About: Miguel da Paz, Prince of Portugal

An Entity of Type: animal, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

Miguel da Paz, Hereditary Prince of Portugal and Prince of Asturias (Portuguese: Miguel da Paz de Trastâmara e Avis, Portuguese pronunciation: [miˈɡɛɫ dɐ ˈpaʃ]; Spanish: Miguel de la Paz de Avís y Trastámara, "Michael of Peace") (23 August 1498 – 19 July 1500) was a Portuguese royal prince, son of King Manuel I of Portugal and his first wife, Isabella of Aragon, Princess of Asturias (1470-1498).

thumbnail
Property Value
dbo:abstract
  • ميغيل دا باز (بالإسبانية: Miguel de la Paz)‏ (1498-1500) هو ابن مانويل الأول و إيزابيلا, أميرة أستورياس واصبح هو أمير البرتغال وأمير أستورياس وكذلك جرندة، توفيت والدته بعد ولادته فوراً وتزوج والده من خالته ماريا من أراغون التي انجبت له 8 أولاد من بينهم أثنين من ملوك، أصبح أخوه جواو أمير البرتغال وخالته الكبرى خوانا أصبحت أميرة أستورياس، بعد وفاته. (ar)
  • Miquel de la Pau de Portugal (Saragossa, 23 d'agost de 1498 - Granada, 20 de juliol 1500) va ser un infant de Portugal, que va ser durant la seva curta vida príncep d'Astúries, de Girona i de Portugal, i considerat hereu de tots els regnes de la península ibèrica. (ca)
  • Ο Μιγκουέλ ντα Παζ (Σαραγόσα, 23 Αυγούστου 1498 - Γρανάδα, 19 Ιουλίου 1500), Ινφάντης της Πορτογαλίας και πρίγκιπας των Αστουριών ήταν ο μοναδικός γιος και παιδί του Εμμανουήλ Α΄ της Πορτογαλίας με την πρώτη σύζυγο του Ισαβέλλα των Τραστάμαρα, κόρη του της Αραγωνίας. (el)
  • Miguel da Paz (spanisch Miguel de la Paz de Portugal; portugiesisch auch Miguel da Paz de Avis y Aragón; * 23. August 1498 Saragossa; † 20. Juli 1500 Granada) war Thronfolger von Portugal, Kastilien (Fürst von Asturien) und Aragonien (Fürst von Girona). (de)
  • Miguel de la Paz (en portugués: Miguel da Paz) (Zaragoza, 23 de agosto de 1498-Granada, 20 de julio de 1500​) fue príncipe de Asturias desde 1499 hasta 1500 y príncipe heredero de Portugal de 1498 a 1500.​ (es)
  • Miguel da Paz, Hereditary Prince of Portugal and Prince of Asturias (Portuguese: Miguel da Paz de Trastâmara e Avis, Portuguese pronunciation: [miˈɡɛɫ dɐ ˈpaʃ]; Spanish: Miguel de la Paz de Avís y Trastámara, "Michael of Peace") (23 August 1498 – 19 July 1500) was a Portuguese royal prince, son of King Manuel I of Portugal and his first wife, Isabella of Aragon, Princess of Asturias (1470-1498). (en)
  • Miguel de la Paz de Avís y Trastámara (en portugais Miguel da Paz de Trastâmara e Avis) (23 août 1498, Saragosse – 19 juillet 1500, Grenade) était un prince portugais, fils de Manuel Ier et de sa première épouse, Isabelle d’Aragon, princesse des Asturies. (fr)
  • Miguel de la Paz de Avís y Trastámara (dalam bahasa Portugis Miguel da Paz de Trastâmara e Avis) (23 Agustus 1498, Zaragoza – 19 Juli 1500, Granada) merupakan seorang pangeran Portugis, ia adalah putra Manuel I dari Portugal dan istri pertamanya, Isabel d'Aragon, putri Asturias. (in)
  • Michele della Pace d'Aviz (in spagnolo: Miguel de Paz de Trastámara y Aviz; in portoghese: Miguel da Paz de Trastámara e Avis; Saragozza, 23 agosto 1498 – Granada, 19 luglio 1500) primo e unico figlio di Manuele I del Portogallo e di Isabella di Trastámara, fu Principe di Portogallo. Dopo la morte di Giovanni di Trastámara, divenne erede la sorella maggiore Isabella, futura madre di Michele. Tuttavia, mentre le cortes castigliane avevano riconosciuto senza difficoltà la successione di Isabella, quelle aragonesi pretendevano invece una successione maschile. I nonni materni Isabella di Castiglia e Ferdinando II di Aragona, già terribilmente afflitti per la perdita del loro unico figlio maschio Giovanni, pregarono quindi che la loro primogenita Isabella desse alla luce un maschio. Così avvenne ma la loro figlia prediletta morì di parto. Addolorata ancora una volta per il lutto che colpiva la sua famiglia, la regina di Castiglia concentrò le sue speranze sul nipote e si affrettò a farlo riconoscere dalle cortes come erede di Castiglia e Aragona. Il principino visse però poco più di un anno. Alta era infatti la mortalità infantile presso le famiglie nobili. La sua scomparsa aprì la strada della successione alla zia materna Giovanna la Pazza e ai suoi discendenti. Il padre Manuele I si risposò con la zia materna di Michele, Maria d'Aragona e di Castiglia, che gli diede eredi, e successivamente con Eleonora d'Asburgo, figlia di Giovanna la Pazza. L'unificazione del Portogallo e della Spagna sarebbe avvenuta sotto il nipote di Giovanna, Filippo II di Spagna. (it)
  • ミゲル・ダ・パス（葡: Miguel da Paz, 1498年8月23日 - 1500年7月19日）は、ポルトガルの王族。ポルトガル王マヌエル1世とその最初の王妃でカトリック両王の長女であるイサベルの間の一人息子。2年に満たない生涯のうちにポルトガル王国、カスティーリャ王国、レオン王国、アラゴン王国の王位継承者となりポルトガル公、、アストゥリアス公およびの称号を帯びた。スペイン語名はミゲル・デ・ラ・パス（Miguel de la Paz）。 (ja)
  • Michał da Paz, port. Miguel da Paz de Trastámara e Avis, hiszp. Miguel de Paz de Trastámara y Aviz (ur. 1498, zm. 1500) – książę – infant Portugalii i Asturii. Był jedynym synem Manuela I Szczęśliwego z dynastii Aviz, i jego pierwszej żony – Izabeli z Asturii (1470-1498). Urodził się w Saragossie, w Hiszpanii – dnia 24 sierpnia 1498. Jego matka zmarła w połogu. Michał został następcą tronu Portugalii (swojego ojca), jak i tronów Kastylii i Leónu. Jako następca dwóch różnych królestw nazywany był jednocześnie księciem Portugalii i księciem Asturii. Tytuły te nosił przez całe dwa lata swojego życia. Ojciec pozostawił go w Hiszpanii pod opieką babki, królowej Izabeli, która osobiście opiekowała się chorowitym od urodzenia wnukiem. Michał zmarł 19 lipca 1500, w Grenadzie. Został pochowany w klasztorze Świętej Izabeli w Toledo. Po jego śmierci jego ojciec ożenił się z młodszą siostrą Izabeli z Asturii – Marią Aragońską. Druga żona dała Manuelowi I ośmioro dzieci, w tym późniejszego króla Portugalii – Jana III Pobożnego. Ojciec Michała żenił się z hiszpańskimi księżniczkami, bo marzył o zjednoczeniu dwóch królestw iberyjskich pod jednym berłem. Marzenia te rozwiały się po śmierci Michała. Kiedy Michał zmarł, nową księżną Asturii i tym samym następczynią tronu Hiszpanii została jego ciotka, młodsza siostra jego matki - Joanna Szalona (Juana la loca). Joanna od 20 października 1496 r. była żoną Filipa I Pięknego z rodu Habsburgów, dzięki temu małżeństwu Habsburgowie uzyskali dziedziczne prawa do korony Hiszpanii. Unia dwóch królestw iberyjskich powstała jednak w 1580 i potrwała krótko do 1640 - wtedy król Filip II Habsburg, syn przyrodniej siostry Michała, wnuk Joanny Szalonej i Manuela I, podporządkował Hiszpanii Portugalię (patrz: Dynastia Filipina). (pl)
  • D. Miguel da Paz (Saragoça, 24 de agosto de 1498 — Granada, 19 de julho de 1500), foi um infante de Portugal, Castela e Aragão, filho do primeiro casamento do rei D. Manuel I com a infanta D. Isabel de Aragão. (pt)
  • Миге́л да Паш де Ави́с и Араго́н (порт. Miguel da Paz de Avis y Aragón), также Миге́л Португа́льский (исп. Miguel de la Paz de Portugal, 23/24 августа 1498 года, Сарагоса — 19/20 или 29 июля 1500 года, Гранада) — наследный принц Португалии, Арагона и Кастилии. Единственный ребёнок короля Португалии Мануэла I и его первой жены Изабеллы Арагонской, которая на момент рождения Мигела являлась наследницей Католических королей. (ru)
  • Міге́л (порт. Miguel; 23 серпня 1498 — 19 липня 1500) — португальський інфант. Принц Португальський (1499—1500), Астурійський і (1498—1500). Представник Авіської династії. Народився в Сарагосі, Арагон. Первісток португальського короля Мануела I від першої дружини, арагонської інфанти Ізабели, принцеси Астурійської. На момент народження став спадкоємцем португальського престолу, а також Арагонської і Кастильської Корон за правом матері. Помер через 2 роки, в Гранаді, Кастилія. Прізвисько — Ми́рний (ісп. і порт. da Paz) (uk)
dbo:parent
dbo:thumbnail
dbo:title
  • Hereditary Prince of Portugal,Prince of AsturiasandPrince of Girona (en)
dbo:wikiPageID
  • 2463185 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 6959 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1123814041 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:birthDate
  • 1498-08-23 (xsd:date)
dbp:birthPlace
dbp:burialPlace
  • Capilla Real, Granada (en)
dbp:deathDate
  • 1500-07-19 (xsd:date)
  • (en)
dbp:deathPlace
dbp:father
dbp:house
dbp:mother
dbp:name
  • Miguel da Paz (en)
dbp:next
dbp:religion
dbp:rows
  • 2 (xsd:integer)
dbp:title
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:years
  • 1498 (xsd:integer)
dcterms:subject
gold:hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • ميغيل دا باز (بالإسبانية: Miguel de la Paz)‏ (1498-1500) هو ابن مانويل الأول و إيزابيلا, أميرة أستورياس واصبح هو أمير البرتغال وأمير أستورياس وكذلك جرندة، توفيت والدته بعد ولادته فوراً وتزوج والده من خالته ماريا من أراغون التي انجبت له 8 أولاد من بينهم أثنين من ملوك، أصبح أخوه جواو أمير البرتغال وخالته الكبرى خوانا أصبحت أميرة أستورياس، بعد وفاته. (ar)
  • Miquel de la Pau de Portugal (Saragossa, 23 d'agost de 1498 - Granada, 20 de juliol 1500) va ser un infant de Portugal, que va ser durant la seva curta vida príncep d'Astúries, de Girona i de Portugal, i considerat hereu de tots els regnes de la península ibèrica. (ca)
  • Ο Μιγκουέλ ντα Παζ (Σαραγόσα, 23 Αυγούστου 1498 - Γρανάδα, 19 Ιουλίου 1500), Ινφάντης της Πορτογαλίας και πρίγκιπας των Αστουριών ήταν ο μοναδικός γιος και παιδί του Εμμανουήλ Α΄ της Πορτογαλίας με την πρώτη σύζυγο του Ισαβέλλα των Τραστάμαρα, κόρη του της Αραγωνίας. (el)
  • Miguel da Paz (spanisch Miguel de la Paz de Portugal; portugiesisch auch Miguel da Paz de Avis y Aragón; * 23. August 1498 Saragossa; † 20. Juli 1500 Granada) war Thronfolger von Portugal, Kastilien (Fürst von Asturien) und Aragonien (Fürst von Girona). (de)
  • Miguel de la Paz (en portugués: Miguel da Paz) (Zaragoza, 23 de agosto de 1498-Granada, 20 de julio de 1500​) fue príncipe de Asturias desde 1499 hasta 1500 y príncipe heredero de Portugal de 1498 a 1500.​ (es)
  • Miguel da Paz, Hereditary Prince of Portugal and Prince of Asturias (Portuguese: Miguel da Paz de Trastâmara e Avis, Portuguese pronunciation: [miˈɡɛɫ dɐ ˈpaʃ]; Spanish: Miguel de la Paz de Avís y Trastámara, "Michael of Peace") (23 August 1498 – 19 July 1500) was a Portuguese royal prince, son of King Manuel I of Portugal and his first wife, Isabella of Aragon, Princess of Asturias (1470-1498). (en)
  • Miguel de la Paz de Avís y Trastámara (en portugais Miguel da Paz de Trastâmara e Avis) (23 août 1498, Saragosse – 19 juillet 1500, Grenade) était un prince portugais, fils de Manuel Ier et de sa première épouse, Isabelle d’Aragon, princesse des Asturies. (fr)
  • Miguel de la Paz de Avís y Trastámara (dalam bahasa Portugis Miguel da Paz de Trastâmara e Avis) (23 Agustus 1498, Zaragoza – 19 Juli 1500, Granada) merupakan seorang pangeran Portugis, ia adalah putra Manuel I dari Portugal dan istri pertamanya, Isabel d'Aragon, putri Asturias. (in)
  • ミゲル・ダ・パス（葡: Miguel da Paz, 1498年8月23日 - 1500年7月19日）は、ポルトガルの王族。ポルトガル王マヌエル1世とその最初の王妃でカトリック両王の長女であるイサベルの間の一人息子。2年に満たない生涯のうちにポルトガル王国、カスティーリャ王国、レオン王国、アラゴン王国の王位継承者となりポルトガル公、、アストゥリアス公およびの称号を帯びた。スペイン語名はミゲル・デ・ラ・パス（Miguel de la Paz）。 (ja)
  • D. Miguel da Paz (Saragoça, 24 de agosto de 1498 — Granada, 19 de julho de 1500), foi um infante de Portugal, Castela e Aragão, filho do primeiro casamento do rei D. Manuel I com a infanta D. Isabel de Aragão. (pt)
  • Миге́л да Паш де Ави́с и Араго́н (порт. Miguel da Paz de Avis y Aragón), также Миге́л Португа́льский (исп. Miguel de la Paz de Portugal, 23/24 августа 1498 года, Сарагоса — 19/20 или 29 июля 1500 года, Гранада) — наследный принц Португалии, Арагона и Кастилии. Единственный ребёнок короля Португалии Мануэла I и его первой жены Изабеллы Арагонской, которая на момент рождения Мигела являлась наследницей Католических королей. (ru)
  • Міге́л (порт. Miguel; 23 серпня 1498 — 19 липня 1500) — португальський інфант. Принц Португальський (1499—1500), Астурійський і (1498—1500). Представник Авіської династії. Народився в Сарагосі, Арагон. Первісток португальського короля Мануела I від першої дружини, арагонської інфанти Ізабели, принцеси Астурійської. На момент народження став спадкоємцем португальського престолу, а також Арагонської і Кастильської Корон за правом матері. Помер через 2 роки, в Гранаді, Кастилія. Прізвисько — Ми́рний (ісп. і порт. da Paz) (uk)
  • Michele della Pace d'Aviz (in spagnolo: Miguel de Paz de Trastámara y Aviz; in portoghese: Miguel da Paz de Trastámara e Avis; Saragozza, 23 agosto 1498 – Granada, 19 luglio 1500) primo e unico figlio di Manuele I del Portogallo e di Isabella di Trastámara, fu Principe di Portogallo. Dopo la morte di Giovanni di Trastámara, divenne erede la sorella maggiore Isabella, futura madre di Michele. Tuttavia, mentre le cortes castigliane avevano riconosciuto senza difficoltà la successione di Isabella, quelle aragonesi pretendevano invece una successione maschile. (it)
  • Michał da Paz, port. Miguel da Paz de Trastámara e Avis, hiszp. Miguel de Paz de Trastámara y Aviz (ur. 1498, zm. 1500) – książę – infant Portugalii i Asturii. Był jedynym synem Manuela I Szczęśliwego z dynastii Aviz, i jego pierwszej żony – Izabeli z Asturii (1470-1498). Urodził się w Saragossie, w Hiszpanii – dnia 24 sierpnia 1498. Jego matka zmarła w połogu. Michał został następcą tronu Portugalii (swojego ojca), jak i tronów Kastylii i Leónu. Jako następca dwóch różnych królestw nazywany był jednocześnie księciem Portugalii i księciem Asturii. Tytuły te nosił przez całe dwa lata swojego życia. Ojciec pozostawił go w Hiszpanii pod opieką babki, królowej Izabeli, która osobiście opiekowała się chorowitym od urodzenia wnukiem. (pl)
rdfs:label
  • ميغيل دا باز (ar)
  • Miquel de la Pau de Portugal (ca)
  • Miguel da Paz (de)
  • Μιγκουέλ ντα Παζ (el)
  • Miguel de la Paz (es)
  • Miguel da Paz (in)
  • Miguel de la Paz (fr)
  • Michele della Pace d'Aviz (it)
  • ミゲル・ダ・パス (ja)
  • Miguel da Paz, Prince of Portugal (en)
  • Michał da Paz (pl)
  • Miguel da Paz, Príncipe de Portugal e das Astúrias (pt)
  • Мигел да Паш (ru)
  • Мігел (принц Португальський) (uk)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Miguel da Paz (en)
is dbo:child of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:last of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License