| dbo:abstract
|
- حملة بانشو فيا المعروفة رسميًا في الولايات المتحدة باسم الحملة المكسيكية، هي عملية عسكرية أجراها الجيش الأمريكي ضد القوات شبه العسكرية المكسيكية المتمردة بقيادة بانشو فيا عامي 1916 و1917. كانت الحملة ردًا على ، والهجوم على قرية كولومبوس بمقاطعة لونا، نيومكسيكو، خلال الثورة المكسيكية. بدأت الحملة رسميًا في 14 مارس 1916، وانتهت في 7 فبراير 1917. (ar)
- Die Mexikanische Expedition (englisch Mexican Expedition), auch als Strafexpedition (englisch Punitive Expedition) oder Pancho-Villa-Expedition (englisch Pancho Villa Expedition) bezeichnet, war eine zwischen 14. März 1916 und 7. Februar 1917 durchgeführte militärische Operation des US-Heeres im nordmexikanischen Bundesstaat Chihuahua. Gefechte und Scharmützel der 1916–1917 – – – – – – – – – – (de)
- La Expedición Punitiva es el nombre de una campaña militar que el gobierno de Estados Unidos llevó a cabo en México para capturar al jefe revolucionario Francisco Villa, quien había atacado el poblado estadounidense de Columbus, Nuevo México, el 9 de marzo de 1916. El gobierno de Estados Unidos autorizó una expedición militar con el fin de atrapar a Villa el 14 de marzo de 1916. La expedición de 10 000 soldados estuvo al mando del general John J. Pershing, y aunque no tuvo éxito en capturar ni castigar a Villa (fueron derrotados en todas las batallas por las fuerzas Villistas), fue considerada una preparación militar preliminar de la participación estadounidense en la Primera Guerra Mundial. Aunque las tropas se dirigían solo contra Francisco Villa, se dieron algunos incidentes con la población civil -Véase Incidente de Parral (1916)- y combates entre fuerzas constitucionalistas y estadounidenses, las cuales casi desatan el estallido formal de una guerra. La expedición terminó el 7 de febrero de 1917. (es)
- The Pancho Villa Expedition—now known officially in the United States as the Mexican Expedition, but originally referred to as the "Punitive Expedition, U.S. Army"—was a military operation conducted by the United States Army against the paramilitary forces of Mexican revolutionary Francisco "Pancho" Villa from March 14, 1916, to February 7, 1917, during the Mexican Revolution of 1910–1920. The expedition was launched in retaliation for Villa's attack on the town of Columbus, New Mexico, and was the most remembered event of the Mexican Border War. The declared objective of the expedition by the Wilson administration was the capture of Villa. Despite locating and defeating the main body of Villa's command who were responsible for the Columbus raid, U.S. forces were unable to achieve Wilson's stated main objective of preventing Villa's escape. The active search for Villa ended after a month in the field when troops sent by Venustiano Carranza, the head of the Constitutionalist faction of the revolution and then head of the Mexican government, resisted the U.S. incursion. The Constitutionalist forces used arms at the town of Parral to resist passage of a U.S. Army column. The U.S. mission was changed to prevent further attacks on it by Mexican troops and to plan for the possibility of war. When war was averted diplomatically, the expedition remained in Mexico until February 1917 to encourage Carranza's government to pursue Villa and prevent further raids across the border. (en)
- Ekspedisi Pancho Villa—yang sekarang resmi dikenal di Amerika Serikat sebagai Revolusi Meksiko, namun aslinya disebut sebagai "Ekspedisi Punitif, Angkatan Darat AS"—adalah sebuah operasi militer yang dilakukan oleh Angkatan Darat Amerika Serikat melawan pasukan paramiliter revolusioner Meksiko Francisco "Pancho" Villa dari 14 Maret 1916, sampai 7 Februari 1917, saat Revolusi Meksiko tahun 1910–1920. Ekspedisi tersebut diluncurkan dalam membalas Villa di kota , dan merupakan peristiwa paling diingat dari . Tujuan ekspedisi yang dideklarasikan oleh pemerintahan Wilson adalah penangkapan Villa. Meskipun berhasil mengalahkan badan utama dari komando Villa, yang bertanggung jawab atas serbuan di Columbus, pasukan AS tak dapat meraih tujuan utama yang dinyatakan Wilson dalam menghindarkan pelarian Villa. (in)
- L'expédition punitive (Expedición Punitiva en espagnol), appelée Expédition mexicaine aux États-Unis, est une opération militaire lancée par l'Armée de terre américaine contre les troupes irrégulières mexicaines de Pancho Villa, du 3 mars 1916 au 7 février 1917 durant la Révolution mexicaine. L'expédition avait pour but de capturer Pancho Villa après la bataille de Columbus au Nouveau-Mexique, première invasion du territoire américain depuis la Guerre anglo-américaine de 1812. Elle n'atteignit pas son objectif. (fr)
- De Pancho Villa-expeditie (Engels: Pancho Villa Expedition), ook wel bekend als de strafexpeditie (Engels: Punitive Expedition, Spaans: La Punitiva) of de Derde Amerikaanse Interventie (Spaans: Tercera Intervención Norteamericana), was een militaire actie van de Verenigde Staten tegen de Mexicaanse revolutionair Pancho Villa in 1916 en 1917. De expeditie was een reactie op Villa's aanval op Columbus in maart 1916, waarbij enkele tientallen Amerikanen om het leven kwamen. De Amerikaanse president Woodrow Wilson gebood generaal John J. Pershing met 10.000 man en enkele vliegtuigen op zoek te gaan naar Pancho Villa om deze te arresteren. De Amerikanen kregen hiervoor toestemming van de Mexicaanse president Venustiano Carranza. Een bijkomende reden voor het Amerikaanse leger was om ervaring op te doen met het oog op de Eerste Wereldoorlog. De expeditie was geen succes, en bleek zelfs contraproductief. De voortdurende Amerikaanse bemoeienissen met Mexico (de Amerikaanse ambassadeur was in 1914 betrokken geweest bij de staatsgreep tegen Francisco I. Madero en het had de havenstad Veracruz een tijdlang bezet) wakkerde de anti-Amerikaanse sentimenten alleen maar verder aan. Villa bleek buitengewoon behendig te zijn als het aankwam op het zich verstoppen, ervaring die hij tijdens zijn eerdere carrière als bandiet had opgedaan. Naar verluidt wist Villa zich zelfs eens te verstoppen in een paardenhuid om aan de Amerikanen te ontkomen. Op 21 juni 1916 werd er zelfs een slag geleverd tussen Amerikaanse troepen en het reguliere Mexicaanse leger in de , waarna een oorlog tussen de Verenigde Staten en Mexico maar nauwelijks kon worden voorkomen. De aanwezigheid van cantinas en bordelen die meereisden met de Amerikaanse troepen deden de oorlogsinspanningen ook weinig goed. Hoewel enkele van Villa's officieren werden uitgeschakeld, was de interventie geen succes. Op 7 februari 1917 werd de zoektocht afgeblazen. (nl)
- La spedizione punitiva in Messico fu un'operazione militare condotta dall'esercito degli Stati Uniti contro le forze paramilitari del generale rivoluzionario messicano Pancho Villa dal 14 marzo 1916 al 7 febbraio 1917 durante la Rivoluzione del 1910-1920. La spedizione messicana fu l'ultima vera azione in cui venne impiegata la cavalleria montata dell'esercito degli Stati Uniti e, ironia della sorte, anche la prima azione in cui vennero impiegati i veicoli motorizzati. (it)
- A Expedição Pancho Villa (oficialmente conhecida nos Estados Unidos como o Expedição Mexicana) e às vezes coloquialmente referida como Expedição Punitiva, foi uma operação militar conduzida pelo Exército dos Estados Unidos contra as forças paramilitares de Francisco "Pancho" Villa entre 1916-1917 no México. A expedição foi em retaliação da incursão ilegal de Villa nos Estados Unidos e o ataque à aldeia de Columbus em condado de Luna, Novo México durante a Revolução Mexicana. Assim, em 14 de março de 1916, o exército norte-americano envia uma expedição militar para capturar Francisco Villa vivo ou morto e pôr um fim a quaisquer incursões futuras por suas forças paramilitares em solo americano. A Terceira Intervenção dos Estados Unidos no México com o envio de 10 000 tropas, era comandada pelo general John J. Pershing, e embora não seja bem-sucedida em capturar e punir Villa foi considerada uma preparação militar e um teste para um futuro envolvimento dos Estados Unidos na Primeira Guerra Mundial. A expedição terminou em 7 de fevereiro de 1917. (pt)
- Мексиканская экспедиция или Экспедиция Панчо Вилья (англ. Mexican Expedition или англ. Pancho Villa Expedition) — военная операция во время Приграничной войны, целью которой было проведение карательного рейда против повстанцев Панчо Вилья. Экспедиция началась в отместку за нападение Вильи на посёлок Колумбус, штат Нью-Мексико, и стала самым запоминающимся событием приграничной войны в Мексике. Несмотря на успешное обнаружение и разгром основного состава повстанцев, американские силы не смогли достичь главной цели — захвата Панчо Вильи. Активный поиск Вильи закончился через месяц, когда Венустиано Карранса, глава конституционалистской фракции революции, отправил мексиканские войска для сопротивления вторжению США. Конституционалисты открыли огонь по американским силам в городе Паррал, чтобы остановить проход колонны армии США. Миссия США была изменена. Теперь американцам ставилась задача предотвратить дальнейшие нападения мексиканских войск и планировать военное наступление в случае объявления войны. Когда война была предотвращена дипломатическим путем, экспедиция оставалась в Мексике до февраля 1917 года, чтобы помочь правительству Каррансы преследовать Вилью и предотвратить дальнейшие набеги через границу. (ru)
- Мексика́нська експеди́ція (англ. Mexican Expedition) або Експедиція Панчо Вілья (англ. Pancho Villa Expedition) — військова операція, що проводилася американськими експедиційними силами проти нерегулярних військ повстанців Панчо Вілья, в роки Мексиканської революції 1910—1920 років. Вторгнення збройних сил США на територію Мексики сталося 1916—1917 роках і носило характер пошуково-каральної операції, спрямованої проти свавілля повстанців на прикордонних американських землях. Приводом для проведення військового рейду американської армії став у березні 1916 року на місто Коламбус, у штаті Нью-Мексико. Офіційно метою військової операції американський уряд визначив захоплення Панчо Вільї. Бойові дії, що мали характер рейдових дій, завершилися успішним знищенням нерегулярного угруповання мексиканських повстанців, але головної мети каральної операції — узяття Панчо Вільї в полон досягти не вдалося. Активні військові дії на мексиканській території тривали близько місяця, доки голова мексиканської революційної конституційної фракції й одночасно голова мексиканського уряду Венустіано Карранса не відрядив військові сили для протидії американському вторгненню. 12 квітня 1916 року поблизу міста між американськими та мексиканськими військами. Місія американського контингенту була змінена, щоб не допустити подальших нападів на неї з боку мексиканських військ і переростання конфронтації у війну. Коли збройний конфлікт був врегульований дипломатичним шляхом, експедиція генерала Першинга залишалася в Мексиці ще до лютого 1917 року, щоб надати підтримку уряду Карранси в ліквідації загонів Вільї та запобігти подальшим набігам через кордон. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- حملة بانشو فيا المعروفة رسميًا في الولايات المتحدة باسم الحملة المكسيكية، هي عملية عسكرية أجراها الجيش الأمريكي ضد القوات شبه العسكرية المكسيكية المتمردة بقيادة بانشو فيا عامي 1916 و1917. كانت الحملة ردًا على ، والهجوم على قرية كولومبوس بمقاطعة لونا، نيومكسيكو، خلال الثورة المكسيكية. بدأت الحملة رسميًا في 14 مارس 1916، وانتهت في 7 فبراير 1917. (ar)
- Die Mexikanische Expedition (englisch Mexican Expedition), auch als Strafexpedition (englisch Punitive Expedition) oder Pancho-Villa-Expedition (englisch Pancho Villa Expedition) bezeichnet, war eine zwischen 14. März 1916 und 7. Februar 1917 durchgeführte militärische Operation des US-Heeres im nordmexikanischen Bundesstaat Chihuahua. Gefechte und Scharmützel der 1916–1917 – – – – – – – – – – (de)
- L'expédition punitive (Expedición Punitiva en espagnol), appelée Expédition mexicaine aux États-Unis, est une opération militaire lancée par l'Armée de terre américaine contre les troupes irrégulières mexicaines de Pancho Villa, du 3 mars 1916 au 7 février 1917 durant la Révolution mexicaine. L'expédition avait pour but de capturer Pancho Villa après la bataille de Columbus au Nouveau-Mexique, première invasion du territoire américain depuis la Guerre anglo-américaine de 1812. Elle n'atteignit pas son objectif. (fr)
- La spedizione punitiva in Messico fu un'operazione militare condotta dall'esercito degli Stati Uniti contro le forze paramilitari del generale rivoluzionario messicano Pancho Villa dal 14 marzo 1916 al 7 febbraio 1917 durante la Rivoluzione del 1910-1920. La spedizione messicana fu l'ultima vera azione in cui venne impiegata la cavalleria montata dell'esercito degli Stati Uniti e, ironia della sorte, anche la prima azione in cui vennero impiegati i veicoli motorizzati. (it)
- La Expedición Punitiva es el nombre de una campaña militar que el gobierno de Estados Unidos llevó a cabo en México para capturar al jefe revolucionario Francisco Villa, quien había atacado el poblado estadounidense de Columbus, Nuevo México, el 9 de marzo de 1916. El gobierno de Estados Unidos autorizó una expedición militar con el fin de atrapar a Villa el 14 de marzo de 1916. (es)
- The Pancho Villa Expedition—now known officially in the United States as the Mexican Expedition, but originally referred to as the "Punitive Expedition, U.S. Army"—was a military operation conducted by the United States Army against the paramilitary forces of Mexican revolutionary Francisco "Pancho" Villa from March 14, 1916, to February 7, 1917, during the Mexican Revolution of 1910–1920. (en)
- Ekspedisi Pancho Villa—yang sekarang resmi dikenal di Amerika Serikat sebagai Revolusi Meksiko, namun aslinya disebut sebagai "Ekspedisi Punitif, Angkatan Darat AS"—adalah sebuah operasi militer yang dilakukan oleh Angkatan Darat Amerika Serikat melawan pasukan paramiliter revolusioner Meksiko Francisco "Pancho" Villa dari 14 Maret 1916, sampai 7 Februari 1917, saat Revolusi Meksiko tahun 1910–1920. (in)
- De Pancho Villa-expeditie (Engels: Pancho Villa Expedition), ook wel bekend als de strafexpeditie (Engels: Punitive Expedition, Spaans: La Punitiva) of de Derde Amerikaanse Interventie (Spaans: Tercera Intervención Norteamericana), was een militaire actie van de Verenigde Staten tegen de Mexicaanse revolutionair Pancho Villa in 1916 en 1917. Hoewel enkele van Villa's officieren werden uitgeschakeld, was de interventie geen succes. Op 7 februari 1917 werd de zoektocht afgeblazen. (nl)
- A Expedição Pancho Villa (oficialmente conhecida nos Estados Unidos como o Expedição Mexicana) e às vezes coloquialmente referida como Expedição Punitiva, foi uma operação militar conduzida pelo Exército dos Estados Unidos contra as forças paramilitares de Francisco "Pancho" Villa entre 1916-1917 no México. A expedição foi em retaliação da incursão ilegal de Villa nos Estados Unidos e o ataque à aldeia de Columbus em condado de Luna, Novo México durante a Revolução Mexicana. Assim, em 14 de março de 1916, o exército norte-americano envia uma expedição militar para capturar Francisco Villa vivo ou morto e pôr um fim a quaisquer incursões futuras por suas forças paramilitares em solo americano. (pt)
- Мексиканская экспедиция или Экспедиция Панчо Вилья (англ. Mexican Expedition или англ. Pancho Villa Expedition) — военная операция во время Приграничной войны, целью которой было проведение карательного рейда против повстанцев Панчо Вилья. Экспедиция началась в отместку за нападение Вильи на посёлок Колумбус, штат Нью-Мексико, и стала самым запоминающимся событием приграничной войны в Мексике. Несмотря на успешное обнаружение и разгром основного состава повстанцев, американские силы не смогли достичь главной цели — захвата Панчо Вильи. (ru)
- Мексика́нська експеди́ція (англ. Mexican Expedition) або Експедиція Панчо Вілья (англ. Pancho Villa Expedition) — військова операція, що проводилася американськими експедиційними силами проти нерегулярних військ повстанців Панчо Вілья, в роки Мексиканської революції 1910—1920 років. Вторгнення збройних сил США на територію Мексики сталося 1916—1917 роках і носило характер пошуково-каральної операції, спрямованої проти свавілля повстанців на прикордонних американських землях. (uk)
|
_alternative_version.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
