| dbo:abstract
|
- مايكل أنتوني باول (Michael Anthony Powell) المعروف باسم مايك باول، هو رياضي أمريكي يشارك في مسابقات ألعاب القوى، وبالأخص في القفز الطويل. ولد في 10 نوفمبر 1963، في فيلادلفيا بولاية بنسلفينيا. في عام 1991 شارك في بطولة العالم لألعاب القوى في طوكيو باليابان، واستطاع تحطيم الرقم القياسي في القفز الطويل الذي صمد لـ 23 عاماً بواسطة الأمريكي بوب بيمون بفارق 5 سم. الرقم الذي سجله (8.95 متراً) لا يزال الأعلى حتى الآن. في ذات العام، حصل على عدد من الجوائز الرياضية أبرزها جائزة جيمز إ. سليفان، وجائزة البي بي سي للشخصية الرياضية لعام 1991. في الأولمبياد فاز أيضاً بميداليتين فضيتين في كل من أولمبياد 1988 في سيئول، وأولمبياد 1992 في برشلونة. أما في بطولة العالم لألعاب القوى، فعلاوة على الرقم القياسي في عام 1991، فاز في عام 1993، كما حل في المركز الثالث في عام 1995. اعتزل بعد أولمبياد 1996. (ar)
- Michael Anthony Powell, conegut amb el nom de Mike Powell, (Filadèlfia, Estats Units 1963) és un atleta nord-americà, ja retirat, especialista en salt de llargada i actual posseïdor del rècord del món de l'especialitat. (ca)
- Michael Anthony "Mike" Powell (10. listopadu 1963, Filadelfie, Pensylvánie) je bývalý americký sportovec, atlet, dvojnásobný mistr světa a dvojnásobný stříbrný olympijský medailista ve skoku do dálky. V roce 1991 na mistrovství světa v lehké atletice v Tokiu vylepšil a překonal o 5 centimetrů legendární 23 let starý světový rekord Boba Beamona z Letních olympijských her 1968 v Mexiku (označovaný kdysi také jako "skok do 3. tisíciletí") z 890 cm na 895 cm. V současnosti je tento výkon pro všechny dálkaře téměř nedosažitelný. S větrem už se Powell dokonce přenesl těsně přes 9 metrů, tento pokus mu však kvůli chybějícím údajům od větroměru nebyl uznán. Na Letních olympijských hrách 1988 v jihokorejském Soulu a na Letních olympijských hrách 1992 v Barceloně získal Powell "pouze" stříbrnou olympijskou medaili ve skoku do dálky, neboť v obou případech jej porazil legendární americký atlet Carl Lewis. Reprezentoval také na olympiádě v Atlantě v roce 1996, kde ve finále obsadil výkonem 817 cm páté místo. K jeho úspěchům patří také zlatá medaile ze světové letní univerziády v roce 1987 v Záhřebu. Vybojoval také stříbrnou a zlatou medaili na Hrách dobré vůle (Seattle 1990, Petrohrad 1994). V roce 2004 ohlásil comeback, na americké kvalifikaci v Sacramentu chtěl splnit limit na letní olympijské hry v Athénách. Jeho návrat však nevyšel. (cs)
- Ο Μάικλ «Μάικ» Άντονι Πάουελ (αγγλικά: Michael "Mike" Anthony Powell, γεννήθηκε 10 Νοεμβρίου 1963) είναι Αμερικανός πρώην αθλητής του άλματος εις μήκος. Από το 1991, είναι ο κάτοχος του παγκόσμιου ρεκόρ στο συγκεκριμένο αγώνισμα με 8,95 μέτρα. (el)
- Michael Anthony „Mike“ Powell (* 10. November 1963 in Philadelphia, Pennsylvania) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Leichtathlet. Seit 1991 ist er mit einer Weite von 8,95 m Weltrekordhalter im Weitsprung. (de)
- Michael Anthony "Mike" Powell (Filadelfia, Estados Unidos, 10 de noviembre de 1963), atleta estadounidense especialista en salto de longitud. En los Campeonatos del Mundo de Atletismo de 1991 celebrados en Tokio batió la plusmarca mundial del salto de longitud de Bob Beamon, que había durado 23 años, consiguiendo un registro de 8,95 metros. (es)
- Michael Anthony Mike Powell (Philadelphia, 1963ko azaroak 10), luzera jauzian espezializatutako kirolari ohi estatubatuar bat da. 1991n Tokion ospatutako Atletismoko Munduko Txapelketan, 1968an, Mexikoko Olinpiar Jokoetan Bob Beamonek lortutako 8,90 metroko munduko errekorra gainditu zuen, ia 23 urteren ondoren, 8,95 metroko jauzi batekin, bost zentimetro gehiago.
* Datuak: Q271952
* Multimedia: Mike Powell (eu)
- Michael Anthony Powell dit Mike Powell (né le 10 novembre 1963 à Philadelphie) est un athlète américain spécialiste du saut en longueur. Il est l'actuel détenteur du record du monde de la discipline avec 8,95 m, performance établie le 30 août 1991 en finale des Championnats du monde de Tokyo, améliorant de cinq centimètres l'ancienne meilleure marque mondiale de son compatriote Bob Beamon réalisée lors des Jeux olympiques de 1968. (fr)
- Michael Anthony Powell (born November 10, 1963) is an American former track and field athlete, and the holder of the long jump world record. He is a two-time world champion and two-time Olympic silver medalist in this event. His world record of 8.95 m (29 ft 4+1⁄4 in) has stood since 1991. (en)
- Michael ("Mike") Anthony Powell (lahir 10 November 1963) adalah salah satu pembentuk American Track and Field athlete, dan pemegang rekor dunia untuk lompat jauh. (in)
- 마이클 앤서니 "마이크" 파월(영어: Michael Anthony "Mike" Powell, 1963년 11월 10일 ~ )은 미국의 은퇴한 육상 선수이며, 멀리뛰기 종목의 세계 기록 보유자이다. 펜실베이니아주 필라델피아에서 태어난 파월은 캘리포니아주 웨스트코비나에 있는 에지우드 고등학교에서 수학하였고, 캘리포니아 대학교 어바인에 입학하였으나 후에 캘리포니아 대학교 로스앤젤레스로 전학을 갔고, 알파 피 알파(Alpha Phi Alpah) 친목회의 회원을 지냈다. 1991년 일본의 도쿄에서 열린 1991년 세계 육상 선수권 대회에서 8.95m를 기록하여 밥 비먼이 보유한 세계 기록을 깨고 우승하였다. 이 기록은 지금도 유지되고 있다. 이 업적으로 과 BBC 방송국에서 ""을 수상하였다. 파월은 1988년과 1992년 하계 올림픽에서 은메달을 획득하였다. 1991년의 뒤를 이어 1993년 세계 육상 선수권 대회에서도 다시 우승하였고, 1995년 세계 육상 선수권 대회에서는 동메달을 획득하였다. 1996년 하계 올림픽 이후 현역에서 은퇴하였으나 2004년 하계 올림픽에 출전할 목적으로 2001년에 복귀하였으나 국가대표팀에 선발되지 못했다. 현재 야후! 스포츠의 올림픽 육상 보도 분석자로 활동하고 있다. (ko)
- Michael Anthony (Mike) Powell (Philadelphia, 10 november 1963) is een voormalige Amerikaanse atleet en de huidige wereldrecordhouder verspringen. Hij nam driemaal deel aan de Olympische Spelen en won hierbij twee zilveren medailles. Hij stond bekend onder de naam 'de kangoeroe uit Philadelphia.' (nl)
- マイク・パウエル（Michael Anthony "Mike" Powell, 1963年11月10日 - ）は、アメリカ合衆国ペンシルベニア州フィラデルフィア出身の元陸上競技選手。男子走幅跳の世界記録保持者である。 ランディ・ハンティントンがコーチをしていた。40歳の時、現役復帰して2004年アテネオリンピック出場を目指したが叶わなかった。現在はコーチを務めている。 (ja)
- Michael Anthony Powell, detto Mike (Filadelfia, 10 novembre 1963), è un ex lunghista statunitense, detentore del record mondiale della specialità dal 1991. Soprannominato il folletto di Filadelfia, Powell conquistò due medaglie d'oro ai Mondiali di Tokyo 1991 e Stoccarda 1993, una medaglia di bronzo ai Mondiali di Göteborg 1995, nonché due medaglie d'argento ai Giochi olimpici di Seul 1988 e Barcellona 1992, in entrambi i casi preceduto dal suo rivale Carl Lewis. (it)
- Michael Anthony „Mike” Powell (ur. 10 listopada 1963 w Filadelfii) – amerykański lekkoatleta, skoczek w dal. (pl)
- Mike Powell (Filadélfia, 10 de novembro de 1963) é um ex-atleta norte-americano, recordista mundial no salto em distância. No ano de 1991 protagonizou uma prova lendária contra Carl Lewis, que ganhou e que na qual bateu o recorde mundial, atingindo a marca de 8.95 metros no salto em distância, superando o recorde do atleta Bob Beamon, de 8.90 metros, que vigorava há 23 anos. Ele também possui o salto mais longo já realizado da História, 8,99 m, que só não é recorde mundial por ter sido obtido com vento acima de 2,0 m/s (no caso, a marca foi obtida com vento de +4.4). O feito foi realizado na altitude, em Sestriere, Itália, em 1992. (pt)
- Michael "Mike" Anthony Powell, född 10 november 1963 i Philadelphia i Pennsylvania, är en amerikansk före detta friidrottare. Powell innehar världsrekordet i längdhopp sedan 1991, då han hoppade 8,95 m i VM-finalen i Tokyo. Före finalen innehade landsmannen Bob Beamon världsrekordet med 8,90 m från olympiska spelen i Mexico City 1968. Då landsmannen Carl Lewis noterade 8,91 m (i för stark medvind för att räknas som världsrekord) var Powell tvungen att slå världsrekord för att vinna VM-guldet. Året därpå, 1992, fick Lewis sin revansch då han vann OS i Barcelona på 8,67 m, 3 cm längre än Powell. Detta blev således en repris på olympiska spelen i Seoul 1988 då Lewis vann före Powell. Vid världsmästerskapen i württembergska Stuttgart 1993 slapp Powell konkurrens från Lewis (som koncentrerade sig på 100 m och 200 m löpning) och kunde försvara sitt VM-guld. Powell var, i frånvaro av en justerad Lewis, favorit inför VM i Göteborg 1995 men blev trea, besegrad av kubanen Iván Pedroso och Jamaicas James Beckford. Sitt sista stora framträdande gjorde Powell vid OS i Atlanta 1996. I vanlig ordning vann Lewis (4:e OS-guldet i följd) medan Powell misslyckades kapitalt. (sv)
- 米高（邁克）·安東尼奧·鮑威爾（Michael ("Mike") Anthony Powell，1963年11月10日－）是一位美國田徑運動員。目前為男子跳遠（8.95米）的世界紀錄保持者。鲍威尔出生于宾夕法尼亚州的费城。 (zh)
- Майкл Энтони Пауэлл (англ. Michael Anthony "Mike" Powell, род. 10 ноября 1963, Филадельфия) — американский легкоатлет, двукратный серебряный призёр Олимпийских игр и двукратный чемпион мира в прыжке в длину. Действующий рекордсмен мира в прыжке в длину с 30 августа 1991 года (895 см). Родился в Филадельфии, штат Пенсильвания. На чемпионате мира по лёгкой атлетике 1991 года в Токио в пятой попытке финала прыгнул на 895 см, тем самым превысив на 5 см мировой рекорд, принадлежавший Бобу Бимону с 1968 года. Мировой рекорд Пауэлла всё ещё не побит. В 1991 году он получил как лучший спортсмен-любитель США и награду Би-би-си как . Пауэлл выиграл серебряные медали на летних Олимпийских играх 1988 и летних Олимпийских играх 1992 годов. Он также выиграл в прыжках в длину чемпионат мира 1993 года и стал третьим на чемпионате мира 1995 года. После летних Олимпийских игр 1996 года Пауэлл оставил спорт. Он сделал попытку и вернулся в 2001 году с целью участия в летних Олимпийских играх 2004 года, но не прошёл в состав американской команды после отборочных соревнований. Пауэлл окончил школу Edgewood в Западной Ковине (Калифорния), затем поступил в Калифорнийский университет в Ирвайне, а затем перевёлся в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе В настоящее время Пауэлл — спортивный аналитик новостной службы Yahoo!. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Michael Anthony Powell, conegut amb el nom de Mike Powell, (Filadèlfia, Estats Units 1963) és un atleta nord-americà, ja retirat, especialista en salt de llargada i actual posseïdor del rècord del món de l'especialitat. (ca)
- Ο Μάικλ «Μάικ» Άντονι Πάουελ (αγγλικά: Michael "Mike" Anthony Powell, γεννήθηκε 10 Νοεμβρίου 1963) είναι Αμερικανός πρώην αθλητής του άλματος εις μήκος. Από το 1991, είναι ο κάτοχος του παγκόσμιου ρεκόρ στο συγκεκριμένο αγώνισμα με 8,95 μέτρα. (el)
- Michael Anthony „Mike“ Powell (* 10. November 1963 in Philadelphia, Pennsylvania) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Leichtathlet. Seit 1991 ist er mit einer Weite von 8,95 m Weltrekordhalter im Weitsprung. (de)
- Michael Anthony "Mike" Powell (Filadelfia, Estados Unidos, 10 de noviembre de 1963), atleta estadounidense especialista en salto de longitud. En los Campeonatos del Mundo de Atletismo de 1991 celebrados en Tokio batió la plusmarca mundial del salto de longitud de Bob Beamon, que había durado 23 años, consiguiendo un registro de 8,95 metros. (es)
- Michael Anthony Mike Powell (Philadelphia, 1963ko azaroak 10), luzera jauzian espezializatutako kirolari ohi estatubatuar bat da. 1991n Tokion ospatutako Atletismoko Munduko Txapelketan, 1968an, Mexikoko Olinpiar Jokoetan Bob Beamonek lortutako 8,90 metroko munduko errekorra gainditu zuen, ia 23 urteren ondoren, 8,95 metroko jauzi batekin, bost zentimetro gehiago.
* Datuak: Q271952
* Multimedia: Mike Powell (eu)
- Michael Anthony Powell dit Mike Powell (né le 10 novembre 1963 à Philadelphie) est un athlète américain spécialiste du saut en longueur. Il est l'actuel détenteur du record du monde de la discipline avec 8,95 m, performance établie le 30 août 1991 en finale des Championnats du monde de Tokyo, améliorant de cinq centimètres l'ancienne meilleure marque mondiale de son compatriote Bob Beamon réalisée lors des Jeux olympiques de 1968. (fr)
- Michael Anthony Powell (born November 10, 1963) is an American former track and field athlete, and the holder of the long jump world record. He is a two-time world champion and two-time Olympic silver medalist in this event. His world record of 8.95 m (29 ft 4+1⁄4 in) has stood since 1991. (en)
- Michael ("Mike") Anthony Powell (lahir 10 November 1963) adalah salah satu pembentuk American Track and Field athlete, dan pemegang rekor dunia untuk lompat jauh. (in)
- Michael Anthony (Mike) Powell (Philadelphia, 10 november 1963) is een voormalige Amerikaanse atleet en de huidige wereldrecordhouder verspringen. Hij nam driemaal deel aan de Olympische Spelen en won hierbij twee zilveren medailles. Hij stond bekend onder de naam 'de kangoeroe uit Philadelphia.' (nl)
- マイク・パウエル（Michael Anthony "Mike" Powell, 1963年11月10日 - ）は、アメリカ合衆国ペンシルベニア州フィラデルフィア出身の元陸上競技選手。男子走幅跳の世界記録保持者である。 ランディ・ハンティントンがコーチをしていた。40歳の時、現役復帰して2004年アテネオリンピック出場を目指したが叶わなかった。現在はコーチを務めている。 (ja)
- Michael Anthony Powell, detto Mike (Filadelfia, 10 novembre 1963), è un ex lunghista statunitense, detentore del record mondiale della specialità dal 1991. Soprannominato il folletto di Filadelfia, Powell conquistò due medaglie d'oro ai Mondiali di Tokyo 1991 e Stoccarda 1993, una medaglia di bronzo ai Mondiali di Göteborg 1995, nonché due medaglie d'argento ai Giochi olimpici di Seul 1988 e Barcellona 1992, in entrambi i casi preceduto dal suo rivale Carl Lewis. (it)
- Michael Anthony „Mike” Powell (ur. 10 listopada 1963 w Filadelfii) – amerykański lekkoatleta, skoczek w dal. (pl)
- 米高（邁克）·安東尼奧·鮑威爾（Michael ("Mike") Anthony Powell，1963年11月10日－）是一位美國田徑運動員。目前為男子跳遠（8.95米）的世界紀錄保持者。鲍威尔出生于宾夕法尼亚州的费城。 (zh)
- مايكل أنتوني باول (Michael Anthony Powell) المعروف باسم مايك باول، هو رياضي أمريكي يشارك في مسابقات ألعاب القوى، وبالأخص في القفز الطويل. ولد في 10 نوفمبر 1963، في فيلادلفيا بولاية بنسلفينيا. في عام 1991 شارك في بطولة العالم لألعاب القوى في طوكيو باليابان، واستطاع تحطيم الرقم القياسي في القفز الطويل الذي صمد لـ 23 عاماً بواسطة الأمريكي بوب بيمون بفارق 5 سم. الرقم الذي سجله (8.95 متراً) لا يزال الأعلى حتى الآن. في ذات العام، حصل على عدد من الجوائز الرياضية أبرزها جائزة جيمز إ. سليفان، وجائزة البي بي سي للشخصية الرياضية لعام 1991. (ar)
- Michael Anthony "Mike" Powell (10. listopadu 1963, Filadelfie, Pensylvánie) je bývalý americký sportovec, atlet, dvojnásobný mistr světa a dvojnásobný stříbrný olympijský medailista ve skoku do dálky. V roce 1991 na mistrovství světa v lehké atletice v Tokiu vylepšil a překonal o 5 centimetrů legendární 23 let starý světový rekord Boba Beamona z Letních olympijských her 1968 v Mexiku (označovaný kdysi také jako "skok do 3. tisíciletí") z 890 cm na 895 cm. V současnosti je tento výkon pro všechny dálkaře téměř nedosažitelný. S větrem už se Powell dokonce přenesl těsně přes 9 metrů, tento pokus mu však kvůli chybějícím údajům od větroměru nebyl uznán. (cs)
- 마이클 앤서니 "마이크" 파월(영어: Michael Anthony "Mike" Powell, 1963년 11월 10일 ~ )은 미국의 은퇴한 육상 선수이며, 멀리뛰기 종목의 세계 기록 보유자이다. 펜실베이니아주 필라델피아에서 태어난 파월은 캘리포니아주 웨스트코비나에 있는 에지우드 고등학교에서 수학하였고, 캘리포니아 대학교 어바인에 입학하였으나 후에 캘리포니아 대학교 로스앤젤레스로 전학을 갔고, 알파 피 알파(Alpha Phi Alpah) 친목회의 회원을 지냈다. 1991년 일본의 도쿄에서 열린 1991년 세계 육상 선수권 대회에서 8.95m를 기록하여 밥 비먼이 보유한 세계 기록을 깨고 우승하였다. 이 기록은 지금도 유지되고 있다. 이 업적으로 과 BBC 방송국에서 ""을 수상하였다. 파월은 1988년과 1992년 하계 올림픽에서 은메달을 획득하였다. 1991년의 뒤를 이어 1993년 세계 육상 선수권 대회에서도 다시 우승하였고, 1995년 세계 육상 선수권 대회에서는 동메달을 획득하였다. 1996년 하계 올림픽 이후 현역에서 은퇴하였으나 2004년 하계 올림픽에 출전할 목적으로 2001년에 복귀하였으나 국가대표팀에 선발되지 못했다. (ko)
- Mike Powell (Filadélfia, 10 de novembro de 1963) é um ex-atleta norte-americano, recordista mundial no salto em distância. No ano de 1991 protagonizou uma prova lendária contra Carl Lewis, que ganhou e que na qual bateu o recorde mundial, atingindo a marca de 8.95 metros no salto em distância, superando o recorde do atleta Bob Beamon, de 8.90 metros, que vigorava há 23 anos. (pt)
- Майкл Энтони Пауэлл (англ. Michael Anthony "Mike" Powell, род. 10 ноября 1963, Филадельфия) — американский легкоатлет, двукратный серебряный призёр Олимпийских игр и двукратный чемпион мира в прыжке в длину. Действующий рекордсмен мира в прыжке в длину с 30 августа 1991 года (895 см). Родился в Филадельфии, штат Пенсильвания. Пауэлл выиграл серебряные медали на летних Олимпийских играх 1988 и летних Олимпийских играх 1992 годов. Он также выиграл в прыжках в длину чемпионат мира 1993 года и стал третьим на чемпионате мира 1995 года. (ru)
- Michael "Mike" Anthony Powell, född 10 november 1963 i Philadelphia i Pennsylvania, är en amerikansk före detta friidrottare. Powell innehar världsrekordet i längdhopp sedan 1991, då han hoppade 8,95 m i VM-finalen i Tokyo. Före finalen innehade landsmannen Bob Beamon världsrekordet med 8,90 m från olympiska spelen i Mexico City 1968. Då landsmannen Carl Lewis noterade 8,91 m (i för stark medvind för att räknas som världsrekord) var Powell tvungen att slå världsrekord för att vinna VM-guldet. (sv)
|
