| dbo:abstract
|
- Mewtwo (ミュウツー Myuutsuh en japonès) és un personatge fictici de Pokémon. L'origen de Mewtwo es troba en l'intent per part del líder del sindicat criminal Team Rocket de crear, a partir de l'ADN, un clon de Mew el suposat Pokémon més poderós de tots (títol que segons veus se'l va donar el mateix Arceus, el déu dels Pokémon). El nom de Mewtwo prové de Mew i two. Mew és una criatura tan estranya que es pensava que estava extingit en l'antiguitat, al qual han fet servir de model i en varen fer aquest clon: Mewtwo. I two (de l'anglès, dos) vol dir que "és el segon Mew que ha existit" i per tant un dels Pokémon més poderosos del món sencer. Hi ha dues pel·lícules on ell n'és un personatge molt important: la primera, Pokémon: The First Movie (quan el creen), i l'especial de televisió just abans de la quarta pel·lícula, Pokémon: Mewtwo Returns (el retorn). La primera és l'antagonista principal i protagonista de la pel·lícula. L'especial simplement s'alia amb Ash Ketchum per combatre el seu pitjor enemic i creador, el malvat líder del Team Rocket, . (ca)
- ميوتو (بالإنجليزية: Mewtwo) مخلوق خيالي يُعرف باسم بوكيمون من نينتندو وغيم فريك. تم إنشاؤه بواسطة كين سوجيموري، ظهر لأول مرة في لعبة فيديو "بوكيمون الأحمر" و "الأزرق"، وظهر لاحقًا في التتابعات اللاحقة. -ألقاب مثل «بوكين تورنامنت». في ألعاب الفيديو، يمكن للاعب أن يقاتل ويلتقط ميوتو من أجل تحريضه لاحقًا ضد بوكيمون آخر. يتعلم اللاعب أولاً عن ميوتو في وقت متأخر من فيلمي بوكيمون ريد وبلو من خلال قراءة مستندات بحثية تركت في مختبر مدمر في جزيرة سينابار. يعتبر ميوتو أحد أقوى بوكيمون في السلسلة. ظهر ميوتو أيضًا في العديد من التعديلات المتحركة للامتياز. كان ماساشيكا لشيمورا أول من عبر عن شخصية ميوتو الأصلية باللغة اليابانية، وتم التعبير عن الذات الأصغر للمخلوق بواسطة فوجيكو تاكيموتو في «صندوق صورة الصوت: أصل ميوتو» دراما قرص مضغوط وشوتارو موريكوبو في الأنمي المقتبس. بالإنجليزية، أعرب جاي جويد عن ميوتو في «بوكيمون: الفيلم الأول» (يُنسب إليه الفضل تحت اسم مستعار «فيليب بارتليت») ومسرحية «بوكيمون لايف!» الموسيقية، بينما قدمت دان چرين صوت التكملة المباشرة للفيلم الأول بوكيمون: عودة ميوتو. أعربت الممثلة ريكو تاكاشيما عن فيلم ميوتو الثاني غير ذي الصلة في بوكيمون (أنمي) الخاص بعنوان ميوتو: مقدمة إلى الصحوة 'وتكملة مباشرة له «فيلم بوكيمون»: جينيجكت وأسطورة أيقظت ؛ أغنية ميوتو الثانية هذه الممثلة ميريام بولترو في الدبلجة الإنجليزية. ظهر فيلم ميوتو ثالث أيضًا في 2019 فيلم رسوم متحركة حيوي «المحقق بيكاتشو» تم التعبير عنه في وقت واحد بواسطة رينا هوشينو وكوتارو واتانابي. (ar)
- Mewtwo (ミュウツー Myūtsū?) es una criatura ficticia de la franquicia Pokémon. Se trata de un Pokémon Legendario tipo psíquico, que aparece por primera vez en Pokémon Red y Blue, donde además es capturable por el jugador. Es el Pokémon número ciento cincuenta del Pokédex nacional. Fue creado genéticamente a partir del ADN de Mew, del cual también deriva su nombre. A partir de la sexta generación, es capaz de megaevolucionar en dos formas distintas, en y en . (es)
- Mewtwo is a Pokémon, a fictional creature from Nintendo and Game Freak. Created by Ken Sugimori, it debuted in the video games Pokémon Red and Blue, and later appeared in subsequent sequels and spin-off titles, such as Pokken Tournament. In the video games, the player can fight and capture Mewtwo in order to subsequently pit it against other Pokémon. The player first learns of Mewtwo late in Pokémon Red and Blue by reading research documents left in a ruined laboratory on Cinnabar Island. Mewtwo is regarded as one of the series' strongest Pokémon, and was the strongest in the original games in terms of stats. It is known as the "Genetic Pokémon" and is a Legendary Pokémon, a special group of Pokémon that are very rare and usually very powerful. Mewtwo has also appeared in various animated adaptations of the franchise. Masachika Ichimura was the first to voice the original Mewtwo character in Japanese, and the creature's younger self is voiced by Fujiko Takimoto in the Sound Picture Box: Mewtwo's Origin CD drama and Showtaro Morikubo in the anime adaptation. In English, Jay Goede voiced Mewtwo in Pokémon: The First Movie (being credited under the pseudonym "Philip Bartlett") and the Pokémon Live! musical, while Dan Green provided the voice for The First Movie's direct sequel, Pokémon: Mewtwo Returns. Green reprised the role in the 2019 remake of the first Pokémon movie, Pokémon: Mewtwo Strikes Back Evolution. Actress Reiko Takashima voiced a second, unrelated Mewtwo in the Pokémon anime special Mewtwo: Prologue to Awakening and its direct sequel, Pokémon the Movie: Genesect and the Legend Awakened; this second Mewtwo is voiced by actress Miriam Pultro in the English dub. Mewtwo has featured in other game franchises, such as Super Smash Bros. series. A third Mewtwo also appears in the 2019 live-action animated film Detective Pikachu, voiced simultaneously by Rina Hoshino and Kotaro Watanabe. (en)
- Mewtwo (ミュウツー Myūtsu) merupakan salah satu nama untuk spesies fiksi dari serial Pokémon. (in)
- Mewtwo (ミュウツー, Myūtsū) est une espèce de Pokémon, créature de fiction appartenant à la franchise médiatique japonaise Pokémon. Sorte de « boss de fin » de la première génération de la franchise, il en est demeuré un symbole charismatique. Créé par Ken Sugimori, il apparaît dans les jeux vidéo Pokémon Rouge et Bleu (dont il est l'ultime créature) et leurs suites, ainsi que dans de nombreux titres dérivés, produits dérivés, et adaptations animées de la franchise. (en) est la voix officielle de Mewtwo en japonais, Fujiko Takimoto la voix dans le CD drama intitulé Sound Picture Box: Mewtwo's Origin et (en) la voix dans l'adaptation animée. En français, Mewtwo est doublé par Jean-Marc Delhausse dans les films Mewtwo contre-attaque et Le Retour de Mewtwo. Dans les jeux vidéo, le joueur a la possibilité de combattre et de capturer Mewtwo, pour par la suite le faire combattre contre d'autres Pokémon. Le joueur apprend progressivement l'existence de Mewtwo lors de sa progression dans Pokémon Rouge et Bleu, en lisant des documents dans un laboratoire en ruine situé à Cramois'Île. Les documents révèlent qu'un scientifique avait passé des années à créer génétiquement un clone identique à celui du Pokémon Mew (qui n'est pas présent dans la version normale du jeu). Mewtwo réussit finalement à s'échapper grâce à son intelligence et sa puissance phénoménale. Considéré comme l'un des Pokémon les plus puissants de la franchise (et le plus puissant de la première génération et de la série animée), les joueurs se devaient de trouver un stratagème pour vaincre certains de leurs compères qui utilisaient Mewtwo lors d'un combat. Des études démontrent que ce personnage reste populaire parmi les adolescents, contrairement à Mew qui reste populaire parmi les plus jeunes. Cependant, l'accueil concernant son apparence physique reste partagée, certains critiques comme Daily Record le notant comme le cliché du méchant, tandis que d'autres tels que (en) et Sight & Sound mettent en avant la profondeur du personnage. (fr)
- ミュウツーは、ポケットモンスターシリーズに登場する1008種のポケモン（架空の生物）のうちの一種で、任天堂、クリーチャーズとゲームフリークの登録商標（第4297120号ほか）。 (ja)
- 《뮤츠》(일본어: ミュウツー, 영어: Mewtwo)는 닌텐도와 게임 프리크가 함께 만든 포켓몬스터 시리즈의 캐릭터 중 하나이다. 스기모리 켄에 의해 만들어진 이 캐릭터는, 시리즈 첫 작품인『포켓몬스터 적·녹』에서 처음 공개돼 이 후 여러 상품, 포켓몬스터의 애니메이션은 물론 그 후속작에서도 등장하게 된다. 이치무라 마사치카가 뮤츠의 첫 일어 성우였고, 어린 뮤츠의 목소리는 타키모토 후지코, 모리쿠보 쇼타로가 녹음했다. 영어권에서는, 제이 고드가 필립 바트렛이라는 필명으로 『뮤츠의 역습』과 『포켓몬 라이브!』의 성우로 활동했으며, 후속작인 『뮤츠! 나는 여기에 있다』는 댄 그린이 성우를 맡았다. 이례적으로,『신의 속도 게노세크트 뮤츠의 각성』은 여성 성우인 타카시마 레이코가 녹음하였다. 그리고뮤츠의 역습에서는 남성 성우인 홍시호가 녹음 하였다 『포켓몬스터 적·녹』 게임 내에서는, 플레이어가 뮤츠를 다른 포켓몬과 싸우게 하기 위해 포획하거나 잡을 수 있다. 플레이어는『적·녹』플레이 후반에 홍련섬의 폐허가 된 연구실에서 보고서를 읽는 것으로 뮤츠의 존재를 처음으로 알게 된다. 그 보고서에는 한 과학자가 뮤의 유전자 조작을 수년 동안 연구해 왔음이 드러나 있었다. 뮤츠는 갇혀 있기에는 너무 강하다는 것을 입증하고 결국 자유롭게 풀려난다. 뮤츠가 포켓몬스터 시리즈의 가장 강력한 캐릭터 중 하나로 인정받게 되면서, 플레이어들은 뮤츠에 대항할 수 있는 전략을 찾지 않을 수 없게 되었고, 이로 인해 게임에 대한 접근 방식을 바꾸어 놓았다. 여러 조사 결과, 뮤츠는 뮤와는 달리 남자 아이들 사이에서 더 인기 있는 것으로 나타났다. 애니메이션에 등장한 뮤츠에 대해, 데일리 레코드지는 그저 전형적인 악역 포켓몬이라고 평가하였으나, 미국의 애니메이션 사이트 Animerica나 Sight&Sound는 뮤츠의 설정을 긍정적으로 평가했다. (ko)
- Mewtwo (ミュウツー Myūtsū?) è un Pokémon base della prima generazione di tipo Psico. Il suo numero identificativo Pokédex è 150. Nel contesto del franchise creato da Satoshi Tajiri, Mewtwo è un Pokémon leggendario creato artificialmente come clone di Mew. Viene definito il Pokémon Genetico. Ideato dal team di designer della Game Freak, Mewtwo fa la sua prima apparizione nel 1996 nei videogiochi Pokémon Rosso e Blu e compare inoltre nella maggior parte dei titoli successivi, in videogiochi spin-off, nella serie televisiva anime, nel Pokémon Trading Card Game e nel merchandising derivato dalla serie. È il protagonista del film Pokémon il film - Mewtwo colpisce ancora, dello speciale Mewtwo Returns e del remake Pokémon: Mewtwo colpisce ancora - L'evoluzione, oltre ad essere presente nel manga Pokémon Adventures. Nei videogiochi Pokémon X e Y Mewtwo ottiene due megaevoluzioni, denominate MegaMewtwo X e MegaMewtwo Y. MegaMewtwo Y è presente in Il film Pokémon - Genesect e il risveglio della leggenda e in live action Pokémon: Detective Pikachu. In Pokkén Tournament viene introdotta la forma Mewtwo Nero. Mewtwo è inoltre uno dei personaggi giocabili nel videogioco Super Smash Bros. Melee e l'ultimo boss in Pokémon Stadium e in Pokémon Ranger: Tracce di luce. È uno dei Pokémon assenti nel videogioco Pokémon Mystery Dungeon: Esploratori del tempo. Mewtwo è uno dei primi quattro Pokémon apparsi nella collezione di t-shirt "Pokémon 151", dedicata ai Pokémon della prima generazione. (it)
- Mewtwo is een legendarische Pokémon die in verscheidene films en ook eens in de televisieserie voorkomt. Hij werd gezien als de krachtigste van alle Pokémon en hij probeerde de wereld te veroveren uit wraak op de mensheid en de andere Pokémon. Mewtwo is een Psychic-type, dat wil zeggen dat hij telekinetische en telepathische gaven heeft: hij kan dingen laten bewegen met zijn geest, gedachten controleren en gedachten lezen. (nl)
- Мьюту́ (яп. ミュウツー Мю:цу:, англ. Mewtwo, дословно рус. Мью II) — один из 802 видов Покемонов. Главный персонаж полнометражного фильма «Покемон: Мьюту против Мью», «», полнометражки «Сверхскоростной Генесект: Пробуждение Мьюту» и «Покемон. Детектив Пикачу». При этом в рецензии THEM Anime к полнометражному фильму отмечается шаблонность поведения Мьюту как злодея, и что если бы Мьюту был более интересным злодеем, сюжет стал бы сильнее. Мьюту, как и другие покемоны, сражался только против ручных покемонов, так как считал их слабыми и недостойными, из-за того, что они, якобы, «подчинились людям». Имя Мьюту происходит от Мью, чьи гены послужили его зарождению. Суффикс «ту» (two, два) — название эксперимента, в результате которого появился сам Мьюту. Имя Мьюту относится как к виду в целом, так и к индивидуальным личностям в играх, аниме, манге, игровых картах, и других Покемедиа. (ru)
- Mewtwo (ミュウツー Myūtsū) é uma criatura oficial da franquia Pokémon, criada pela Nintendo e pela Game Freak. Criado por Ken Sugimori, apareceu pela primeira vez nos jogos de videogame Pokémon Red e Blue e suas seqüencias, e mais tarde apareceu em vários produtos, títulos de spin-off, assim como adaptações de animação da franquia. Masachika Ichimura é o dublador do personagem no Japão, e a versão mais jovem do Pokémon é dublado por Fujiko Takimoto no CD Drama Sound Picture Box: Mewtwo's Origin e Showtaro Morikubo na adaptação em anime. Em Inglês, Jay Goede dublou Mewtwo em Mewtwo Contra-Ataca e no musical Pokémon Live! (no palco é interpretado por Marton Fulop). Para a pós-produção, ele foi creditado sob o pseudônimo de "Philip Bartlett". Dan Green deu voz ao personagem em Mewtwo Returns. A atriz e dubladora japonesa Reiko Takashima retrata um Mewtwo diferente dos outros filmes na sequência especial Mewtwo: Prologue To Awakening e o filme ExtremeSpeed Genesect: Mewtwo Awakens. No Brasil é dublado por Guilherme Briggs (Mewtwo Contra-Ataca) e Cecília Lemes (Pokémon the Movie: Genesect and the Legend Awakened). Nos jogos de vídeogame, o jogador pode lutar e capturar Mewtwo para batalhar contra outros Pokémon. O jogador descobre mais informações de Mewtwo em Pokémon Red e Blue pela leitura de um diário de pesquisa em um laboratório totalmente arruinado em Cinnabar Island. Os documentos revelam que um cientista solitário passou anos estudando a engenharia genética do descendente de todos os Pokémon, Mew. Mewtwo eventualmente escapou do laboratório depois de provar que era forte o bastante para escapar de seu cárcere. Mewtwo detém o título de Pokémon mais forte dentre todos. Isso só foi possível com o advento da Geração VI, com as Mega Evolution. Com essa nova forma de evolução, Mewtwo transformava-se em Mewtwo X ou Mewtwo Y, e angariava nas estatísticas gerais o valor de 780. Para efeitos de comparação, Arceus, o "deus do mundo Pokémon" possui em estatísticas 720. Mewtwo atualmente só perde para Mega Rayquaza. Estudos revelaram que Mewtwo é um Pokémon popular com crianças do sexo masculino mais velhas, que contrastavam com o seu homólogo Mew. Reações à primeira aparição de Mewtwo foram divididas, como colaboradores, tais como o Daily Record, que citou-o como um vilão clichê, enquanto outros, como Animerica e Sight & Sound elogiaram a profundidade do personagem. (pt)
- М'юту (яп. ミュウツー Мю: цу:, англ. Mewtwo) — один з 493 видів Покемонів. Головний персонаж повнометражного фільму і спешл . При цьому в рецензії THEM Anime, до повнометражного фільму зазначається шаблонність поведінки М'юту як лиходія і що якби М'юту був цікавішим лиходієм — сюжет став би сильніше. М'юту, як і інші Покемони, бився як проти диких, так і ручних Покемонів. Ім'я М'юту походить від , чиї гени послужили його зародження. Суфікс «ту» (two, два) відсилає до того, що М'юту є клоном, вищим ніж . Ім'я М'юту відноситься як до виду в цілому, так і до індивідуальних особистостей в іграх, аніме, манзі, ігрових картах, та інших Покемедіа. (uk)
- 超夢（日语：ミュウツー，Myūtsū，粤语旧译：超梦梦）是任天堂和Game Freak旗下的跨媒體製作《精靈寶可夢》系列中的一個虛構生物。它首次出現在角色扮演遊戲《精靈寶可夢 紅·綠》中、並在之後出現在該遊戲的續作、電視動畫、漫畫、卡片遊戲及各類作品、商品中。 在電子遊戲中，玩家可以與超夢戰鬥、並在戰鬥中捕捉超夢、讓它與其他寶可夢戰鬥。在《精靈寶可夢 紅·綠》中，玩家首次接觸到超夢是在紅蓮島上一座損毀的研究室裡，透過閱讀研究文獻得知超夢，之後能在無名洞窟中正式遇見它。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Mewtwo (ミュウツー Myūtsū?) es una criatura ficticia de la franquicia Pokémon. Se trata de un Pokémon Legendario tipo psíquico, que aparece por primera vez en Pokémon Red y Blue, donde además es capturable por el jugador. Es el Pokémon número ciento cincuenta del Pokédex nacional. Fue creado genéticamente a partir del ADN de Mew, del cual también deriva su nombre. A partir de la sexta generación, es capaz de megaevolucionar en dos formas distintas, en y en . (es)
- Mewtwo (ミュウツー Myūtsu) merupakan salah satu nama untuk spesies fiksi dari serial Pokémon. (in)
- ミュウツーは、ポケットモンスターシリーズに登場する1008種のポケモン（架空の生物）のうちの一種で、任天堂、クリーチャーズとゲームフリークの登録商標（第4297120号ほか）。 (ja)
- Mewtwo is een legendarische Pokémon die in verscheidene films en ook eens in de televisieserie voorkomt. Hij werd gezien als de krachtigste van alle Pokémon en hij probeerde de wereld te veroveren uit wraak op de mensheid en de andere Pokémon. Mewtwo is een Psychic-type, dat wil zeggen dat hij telekinetische en telepathische gaven heeft: hij kan dingen laten bewegen met zijn geest, gedachten controleren en gedachten lezen. (nl)
- 超夢（日语：ミュウツー，Myūtsū，粤语旧译：超梦梦）是任天堂和Game Freak旗下的跨媒體製作《精靈寶可夢》系列中的一個虛構生物。它首次出現在角色扮演遊戲《精靈寶可夢 紅·綠》中、並在之後出現在該遊戲的續作、電視動畫、漫畫、卡片遊戲及各類作品、商品中。 在電子遊戲中，玩家可以與超夢戰鬥、並在戰鬥中捕捉超夢、讓它與其他寶可夢戰鬥。在《精靈寶可夢 紅·綠》中，玩家首次接觸到超夢是在紅蓮島上一座損毀的研究室裡，透過閱讀研究文獻得知超夢，之後能在無名洞窟中正式遇見它。 (zh)
- ميوتو (بالإنجليزية: Mewtwo) مخلوق خيالي يُعرف باسم بوكيمون من نينتندو وغيم فريك. تم إنشاؤه بواسطة كين سوجيموري، ظهر لأول مرة في لعبة فيديو "بوكيمون الأحمر" و "الأزرق"، وظهر لاحقًا في التتابعات اللاحقة. -ألقاب مثل «بوكين تورنامنت». في ألعاب الفيديو، يمكن للاعب أن يقاتل ويلتقط ميوتو من أجل تحريضه لاحقًا ضد بوكيمون آخر. يتعلم اللاعب أولاً عن ميوتو في وقت متأخر من فيلمي بوكيمون ريد وبلو من خلال قراءة مستندات بحثية تركت في مختبر مدمر في جزيرة سينابار. يعتبر ميوتو أحد أقوى بوكيمون في السلسلة. ظهر ميوتو أيضًا في العديد من التعديلات المتحركة للامتياز. (ar)
- Mewtwo (ミュウツー Myuutsuh en japonès) és un personatge fictici de Pokémon. L'origen de Mewtwo es troba en l'intent per part del líder del sindicat criminal Team Rocket de crear, a partir de l'ADN, un clon de Mew el suposat Pokémon més poderós de tots (títol que segons veus se'l va donar el mateix Arceus, el déu dels Pokémon). (ca)
- Mewtwo is a Pokémon, a fictional creature from Nintendo and Game Freak. Created by Ken Sugimori, it debuted in the video games Pokémon Red and Blue, and later appeared in subsequent sequels and spin-off titles, such as Pokken Tournament. In the video games, the player can fight and capture Mewtwo in order to subsequently pit it against other Pokémon. The player first learns of Mewtwo late in Pokémon Red and Blue by reading research documents left in a ruined laboratory on Cinnabar Island. Mewtwo is regarded as one of the series' strongest Pokémon, and was the strongest in the original games in terms of stats. It is known as the "Genetic Pokémon" and is a Legendary Pokémon, a special group of Pokémon that are very rare and usually very powerful. Mewtwo has also appeared in various animated (en)
- Mewtwo (ミュウツー, Myūtsū) est une espèce de Pokémon, créature de fiction appartenant à la franchise médiatique japonaise Pokémon. Sorte de « boss de fin » de la première génération de la franchise, il en est demeuré un symbole charismatique. (fr)
- Mewtwo (ミュウツー Myūtsū?) è un Pokémon base della prima generazione di tipo Psico. Il suo numero identificativo Pokédex è 150. Nel contesto del franchise creato da Satoshi Tajiri, Mewtwo è un Pokémon leggendario creato artificialmente come clone di Mew. Viene definito il Pokémon Genetico. Nei videogiochi Pokémon X e Y Mewtwo ottiene due megaevoluzioni, denominate MegaMewtwo X e MegaMewtwo Y. MegaMewtwo Y è presente in Il film Pokémon - Genesect e il risveglio della leggenda e in live action Pokémon: Detective Pikachu. In Pokkén Tournament viene introdotta la forma Mewtwo Nero. (it)
- 《뮤츠》(일본어: ミュウツー, 영어: Mewtwo)는 닌텐도와 게임 프리크가 함께 만든 포켓몬스터 시리즈의 캐릭터 중 하나이다. 스기모리 켄에 의해 만들어진 이 캐릭터는, 시리즈 첫 작품인『포켓몬스터 적·녹』에서 처음 공개돼 이 후 여러 상품, 포켓몬스터의 애니메이션은 물론 그 후속작에서도 등장하게 된다. 이치무라 마사치카가 뮤츠의 첫 일어 성우였고, 어린 뮤츠의 목소리는 타키모토 후지코, 모리쿠보 쇼타로가 녹음했다. 영어권에서는, 제이 고드가 필립 바트렛이라는 필명으로 『뮤츠의 역습』과 『포켓몬 라이브!』의 성우로 활동했으며, 후속작인 『뮤츠! 나는 여기에 있다』는 댄 그린이 성우를 맡았다. 이례적으로,『신의 속도 게노세크트 뮤츠의 각성』은 여성 성우인 타카시마 레이코가 녹음하였다. 그리고뮤츠의 역습에서는 남성 성우인 홍시호가 녹음 하였다 (ko)
- Mewtwo (ミュウツー Myūtsū) é uma criatura oficial da franquia Pokémon, criada pela Nintendo e pela Game Freak. Criado por Ken Sugimori, apareceu pela primeira vez nos jogos de videogame Pokémon Red e Blue e suas seqüencias, e mais tarde apareceu em vários produtos, títulos de spin-off, assim como adaptações de animação da franquia. Masachika Ichimura é o dublador do personagem no Japão, e a versão mais jovem do Pokémon é dublado por Fujiko Takimoto no CD Drama Sound Picture Box: Mewtwo's Origin e Showtaro Morikubo na adaptação em anime. Em Inglês, Jay Goede dublou Mewtwo em Mewtwo Contra-Ataca e no musical Pokémon Live! (no palco é interpretado por Marton Fulop). Para a pós-produção, ele foi creditado sob o pseudônimo de "Philip Bartlett". Dan Green deu voz ao personagem em Mewtwo Returns. A at (pt)
- Мьюту́ (яп. ミュウツー Мю:цу:, англ. Mewtwo, дословно рус. Мью II) — один из 802 видов Покемонов. Главный персонаж полнометражного фильма «Покемон: Мьюту против Мью», «», полнометражки «Сверхскоростной Генесект: Пробуждение Мьюту» и «Покемон. Детектив Пикачу». При этом в рецензии THEM Anime к полнометражному фильму отмечается шаблонность поведения Мьюту как злодея, и что если бы Мьюту был более интересным злодеем, сюжет стал бы сильнее. Мьюту, как и другие покемоны, сражался только против ручных покемонов, так как считал их слабыми и недостойными, из-за того, что они, якобы, «подчинились людям». (ru)
- М'юту (яп. ミュウツー Мю: цу:, англ. Mewtwo) — один з 493 видів Покемонів. Головний персонаж повнометражного фільму і спешл . При цьому в рецензії THEM Anime, до повнометражного фільму зазначається шаблонність поведінки М'юту як лиходія і що якби М'юту був цікавішим лиходієм — сюжет став би сильніше. М'юту, як і інші Покемони, бився як проти диких, так і ручних Покемонів. (uk)
|
