| dbo:abstract
|
- منارة باكستان (بالأردو:مینارِ پاکستان) هو نصب تذكاري وطني يقع بمدينة لاهور في باكستان. يعكس البرج مزيجًا من العمارة المغولية-الإسلامية والعمارة الحديثة. (ar)
- Das Minar-e-Pakistan (Urdu مينارِ پاكستان; Mīnār-ĕ Pākistān; dt.: Minarett von Pakistan) ist ein etwa 60 Meter hohes Minarett im Iqbal Park in Lahore und wurde nach achtjähriger Bauzeit 1968 fertiggestellt. Es ist das offizielle Wahrzeichen Pakistans. Es steht an der Stelle, wo 1940, sieben Jahre vor der Entstehung Pakistans, die Muslimliga die Lahore-Resolution verabschiedete. Das Minar-e-Pakistan wurde vom türkischen Architekten Murad Khan entworfen. Die Basis steht etwa 4 Meter über dem Boden und ragt 62 Meter hoch. Weithin gibt es kein Bauwerk vergleichbarer Höhe. Es sieht einer Blume ähnlich. An den Außenwänden sind an der Basis die 99 Namen Allahs aufgelistet. Man konnte die Spitze des Minaretts bis etwa 2003 durch Treppen, die im Inneren rund verlaufen, oder per Aufzug erreichen. Danach wurde dies untersagt.Jedes Jahr von Dezember bis Januar wird dort ein Fest veranstaltet, bei dem viele Attraktionen, wie Autoscooter, Riesenrad und anderes aufgebaut werden. Daneben werden an den Nationalfeiertagen, wie dem 14. August, vor dem Minar-e-Pakistan Konzerte von pakistanischen Sängern veranstaltet, die teilweise auch im Fernsehen live übertragen werden. Dabei gibt es auch immer tausende Zuschauer. (de)
- Minar E Pakistan (Urdu: مینارِ پاکستان, literally "Tower of Pakistan") is a tower located in Lahore, Pakistan. The tower was built between 1960 and 1968 on the site where the All-India Muslim League passed the Lahore Resolution (which was later called the Pakistan Resolution) on 23 March 1940 - the first official call for a separate and independent homeland for the Muslims of British India, as espoused by the two-nation theory. The resolution eventually helped lead to the emergence of an independent Pakistani state in 1947. The tower is located in the middle of an urban park, called the Greater Iqbal Park. (en)
- Le Minar-e-Pakistan est un grand minaret au (en) de Lahore, au Pakistan, construit dans les années 1960 en commémoration de la résolution de Lahore. Le minaret reflète un mélange d’architectures moghole et moderne. Il est construit sur le site où le 23 mars 1940, sept ans avant la formation du Pakistan, la ligue musulmane a passé la résolution de Lahore (Qarardad-e-Lahore), exigeant la création du Pakistan. C’était la première déclaration officielle pour établir une patrie séparée pour les musulmans habitant en Asie du sud. Le monument attire des visiteurs de partout au Pakistan, aussi bien que les habitants de la ville murée de Lahore. Le grand espace public autour du monument est assez populaire, et utilisé pour des rassemblements politique et des publics. Il fait partie des monuments nationaux du Pakistan. (fr)
- Minar-e-Pakistan (bahasa Urdu: مینارِ پاکستان; secara harafiah Menara Pakistan) adalah sebuah monumen nasional yang berlokasi di Lahore, Pakistan. Menara ini dibangun antara tahun 1960 hingga tahun 1968 di lokasi di mana Liga Muslim Seluruh India mengesahkan Resolusi Lahore pada 23 Maret 1940 — tuntutan resmi pertama terhadap negara yang terpisah dan merdeka bagi Muslim dari India, sebagaimana dianut oleh teori dua bangsa. Resolusi tersebut akhirnya membantu mengarah pada berdirinya negara Pakistan yang merdeka pada tahun 1947. (in)
- De Minar-e-Pakistan is een grote minaret in in Lahore, Pakistan. De minaret is gebouwd als herdenkingsmonument voor de opstelling van de Pakistanresolutie. Deze resolutie werd in maart 1940 opgesteld tijdens een conferentie van de Moslimliga. Daarin werd voor het eerst de wens uitgesproken voor een onafhankelijke moslimstaat. Op dat moment maakte Pakistan nog deel uit van Brits-Indië. De conferentie had plaats op de plek waar nu de minaret staat. De toren werd ontworpen door , een Pakistaanse architect met Russische wortels, en gebouwd door . De herdenkingssteen werd gelegd op 23 maart 1960. De bouw begon op hetzelfde moment. Het kostte acht jaar op toren te bouwen. De geschatte kosten zijn 7,5 miljoen roepie. Het geld werd verzameld door een extra belastingheffing op de bioscoop- en paardracetickets. De top van de toren biedt een mooi uitzicht. De bovenste verdieping kan bereikt worden met de trap en met een lift. In het park naast de toren staan verschillende fonteinen en er ligt een kunstmatig meer. De locatie trekt bezoekers uit geheel Pakistan. Het park rond de minaret wordt regelmatig gebruikt voor grote politieke en publieke bijeenkomsten. De minaret weerspiegelt zowel voor een deel de moderne architectuur als de Mogol-architectuur. De minaret is gebouwd op zuilen. De onderste verdieping ligt ongeveer 8 meter boven de grond. De lengte van de minaret zelf is 60 meter, de top van de toren ligt op 72 meter. De diameter van de toren is 9,75 meter. De basis van de toren heeft de vorm van een vijfpuntige ster en is omringd door twee vijvers, elk in de vorm van een halve maan. Het gebouw heeft vier verdiepingen. De eerste verdieping is gebouwd met onbewerkte . Dit symboliseert de strijd om vrijheid. De twee verdieping is gebouwd met een door hamer bewerkte stenen. Voor de derde verdieping zijn stenen gebruikt die met een beitel bewerkt zijn. De vierde verdieping is gemaakt van wit marmer. Daarmee wordt het succes van het streven naar een onafhankelijk Pakistan gesymboliseerd. Beneden aan de voet van de toren staan een inscriptie op tien marmeren platen. Deze bevat de tekst van de Pakistanresolutie en de in het Urdu, Bengaals en het Engels. Ook staan er Koranteksten, de 99 namen van Allah, delen van de speeches van Mohammed Ali Jinnah en een paar dichtregels van Mohammed Iqbal op. Door de toegenomen verkeersdrukte rondom de locatie van het monument is er veel luchtvervuiling. De effecten daarvan zijn vooral zichtbaar op het witte marmer. (nl)
- Minar-e-Pakistan (Urdu: مینار پاکستان / ALA-LC: Minar-i Pakistan, letteralmente "Torre del Pakistan") è un monumento pubblico situato in Iqbal Park che è uno dei più grandi parchi urbani a Lahore, Punjab, Pakistan. La torre è stata costruita nel corso del 1960 sul luogo in cui, il 23 marzo 1940, la All-India Muslim League, durante il dominio coloniale britannico nell'India britannica ha approvato la risoluzione di Lahore, la prima chiamata ufficiale per una patria separata per i musulmani che vivono in Asia del Sud, secondo la teoria delle due nazioni. (it)
- Minar-e-Pakistan (urdu. مینارِ پاکستان) – wieża w Lahaurze w Pakistanie. Powstała w latach 1960–1968 w Greater Iqbal Park w Lahaurze, aby upamiętnić miejsce, w którym Liga Muzułmańska podjęła rezolucję z Lahore w dniu 23 marca 1940 roku – pierwszą oficjalną deklarację stworzenia odrębnej i niezależnej ojczyzny dla muzułmanów w Indiach Brytyjskich. Rezolucja doprowadziła ostatecznie do powstania niepodległego państwa pakistańskiego w 1947 roku. (pl)
- Minar-e-Pakistan (em urdu: مینارِ پاکستان / : Mīnār-i Pākistān, literalmente "Torre do Paquistão") é uma torre e monumento público no , um dos maiores parques urbanos de Lahore, Punjab, no Paquistão. A torre foi construída na década de 1960 no local onde, em 23 de março de 1940, durante a época de colonização britânica, a All-India Muslim League emitiu a Resolução de Lahore, a primeiro apelo oficial para um território separado para os muçulmanos que residiam nesta região, implementando a Teoria das Duas Nações. O "Minar" é uma mistura de estilos arquitetónicos, entre o estilo Mughal e estilos modernos. A platarforma tem a forma de estrela de cinco pontas, com fontes em forma de crescentes. Noventa e nove nomes de Alá estão escritos na base, todos em torno da torre. Outras inscrições são retiradas de discursos de Muhammad Ali Jinnah em inglês, do hino do Paquistão em urdu e bengali e um verso de . A torre foi desenhada pelo arquiteto e engenheiro . O projeto de estruturas foi feito por pelo próprio Nasreddin Murat-Khan e pelo engenheiro Abdur Rehman Khan Niazi, que trabalhava na Illeri N. Murat-Khan & Associates. O lançamento da primeira pedra foi feito em 23 de março de 1960, tendo a construção demorado oito anos, ficando completa em 21 de outubro de 1968, com um custo de 7 milhões de rupias, angariado por impostos sobre bilhetes de cinema e corridas equestres. O minarete que hoje existe permite vistas panorâmicas sobre Lahore e está enquadrado num parque com fontes de mármore e um lago artificial. A base da estrutura tem 8 metros de altura, subindo a torre aos 62 metros acima da base. As pétalas abertas da estrutura da base, em forma de flor, têm 9 metros de altura. A torre tem 9,75 metros de diâmetro. Está coberta por azulejos. É um local de concentração para manifestações políticas. Em 2016 o monumento encontra-se em obras de remodelação. (pt)
- Минар-э-Пакистан (англ. Minar-e-Pakistan; урду مینار پاکستان, букв. — башня Пакистана) — минарет в центре Лахора, построенный в память о подписании Лахорской резолюции о провозглашении отдельного мусульманского государства после предоставления независимости Британской Индии. Архитектура минарета отражает сочетание могольского и современного восточного стилей. (ru)
- Мінар-е-Пакистан (англ. Minar-e-Pakistan; урду مینار پاکستان, букв. — Вежа Пакистану) — мінарет в центрі Лахора, побудований в пам'ять про підписання лахорскоїй резолюції про проголошення окремої мусульманської держави після надання незалежності Британській Індії. Архітектура мінарету відображає поєднання могольского і сучасного східного стилів. (uk)
- 巴基斯坦决议日纪念塔（乌尔都语：مینارِ پاکستان / Mīnār-i Pākistān）位于巴基斯坦第二大城市拉合尔，该国最大的城市公园之一Iqbal公园。该塔建于1960年代，正是在此处，1940年3月23日，全印穆斯林联盟通过拉合尔决议，首次正式呼吁生活在南亚的穆斯林成立一个单独的国家，称为“两个国家理论”。 该塔呈现出莫卧儿王朝、伊斯兰和现代建筑的风格。 该建筑奠基于1960年3月23日，完成于1968年10月31日，估计成本7,058,000。资金来源于对于电影和赛马门票征收的额外的税。今天，游客可以爬楼梯或乘电梯登上尖塔俯瞰全景。周围的公园包括大理石喷泉和一个人工湖。 (zh)
|
| dbo:address
|
- Greater Iqbal Park, Circular Road, Lahore (en)
|
| dbo:architect
| |
| dbo:buildingEndDate
| |
| dbo:buildingStartDate
| |
| dbo:height
| |
| dbo:location
| |
| dbo:status
|
- National Tower of Pakistan
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11148 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:address
|
- Greater Iqbal Park, Circular Road, Lahore (en)
|
| dbp:architect
| |
| dbp:buildingType
| |
| dbp:completionDate
| |
| dbp:location
| |
| dbp:mainContractor
|
- Mian Abdul khaliq company (en)
|
| dbp:mapCaption
|
- Location within Lahore##Location within Punjab##Location within Pakistan (en)
|
| dbp:mapType
|
- Pakistan Lahore#Punjab Pakistan#Pakistan (en)
|
| dbp:name
|
- (en)
- Minar-e-Pakistan (en)
|
| dbp:servicesEngineer
|
- Mian Abdul Ghani Mughal (en)
|
| dbp:startDate
| |
| dbp:status
|
- National Tower of Pakistan (en)
|
| dbp:structuralEngineer
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- منارة باكستان (بالأردو:مینارِ پاکستان) هو نصب تذكاري وطني يقع بمدينة لاهور في باكستان. يعكس البرج مزيجًا من العمارة المغولية-الإسلامية والعمارة الحديثة. (ar)
- Minar-e-Pakistan (bahasa Urdu: مینارِ پاکستان; secara harafiah Menara Pakistan) adalah sebuah monumen nasional yang berlokasi di Lahore, Pakistan. Menara ini dibangun antara tahun 1960 hingga tahun 1968 di lokasi di mana Liga Muslim Seluruh India mengesahkan Resolusi Lahore pada 23 Maret 1940 — tuntutan resmi pertama terhadap negara yang terpisah dan merdeka bagi Muslim dari India, sebagaimana dianut oleh teori dua bangsa. Resolusi tersebut akhirnya membantu mengarah pada berdirinya negara Pakistan yang merdeka pada tahun 1947. (in)
- Minar-e-Pakistan (Urdu: مینار پاکستان / ALA-LC: Minar-i Pakistan, letteralmente "Torre del Pakistan") è un monumento pubblico situato in Iqbal Park che è uno dei più grandi parchi urbani a Lahore, Punjab, Pakistan. La torre è stata costruita nel corso del 1960 sul luogo in cui, il 23 marzo 1940, la All-India Muslim League, durante il dominio coloniale britannico nell'India britannica ha approvato la risoluzione di Lahore, la prima chiamata ufficiale per una patria separata per i musulmani che vivono in Asia del Sud, secondo la teoria delle due nazioni. (it)
- Minar-e-Pakistan (urdu. مینارِ پاکستان) – wieża w Lahaurze w Pakistanie. Powstała w latach 1960–1968 w Greater Iqbal Park w Lahaurze, aby upamiętnić miejsce, w którym Liga Muzułmańska podjęła rezolucję z Lahore w dniu 23 marca 1940 roku – pierwszą oficjalną deklarację stworzenia odrębnej i niezależnej ojczyzny dla muzułmanów w Indiach Brytyjskich. Rezolucja doprowadziła ostatecznie do powstania niepodległego państwa pakistańskiego w 1947 roku. (pl)
- Минар-э-Пакистан (англ. Minar-e-Pakistan; урду مینار پاکستان, букв. — башня Пакистана) — минарет в центре Лахора, построенный в память о подписании Лахорской резолюции о провозглашении отдельного мусульманского государства после предоставления независимости Британской Индии. Архитектура минарета отражает сочетание могольского и современного восточного стилей. (ru)
- Мінар-е-Пакистан (англ. Minar-e-Pakistan; урду مینار پاکستان, букв. — Вежа Пакистану) — мінарет в центрі Лахора, побудований в пам'ять про підписання лахорскоїй резолюції про проголошення окремої мусульманської держави після надання незалежності Британській Індії. Архітектура мінарету відображає поєднання могольского і сучасного східного стилів. (uk)
- 巴基斯坦决议日纪念塔（乌尔都语：مینارِ پاکستان / Mīnār-i Pākistān）位于巴基斯坦第二大城市拉合尔，该国最大的城市公园之一Iqbal公园。该塔建于1960年代，正是在此处，1940年3月23日，全印穆斯林联盟通过拉合尔决议，首次正式呼吁生活在南亚的穆斯林成立一个单独的国家，称为“两个国家理论”。 该塔呈现出莫卧儿王朝、伊斯兰和现代建筑的风格。 该建筑奠基于1960年3月23日，完成于1968年10月31日，估计成本7,058,000。资金来源于对于电影和赛马门票征收的额外的税。今天，游客可以爬楼梯或乘电梯登上尖塔俯瞰全景。周围的公园包括大理石喷泉和一个人工湖。 (zh)
- Das Minar-e-Pakistan (Urdu مينارِ پاكستان; Mīnār-ĕ Pākistān; dt.: Minarett von Pakistan) ist ein etwa 60 Meter hohes Minarett im Iqbal Park in Lahore und wurde nach achtjähriger Bauzeit 1968 fertiggestellt. Es ist das offizielle Wahrzeichen Pakistans. Es steht an der Stelle, wo 1940, sieben Jahre vor der Entstehung Pakistans, die Muslimliga die Lahore-Resolution verabschiedete. (de)
- Minar E Pakistan (Urdu: مینارِ پاکستان, literally "Tower of Pakistan") is a tower located in Lahore, Pakistan. The tower was built between 1960 and 1968 on the site where the All-India Muslim League passed the Lahore Resolution (which was later called the Pakistan Resolution) on 23 March 1940 - the first official call for a separate and independent homeland for the Muslims of British India, as espoused by the two-nation theory. The resolution eventually helped lead to the emergence of an independent Pakistani state in 1947. (en)
- Le Minar-e-Pakistan est un grand minaret au (en) de Lahore, au Pakistan, construit dans les années 1960 en commémoration de la résolution de Lahore. Le minaret reflète un mélange d’architectures moghole et moderne. Il est construit sur le site où le 23 mars 1940, sept ans avant la formation du Pakistan, la ligue musulmane a passé la résolution de Lahore (Qarardad-e-Lahore), exigeant la création du Pakistan. C’était la première déclaration officielle pour établir une patrie séparée pour les musulmans habitant en Asie du sud. Il fait partie des monuments nationaux du Pakistan. (fr)
- De Minar-e-Pakistan is een grote minaret in in Lahore, Pakistan. De minaret is gebouwd als herdenkingsmonument voor de opstelling van de Pakistanresolutie. Deze resolutie werd in maart 1940 opgesteld tijdens een conferentie van de Moslimliga. Daarin werd voor het eerst de wens uitgesproken voor een onafhankelijke moslimstaat. Op dat moment maakte Pakistan nog deel uit van Brits-Indië. De conferentie had plaats op de plek waar nu de minaret staat. (nl)
- Minar-e-Pakistan (em urdu: مینارِ پاکستان / : Mīnār-i Pākistān, literalmente "Torre do Paquistão") é uma torre e monumento público no , um dos maiores parques urbanos de Lahore, Punjab, no Paquistão. A torre foi construída na década de 1960 no local onde, em 23 de março de 1940, durante a época de colonização britânica, a All-India Muslim League emitiu a Resolução de Lahore, a primeiro apelo oficial para um território separado para os muçulmanos que residiam nesta região, implementando a Teoria das Duas Nações. (pt)
|
| rdfs:label
|
- منارة باكستان (ar)
- Minar-e-Pakistan (de)
- Minar-e-Pakistan (fr)
- Minar-e-Pakistan (in)
- Minar-e-Pakistan (it)
- Minar-e-Pakistan (en)
- Minar-e-Pakistan (nl)
- Minar-e-Pakistan (pl)
- Minar-e-Pakistan (pt)
- Минар-э-Пакистан (ru)
- Мінар-е-Пакистан (uk)
- 巴基斯坦决议日纪念塔 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(74.309501647949 31.592500686646)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- (en)
- Minar-e-Pakistan (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:description
of | |
| is dbp:notableWorks
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
