| dbo:abstract
|
- Modern Times je 32. studiové album Boba Dylana. Album vyšlo 29. srpna 2006 u Columbia Records. Album produkoval Jack Frost, což je jeden z mnoha pseudonymů Boba Dylana. (cs)
- Modern Times ist das 32. Studioalbum von Bob Dylan. Die Musikzeitschriften Uncut und Rolling Stone führten es auf ihren Listen der besten Alben des Jahres 2006 auf Platz 1. Für die Zeitschrift Mojo war es das zweitbeste Album des Jahres. Insgesamt ist Modern Times eines von Dylans erfolgreichsten Alben. (de)
- Modern Times (Tempoj Modernaj) estas la tridek-dua studialbumo de Bob Dylan, fare de Columbia Records kaj publikita la 29-an de aŭgusto 2006. (eo)
- Modern Times —en español: Tiempos modernos— es el trigésimo segundo álbum de estudio del músico estadounidense Bob Dylan, publicado por el sello Columbia Records el 29 de agosto de 2006. El álbum, que produjo el propio Dylan bajo el seudónimo de Jack Frost y que grabó con la banda habitual en su gira Never Ending Tour, mantuvo la incursión en géneros musicales como el rockabilly, el blues y el americana, al igual que en su predecesor, "Love and Theft". El álbum supuso el tercer trabajo de estudio consecutivo, tras Time Out of Mind y "Love and Theft", en obtener el respaldo de la gran mayoría de la prensa musical, que lo definió como una de sus obras maestras. Sin embargo, Modern Times también creó polémica debido al uso de arreglos musicales procedentes de canciones de dominio público y a la reproducción de versos del poeta Henry Timrod que Dylan no acreditó en el álbum. En el plano comercial, Modern Times se convirtió en el primer trabajo de Dylan en debutar en el primer puesto de la lista estadounidense Billboard 200 desde Desire, publicado treinta años antes, con 192 000 copias vendidas durante su primera semana. Con 65 años, Dylan se convirtió en el músico más viejo en alcanzar el primer puesto en la lista Billboard 200 hasta que fue desbancado por Tony Bennett en 2011. Además, Modern Times alcanzó el primer puesto en las listas de discos más vendidos de Australia, Canadá, Dinamarca, Irlanda, Noruega, Nueva Zelanda y Suiza, debutó en el puesto dos en Alemania, Austria y Suecia, y entró en el puesto tres en el Reino Unido y en los Países Bajos, con cuatro millones de copias vendidas a nivel mundial dos meses después de su publicación. Modern Times se convirtió en el tercer álbum consecutivo en alcanzar el primer puesto de la encuesta Pazz & Jop de Village Voice, tras "Love and Theft" y Time Out of Mind en 2001 y 1997 respectivamente. Por otra parte, la revista Rolling Stone situó al álbum en la primera posición de la lista de los cincuenta mejores álbumes de 2006 y en la octava posición en la lista de los 100 mejores álbumes de la década de 2000. (es)
- Modern Times is the 32nd studio album by American singer-songwriter Bob Dylan, released on August 29, 2006, by Columbia Records. The album was the third work (following Time Out of Mind and Love And Theft) in a string of albums by Dylan that garnered wide acclaim from critics. It continued its predecessors' tendencies toward blues, rockabilly and pre-rock balladry, and was self-produced by Dylan under the pseudonym "Jack Frost". Despite the acclaim, the album sparked some debate over its uncredited use of choruses and arrangements from older songs, as well as many lyrical lines taken from the work of 19th-century poet Henry Timrod. Modern Times became Dylan's first No. 1 album in the U.S. since 1976's Desire. It was also his first album to debut at the summit of the Billboard 200, selling 191,933 copies in its first week. At age 65, Dylan became the oldest living person at the time to have an album enter the Billboard charts at No. 1. It also reached No. 1 in Canada, Australia, New Zealand, Ireland, Denmark, Norway and Switzerland, debuted No. 2 in Germany, Austria and Sweden. It reached No. 3 in the UK and the Netherlands, respectively, and had sold over 4 million copies worldwide. In the 2012 version of Rolling Stone magazine's list of "The 500 Greatest Albums of All Time", Modern Times was ranked at No. 204. (en)
- Modern Times est le nom du trente-deuxième album studio du chanteur-compositeur Bob Dylan, sorti en août 2006. (fr)
- 《Modern Times》는 미국의 싱어송라이터 밥 딜런의 서른두 번째 스튜디오 음반으로, 컬럼비아 레코드가 2006년 8월 29일 발매했다. 이 음반은 딜런의 일련의 음반 중 세 번째 작품(《Time Out of Mind》, 《Love and Theft》에 이은)으로 평론가들로부터 폭넓은 찬사를 받았다. 블루스, 로커빌리, 록 발라드 등을 지향하는 선후배들의 성향을 이어갔고 딜런이 "잭 프로스트"라는 가명으로 자체 프로듀싱을 했다. 찬사에도 불구하고, 이 음반은 19세기 시인 의 작품에서 따온 많은 서정적인 대사뿐만 아니라, 구곡의 합창과 편곡의 승인 없이 사용했다는 것에 대해 약간의 논쟁을 불러일으켰다. 《Modern Times》는 1976년 《Desire》 이후 이 싱어송라이터의 첫 미국 1위 음반이 되었다. 또한 빌보드 200 정상에서 데뷔한 첫 음반으로, 첫 주에 19만1933장이 팔렸다. 딜런은 65세의 나이로 당시 빌보드 200 차트 1위에 진입한 가장 나이가 많은 사람이 되었다. 캐나다, 호주, 뉴질랜드, 아일랜드, 덴마크, 노르웨이, 스위스에서도 1위에 올랐고 독일, 오스트리아, 스웨덴에서도 2위에 데뷔했다. 이 음반은 영국과 네덜란드에서 각각 3위에 올랐고 전세계적으로 400만 장 이상이 팔렸다. 스튜디오의 두 전임자와 마찬가지로, 이 음반의 포장은 최소한의 크레딧과 가사 시트가 없는 것이 특징이다. 《롤링 스톤》의 2012년 판 "역사상 가장 위대한 음반 500장" 목록에서는 《Modern Times》가 204위에 올랐다. (ko)
- Modern Times is een album, uitgebracht op 28 augustus 2006, van de Amerikaanse zanger Bob Dylan. Het is het eerste studioalbum van Dylan in vijf jaar en kenmerkt zich door een nadruk op de blues. Door muziekrecensenten is het album over het algemeen zeer goed ontvangen. (nl)
- 『モダン・タイムズ』（Modern Times）は、2006年にリリースされたボブ・ディラン32作目のスタジオ・アルバム。 ビルボード200では、『欲望』（1976年）以来30年ぶりのチャート1位となった。当時65歳は、ビルボード・チャートで1位をとった最高年齢である（この記録は2008年にニール・ダイアモンドに破られるが、『トゥゲザー・スルー・ライフ』（2009年）でディランがさらに更新する）。全英アルバム・チャートで3位、日本のオリコンで23位を記録した。RIAAよりプラチナ・ディスクに認定されている。 2007年の第49回グラミー賞では、最優秀コンテンポラリー・フォーク／アメリカーナ・アルバムを受賞。「サムデイ・ベイビー」は、最優秀ソロ・ロック・ボーカルを受賞した。 『ローリング・ストーン誌が選ぶオールタイム・ベストアルバム500』に於いて、204位にランクイン。 (ja)
- Modern Times è il trentaduesimo album in studio di Bob Dylan, pubblicato dalla Columbia Records nell'agosto del 2006. (it)
- Modern Times (рус. «Новые времена») — тридцать второй студийный альбом американского автора-исполнителя Боба Дилана, выпущен в августе 2006 года на лейбле Columbia Records. (ru)
- Modern Times – 32. studyjny album Boba Dylana, który ukazał się 29 września 2006 roku. Nagrane na płycie utwory są mieszanką muzyki bluesowej, rockabilly oraz ballady prerockowej. Teksty zawierają fragmenty niektórych utworów dziewiętnastowiecznego poety Henry’ego Timroda. (pl)
- Modern Times é o trigésimo segundo álbum de estúdio do cantor Bob Dylan, lançado a 29 de Agosto de 2006. Aos 65 anos, Dylan tornou-se a primeira personalidade viva a ter um disco a estrear na Billboard no nº 1. O disco atingiu o nº 1 da Billboard 200, o nº 1 do Top Canadian Albums e o nº 1 do Top Internet Albums. Com este disco, Dylan ganhou dois Grammy Awards em 2006, um na categoria "Best Contemporary Folk/American Album" e o outro pela música "Someday Baby" na categoria "Best Solo Rock Vocal Performance". (pt)
- Modern Times är Bob Dylans 32:a studioalbum, utgivet den 29 augusti 2006. Albumet utgavs både som en vanlig cd och i en utgåva innehållande en bonus-dvd. Albumet spelades in med Dylans turnéband, bestående av basisten Tony Garnier, trumslagaren George G Receli, gitarristerna Stu Kimball och Denny Freeman samt multi-instrumentalisten Donnie Herron. Dylan, som spelade piano, gitarr och munspel, producerade även albumet under pseudonymen "Jack Frost". Modern Times fick, liksom Dylans två tidigare studioalbum, bra kritik av de flesta musikrecensenter och kom att bli Dylans första etta på försäljningslistan i USA sedan Desire från 1976. Albumet blev även listetta i Australien, Danmark, Nya Zeeland, Norge och Schweiz. I Storbritannien blev det trea på listan. Låtarna på albumet anges alla vara skrivna av Bob Dylan vilket ledde till viss kritik då flera av dem är baserade på äldre låtar, främst gamla bluesklassiker, utan att dessa influenser anges. Detta är i sig ingenting nytt för Dylan då han under sin tidiga karriär ofta lånade från äldre folksånger. Inom folkmusiken är det heller inte ovanligt att gamla sånger omarbetas till nya. (sv)
- Modern Times — тридцять другий студійний альбом американського музиканта та автора пісень Боба Ділана, виданий 29 серпня 2006 року лейблом Columbia Records (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Modern Times je 32. studiové album Boba Dylana. Album vyšlo 29. srpna 2006 u Columbia Records. Album produkoval Jack Frost, což je jeden z mnoha pseudonymů Boba Dylana. (cs)
- Modern Times ist das 32. Studioalbum von Bob Dylan. Die Musikzeitschriften Uncut und Rolling Stone führten es auf ihren Listen der besten Alben des Jahres 2006 auf Platz 1. Für die Zeitschrift Mojo war es das zweitbeste Album des Jahres. Insgesamt ist Modern Times eines von Dylans erfolgreichsten Alben. (de)
- Modern Times (Tempoj Modernaj) estas la tridek-dua studialbumo de Bob Dylan, fare de Columbia Records kaj publikita la 29-an de aŭgusto 2006. (eo)
- Modern Times est le nom du trente-deuxième album studio du chanteur-compositeur Bob Dylan, sorti en août 2006. (fr)
- Modern Times is een album, uitgebracht op 28 augustus 2006, van de Amerikaanse zanger Bob Dylan. Het is het eerste studioalbum van Dylan in vijf jaar en kenmerkt zich door een nadruk op de blues. Door muziekrecensenten is het album over het algemeen zeer goed ontvangen. (nl)
- 『モダン・タイムズ』（Modern Times）は、2006年にリリースされたボブ・ディラン32作目のスタジオ・アルバム。 ビルボード200では、『欲望』（1976年）以来30年ぶりのチャート1位となった。当時65歳は、ビルボード・チャートで1位をとった最高年齢である（この記録は2008年にニール・ダイアモンドに破られるが、『トゥゲザー・スルー・ライフ』（2009年）でディランがさらに更新する）。全英アルバム・チャートで3位、日本のオリコンで23位を記録した。RIAAよりプラチナ・ディスクに認定されている。 2007年の第49回グラミー賞では、最優秀コンテンポラリー・フォーク／アメリカーナ・アルバムを受賞。「サムデイ・ベイビー」は、最優秀ソロ・ロック・ボーカルを受賞した。 『ローリング・ストーン誌が選ぶオールタイム・ベストアルバム500』に於いて、204位にランクイン。 (ja)
- Modern Times è il trentaduesimo album in studio di Bob Dylan, pubblicato dalla Columbia Records nell'agosto del 2006. (it)
- Modern Times (рус. «Новые времена») — тридцать второй студийный альбом американского автора-исполнителя Боба Дилана, выпущен в августе 2006 года на лейбле Columbia Records. (ru)
- Modern Times – 32. studyjny album Boba Dylana, który ukazał się 29 września 2006 roku. Nagrane na płycie utwory są mieszanką muzyki bluesowej, rockabilly oraz ballady prerockowej. Teksty zawierają fragmenty niektórych utworów dziewiętnastowiecznego poety Henry’ego Timroda. (pl)
- Modern Times é o trigésimo segundo álbum de estúdio do cantor Bob Dylan, lançado a 29 de Agosto de 2006. Aos 65 anos, Dylan tornou-se a primeira personalidade viva a ter um disco a estrear na Billboard no nº 1. O disco atingiu o nº 1 da Billboard 200, o nº 1 do Top Canadian Albums e o nº 1 do Top Internet Albums. Com este disco, Dylan ganhou dois Grammy Awards em 2006, um na categoria "Best Contemporary Folk/American Album" e o outro pela música "Someday Baby" na categoria "Best Solo Rock Vocal Performance". (pt)
- Modern Times — тридцять другий студійний альбом американського музиканта та автора пісень Боба Ділана, виданий 29 серпня 2006 року лейблом Columbia Records (uk)
- Modern Times —en español: Tiempos modernos— es el trigésimo segundo álbum de estudio del músico estadounidense Bob Dylan, publicado por el sello Columbia Records el 29 de agosto de 2006. El álbum, que produjo el propio Dylan bajo el seudónimo de Jack Frost y que grabó con la banda habitual en su gira Never Ending Tour, mantuvo la incursión en géneros musicales como el rockabilly, el blues y el americana, al igual que en su predecesor, "Love and Theft". (es)
- Modern Times is the 32nd studio album by American singer-songwriter Bob Dylan, released on August 29, 2006, by Columbia Records. The album was the third work (following Time Out of Mind and Love And Theft) in a string of albums by Dylan that garnered wide acclaim from critics. It continued its predecessors' tendencies toward blues, rockabilly and pre-rock balladry, and was self-produced by Dylan under the pseudonym "Jack Frost". Despite the acclaim, the album sparked some debate over its uncredited use of choruses and arrangements from older songs, as well as many lyrical lines taken from the work of 19th-century poet Henry Timrod. (en)
- 《Modern Times》는 미국의 싱어송라이터 밥 딜런의 서른두 번째 스튜디오 음반으로, 컬럼비아 레코드가 2006년 8월 29일 발매했다. 이 음반은 딜런의 일련의 음반 중 세 번째 작품(《Time Out of Mind》, 《Love and Theft》에 이은)으로 평론가들로부터 폭넓은 찬사를 받았다. 블루스, 로커빌리, 록 발라드 등을 지향하는 선후배들의 성향을 이어갔고 딜런이 "잭 프로스트"라는 가명으로 자체 프로듀싱을 했다. 찬사에도 불구하고, 이 음반은 19세기 시인 의 작품에서 따온 많은 서정적인 대사뿐만 아니라, 구곡의 합창과 편곡의 승인 없이 사용했다는 것에 대해 약간의 논쟁을 불러일으켰다. (ko)
- Modern Times är Bob Dylans 32:a studioalbum, utgivet den 29 augusti 2006. Albumet utgavs både som en vanlig cd och i en utgåva innehållande en bonus-dvd. Albumet spelades in med Dylans turnéband, bestående av basisten Tony Garnier, trumslagaren George G Receli, gitarristerna Stu Kimball och Denny Freeman samt multi-instrumentalisten Donnie Herron. Dylan, som spelade piano, gitarr och munspel, producerade även albumet under pseudonymen "Jack Frost". (sv)
|
