| dbo:abstract
|
- وبمجرد أن ضمَن العرش، قام بتأسيس إمبراطورية شيونغنو القوية عن طريق توحيده بنجاحٍ لقبائل ؛ وبالتالي شكّل تهديدًا وشيكًا على أسرة تشين (Qin Dynasty). وكانت إمبراطورية شيونغنو واحدةً من أكبر الإمبراطوريات في عهده – حيث امتدت الحدود الشرقية إلى نهر لياو، ووصلت الحدود الغربية إلى جبال بامير، بينما وصلت الحدود الشمالية إلى بحيرة بايكال. وخَلّفه في العرش ابنه . (ar)
- Ο Mαντού Σανγιού (απλά κινέζικα: 冒顿单于; παραδοσιακά κινέζικα: 冒頓單于; πινγίν: Mòdú Chányú, μογγολικά: Модунь, Mοντούν; Баатар, Μπαατάρ, μερικές φορές ονομάζεται επίσης ως Μετέ και Μαοντούν), γεννήθηκε το 234 π.Χ. και πέθανε το 174 π.Χ, ήταν ο πρώτος αυτοκράτορας των Ξιονγκνού. Έγινε ο κυβερνήτης των Ξιονγκνού αφού εκθρόνισε τον πατέρα του Τουμάν το 209 π.Χ. Ο Μαντού κυβέρνησε από το 209 π.Χ. μέχρι το 174 π.Χ.. Ήταν στρατιωτικός αρχηγός κάτω από τον πατέρα του Τουμάν και το κέντρο του βασιλείου του ήταν η Μογγολία. Όταν ασφάλισε τον θρόνο του, ίδρυσε μια πανίσχυρη αυτοκρατορία των Ξιονγκνού ενώνοντας της γύρω φυλές της Μογγολικής στέπας και το κράτος του έγινε απειλή για την δυναστεία Τσιν. Η αυτοκρατορία ήταν από τις μεγαλύτερες της εποχής του, όταν τα ανατολικά σύνορα έφταναν στον ποταμό Λιάο, ενώ τα δυτικά σύνορα έφταναν στην Οροσειρά Παμίρ και το βορειότερο σύνορο της χώρας του ήταν η Λίμνη Βαικάλη. Τον διαδέχτηκε ο γιος του . (el)
- Luanti Modu Ĉanju (ĉine: 冒頓單于, mongole: Модун шаньюй) ankaŭ transkribita Modun kaj Maodun - naskiĝis ĉ. 234 a.K kaj iĝis la fondinto de la Ŝiungnua Imperio post kiam li mortigis sian patron en 209. La jaroj de lia regado estis 209 al 174 a.K. Li estis armea gvidanto sub lia patro Tuman, kaj poste la Ĉanju kaj Imperiestro de la Hsiungnoj-Imperio, situanta en moderna Mongolio. Kiel pluraj akademiuloj sugestis ke la rekonstruita antikva ĉina elparolo de Modu (冒頓) ŝajnas reprezenti fremdan "baγtur", parenco de la vorto, de la centr-eŭrazia kulturo, baγatur "heroo". La etimologio de la vorto estas nekonata, kvankam la unua silabo estas tre verŝajne de la irania vorto *baγ "dio, sinjoro", komuna elemento en la postaj centraziaj nobelaj titoloj. (eo)
- Mao-tun auch Mao-dun oder bei lautschriftlicher Lesart der chinesischen Überlieferung des Namens 冒頓 Ma-To (* 234 v. Chr.; † 174 v. Chr.) war Herrscher (Titel: Chanyu) des Stammesverbands der Xiongnu von 209 v. Chr. bis zu seinem Tod. Mao-tuns Leben ist ausschließlich in Quellen der verfeindeten Chinesen überliefert, so auch der Name, sein selbst verwendeter Name ist unbekannt. (de)
- Mòdùn (冒頓) (234(?)– 174 a. C.) fue el segundo de los Chányú de los xiōngnú (匈奴) y el fundador de la magna confederación que lograría someter todas las estepas orientales ya únicamente bajo el mando de los propios xiōngnú a comienzos del III a. C. Según el relato de Sīmǎ Qiān (司馬遷), Mòdùn era hijo de Tóumàn (頭曼), el primer jefe xiōngnú nombrado en las fuentes chinas. La supremacía de Tóumàn, se encontraba severamente delimitada por la pujanza de otras ramas étnicas más poderosas en el escenario estepario: así, durante la práctica totalidad de su gobierno, Tóumàn mantuvo ciertas dificultades con los yuèzhī (月氏), y una relación de vasallaje ritual ante los dōnghú (東胡). A pesar de esta aparente minoría en importancia, Sīmǎ Qiān registró una tentativa del líder xiōngnú ante la frontera fortificada ya durante la época de la dinastía Qín (秦), aunque sin éxito. A día de hoy no se conoce con certeza la fecha de nacimiento de Mòdùn, por lo que no se puede conocer su presencia ya durante la época de la campaña contra Qín o en otras campañas menores. A esta laguna, debemos añadirle la condición inferior y desprestigiada a ojos de su padre en las primeras menciones literarias, sin llegar a contar siquiera como príncipe heredero, optando el Chányú por fijar la sucesión en otro de sus hijos, nacido de una de sus consortes. El nivel de importancia dado a Mòdún, se puede ver claramente en su entrega como rehén ante uno de los potenciales enemigos y vecinos de los xiōngnú: los yuèzhī. Sin que las fuentes nos expliquen un motivo aparente o razonamiento para ello, el Chányú movilizó a sus tropas acto seguido de entregar a su vástago como rehén, colocando en un grave peligro a Mòdún, que podía ser fácilmente presa de una ejecución como vengativa por la ruptura de los pactos. En este complicado episodio, Mòdùn demostró su valía tras robar un caballo y escapar a galope tendido hasta los dominios xiōngnú, salvándose de una muerte segura. Acción que fue recompensada por el Chányú, gozando por primera vez de la aclamación popular, en medio de la cual se encontraba también la propia admiración de su padre, que le designó al mando de diez mil jinetes. Una vez demostrada su arrojo, Mòdùn comenzó a reunir un grupo de guerreros extremadamente leales. Para estar seguro de su lealtad, Mòdùn realizó varias pruebas en la cual ejecutó a aquellos que se negaran a cumplir la orden. Ordenó a los guerreros disparar las flechas silbantes bajo una forma precisa y emulando su propio proceder: aquel que no consiguiese cumplir la orden, era rápidamente ejecutado. Tras esto, ordenó una orden similar, aunque en este caso, haciendo que sus hombres disparasen a su mejor caballo y finalmente, llevándoles al extremo más delicado, haciéndoles también ejecutar a su esposa favorita. Los que sobrevivieron tras esta proceso de dura selección, conformarían la elite y el grupo más cercano de Mòdùn. Una cercanía que comprobaría días después, tras ordenarles ejecutar a su propio padre durante una jornada cinegética: el Chányú fue pasto de las flechas incesantes de la leal guardia de Mòdùn. Luego de consumar el parricidio y de su autoproclamada ascensión al título de Chanyu, Mòdùn procedió a eliminar a aquellos que fueran una amenaza para su recién adquirido poder. Mandó a ejecutar en primer término al que hasta el momento había sido el príncipe heredero: su medio hermano. Seguidamente, procedió a realizar el mismo procedimiento contra su madrastra y otros familiares vinculados a la misma, junto con aquellos nobles y vasallos que se negaron a apoyar su gobierno. Después de llegar al poder en el 209 a. C., Mòdùn comenzó a actuar en base a sus ambiciones de convertirse en el único gobernante de las estepas orientales en torno a la actual Mongolia. En un primer momento, marchó vengativamente contra los dōnghú, la rama étnica más poderosa y colindante con los territorios xiōngnú. Tras la muerte de su líder y la huida de las tropas enemigas, Mòdùn se dirigió contra las ramas étnicas del norte, derrotando a los poderosos dīngling (丁零). Estas campañas, fortalecieron enormemente la figura de Mòdùn como el líder xiōngnú por decreto familiar y militar, consiguiendo el respaldo absoluto de toda la confederación, conquistando a las opiciones más críticas o recalcitrantes a su dominio. Sin embargo, aún quedaba latente el mayor de los adversarios: China. En el 200 a. C. Mòdùn encabezó una campaña de tres años contra la dinastía Han, logrando acorralar y sostener el contraataque dirigido por el mismísimo emperador Liú Bāng (劉邦). Cuando el soberano hàn avanzó contra él, Mòdùn mantuvo la suficiente sangre fría como para conducir al ejército adversario a una trampa en territorio montañoso, donde su caballería de élite y el grueso del ejército, logró producir un humillante asedio durante siete días en la montaña Baideng, durante los cuales Liú Bāng fue confinado y aislado frente a su línea de suministros y refuerzos. El sitio acabaría por abandonarse únicamente cuando desde el campamento hàn, llegó a enviarse una misiva del soberano en la que presentaba múltiples obsequios a la esposa de Mòdùn, junto con la advertencia de la imposibilidad de conquista permanente del territorio por parte de sus hordas. El líder xiōngnú, acabó dejando una brecha por la que el ejército y el emperador, escaparon ordenadamente. Este amarga lección, condujo a Liú Bāng a reformular la política a seguir en adelante con las hordas nómadas, siendo este episodio el punto culminante desde el cual nacería la política estratégica de alianzas matrimoniales o héqīn (和親), mantenida con los xiōngnú hasta la mismísima caída de la confederación. Después de su exitosa campaña en el norte de China, Mòdùn comenzó a empujar a los yuèzhī y los wūsūn (烏孫) para convertirse en sus vasallos, aunque no sería hasta después de su muerte, cuando estos últimos, llegasen a ser derrotados de forma definitiva y puestos en fuga por la confederación, ocasionando el enésimo movimiento de hordas en masa a lo largo de las estepas. A su muerte, la confederación se erigía con un dominio incontestable desde el río Liáo (遼河) hasta las montañas de Pamir (este-oeste), al mismo tiempo que asentaba sus posiciones también entre el lago Baikal y el norte de la actual Mongolia Interior (norte-sur). Mòdùn murió en el año 174 a. C., siendo sucedido por su hijo, Jīzhōu (稽粥), quien fue intitulado como Lǎoshàng Chányú (老上單于). (es)
- Modu, Maodun, Modun (simplified Chinese: 冒顿单于; traditional Chinese: 冒頓單于; pinyin: Mòdú Chányú, Màodùn Chányú or Mòdùn Chányú, from Old Chinese (220 B.C.E.): *mouᴴ-tuən or *mək-tuən, c. 234 – c. 174 BCE) was the son of Touman and the founder of the empire of the Xiongnu. He came to power by ordering his men to kill his father in 209 BCE. Modu ruled from 209 BCE to 174 BCE. He was a military leader under his father Touman and later Chanyu of the Xiongnu Empire, based on the Mongolian Plateau. He secured the throne and established a powerful Xiongnu Empire by successfully unifying the tribes of the Mongolian-Manchurian grassland in response to the loss of Xiongnu pasture lands to invading Qin forces commanded by Meng Tian in 215 BCE. While Modu rode and then furthered the wave of militarization and effectively centralized Xiongnu power, the Qin quickly fell into disarray with the death of the first emperor in 210 BCE, leaving Modu a free hand to expand his Xiongnu Empire into one of the largest of his time. The eastern border stretched as far as the Liao River, the western borders of the empire reached the Pamir Mountains, whilst the northern border reached Lake Baikal. Modu was succeeded by his son Laoshang. (en)
- Maodun ou Modu Chanyu (chinois simplifié : 冒顿单于 ; chinois traditionnel : 冒頓單于 ; pinyin : Mòdú Chányú), né vers 234 av. J.-C. empereur (chan-yu) connu et fondateur de la confédération de tribus nomades Xiongnu après avoir tué son père en 209 av. J.-C. Il prit le trône et unifia avec succès les tribus de la prairie mongole et mandchoue en réponse à la perte de terres de pâturage face aux forces d'invasion Qin commandé par Meng Tian en 215 av. J.C. Pendant que Modu armait et centralisait les forces Xiongnu les Qin sont soudainement tombé dans le désarroi après la mort de leur premier empereur en 210 av. J.C laissant à Modu l'opportunité d'étendre le territoire de son empire jusqu'à être l'un des plus grands empires de son temps. Il règne jusqu'en 174 av. J.-C. où il meurt. Son fils (en) lui succède. Chef militaire sous le règne de son père (en) il devient le roi des Xiongnu (centrée sur la Mongolie moderne) et établi un puissant empire en réussissant à unifier les tribus des steppes au nord de la Chine. Il pose donc une menace imminente à la dynastie Qin de Chine. Son empire est l'un des plus grands de son époque. Selon des sources chinoises, Modu Chanyu menace les chefs réunis en conseil à la mort de son père Touman de leur faire couper la tête s’ils ne l’élisent pas. Pendant son règne, le pouvoir de l’aristocratie de la steppe deviendra également héréditaire. L’esclavage apparaît (prisonniers de guerre ou sujets Xiongnu coupable de délits) sans jouer un rôle économique important. Modu soumet les Kirghizes vers 209 av. J.-C. et les Yuezhi vers 208-207 av. J.-C.. Il détruit l’empire des Donghu (Toung-hou), au nord-est de la Mongolie. Une partie des Donghu rescapés se réfugient au Nord-Est de la Chine. Les chroniques chinoises rapportent qu’ils reçoivent leur nouveau nom (Xianbei) du mont Sien-pei où ils se sont installés. Une autre partie installée plus au sud prend le nom de Wuhuan. (fr)
- Modu, Modun, atau Maodun (Hanzi sederhana: 冒顿单于; Hanzi tradisional: 冒頓單于; Pinyin: Mòdú Chányú, skt. 234 – skt. 174 SM) merupakan penguasa Xiongnu yang keempat yang diketahui dan pendiri kekaisaran Xiongnu. Ia menjadi penguasa Xiongnu setelah ia memerintahkan eksekusi ayahandanya Touman pada tahun 209 SM. Modu bertakhta dari tahun 209 SM hingga 174 SM. Dia adalah seorang pemimpin militer di bawah ayahandanya; Touman, dan kemudian Chanyu dari Xiongnu, berpusat di Mongolia modern. Dia mengamankan takhta dan mendirikan Kekaisaran Xiongnu yang kuat dengan berhasil mempersatukan suku-suku Mongolia padang rumput-Manchuria dalam menanggapi krisis hilangnya tanah padang rumput Xiongnu untuk menyerang pasukan Qin diperintahkan oleh Meng Tian pada 215 SM. Sementara Modu mengendarai dan kemudian melanjutkan gelombang militerisasi dan kekuatan Xiongnu terpusat secara efektif, Qin dengan cepat jatuh ke dalam kekacauan dengan kematian kaisar pertama pada tahun 210, meninggalkan Modu tangan bebas untuk memperluas Kekaisaran Xiongnu ke salah satu yang terbesar pada masanya. Perbatasan timur membentang sejauh Sungai Liao, perbatasan barat kekaisaran mencapai Pegunungan Pamir, sementara perbatasan utara mencapai Danau Baikal. Modu digantikan oleh putranya Laoshang. (in)
- 冒頓 単于（ぼくとつ ぜんう、拼音: Mòdú Chányú; 注音符号: ㄇㄛˋ ㄉㄨˊ ㄔㄢˊ ㄩˊ、生年不詳 - 紀元前174年）は、秦末～前漢前期にかけての匈奴の単于（在位：紀元前209年 - 紀元前174年）。 「冒頓」とは名前であるとする説のほかに、テュルク語やモンゴル語の「勇者」を意味する「バガトル」の漢字音写、との説がある。 (ja)
- 묵돌선우(중국어 간체자: 冒顿单于, 정체자: 冒頓單于, 병음: Mòdú Chányú); 몽골어: ᠮᠣᠳᠣᠨ ᠱᠠᠨᠢᠶᠢ modun šan’juj, ? ~ 기원전 174년, 재위: 기원전 209년 ~ 기원전 174년)는 기원전 3세기 말 ~ 기원전 2세기 초의 흉노의 선우다. 묵돌이라는 이름은 투르크어인 "바야투르(Bayatur, 용감한 자)"의 한자 음차로 알려져 있다. 아버지인 두만선우(頭曼單于)와 갈등을 빚다가 그를 제거하고 흉노의 선우가 되었다. 이후 초한전쟁 시기에 동호(東胡) · 월지(月氏) · 정령(丁零) 등을 비롯한 주변의 민족들을 정복하였고, 중국을 통일한 한나라(漢)의 고제(高帝)와의 전쟁에서 승리하였으며, 서역의 누란(樓蘭) 등 26개의 나라를 평정하여 흉노의 세력을 크게 강화하였다. 묵특선우로도 알려져 있다. (ko)
- Maodun Danyu (vereenvoudigd Chinees: 冒顿单于; traditioneel Chinees: 冒頓單于; pinyin: Maodun Danyu; zhuyin: ㄇㄛˋ ㄉㄨˊ ㄔㄢˊ ㄩˊ;Kantonees: Moh-Tun Taan-Yuu) (234 - 174 v.Chr.) was heerser van het rijk van de Xiongnu van 209 v.Chr. tot 174 v.Chr. Men kan hem met verschillende namen tegenkomen, zoals Maodoen, Maotoen, Motoen. Hij werd aanvankelijk door zijn vader in ballingschap gestuurd en verbleef enige tijd onder de Tochaarse Yuezhi. Zijn stiefmoeder overreedde Dou Man om een inval te doen onder de Yuezhi voornamelijk om Mao Duns dood te veroorzaken, maar deze overleefde en werd door zijn vader weer terug naar het hof gehaald. Hij werd aan het hoofd gesteld van een deel van het leger en wist op de troon te komen nadat zijn vader bij een jachtongeluk omkwam. Hij bleek een heerser van formaat die het Xiongnu rijk -dat aanvankelijk een deel van de steppe ten noorden van China beheerste- sterk zou uitbreiden. Eerst onderwierp hij de Donghu (208 v.Chr.) en de Turkse Dingling. Ook zijn voormalige gastheren de Yuezhi werden in 203 onderworpen en dat gaf de Xiongnu controle over het westen met zijn belangrijke zijderoute. Aan het eind van zijn bewind strekte het inmiddels welvarende rijk zich uit van Kasjmir tot aan Korea met daarbij inbegrepen de oases van het Tarimbekken. China zelf hoorde daar niet bij. Mao Dun besefte dat hij een dergelijk groot rijk nooit lang zou kunnen behouden. Mao Dun werd opgevolgd door ook wel Ki Ok of Lao Shang genoemd. (nl)
- Маодунь (Моде, Моду, Моте, Модун) (кит. 冒頓單于; бл. 234 до н. е. — бл. 174 до н. е.) — засновник держави хунну. У тюрків відомий як Мете (Мате)-хан, деякі тюркологи ототожнюють його з міфічним героєм уйгурів та огузів — Огуз-ханом. Можливо Маодунь (Модун) є змінене китайцями ім'ям Байтур (від нього потім пішло багатур), тобто «герой» («сміливець»). (uk)
- 冒（mò）頓（dú）（？－前174年），挛鞮氏，于公元前209年（秦二世元年），發動兵變，杀父头曼而自立。冒顿认为领土乃国家之根本，随后便开始了他的扩张，亦为匈奴帝国打下基础，并设置一些基本的军事、内政的官僚机构。 「冒頓」，南京官话：mä5 du5，中古擬音：mok tuot，莫北切、當沒切，由此反推，其名字的發音在上古漢語中，有可能類似於*baγtur。*baγtur和在後世中亞語言中意為「英雄」的字眼baγatur可能有關。此字第詞源不詳，但其第一部分，很有可能源自伊朗語支中意為「神」或「主子」的字眼*baγ，也見於後世許多中亞人士的頭銜當中。Clauson則聲稱此字是匈奴語的固有單詞。 (zh)
- Модэ, Маодунь, Модун, в тюркских традициях Мете-хан (кит. 冒頓單于; 234—174 до н. э.) — основатель империи Хунну и её правитель (шаньюй) с 209 по 174 гг. до н. э. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- وبمجرد أن ضمَن العرش، قام بتأسيس إمبراطورية شيونغنو القوية عن طريق توحيده بنجاحٍ لقبائل ؛ وبالتالي شكّل تهديدًا وشيكًا على أسرة تشين (Qin Dynasty). وكانت إمبراطورية شيونغنو واحدةً من أكبر الإمبراطوريات في عهده – حيث امتدت الحدود الشرقية إلى نهر لياو، ووصلت الحدود الغربية إلى جبال بامير، بينما وصلت الحدود الشمالية إلى بحيرة بايكال. وخَلّفه في العرش ابنه . (ar)
- Mao-tun auch Mao-dun oder bei lautschriftlicher Lesart der chinesischen Überlieferung des Namens 冒頓 Ma-To (* 234 v. Chr.; † 174 v. Chr.) war Herrscher (Titel: Chanyu) des Stammesverbands der Xiongnu von 209 v. Chr. bis zu seinem Tod. Mao-tuns Leben ist ausschließlich in Quellen der verfeindeten Chinesen überliefert, so auch der Name, sein selbst verwendeter Name ist unbekannt. (de)
- 冒頓 単于（ぼくとつ ぜんう、拼音: Mòdú Chányú; 注音符号: ㄇㄛˋ ㄉㄨˊ ㄔㄢˊ ㄩˊ、生年不詳 - 紀元前174年）は、秦末～前漢前期にかけての匈奴の単于（在位：紀元前209年 - 紀元前174年）。 「冒頓」とは名前であるとする説のほかに、テュルク語やモンゴル語の「勇者」を意味する「バガトル」の漢字音写、との説がある。 (ja)
- 묵돌선우(중국어 간체자: 冒顿单于, 정체자: 冒頓單于, 병음: Mòdú Chányú); 몽골어: ᠮᠣᠳᠣᠨ ᠱᠠᠨᠢᠶᠢ modun šan’juj, ? ~ 기원전 174년, 재위: 기원전 209년 ~ 기원전 174년)는 기원전 3세기 말 ~ 기원전 2세기 초의 흉노의 선우다. 묵돌이라는 이름은 투르크어인 "바야투르(Bayatur, 용감한 자)"의 한자 음차로 알려져 있다. 아버지인 두만선우(頭曼單于)와 갈등을 빚다가 그를 제거하고 흉노의 선우가 되었다. 이후 초한전쟁 시기에 동호(東胡) · 월지(月氏) · 정령(丁零) 등을 비롯한 주변의 민족들을 정복하였고, 중국을 통일한 한나라(漢)의 고제(高帝)와의 전쟁에서 승리하였으며, 서역의 누란(樓蘭) 등 26개의 나라를 평정하여 흉노의 세력을 크게 강화하였다. 묵특선우로도 알려져 있다. (ko)
- Маодунь (Моде, Моду, Моте, Модун) (кит. 冒頓單于; бл. 234 до н. е. — бл. 174 до н. е.) — засновник держави хунну. У тюрків відомий як Мете (Мате)-хан, деякі тюркологи ототожнюють його з міфічним героєм уйгурів та огузів — Огуз-ханом. Можливо Маодунь (Модун) є змінене китайцями ім'ям Байтур (від нього потім пішло багатур), тобто «герой» («сміливець»). (uk)
- 冒（mò）頓（dú）（？－前174年），挛鞮氏，于公元前209年（秦二世元年），發動兵變，杀父头曼而自立。冒顿认为领土乃国家之根本，随后便开始了他的扩张，亦为匈奴帝国打下基础，并设置一些基本的军事、内政的官僚机构。 「冒頓」，南京官话：mä5 du5，中古擬音：mok tuot，莫北切、當沒切，由此反推，其名字的發音在上古漢語中，有可能類似於*baγtur。*baγtur和在後世中亞語言中意為「英雄」的字眼baγatur可能有關。此字第詞源不詳，但其第一部分，很有可能源自伊朗語支中意為「神」或「主子」的字眼*baγ，也見於後世許多中亞人士的頭銜當中。Clauson則聲稱此字是匈奴語的固有單詞。 (zh)
- Модэ, Маодунь, Модун, в тюркских традициях Мете-хан (кит. 冒頓單于; 234—174 до н. э.) — основатель империи Хунну и её правитель (шаньюй) с 209 по 174 гг. до н. э. (ru)
- Ο Mαντού Σανγιού (απλά κινέζικα: 冒顿单于; παραδοσιακά κινέζικα: 冒頓單于; πινγίν: Mòdú Chányú, μογγολικά: Модунь, Mοντούν; Баатар, Μπαατάρ, μερικές φορές ονομάζεται επίσης ως Μετέ και Μαοντούν), γεννήθηκε το 234 π.Χ. και πέθανε το 174 π.Χ, ήταν ο πρώτος αυτοκράτορας των Ξιονγκνού. Έγινε ο κυβερνήτης των Ξιονγκνού αφού εκθρόνισε τον πατέρα του Τουμάν το 209 π.Χ. Τον διαδέχτηκε ο γιος του . (el)
- Luanti Modu Ĉanju (ĉine: 冒頓單于, mongole: Модун шаньюй) ankaŭ transkribita Modun kaj Maodun - naskiĝis ĉ. 234 a.K kaj iĝis la fondinto de la Ŝiungnua Imperio post kiam li mortigis sian patron en 209. La jaroj de lia regado estis 209 al 174 a.K. Li estis armea gvidanto sub lia patro Tuman, kaj poste la Ĉanju kaj Imperiestro de la Hsiungnoj-Imperio, situanta en moderna Mongolio. (eo)
- Mòdùn (冒頓) (234(?)– 174 a. C.) fue el segundo de los Chányú de los xiōngnú (匈奴) y el fundador de la magna confederación que lograría someter todas las estepas orientales ya únicamente bajo el mando de los propios xiōngnú a comienzos del III a. C. (es)
- Modu, Maodun, Modun (simplified Chinese: 冒顿单于; traditional Chinese: 冒頓單于; pinyin: Mòdú Chányú, Màodùn Chányú or Mòdùn Chányú, from Old Chinese (220 B.C.E.): *mouᴴ-tuən or *mək-tuən, c. 234 – c. 174 BCE) was the son of Touman and the founder of the empire of the Xiongnu. He came to power by ordering his men to kill his father in 209 BCE. Modu was succeeded by his son Laoshang. (en)
- Maodun ou Modu Chanyu (chinois simplifié : 冒顿单于 ; chinois traditionnel : 冒頓單于 ; pinyin : Mòdú Chányú), né vers 234 av. J.-C. empereur (chan-yu) connu et fondateur de la confédération de tribus nomades Xiongnu après avoir tué son père en 209 av. J.-C. Il prit le trône et unifia avec succès les tribus de la prairie mongole et mandchoue en réponse à la perte de terres de pâturage face aux forces d'invasion Qin commandé par Meng Tian en 215 av. J.C. Pendant que Modu armait et centralisait les forces Xiongnu les Qin sont soudainement tombé dans le désarroi après la mort de leur premier empereur en 210 av. J.C laissant à Modu l'opportunité d'étendre le territoire de son empire jusqu'à être l'un des plus grands empires de son temps. Il règne jusqu'en 174 av. J.-C. où il meurt. Son fils (en) lui (fr)
- Modu, Modun, atau Maodun (Hanzi sederhana: 冒顿单于; Hanzi tradisional: 冒頓單于; Pinyin: Mòdú Chányú, skt. 234 – skt. 174 SM) merupakan penguasa Xiongnu yang keempat yang diketahui dan pendiri kekaisaran Xiongnu. Ia menjadi penguasa Xiongnu setelah ia memerintahkan eksekusi ayahandanya Touman pada tahun 209 SM. Modu digantikan oleh putranya Laoshang. (in)
- Maodun Danyu (vereenvoudigd Chinees: 冒顿单于; traditioneel Chinees: 冒頓單于; pinyin: Maodun Danyu; zhuyin: ㄇㄛˋ ㄉㄨˊ ㄔㄢˊ ㄩˊ;Kantonees: Moh-Tun Taan-Yuu) (234 - 174 v.Chr.) was heerser van het rijk van de Xiongnu van 209 v.Chr. tot 174 v.Chr. Men kan hem met verschillende namen tegenkomen, zoals Maodoen, Maotoen, Motoen. Mao Dun werd opgevolgd door ook wel Ki Ok of Lao Shang genoemd. (nl)
|
