| dbo:abstract
|
- Mykola Vitalijovyč Lysenko, ukrajinsky Микола Віталійович Лисенко (22. březen 1842, , dnes Poltavská oblast – 6. listopad 1912) byl ukrajinský hudební skladatel, pianista a dirigent, sběratel a vydavatel lidových písní. (cs)
- Mikola Vitàliiovitx Líssenko, ucraïnès: Мико́ла Віта́лійович Ли́сенко, fou un compositor ucraïnès, la seva música quasi tota fou escrita per a piano, malgrat que també en va compondre de vocal i diverses òperes. Després d'haver estudiat a Khàrkiv i Kíev, entre 1866-68 fou alumne del Conservatori de Leipzig. El 1868 es traslladà a Kíev, on exercí el professorat, desplegant una prodigiosa activitat com a col·leccionador de cants populars ucraïnesos. És autor de diverses òperes [Taràs Bulba (Тарас Бульба), Natalka Poltavka (Наталка Полтавка), etc.] i altres composicions. Com a musicòleg se li deu Les característiques de les particularitats musicals dels dumy i cançons dels petits russos interpretades pel kobzar Ostap Veresai (Характеристика музыкальных особенностей малорусских дум и песен, исполняемых кобзарем Остапом Вересаем, 1874), Sobre el torban i la música de la cançó de Vodort (Про торбан і музику пісень Відорта, 1892), Instruments musicals populars a Ucraïna, (Народні музичні струменти на Вкраїні, 1894). (ca)
- Mykola Witalijowytsch Lyssenko (ukrainisch Микола Віталійович Лисенко, wiss. Transliteration Mykóla Vitálijovyč Lýsenko, russisch Николай Витальевич Лысенко Nikolai Witaljewitsch Lysenko; * 10. Märzjul. / 22. März 1842greg. in Grinki bei Krementschuk, Gouvernement Poltawa, Russisches Kaiserreich; † 24. Oktoberjul. / 6. November 1912greg. in Kiew, Russisches Kaiserreich) war ein ukrainischer Komponist, Pianist und Dirigent. (de)
- Mykola Vitaliyovitx Lysenko (ukraineraz: Мико́ла Віта́лійович Ли́сенко; , 1842ko martxoaren 22a – Kiev, 1912ko azaroaren 6a) ukrainar musikagile, piano-jotzaile, orkestra-zuzendari eta etnomusikologoa izan zen. Garai erromantikoaren amaierako ukrainar musikako pertsonaia nagusia izan zen. Operak, abestiak, obra korala, orkestrala eta ganberarako eta pianorako musika konposatu zituen. Ukrainako Errenazimendu Nazionalean musika tradizio nazionalaren sortzailea izan zen. Ukrainako musika folklorikoan ikasi eta inspiratu zen, ukraineraren erabilera sustatu zuen eta errusiar kulturatik bereizi zen. Ukrainako poeta askoren lanari musika jarri zion, bereziki Taras Xevtxenko. Eragin handia izan zuen ondorengo musikagile ukrainarrentzat. Bere lanen artean Nikolai Gogolen obran oinarritutako Taras Bulba opera nabarmentzen da.
* Datuak: Q172425
* Multimedia: Mykola Lysenko (eu)
- Mykola Vitáliyovych Lýsenko , fue un compositor ucraniano. Compuso la mayoría de sus obras para piano aunque también compuso obras para la modalidad vocal como, por ejemplo, las óperas Natalka Poltavka, basada en la obra de teatro homónima de Iván Kotliarevski, y Tarás Bulba basada en la novela homónima de Nikolái Gógol. (es)
- Mykola Vitaliyovych Lysenko (Ukrainian: Мико́ла Віта́лійович Ли́сенко; 22 March 1842 – 6 November 1912) was a Ukrainian composer, pianist, conductor and ethnomusicologist of the late Romantic period. In his time he was the central figure of Ukrainian music, with an oeuvre that includes operas, art songs, choral works, orchestral and chamber pieces, and a wide variety of solo piano music. He is often credited with founding a national music tradition during the Ukrainian national revival, in the vein of contemporaries such as Grieg in Norway, The Five in Russia as well as Smetana and Dvořák in what is now the Czech Republic. By studying and drawing from Ukrainian folk music, promoting the use of the Ukrainian language, and separating himself from Russian culture, his compositions form what many consider the quintessential essence of Ukrainian music. This is demonstrated best in his epic opera Taras Bulba from the novella of the same name by Nikolai Gogol, in which the grandeur, complexity and Ukrainian-language libretto prevented its staging during Lysenko's lifetime. To promote and cultivate Ukrainian culture, Lysenko set works by many Ukrainian poets to music, especially Taras Shevchenko, who he was particularly devoted to. His musical setting of a patriotic poem by Oleksandr Konysky, known as the "Prayer for Ukraine", has become Ukraine's spiritual anthem. Lysenko had a profound influence on later Ukrainian composers, including Stanyslav Lyudkevych, Alexander Koshetz, Kyrylo Stetsenko, Yakiv Stepovy, and most importantly, Mykola Leontovych. He is the namesake of the Mykola Lysenko International Music Competition and the Lysenko music school, which is now the Kyiv National I. K. Karpenko-Kary Theatre, Cinema and Television University. Despite his immense renown in Ukraine, Lysenko remains relatively unknown outside of his home country. (en)
- Mykola Vitaliïovytch Lyssenko (en ukrainien : Микола Віталійович Лисенко), né à Hrynky le 10 mars 1842 (22 mars 1842 dans le calendrier grégorien) et mort à Kiev le 24 octobre 1912 (6 novembre 1912 dans le calendrier grégorien), est un compositeur, pianiste, chef d'orchestre et ethnomusicologue ukrainien. Son nom est donné à l'Académie musicale de Lviv en 1903. Il était l'oncle de l'écrivaine Lioudmyla Starytska-Tcherniakhivska. (fr)
- ミコラ・ヴィラリヨヴィチ・リセンコ（Mykola Vitaliyovych Lysenko ウクライナ語: Мико́ла Віта́лійович Ли́сенко 1842年3月22日 - 1912年11月6日）は、ウクライナの作曲家、ピアニスト、指揮者、民族音楽学者。リセンコはソ連体制下ではウクライナの市民階級の国粋主義者とみなされていた。 (ja)
- Mykola Vіtalіjovyč Lysenko, in ucraino: Микола Віталійович Лисенко? , è stato un compositore, pianista e direttore d'orchestra ucraino, considerato il padre della musica ucraina, e, in modo significativo, etno-musicologo della sua terra. (it)
- Mykoła Witalijowycz Łysenko (ukr. Микола Віталійович Лисенко, ur. 22 marca 1842 w , zm. 6 listopada 1912 w Kijowie) – ukraiński kompozytor i pianista, dyrygent, twórca ukraińskiej opery narodowej. (pl)
- Mykola Vitalijovijtsj Lysenko (Oekraïens: Мико́ла Віта́лійович Ли́сенко) (Hrynky bij Krementsjoek, 22 maart 1842 – Kiev, 6 november 1912) was een Oekraïens componist, muziekpedagoog, dirigent, pianist, organist, violist en ethnomusicoloog. (nl)
- Mykola Vitaliyovych Lysenko, em ucraniano Мико́ла Віта́лійович Ли́сенко , foi um músico, compositor, pianista e maestro ucraniano. A sua música, considerada uma derivação da música de Chopin, é pouco conhecida para lá das fronteiras da Ucrânia e, até hoje, as suas partituras, principalmente, as composições para piano, não suscitaram grande interesse nos críticos da área. (pt)
- Mykola Vitalijovytj Lysenko (ukrainska: Микола Віталійович Лисенко), född 22 mars (gamla stilen: 10 mars) 1842 i , död 6 november (gamla stilen: 24 oktober) 1912 i Kiev, var en ukrainsk tonsättare. Lysenko studerade vid universitet, var 1866–68 elev vid musikkonservatoriet i Leipzig och blev därefter musiklärare i Kiev. Han var en grundlig kännare av ukrainarnas musik och har utgav bland annat "Gesänge der Ukraine" (sex band, 1868–95), åtta häften ukrainska visor i körsättning samt en samling vår-, dans- och barnvisor (Melodostji). Han komponerade sex operor (däribland Natalka Poltavka och Taras Bulba), två barnoperor, kantater, solosånger, körstycken och pianosaker. (sv)
- Мико́ла Віта́лійович Ли́сенко (10 (22) березня 1842, Гриньки — 24 жовтня (6 листопада) 1912, Київ) — український композитор, піаніст, диригент, педагог, збирач пісенного фольклору, громадський діяч. До найвідоміших творів Лисенка належать музика гімнів «Молитва за Україну» та «Вічний революціонер», котрі зокрема виконував хор Кирила Стеценка під час Свята Злуки, опери «Тарас Бульба», «Наталка Полтавка» та інші. Лисенко створив численні аранжування народної музики для голосу й фортепіано, для хору та мішаного складу, а також написав значну кількість творів на слова Тараса Шевченка. (uk)
- 米可拉·李森科（英語：Mykola Vitaliyovych Lysenko；烏克蘭語：Мико́ла Віта́лійович Ли́сенко；1842年3月22日－1912年11月6日）是烏克蘭作曲家、鋼琴家、指揮家、民族音樂學者。代表作有歌劇『Taras Bulba』等。 (zh)
- Никола́й Вита́льевич Лы́сенко (укр. Мико́ла Віта́лійович Ли́сенко; 10 (22) марта 1842, село Гриньки Кременчугского уезда Полтавской губернии (ныне Глобинского района Полтавской области) — 24 октября (6 ноября) 1912, Киев) — украинский композитор, пианист, дирижёр, педагог, собиратель песенного фольклора и общественный деятель. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Mykola Vitalijovyč Lysenko, ukrajinsky Микола Віталійович Лисенко (22. březen 1842, , dnes Poltavská oblast – 6. listopad 1912) byl ukrajinský hudební skladatel, pianista a dirigent, sběratel a vydavatel lidových písní. (cs)
- Mykola Witalijowytsch Lyssenko (ukrainisch Микола Віталійович Лисенко, wiss. Transliteration Mykóla Vitálijovyč Lýsenko, russisch Николай Витальевич Лысенко Nikolai Witaljewitsch Lysenko; * 10. Märzjul. / 22. März 1842greg. in Grinki bei Krementschuk, Gouvernement Poltawa, Russisches Kaiserreich; † 24. Oktoberjul. / 6. November 1912greg. in Kiew, Russisches Kaiserreich) war ein ukrainischer Komponist, Pianist und Dirigent. (de)
- Mykola Vitáliyovych Lýsenko , fue un compositor ucraniano. Compuso la mayoría de sus obras para piano aunque también compuso obras para la modalidad vocal como, por ejemplo, las óperas Natalka Poltavka, basada en la obra de teatro homónima de Iván Kotliarevski, y Tarás Bulba basada en la novela homónima de Nikolái Gógol. (es)
- Mykola Vitaliïovytch Lyssenko (en ukrainien : Микола Віталійович Лисенко), né à Hrynky le 10 mars 1842 (22 mars 1842 dans le calendrier grégorien) et mort à Kiev le 24 octobre 1912 (6 novembre 1912 dans le calendrier grégorien), est un compositeur, pianiste, chef d'orchestre et ethnomusicologue ukrainien. Son nom est donné à l'Académie musicale de Lviv en 1903. Il était l'oncle de l'écrivaine Lioudmyla Starytska-Tcherniakhivska. (fr)
- ミコラ・ヴィラリヨヴィチ・リセンコ（Mykola Vitaliyovych Lysenko ウクライナ語: Мико́ла Віта́лійович Ли́сенко 1842年3月22日 - 1912年11月6日）は、ウクライナの作曲家、ピアニスト、指揮者、民族音楽学者。リセンコはソ連体制下ではウクライナの市民階級の国粋主義者とみなされていた。 (ja)
- Mykola Vіtalіjovyč Lysenko, in ucraino: Микола Віталійович Лисенко? , è stato un compositore, pianista e direttore d'orchestra ucraino, considerato il padre della musica ucraina, e, in modo significativo, etno-musicologo della sua terra. (it)
- Mykoła Witalijowycz Łysenko (ukr. Микола Віталійович Лисенко, ur. 22 marca 1842 w , zm. 6 listopada 1912 w Kijowie) – ukraiński kompozytor i pianista, dyrygent, twórca ukraińskiej opery narodowej. (pl)
- Mykola Vitalijovijtsj Lysenko (Oekraïens: Мико́ла Віта́лійович Ли́сенко) (Hrynky bij Krementsjoek, 22 maart 1842 – Kiev, 6 november 1912) was een Oekraïens componist, muziekpedagoog, dirigent, pianist, organist, violist en ethnomusicoloog. (nl)
- Mykola Vitaliyovych Lysenko, em ucraniano Мико́ла Віта́лійович Ли́сенко , foi um músico, compositor, pianista e maestro ucraniano. A sua música, considerada uma derivação da música de Chopin, é pouco conhecida para lá das fronteiras da Ucrânia e, até hoje, as suas partituras, principalmente, as composições para piano, não suscitaram grande interesse nos críticos da área. (pt)
- Mykola Vitalijovytj Lysenko (ukrainska: Микола Віталійович Лисенко), född 22 mars (gamla stilen: 10 mars) 1842 i , död 6 november (gamla stilen: 24 oktober) 1912 i Kiev, var en ukrainsk tonsättare. Lysenko studerade vid universitet, var 1866–68 elev vid musikkonservatoriet i Leipzig och blev därefter musiklärare i Kiev. Han var en grundlig kännare av ukrainarnas musik och har utgav bland annat "Gesänge der Ukraine" (sex band, 1868–95), åtta häften ukrainska visor i körsättning samt en samling vår-, dans- och barnvisor (Melodostji). Han komponerade sex operor (däribland Natalka Poltavka och Taras Bulba), två barnoperor, kantater, solosånger, körstycken och pianosaker. (sv)
- Мико́ла Віта́лійович Ли́сенко (10 (22) березня 1842, Гриньки — 24 жовтня (6 листопада) 1912, Київ) — український композитор, піаніст, диригент, педагог, збирач пісенного фольклору, громадський діяч. До найвідоміших творів Лисенка належать музика гімнів «Молитва за Україну» та «Вічний революціонер», котрі зокрема виконував хор Кирила Стеценка під час Свята Злуки, опери «Тарас Бульба», «Наталка Полтавка» та інші. Лисенко створив численні аранжування народної музики для голосу й фортепіано, для хору та мішаного складу, а також написав значну кількість творів на слова Тараса Шевченка. (uk)
- 米可拉·李森科（英語：Mykola Vitaliyovych Lysenko；烏克蘭語：Мико́ла Віта́лійович Ли́сенко；1842年3月22日－1912年11月6日）是烏克蘭作曲家、鋼琴家、指揮家、民族音樂學者。代表作有歌劇『Taras Bulba』等。 (zh)
- Никола́й Вита́льевич Лы́сенко (укр. Мико́ла Віта́лійович Ли́сенко; 10 (22) марта 1842, село Гриньки Кременчугского уезда Полтавской губернии (ныне Глобинского района Полтавской области) — 24 октября (6 ноября) 1912, Киев) — украинский композитор, пианист, дирижёр, педагог, собиратель песенного фольклора и общественный деятель. (ru)
- Mikola Vitàliiovitx Líssenko, ucraïnès: Мико́ла Віта́лійович Ли́сенко, fou un compositor ucraïnès, la seva música quasi tota fou escrita per a piano, malgrat que també en va compondre de vocal i diverses òperes. Després d'haver estudiat a Khàrkiv i Kíev, entre 1866-68 fou alumne del Conservatori de Leipzig. El 1868 es traslladà a Kíev, on exercí el professorat, desplegant una prodigiosa activitat com a col·leccionador de cants populars ucraïnesos. (ca)
- Mykola Vitaliyovitx Lysenko (ukraineraz: Мико́ла Віта́лійович Ли́сенко; , 1842ko martxoaren 22a – Kiev, 1912ko azaroaren 6a) ukrainar musikagile, piano-jotzaile, orkestra-zuzendari eta etnomusikologoa izan zen. Garai erromantikoaren amaierako ukrainar musikako pertsonaia nagusia izan zen. Operak, abestiak, obra korala, orkestrala eta ganberarako eta pianorako musika konposatu zituen. Ukrainako Errenazimendu Nazionalean musika tradizio nazionalaren sortzailea izan zen. Ukrainako musika folklorikoan ikasi eta inspiratu zen, ukraineraren erabilera sustatu zuen eta errusiar kulturatik bereizi zen. (eu)
- Mykola Vitaliyovych Lysenko (Ukrainian: Мико́ла Віта́лійович Ли́сенко; 22 March 1842 – 6 November 1912) was a Ukrainian composer, pianist, conductor and ethnomusicologist of the late Romantic period. In his time he was the central figure of Ukrainian music, with an oeuvre that includes operas, art songs, choral works, orchestral and chamber pieces, and a wide variety of solo piano music. He is often credited with founding a national music tradition during the Ukrainian national revival, in the vein of contemporaries such as Grieg in Norway, The Five in Russia as well as Smetana and Dvořák in what is now the Czech Republic. By studying and drawing from Ukrainian folk music, promoting the use of the Ukrainian language, and separating himself from Russian culture, his compositions form what m (en)
|
