dbo:abstract
|
- Le Secrétaire d'État au Département du Taoiseach, officiellement qualifié de Secrétaire d'État au (avec une responsabilité particulière en tant que whip en chef du gouvernement), est le whip en chef du gouvernement de l'Irlande et est le plus ancien Secrétaire d'État dans le gouvernement irlandais. Le rôle du whip est principalement celui du responsable de la discipline pour tous les partis du gouvernement, afin de s'assurer que tous les députés, y compris les ministres, assistent au Dáil et suivent la ligne du gouvernement sur toutes les questions. (fr)
- The Minister of State at the Department of the Taoiseach is a junior ministerial post in the Department of the Taoiseach of the Government of Ireland who performs duties and functions delegated by the Taoiseach. The position was first created in 1922 as Parliamentary secretary to the President of the Executive Council. In 1937, following the adoption of the Constitution of Ireland, the position was changed to that of Parliamentary Secretary to the Taoiseach. In 1978, the position was superseded by the office of Minister of State at the Department of the Taoiseach. One of the Ministers of State in this department is assigned the role of Government Chief Whip and is the most senior Minister of State in the Government of Ireland. They attend cabinet meetings, but do not have a vote and are not one of fifteen members of the government. The role of the Whip is primarily that of the disciplinarian for all government parties, to ensure that all deputies, including ministers, attend for Dáil Business and follow the government line on all issues. The incumbent Government Chief Whip is Jack Chambers, TD, and the Deputy Chief Whip is Brendan Griffin. (en)
|
rdfs:comment
|
- Le Secrétaire d'État au Département du Taoiseach, officiellement qualifié de Secrétaire d'État au (avec une responsabilité particulière en tant que whip en chef du gouvernement), est le whip en chef du gouvernement de l'Irlande et est le plus ancien Secrétaire d'État dans le gouvernement irlandais. Le rôle du whip est principalement celui du responsable de la discipline pour tous les partis du gouvernement, afin de s'assurer que tous les députés, y compris les ministres, assistent au Dáil et suivent la ligne du gouvernement sur toutes les questions. (fr)
- The Minister of State at the Department of the Taoiseach is a junior ministerial post in the Department of the Taoiseach of the Government of Ireland who performs duties and functions delegated by the Taoiseach. The position was first created in 1922 as Parliamentary secretary to the President of the Executive Council. In 1937, following the adoption of the Constitution of Ireland, the position was changed to that of Parliamentary Secretary to the Taoiseach. In 1978, the position was superseded by the office of Minister of State at the Department of the Taoiseach. (en)
|