| dbo:abstract
|
- Dom Miquel de Noronha, 4t comte de Linhares (1585 — Madrid, 1647) va ser un noble i militar portuguès. Va ser governador de Tànger (1624 a 1628), com el seu pare Afonso de Noronha, obtenint un gran èxit en la lluita contra els moros (com els portuguesos anomenaven a tots els musulmans) en aquesta regió. Poc després, va ser nomenat el 44è governador de l'Índia i el 23è amb títol de virrei, un càrrec que va ocupar des de 1629 fins a 1635. Era el net de Dom Afonso de Noronha, que també va ser virrei de l'Índia. Durant el seu virregnat a l'Índia, va tenir greus problemes amb la corrupció i atacs externs, amb grans pèrdues a Ceilan i Mombasa. De tornada a Europa, va ser nomenat membre del Consell de Portugal a Madrid. En aquesta posició, va argumentar que Portugal havia de ser un regne incorporat, després d'haver tingut greus disputes amb el comte-duc d'Olivares, que creia que tots els dominis de Dom Felip III havien de ser províncies espanyoles. Després de la Guerra de la Restauració, va continuar fidel a Felip III, acabant la seva vida a la capital espanyola. (ca)
- Miguel de Noronha, 4th Count of Linhares (1585 – Madrid, 1647) was a Portuguese noble and military, loyal to King Philip III of Portugal (Philip IV of Spain). He became 4th Count of Linhares when his cousin in the third degree, Dom Fernando de Noronha, died childless in 1608. As his father, Afonso de Noronha, he was governor of Tangier between 1624 and 1628, gaining several successes in struggles with the Moors in that region. After that, he became the 44th Governor of Portuguese India and 23rd Viceroy of India, between 1629 and 1635. His grandfather Afonso de Noronha, had also been Viceroy of India between 1550 and 1554. During his reign in India, Miguel was confronted by serious problems with corruption and external attacks, which led to important losses in Portuguese Ceylon and Mombasa. on his return in Europe, he became a member of the Council of Portugal in Madrid. Here he defended the position that Portugal should remain a Kingdom, in personal union with the Kingdom of Spain. This led to serious confrontations with Olivares, who felt that all dominions of King Philip IV of Spain should be Spanish provinces.At the outbreak of the Portuguese Restoration War in 1640, he remained loyal to King Philip. As a reward for his loyalty, he was appointed General of the galleys of Sicily and Spain, and raised to Marquis de Gijón and Duke of Viseu.As General of the Galleys, he fought in 1646 the Battle of Orbitello against France. After the battle, he was relieved from his command and imprisoned, for not having destroyed the French fleet. He died in Madrid in 1647. (en)
- Miguel de Noronha, vierde graaf van Linhares (1585 - Madrid, 1647) was een Portugees edelman en militair. Hoewel Portugal in opstand kwam tegen Spanje, bleef de graaf van Linhares vechten in dienst van Filips IV van Spanje. Hij kreeg het bevel over de Spaanse vloot in Italië. Hij leidde in 1646 een vloot van 22 galjoenen en fregatten en 30 galeien in de . Hij voer uit om de stad Orbetello in Toscane te ontzetten, dat belegerd werd door een Frans leger. Op 14 juni raakte hij slaags met een Franse vloot geleid door . De Spaanse vloot haalde de overhand maar slaagde er niet in de vluchtende Franse vloot te vernietigen. Dit werd hem zwaar aangerekend door de Spaanse koning en hij werd gevangen gezet. Hij overleed niet lang daarna. (nl)
- Dom Miguel de Noronha, 4.º Conde de Linhares (1585 — Madrid, 1647) foi um nobre e militar português. Foi governador do Tânger (1624 a 1628), como seu pai D. Afonso, angariando grande sucesso nas lutas contra os mouros naquela região. Logo após, foi nomeado 44.º Governador da Índia e 23.º Vice-rei da Índia, cargo que exerceu de 1629 a 1635. Era neto de Dom Afonso de Noronha, que também foi vice-rei da Índia. Durante seu vice-reinado na Índia, teve graves problemas com corrupção e ataques externos, tendo grandes perdas no Ceilão e Mombaça. De volta à Europa, foi nomeado membro do Conselho de Portugal em Madri. Neste cargo, defendeu que Portugal deveria ser um reino incorporado, tendo graves desavenças com o conde-duque de Olivares, que acreditava que todos os domínios de Dom Filipe III deveriam ser províncias espanholas. Depois da Guerra da Restauração, continuou fiel a Felipe III, terminando a sua vida na capital espanhola. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Miguel de Noronha, vierde graaf van Linhares (1585 - Madrid, 1647) was een Portugees edelman en militair. Hoewel Portugal in opstand kwam tegen Spanje, bleef de graaf van Linhares vechten in dienst van Filips IV van Spanje. Hij kreeg het bevel over de Spaanse vloot in Italië. Hij leidde in 1646 een vloot van 22 galjoenen en fregatten en 30 galeien in de . Hij voer uit om de stad Orbetello in Toscane te ontzetten, dat belegerd werd door een Frans leger. Op 14 juni raakte hij slaags met een Franse vloot geleid door . De Spaanse vloot haalde de overhand maar slaagde er niet in de vluchtende Franse vloot te vernietigen. Dit werd hem zwaar aangerekend door de Spaanse koning en hij werd gevangen gezet. Hij overleed niet lang daarna. (nl)
- Dom Miquel de Noronha, 4t comte de Linhares (1585 — Madrid, 1647) va ser un noble i militar portuguès. Va ser governador de Tànger (1624 a 1628), com el seu pare Afonso de Noronha, obtenint un gran èxit en la lluita contra els moros (com els portuguesos anomenaven a tots els musulmans) en aquesta regió. Poc després, va ser nomenat el 44è governador de l'Índia i el 23è amb títol de virrei, un càrrec que va ocupar des de 1629 fins a 1635. Era el net de Dom Afonso de Noronha, que també va ser virrei de l'Índia. (ca)
- Miguel de Noronha, 4th Count of Linhares (1585 – Madrid, 1647) was a Portuguese noble and military, loyal to King Philip III of Portugal (Philip IV of Spain). He became 4th Count of Linhares when his cousin in the third degree, Dom Fernando de Noronha, died childless in 1608. As his father, Afonso de Noronha, he was governor of Tangier between 1624 and 1628, gaining several successes in struggles with the Moors in that region. After that, he became the 44th Governor of Portuguese India and 23rd Viceroy of India, between 1629 and 1635. His grandfather Afonso de Noronha, had also been Viceroy of India between 1550 and 1554. (en)
- Dom Miguel de Noronha, 4.º Conde de Linhares (1585 — Madrid, 1647) foi um nobre e militar português. Foi governador do Tânger (1624 a 1628), como seu pai D. Afonso, angariando grande sucesso nas lutas contra os mouros naquela região. Logo após, foi nomeado 44.º Governador da Índia e 23.º Vice-rei da Índia, cargo que exerceu de 1629 a 1635. Era neto de Dom Afonso de Noronha, que também foi vice-rei da Índia. (pt)
|
