| dbo:abstract
|
- Messiah (1712) is a poem by Alexander Pope which Samuel Johnson translated into Latin in December 1728. This was the first poem of Johnson's to be published, and consists of 119 lines written in Latin verse. The whole translation was completed in two days and was submitted to Pope for appraisal. (en)
- Le Messie est un églogue sacré d'Alexander Pope, composé en 1709. Il est basé sur le Quatrième églogue de Virgile et est un exemple de l'appropriation et du remaniement de l'anglais classique des genres, des matières et des techniques de la littérature latine classique. Samuel Johnson, alors qu'il était encore étudiant à Oxford, a traduit Le Messie de Pope en latin en hexamètres dactyliques. Le poème a paru dans Miscellany of Poems (1731), édité par John Husbands, et est la première publication survivante de l'un des écrits de Johnson. (fr)
- Messia è una composizione poetica di Alexander Pope del 1712 che successivamente Samuel Johnson tradusse in latino nel dicembre 1728. Questo è il primo componimento poetico di Johnson ad essere pubblicato, composto da 119 versi in lingua latina. La traduzione venne completata in due giorni e venne sottoposta al giudizio di Pope. (it)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5190 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Messiah (1712) is a poem by Alexander Pope which Samuel Johnson translated into Latin in December 1728. This was the first poem of Johnson's to be published, and consists of 119 lines written in Latin verse. The whole translation was completed in two days and was submitted to Pope for appraisal. (en)
- Le Messie est un églogue sacré d'Alexander Pope, composé en 1709. Il est basé sur le Quatrième églogue de Virgile et est un exemple de l'appropriation et du remaniement de l'anglais classique des genres, des matières et des techniques de la littérature latine classique. Samuel Johnson, alors qu'il était encore étudiant à Oxford, a traduit Le Messie de Pope en latin en hexamètres dactyliques. Le poème a paru dans Miscellany of Poems (1731), édité par John Husbands, et est la première publication survivante de l'un des écrits de Johnson. (fr)
- Messia è una composizione poetica di Alexander Pope del 1712 che successivamente Samuel Johnson tradusse in latino nel dicembre 1728. Questo è il primo componimento poetico di Johnson ad essere pubblicato, composto da 119 versi in lingua latina. La traduzione venne completata in due giorni e venne sottoposta al giudizio di Pope. (it)
|
| rdfs:label
|
- Le Messie (poème) (fr)
- Messia (Samuel Johnson) (it)
- Messiah (Latin poem) (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
