| dbo:abstract
|
- Mentoring Artists for Women's Art (MAWA) is a feminist visual arts education center based in Winnipeg, Manitoba. Created in 1984, this non-profit organization encourages and supports the intellectual and creative development of women in the visual arts by providing an ongoing forum for education and critical dialogue. Monthly MAWA programming includes lectures, artist talks, skills based workshops, professional practices workshops, critical reading groups, studio visits, an artist-mothers group, screenings and field trips. Visiting artists and curators have included Lucy Lippard (Albuquerque, New Mexico), Deborah Kelly (Sydney, Australia), Sara Riel (Reykjavik, Iceland), Rosalie Favell (Ottawa), Allyson Mitchell (Toronto), Yolanda Paulsen (Mexico City) and Huma Mulji (Lahore, Pakistan). MAWA provides a platform for critical writing as well, by commissioning text that appears in their newsletter and on their website. Although MAWA's mentorship programs are for women-identifying artists, recognizing historical and present-day inequalities, the majority of their programs are open to people of all genders, and are offered at low or no cost. MAWA has over 300 paid members, of whom approximately 80% reside in Winnipeg. An additional 10% are located throughout Manitoba and an additional 10% throughout the rest of Canada. Well over 350 volunteers contribute to MAWA each year. (en)
- Le programme MAWA (Mentoring Artists for Women's Art) est un centre d'éducation féministe en arts visuels basé à Winnipeg, au Manitoba.Fondée en 1984, cette organisation à but non lucratif encourage et soutient le développement intellectuel et créatif des femmes dans les arts visuels en offrant un forum permanent sur l'éducation et le dialogue critique. La programmation mensuelle de MAWA comprend des conférences, des présentations d'artistes, des ateliers pratiques, des ateliers sur le développement professionnelles, des groupes de lecture critiques, des visites d'ateliers, un groupe pour artistes-mères, des projections et des visites sur le terrain. Parmi les artistes et commissaires invitées il y a eu : Lucy Lippard (Albuquerque, Nouveau-Mexique), Deborah Kelly (Sydney, Australie), Sara Riel (Reykjavik, Islande), Rosalie Favell (Ottawa), (Toronto), Yolanda Paulsen (Mexico) et (Lahore, Pakistan). MAWA fournit également une plate-forme pour la rédaction critique, en incluant un texte invité un texte qui apparaît dans leur lettre d'information et sur leur site Web. Bien que les programmes de mentorat de MAWA s'adressent aux artistes s'identifiants comme femmes, par reconnaissance des inégalités historiques et actuelles, la majorité de leurs programmes sont ouverts aux personnes de tous les sexes et sont proposés à un coût modique ou nul. MAWA compte plus de 300 membres rémunérés, dont environ 80% résident à Winnipeg. Un autre 10% sont situés ailleurs au Manitoba et l'autre 10% dans le reste du Canada. Plus de 350 bénévoles contribuent à MAWA chaque année. (fr)
|
