| dbo:abstract
|
- Michael Curtiz, de nom real Manó Kaminer o Mihály Kertész (24 de desembre de 1886, Budapest, Imperi austrohongarès - 10 d'abril de 1962, Hollywood (Califòrnia), fou un director estatunidenc d'origen hongarès. Es considera que és un dels directors més prolífics de la història del cinema. Curtiz va introduir a Hollywood un estil visual únic amb il·luminació artística, moviments extensius i fluids de la càmera, posicions elevades de la grua i angles de la càmera inusuals. Era molt polifacètic i podia fer dirigir qualsevol tipus de pel·lícula: melodrama, comèdia, història d'amor, film noir, musical, història de guerra, èpica occidental o històrica. Sempre va parar atenció en l'aspecte humà de qualsevol història, afirmant que els "problemes humans i fonamentals de les persones reals" eren la base de qualsevol bon drama. (ca)
- Michael Curtiz, rodným jménem Manó Kertész Kaminer (24. prosinec 1886, Budapešť – 10. duben 1962, Los Angeles) byl maďarsko-americký filmový režisér židovského původu. Jeho nejslavnějším filmem je Casablanca. Za režii tohoto romantického snímku získal roku 1943 Oscara. (cs)
- مايكل كورتيز (بالإنجليزية: Michael Curtiz) (24 ديسمبر 1888- 10 إبريل 1962) مخرج أفلام أمريكي من أصل مجري. معروف بغزارة إنتاجه حيث أخرج ما يزيد عن 50 فيلما في أوروبا وأكثر من 100 فيلم في هوليوود. كان من أهم مخرجي استوديو وارنر برذرز. قدم أنواع مختلفة من الأصناف السينمائية مثل أفلام المغامرات وأفلام الغرب الأمريكي والأفلام الدرامية وغيرها. حصل على جائزة الأوسكار عام 1943. ويعتبر كورتيز من أهم المخرجين في تاريخ السينما الأمريكية. (ar)
- Ο Μάικλ Κερτίζ (Kertész Mihály, 24 Δεκεμβρίου 1886 – 10 Απριλίου 1962) ήταν Ούγγρος, μετέπειτα πολιτογραφημένος Αμερικανός σκηνοθέτης. Ο Κερτίζ γύρισε περισσότερες από πενήντα ταινίες στην Ευρώπη, πριν μεταναστεύσει στην Αμερική, όπου σκηνοθέτησε περισσότερες από εκατό. Πολλές από τις ταινίες που σκηνοθέτησε θεωρούνται κλασσικές με σημαντικότερες τις: Κάπτεν Μπλαντ (Captain Blood, 1935), Ρομπέν των Δασών (The Adventures Of Robin Hood, 1938), Κολασμένες Ψυχές (Angels With Dirty Faces, 1938), Ελισάβετ και Έσσεξ (The Private Iives of Elizabeth And Essex, 1939), Ο Αετός των Θαλασσών (The Sea Hawk, 1940), Ο Ουρανός της Δόξας (Yankee Doodle Dandy, 1942), Θύελλα σε μητρική καρδιά (Mildred Pierce, 1945), καθώς και την ταινία Καζαμπλάνκα (Casablanca, 1942) που του χάρισε το Όσκαρ Σκηνοθεσίας το 1944. Η δουλειά του συνδέεται κυρίως με το κινηματογραφικό στούντιο Warner Bros., με το οποίο συνεργάστηκε αποκλειστικά κατά τις δεκαετίες του '30 και '40, στη συνέχεια, στα τέλη της δεκαετίας του '40, αποδεσμεύτηκε από το συμβόλαιό του με την εταιρία και ξεκίνησε ανεξάρτητη καριέρα. Οι ταινίες του κατά τις δεκαετίες που ακολούθησαν ήταν λιγότερο επιτυχημένες, αλλά συνέχισε να δουλεύει μέχρι και πριν το θάνατό του το 1962. (el)
- Michael CURTIZ (KERTÉSZ Mihály [kerte:s miha:j]) (naskiĝis la 24-an de decembro 1886 en Budapeŝto, mortis la 10-an de aprilo 1962 en Holivudo) estis hungardevena, usona filmreĝisoro, Oskar-premiito en 1944 pro la filmo Casablanca. Lia frato estis Gábor Kertész, lia edzino estis Lucy Doraine. Li naskiĝis en juda familio, en Budapeŝto, lia originala nomo estis Kertész Kaminer Manó. Li eskapis en aĝo de 17 el sia hejmo per cirko, poste lernis aktoradon kaj diplomiĝis en 1906 en la Aktorakademio. Li komence laboris en Pécs, poste en Szeged. Li pretigis la unuan filmon en 1912, en la sekvaj jaroj studvojaĝis al Danio, en studio de tiam floranta Nordisk. Tie li laboris kiel asistento kaj reĝisoro kaj eĉ ĉefrolis en la filmo Atlantis. Li hejmenveturis en 1914 al Hungario kaj eklaboris en la filmfabriko de Jenő Janovics. Li soldatservis en la unua mondmilito, dum la Hungara Sovetrespubliko translokiĝis al Aŭstrio. Li reĝisoris filmojn en Aŭstrio kaj Germanio, el kiuj la plej grava estas Sodoma kaj Gomorra (1922). Li elmigirs en 1926 al Usono, kie ŝanĝis sian nomon al Michael Curtiz. Dum la longa holivuda kariero, li faris pli ol 100 filmojn. (eo)
- Michael Curtiz (* 24. Dezember 1886 in Budapest, Österreich-Ungarn, als Manó Kaminer, seit 1905 Mihály Kertész; † 11. April 1962 in Hollywood, Los Angeles, Kalifornien, USA) war ein ungarisch-amerikanischer Filmregisseur. Während seiner über 50-jährigen Karriere inszenierte er über 160 Filme. Zunächst arbeitete er in Ungarn und Österreich, ehe er Mitte der 1920er nach Hollywood ging. Für Casablanca, seinen heute bekanntesten Film, wurde Curtiz auf der Oscarverleihung 1944 mit dem Oscar als bester Regisseur ausgezeichnet. Die Abenteuer des Robin Hood, Engel mit schmutzigen Gesichtern, Solange ein Herz schlägt und Weiße Weihnachten zeigten, dass Curtiz in zahlreichen Filmgenres Erfolge feiern konnte. (de)
- Michael Curtiz (nacido Manó Kertész Kaminer; Budapest, Hungría, 24 de diciembre de 1886-Hollywood, 10 de abril de 1962) fue un director de cine estadounidense, originario de una familia judía húngara. (es)
- Michael Curtiz (hungarieraz: Manó Kertész Kaminer jaioa; Budapest Austria-Hungariako Inperioa, gaurko Hungaria, 1886ko abenduaren 24a - Hollywood (Kalifornia (AEB)), 1962ko apirilaren 10a) Ameriketako Estatu Batuetako eta Hungariako zinema zuzendaria zen. 1912an Hungarian hasi zen zinemagintzan. Lehen Mundu Gerran Austria-Hungariaren alde borrokatu ostean, beste 21 film egin zituen, 1922ko Sodoma eta Gomorra edo Casablanca dira ezagunenak. (eu)
- Michael Curtiz est un réalisateur américain d'origine hongroise, né le 24 décembre 1886 à Budapest et mort le 10 avril 1962 à Hollywood (Californie). Sa carrière cinématographique se divise en quatre périodes : hongroise (de 1912 à 1918), autrichienne (de 1919 à 1925), allemande (de 1925 à 1926) et américaine (de 1926 à 1961). Il fut le premier mari de l'actrice Lili Damita. (fr)
- Michael Curtiz (/kɜːrˈtiːz/ kur-TEEZ; born Manó Kaminer; since 1905 Mihály Kertész; Hungarian: Kertész Mihály; December 24, 1886 – April 10, 1962) was a Hungarian-American film director, recognized as one of the most prolific directors in history. He directed classic films from the silent era and numerous others duringHollywood's Golden Age, when the studio system was prevalent. Curtiz was already a well-known director in Europe when Warner Bros. invited him to Hollywood in 1926, when he was 39 years of age. He had already directed 64 films in Europe, and soon helped Warner Bros. become the fastest-growing movie studio. He directed 102 films during his Hollywood career, mostly at Warners, where he directed ten actors to Oscar nominations. James Cagney and Joan Crawford won their only Academy Awards under Curtiz's direction. He put Doris Day and John Garfield on screen for the first time, and he made stars of Errol Flynn, Olivia de Havilland, and Bette Davis. He himself was nominated five times and won twice, once for Best Short Subject for Sons of Liberty and once as Best Director for Casablanca. Curtiz was among those who introduced to Hollywood a visual style using artistic lighting, extensive and fluid camera movement, high crane shots, and unusual camera angles. He was versatile and could handle any film genre: melodrama, comedy, love story, film noir, musical, war story, Western, horror, or historical epic. He always paid attention to the human-interest aspect of every story, stating that the "human and fundamental problems of real people" were the basis of all good drama. The death of 25 horses in The Charge of the Light Brigade under Curtiz's direction led to a near-violent confrontation between Curtiz and star Errol Flynn, which led to the U.S. Congress and the ASPCA to enact legislation and policy to prevent cruelty to animals on the sets of movies. Curtiz helped popularize the classic swashbuckler with films such as Captain Blood (1935) and The Adventures of Robin Hood (1938). He directed many other dramas which are considered classics: Angels with Dirty Faces (1938), The Sea Wolf (1941), Casablanca (1942), and Mildred Pierce (1945). He directed leading musicals, including Yankee Doodle Dandy (1942), This Is the Army (1943), and White Christmas (1954), and he made comedies with Life With Father (1947) and We're No Angels (1955). (en)
- Michael Curtiz (/kɜːrˈtiːz/ kur-TEEZ; nama lahir Manó Kaminer, 24 Desember 1886 – 10 April 1962) adalah seorang sutradara Amerika kelahiran Hongaria, yang diakui sebagai salah satu sutradara paling berlaba dalam sejarah.:67 Ia menyutradarai film-film klasik dari era film bisu dan sejumlah film lainnya pada Zaman Keemasan Hollywood, saat sistem studio dihimpun. (in)
- Michael Curtiz, pseudonimo di Manó Kertész Kaminer, soprannominato anche Miska (Budapest, 24 dicembre 1886 – Los Angeles, 10 aprile 1962), è stato un regista, produttore cinematografico e attore ungherese. Ungherese di nascita, emigrò negli Stati Uniti nel 1926 diventando uno dei più grandi registi di Hollywood, conosciuto principalmente per La leggenda di Robin Hood e Gli angeli con la faccia sporca (1938), Casablanca (1942) e Bianco Natale (1954). (it)
- マイケル・カーティス（Michael Curtiz、1888年12月24日 - 1962年4月11日）は、ハンガリー、ブダペスト出身の映画監督。ハンガリー名はケルテース・ミハーイ（Kertész Mihály [ˈkɛrt e̝ːsˌmihɑ̈ːj]）。アメリカに渡り、主にハリウッドで活躍した。『カサブランカ』により1943年のアカデミー監督賞を受賞した。 (ja)
- 마이클 커티즈(Michael Curtiz, 1886년 12월 24일 ~ 1962년 4월 10일)는 아카데미상을 수상한 바 있는 헝가리 태생의 미국의 영화 감독이다. 유럽에서만 50여 편의 영화를 만들었으며, 미국에서도 100여 편의 영화를 감독했다. 가장 잘 알려진 영화로는 《로빈 후드의 모험 The Adventures of Robin Hood》, 《더러운 얼굴의 천사 Angels with Dirty Faces》, 《카사블랑카》, 《화이트 크리스마스 White Christmas》 등이 있다. 1930년대와 1940년대 워너브라더스 영화사의 전성기에 활약하였다. 영화사로부터 독립하여 일했던 1940년대 이후로는 활약이 다소 뜸했으나 세상을 뜨기 전까지 지속적으로 영화를 만들었다. (ko)
- Michael Curtiz, geboren als Manó Kertész Kaminer (Boedapest, 24 december 1886 – Hollywood, 10 april 1962) was een Hongaars-Amerikaans filmregisseur. (nl)
- Майкл Кёртис, Майкл Ке́ртиц (англ. Michael Curtiz, настоящее имя Михай Кертес Каминер, венг. Kertész Kaminer Mihály; 24 декабря 1886, Будапешт, Австро-Венгрия — 11 апреля 1962, Голливуд) — американский кинорежиссёр, который снял более 160 фильмов, в том числе такие успешные, как «Касабланка» (1942) и «Милдред Пирс» (1945). (ru)
- Michael Curtiz (właśc. Manó Kertész Kaminer; ur. 24 grudnia 1886 w Budapeszcie, zm. 10 kwietnia 1962 w Los Angeles) – węgiersko-amerykański reżyser filmowy, lautrat Oscara w kategorii dla najlepszego reżysera za film Casablanca (1942). (pl)
- Michael Curtiz, ursprungligen Manó Kaminer (magyariserat till Mihály Kertész), född 24 december 1886 i Budapest i Österrike-Ungern, död 10 april 1962 i Sherman Oaks i Los Angeles, var en amerikansk regissör. Curtiz praktiserade en tid vid Nordisk Film i Danmark, där han var regiassistent och skådespelare i bolagets film Atlantis (1912). Han regisserade många filmer i Europa innan han inbjöds till Hollywood 1926 av Warner Bros. Curtiz blev amerikansk medborgare 1936. Han har bland annat regisserat Casablanca (1942). (sv)
- Ма́йкл Ке́ртіс (англ. Michael Curtiz, при народженні — Мано Кертес Камінер, угор. Kertész Kaminer Manó; 24 грудня 1886 — 10 квітня 1962) — угорсько-американський кінорежисер, лауреат премії Оскар (1943). Зняв понад 50 фільмів у Європі й 100 у США після еміграції. Працював на студії Warner Bros.. Серед найвідоміших робіт Кертіса — «Пригоди Робіна Гуда», «Касабланка» (1942), «Янголи з брудними обличчями», «Янкі Дудл Денді», «Світле Різдво». (uk)
- Michael Curtiz (Budapeste, 24 de dezembro de 1886 — Hollywood, 10 de abril de 1962) foi um diretor de cinema húngaro-americano. Também era conhecido por Mihaly Kertesz ou por Manó Kertész Kaminer, seu nome de nascimento. Dirigiu pelo menos cinquenta filmes na Europa e cerca de cem nos Estados Unidos, tendo sido muito bem sucedido nos inícios da Warner Bros., tendo adquirido a reputação da competência e eficiência, mas também de ser difícil de se trabalhar. Seus filmes mais conhecidos são Casablanca e As Aventuras de Robin Hood. Este último foi o de maior sucesso de uma série de filmes de aventuras clássicas em que ele dirigiu o astro Errol Flynn. Nos anos 1950 dirigiu Elvis Presley no filme King Creole, (Balada Sangrenta, no Brasil). Ele teve menos sucesso a partir do final dos anos quarenta, quando tentou mudar da direção de filmes para a produção, e para o trabalho independente. Apesar de vários de seus trabalhos, como Casablanca, serem altamente respeitados pelos críticos de cinema, há alguma polêmica sobre o quanto seu corpo de trabalho tem um estilo pessoal coerente. (pt)
- 麥可·寇蒂斯（英语：Michael Curtiz，1886年12月24日－1962年4月10日），生于奧匈帝國布達佩斯 ，犹太人，原籍匈牙利的美国电影导演。最成功的作品莫过于《北非谍影》，由此获得奧斯卡最佳导演奖。 (zh)
|
| dbp:quote
|
- Curtiz never gave second-hand treatment to an assignment once it was accepted. He went ahead and graced plot and character with fluid camera movement, exquisite lighting, and a lightning-fast pace. Even if a script was truly poor and the leading players were real amateurs, Curtiz glossed over inadequacies so well that an audience often failed to recognize a shallow substance until it was hungry for another film a half-hour later. (en)
- This Is the Army is still the freshest, the most endearing, the most rousing musical tribute to the American fighting man that has come out of World War II ... buoyant, captivating, as American as hot dogs or the Bill of Rights ... a warmly reassuring document on the state of the nation. It is, from beginning to end, a great show. (en)
- No matter what the story is, Mr. Curtiz is never at a loss. If it's about American small-town life, he is as American as Sinclair Lewis. If it's about Paris, he's as continental as Maurice Chevalier. And if it's a mystery, he's as good a teller of mystery tales as S. S. Van Dine. But English has him stumped. (en)
- He spoke terrible English; his English was always a joke on the set. But the dialog in his films is wonderfully given and directed. (en)
- No, this is a lovely boy, and he's going to be a wonderful actor. (en)
- The most obvious aspect of Curtiz's directorial signature is his expressionistic visual style, and its most obvious feature is its unusual camera angles and carefully detailed, crowded, complex compositions, full of mirrors and reflections, smoke and fog, and physical objects, furniture, foliage, bars, and windows, that stand between the camera and the human characters and seem to surround and entrap them. (en)
- I was laid in the aisles by Curtiz's camera work ... [by] shots and angles that were pure genius. (en)
- When I first came here I was called on to direct six or seven pictures a year. I never turned down a single story. That was my schooling. I worked hard on every one of them. That is how you learn. (en)
- With Michael Curtiz' magnificent 1941 version of The Sea Wolf ... full justice was for once done to London's text ... with the aid of models, newly introduced fog machines, and a studio tank, the film hauntingly captured an eerie malevolent atmosphere, brooding and full of terror ... From its economic opening scenes ... to its powerful climax ... it gripped consistently. Throughout, Curtiz provided object lessons in the use of sound - the groaning timbers of the ship, creaking footsteps, the wind - and closeups. (en)
- Michael Curtiz is the classic example of a studio director in that he could turn his hand to almost anything. He could go from any genre to another, and somehow this Hungarian knew exactly how those genres worked. Like there was some innate storytelling skill in this man. (en)
- I hate to see young directors throwing stories back at the studio. They should never throw a single one back because they do not think it is a good story. They should accept them gratefully ... That is the way they will learn. (en)
|
| rdfs:comment
|
- Michael Curtiz, rodným jménem Manó Kertész Kaminer (24. prosinec 1886, Budapešť – 10. duben 1962, Los Angeles) byl maďarsko-americký filmový režisér židovského původu. Jeho nejslavnějším filmem je Casablanca. Za režii tohoto romantického snímku získal roku 1943 Oscara. (cs)
- مايكل كورتيز (بالإنجليزية: Michael Curtiz) (24 ديسمبر 1888- 10 إبريل 1962) مخرج أفلام أمريكي من أصل مجري. معروف بغزارة إنتاجه حيث أخرج ما يزيد عن 50 فيلما في أوروبا وأكثر من 100 فيلم في هوليوود. كان من أهم مخرجي استوديو وارنر برذرز. قدم أنواع مختلفة من الأصناف السينمائية مثل أفلام المغامرات وأفلام الغرب الأمريكي والأفلام الدرامية وغيرها. حصل على جائزة الأوسكار عام 1943. ويعتبر كورتيز من أهم المخرجين في تاريخ السينما الأمريكية. (ar)
- Michael Curtiz (* 24. Dezember 1886 in Budapest, Österreich-Ungarn, als Manó Kaminer, seit 1905 Mihály Kertész; † 11. April 1962 in Hollywood, Los Angeles, Kalifornien, USA) war ein ungarisch-amerikanischer Filmregisseur. Während seiner über 50-jährigen Karriere inszenierte er über 160 Filme. Zunächst arbeitete er in Ungarn und Österreich, ehe er Mitte der 1920er nach Hollywood ging. Für Casablanca, seinen heute bekanntesten Film, wurde Curtiz auf der Oscarverleihung 1944 mit dem Oscar als bester Regisseur ausgezeichnet. Die Abenteuer des Robin Hood, Engel mit schmutzigen Gesichtern, Solange ein Herz schlägt und Weiße Weihnachten zeigten, dass Curtiz in zahlreichen Filmgenres Erfolge feiern konnte. (de)
- Michael Curtiz (nacido Manó Kertész Kaminer; Budapest, Hungría, 24 de diciembre de 1886-Hollywood, 10 de abril de 1962) fue un director de cine estadounidense, originario de una familia judía húngara. (es)
- Michael Curtiz (hungarieraz: Manó Kertész Kaminer jaioa; Budapest Austria-Hungariako Inperioa, gaurko Hungaria, 1886ko abenduaren 24a - Hollywood (Kalifornia (AEB)), 1962ko apirilaren 10a) Ameriketako Estatu Batuetako eta Hungariako zinema zuzendaria zen. 1912an Hungarian hasi zen zinemagintzan. Lehen Mundu Gerran Austria-Hungariaren alde borrokatu ostean, beste 21 film egin zituen, 1922ko Sodoma eta Gomorra edo Casablanca dira ezagunenak. (eu)
- Michael Curtiz est un réalisateur américain d'origine hongroise, né le 24 décembre 1886 à Budapest et mort le 10 avril 1962 à Hollywood (Californie). Sa carrière cinématographique se divise en quatre périodes : hongroise (de 1912 à 1918), autrichienne (de 1919 à 1925), allemande (de 1925 à 1926) et américaine (de 1926 à 1961). Il fut le premier mari de l'actrice Lili Damita. (fr)
- Michael Curtiz (/kɜːrˈtiːz/ kur-TEEZ; nama lahir Manó Kaminer, 24 Desember 1886 – 10 April 1962) adalah seorang sutradara Amerika kelahiran Hongaria, yang diakui sebagai salah satu sutradara paling berlaba dalam sejarah.:67 Ia menyutradarai film-film klasik dari era film bisu dan sejumlah film lainnya pada Zaman Keemasan Hollywood, saat sistem studio dihimpun. (in)
- Michael Curtiz, pseudonimo di Manó Kertész Kaminer, soprannominato anche Miska (Budapest, 24 dicembre 1886 – Los Angeles, 10 aprile 1962), è stato un regista, produttore cinematografico e attore ungherese. Ungherese di nascita, emigrò negli Stati Uniti nel 1926 diventando uno dei più grandi registi di Hollywood, conosciuto principalmente per La leggenda di Robin Hood e Gli angeli con la faccia sporca (1938), Casablanca (1942) e Bianco Natale (1954). (it)
- マイケル・カーティス（Michael Curtiz、1888年12月24日 - 1962年4月11日）は、ハンガリー、ブダペスト出身の映画監督。ハンガリー名はケルテース・ミハーイ（Kertész Mihály [ˈkɛrt e̝ːsˌmihɑ̈ːj]）。アメリカに渡り、主にハリウッドで活躍した。『カサブランカ』により1943年のアカデミー監督賞を受賞した。 (ja)
- 마이클 커티즈(Michael Curtiz, 1886년 12월 24일 ~ 1962년 4월 10일)는 아카데미상을 수상한 바 있는 헝가리 태생의 미국의 영화 감독이다. 유럽에서만 50여 편의 영화를 만들었으며, 미국에서도 100여 편의 영화를 감독했다. 가장 잘 알려진 영화로는 《로빈 후드의 모험 The Adventures of Robin Hood》, 《더러운 얼굴의 천사 Angels with Dirty Faces》, 《카사블랑카》, 《화이트 크리스마스 White Christmas》 등이 있다. 1930년대와 1940년대 워너브라더스 영화사의 전성기에 활약하였다. 영화사로부터 독립하여 일했던 1940년대 이후로는 활약이 다소 뜸했으나 세상을 뜨기 전까지 지속적으로 영화를 만들었다. (ko)
- Michael Curtiz, geboren als Manó Kertész Kaminer (Boedapest, 24 december 1886 – Hollywood, 10 april 1962) was een Hongaars-Amerikaans filmregisseur. (nl)
- Майкл Кёртис, Майкл Ке́ртиц (англ. Michael Curtiz, настоящее имя Михай Кертес Каминер, венг. Kertész Kaminer Mihály; 24 декабря 1886, Будапешт, Австро-Венгрия — 11 апреля 1962, Голливуд) — американский кинорежиссёр, который снял более 160 фильмов, в том числе такие успешные, как «Касабланка» (1942) и «Милдред Пирс» (1945). (ru)
- Michael Curtiz (właśc. Manó Kertész Kaminer; ur. 24 grudnia 1886 w Budapeszcie, zm. 10 kwietnia 1962 w Los Angeles) – węgiersko-amerykański reżyser filmowy, lautrat Oscara w kategorii dla najlepszego reżysera za film Casablanca (1942). (pl)
- Michael Curtiz, ursprungligen Manó Kaminer (magyariserat till Mihály Kertész), född 24 december 1886 i Budapest i Österrike-Ungern, död 10 april 1962 i Sherman Oaks i Los Angeles, var en amerikansk regissör. Curtiz praktiserade en tid vid Nordisk Film i Danmark, där han var regiassistent och skådespelare i bolagets film Atlantis (1912). Han regisserade många filmer i Europa innan han inbjöds till Hollywood 1926 av Warner Bros. Curtiz blev amerikansk medborgare 1936. Han har bland annat regisserat Casablanca (1942). (sv)
- Ма́йкл Ке́ртіс (англ. Michael Curtiz, при народженні — Мано Кертес Камінер, угор. Kertész Kaminer Manó; 24 грудня 1886 — 10 квітня 1962) — угорсько-американський кінорежисер, лауреат премії Оскар (1943). Зняв понад 50 фільмів у Європі й 100 у США після еміграції. Працював на студії Warner Bros.. Серед найвідоміших робіт Кертіса — «Пригоди Робіна Гуда», «Касабланка» (1942), «Янголи з брудними обличчями», «Янкі Дудл Денді», «Світле Різдво». (uk)
- 麥可·寇蒂斯（英语：Michael Curtiz，1886年12月24日－1962年4月10日），生于奧匈帝國布達佩斯 ，犹太人，原籍匈牙利的美国电影导演。最成功的作品莫过于《北非谍影》，由此获得奧斯卡最佳导演奖。 (zh)
- Michael Curtiz, de nom real Manó Kaminer o Mihály Kertész (24 de desembre de 1886, Budapest, Imperi austrohongarès - 10 d'abril de 1962, Hollywood (Califòrnia), fou un director estatunidenc d'origen hongarès. Es considera que és un dels directors més prolífics de la història del cinema. (ca)
- Ο Μάικλ Κερτίζ (Kertész Mihály, 24 Δεκεμβρίου 1886 – 10 Απριλίου 1962) ήταν Ούγγρος, μετέπειτα πολιτογραφημένος Αμερικανός σκηνοθέτης. Ο Κερτίζ γύρισε περισσότερες από πενήντα ταινίες στην Ευρώπη, πριν μεταναστεύσει στην Αμερική, όπου σκηνοθέτησε περισσότερες από εκατό. Πολλές από τις ταινίες που σκηνοθέτησε θεωρούνται κλασσικές με σημαντικότερες τις: Κάπτεν Μπλαντ (Captain Blood, 1935), Ρομπέν των Δασών (The Adventures Of Robin Hood, 1938), Κολασμένες Ψυχές (Angels With Dirty Faces, 1938), Ελισάβετ και Έσσεξ (The Private Iives of Elizabeth And Essex, 1939), Ο Αετός των Θαλασσών (The Sea Hawk, 1940), Ο Ουρανός της Δόξας (Yankee Doodle Dandy, 1942), Θύελλα σε μητρική καρδιά (Mildred Pierce, 1945), καθώς και την ταινία Καζαμπλάνκα (Casablanca, 1942) που του χάρισε το Όσκαρ Σκηνοθεσίας το 194 (el)
- Michael CURTIZ (KERTÉSZ Mihály [kerte:s miha:j]) (naskiĝis la 24-an de decembro 1886 en Budapeŝto, mortis la 10-an de aprilo 1962 en Holivudo) estis hungardevena, usona filmreĝisoro, Oskar-premiito en 1944 pro la filmo Casablanca. Lia frato estis Gábor Kertész, lia edzino estis Lucy Doraine. Li naskiĝis en juda familio, en Budapeŝto, lia originala nomo estis Kertész Kaminer Manó. Li eskapis en aĝo de 17 el sia hejmo per cirko, poste lernis aktoradon kaj diplomiĝis en 1906 en la Aktorakademio. (eo)
- Michael Curtiz (/kɜːrˈtiːz/ kur-TEEZ; born Manó Kaminer; since 1905 Mihály Kertész; Hungarian: Kertész Mihály; December 24, 1886 – April 10, 1962) was a Hungarian-American film director, recognized as one of the most prolific directors in history. He directed classic films from the silent era and numerous others duringHollywood's Golden Age, when the studio system was prevalent. (en)
- Michael Curtiz (Budapeste, 24 de dezembro de 1886 — Hollywood, 10 de abril de 1962) foi um diretor de cinema húngaro-americano. Também era conhecido por Mihaly Kertesz ou por Manó Kertész Kaminer, seu nome de nascimento. (pt)
|
.jpg){kind=link}
_01.jpg){kind=link}
