| dbo:abstract
|
- العناكب العظيمة (الاسم العلمي: Megarachne) (من الاغريقية:megas = μέγας = «عظيم» + Arachne = ἀράχνη = «عنكبوت»)، وهي جنس من عريضات الأجنحة، مجموعة منقرضة من المفصليات المائية. وقد تم اكتشاف أحافير العناكب العظيمة في رواسب العصر الفحمي المتأخر، من المرحلة الغزيلي، في مدينة سان لويس، الأرجنتين. (ar)
- Megarachne (del griego "araña gigante") es un género extinto de euriptéridos que vivió durante el Carbonífero Superior. Fue hallado en San Luis, Argentina. Fue considerado una araña (de ahí su nombre) antes de ser clasificado como un euriptérido ("escorpión" de mar). (es)
- Megarachne (gr. μέγας mégas „groß“ und ἀράχνη aráchne „Spinne“) galt als die größte Spinne, die je gelebt hat. Da das Fossil Merkmale aufweist, die man bei anderen Spinnenarten nicht findet, wurde die Zugehörigkeit zu den Spinnen jedoch von vielen Wissenschaftlern stark bezweifelt. Inzwischen scheint festzustehen, dass Megarachne nicht zu den Spinnen, sondern zu den heute ausgestorbenen Eurypteriden, also zu den See- oder Riesenskorpionen zählt. Nur die Typusart Megarachne servinei ist wissenschaftlich beschrieben worden. (de)
- Megarachne is a genus of eurypterid, an extinct group of aquatic arthropods. Fossils of Megarachne have been discovered in deposits of Late Carboniferous age, from the Gzhelian stage, in San Luis, Argentina. The fossils of the single and type species M. servinei have been recovered from deposits that had once been a freshwater environment. The generic name, composed of the Ancient Greek μέγας (megas) meaning "great" and Ancient Greek ἀράχνη (arachne) meaning "spider", translates to "great spider", because the fossil was misidentified as a large prehistoric spider. With a body length of 54 cm (21 in), Megarachne was a medium-sized eurypterid. If the original identification as a spider had been correct, Megarachne would have been the largest known spider to have ever lived. Eurypterids such as Megarachne are often called "sea scorpions", but the strata in which Megarachne has been found indicates that it dwelled in freshwater and not in marine environments. Megarachne was similar to other eurypterids within the Mycteropoidea, a rare group known primarily from South Africa and Scotland. The mycteropoids had evolved a specialized method of feeding referred to as sweep-feeding. This involved raking through the substrate of riverbeds in order to capture and eat smaller invertebrates. Despite only two specimens having been recovered, Megarachne represents the most complete eurypterid discovered in Carboniferous deposits in South America so far. Due to their fragmentary fossil record and similarities between the genera, some researchers have hypothesized that Megarachne and two other members of its family, Mycterops and Woodwardopterus, represent different developmental stages of a single genus. (en)
- Megarachne servinei est une espèce fossile d'euryptérides ressemblant aux arachnides, appartenant à la famille des . Elle a vécu à la fin du Carbonifère, il y a entre 306.9 à 298.9 millions d'années. (fr)
- 메가라크네 세르비네이(Megarachne servinei)는 석탄기 초기(펜실베이니아기)에 번성한 아르헨티나의 코르도바 근처에서 발견된 바다전갈이다. 메가라크네의 다리는 50 cm (20 인치)에 달했다. 처음의 잘못된 연구에서는 메가라크네를 이제는 멸종한 사상 최대의 거대 거미로 잘못 알았는데, '메가라크네'라는 이름도 거대 거미라는 뜻에서 지은 것이다. 이 중대한 실수는 다큐멘터리 시리즈 《》에서의 오류의 원인이 되었다. 그러나 메가라크네가 바다전갈이라는 것이 밝혀진 옳은 연구가 나왔을 때는 이미 다큐멘터리가 제작 중이었고, 오류를 고치기에는 시기가 너무 늦었다. 그래서 제작진은 거대거미의 이름을 메가라크네에서 로 바꾸었다. 그러나 메소텔라이는 고대 거미 중의 한 아목으로, 다큐멘터리에 나온 생김새와는 닮은 점이 전혀 없다. (ko)
- メガラクネ（Megarachne、またはメガラシネ）は、古生代石炭紀に生息したウミサソリの1属。円盤状に張り出した背板を特徴とし、アルゼンチンから発見される Megarachne servinei という1種の数少ない化石のみによって知られる。 本属が発見当初にクモと誤認されたことにより、学名「Megarachne」は古代ギリシア語の「μέγας（megas、巨大）」と「ἀράχνη（arachne、クモ）」の合成で、すなわち「巨大なクモ」を意味する。 (ja)
- Megarachne is een uitgestorven geslacht van zeeschorpioenen en werd lange tijd beschouwd als de grootste spin ooit, maar recentelijk is vastgesteld dat het een vertegenwoordiger van de nu uitgestorven groep der zeeschorpioenen is. (nl)
- Megarachne é um gênero de Eurypterida, um grupo extinto de artrópodes aquáticos. Fósseis de Megarachne foram descobertos em depósitos do Carbonífero Superior, do estágio Gzheliano, em San Luis, Argentina. Os fósseis da espécie simples e do tipo M. servinei foram recuperados de depósitos que antes eram um ambiente de água doce. O nome genérico, composto do grego antigo μέγας (megas) que significa "grande" e do grego antigo ἀράχνη (arachne) que significa "aranha", se traduz como "grande aranha", porque o fóssil foi erroneamente identificado como uma grande aranha pré-histórica. Com um comprimento de corpo de 54 cm, Megarachne era um euripterídeo de tamanho médio. Se a identificação original como aranha estivesse correta, Megarachne teria sido a maior aranha conhecida que já existiu. Euripterídeos como Megarachne são freqüentemente chamados de "escorpiões do mar", mas os estratos nos quais Megarachne foi encontrado indicam que ele morava em água doce e não em ambientes marinhos. Megarachne era semelhante a outros Eurypterida dentro do , um grupo raro conhecido principalmente na África do Sul e Escócia. Os micteropoides desenvolveram um método especializado de alimentação conhecido como alimentação por varredura. Isso envolveu varrer o substrato dos leitos dos rios para capturar e comer invertebrados menores. Apesar de apenas dois espécimes terem sido recuperados, Megarachne representa o mais completo Eurypterida descoberto em depósitos carboníferos na América do Sul até agora. Devido ao seu registro fóssil fragmentário e semelhanças entre os gêneros, alguns pesquisadores levantaram a hipótese de que Megarachne e dois outros membros de sua família, Mycterops e Woodwardopterus, representam diferentes estágios de desenvolvimento de um único gênero. (pt)
- Megarachne (z gr. „wielki pająk”) – rodzaj eurypteryda żyjącego w górnym karbonie (Pensylwan). Długość jego ciała wynosiła około 34 cm, a rozpiętość kończyn 50 cm. Jego skamieniałości zostały odkryte w okolicach argentyńskiej Kordoby i opisane w 1980 roku przez Mario Hünickena, który zaklasyfikował je jako szczątki pająka z grupy Mygalomorphae, co przyczyniło się do uzyskania przez zwierzę tytułu największego przedstawiciela tej grupy zwierząt w dziejach Ziemi. Między innymi cechy takie, jak obecność jednej pary złożonych oczu (a nie kilku par prostych oczu, jak u współczesnych pająków) oraz charakterystyczne elementy szkieletu pozwoliły Paulowi Seldenowi, José A. Corronce i Hünickenowi stwierdzić, że Megarachne był w rzeczywistości wielkorakiem, a nie pająkiem. Megarachne, pokazany jako pająk polujący na petrolakozaura, miał pojawić się w jednym z odcinków serialu Zanim przywędrowały dinozaury. Jednakże gdy w trakcie realizacji programu odkryto, że Megarachne jest eurypterydem, zamiast niego zdecydowano się uczynić bohaterem odcinka nieokreślonego bliżej pająka z grupy Mesothelae. Wcześniej Megarachne ukazany jako pająk pojawił się w programie dokumentalnym Giant Monsters, prowadzonym przez Jeffa Corwina. (pl)
- 蛛鱟屬（學名：Megarachne，意為「大蜘蛛」）為生存於石炭紀賓夕法尼亞世（可能存活至二疊紀早期）的廣翅鱟目節肢動物，化石發現於阿根廷中部的聖路易省。 蛛鱟體長 54 cm（1.77英尺），屬於中等體型的廣翅鱟。在早先被誤認為是一種蜘蛛時，蛛鱟被視為是目前所知體型最大的蜘蛛。廣翅鱟俗稱「海蠍」，然而從蛛鱟化石發現的地點來判斷，牠們應該是居住於淡水環境中而非海裡。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- العناكب العظيمة (الاسم العلمي: Megarachne) (من الاغريقية:megas = μέγας = «عظيم» + Arachne = ἀράχνη = «عنكبوت»)، وهي جنس من عريضات الأجنحة، مجموعة منقرضة من المفصليات المائية. وقد تم اكتشاف أحافير العناكب العظيمة في رواسب العصر الفحمي المتأخر، من المرحلة الغزيلي، في مدينة سان لويس، الأرجنتين. (ar)
- Megarachne (del griego "araña gigante") es un género extinto de euriptéridos que vivió durante el Carbonífero Superior. Fue hallado en San Luis, Argentina. Fue considerado una araña (de ahí su nombre) antes de ser clasificado como un euriptérido ("escorpión" de mar). (es)
- Megarachne (gr. μέγας mégas „groß“ und ἀράχνη aráchne „Spinne“) galt als die größte Spinne, die je gelebt hat. Da das Fossil Merkmale aufweist, die man bei anderen Spinnenarten nicht findet, wurde die Zugehörigkeit zu den Spinnen jedoch von vielen Wissenschaftlern stark bezweifelt. Inzwischen scheint festzustehen, dass Megarachne nicht zu den Spinnen, sondern zu den heute ausgestorbenen Eurypteriden, also zu den See- oder Riesenskorpionen zählt. Nur die Typusart Megarachne servinei ist wissenschaftlich beschrieben worden. (de)
- Megarachne servinei est une espèce fossile d'euryptérides ressemblant aux arachnides, appartenant à la famille des . Elle a vécu à la fin du Carbonifère, il y a entre 306.9 à 298.9 millions d'années. (fr)
- 메가라크네 세르비네이(Megarachne servinei)는 석탄기 초기(펜실베이니아기)에 번성한 아르헨티나의 코르도바 근처에서 발견된 바다전갈이다. 메가라크네의 다리는 50 cm (20 인치)에 달했다. 처음의 잘못된 연구에서는 메가라크네를 이제는 멸종한 사상 최대의 거대 거미로 잘못 알았는데, '메가라크네'라는 이름도 거대 거미라는 뜻에서 지은 것이다. 이 중대한 실수는 다큐멘터리 시리즈 《》에서의 오류의 원인이 되었다. 그러나 메가라크네가 바다전갈이라는 것이 밝혀진 옳은 연구가 나왔을 때는 이미 다큐멘터리가 제작 중이었고, 오류를 고치기에는 시기가 너무 늦었다. 그래서 제작진은 거대거미의 이름을 메가라크네에서 로 바꾸었다. 그러나 메소텔라이는 고대 거미 중의 한 아목으로, 다큐멘터리에 나온 생김새와는 닮은 점이 전혀 없다. (ko)
- メガラクネ（Megarachne、またはメガラシネ）は、古生代石炭紀に生息したウミサソリの1属。円盤状に張り出した背板を特徴とし、アルゼンチンから発見される Megarachne servinei という1種の数少ない化石のみによって知られる。 本属が発見当初にクモと誤認されたことにより、学名「Megarachne」は古代ギリシア語の「μέγας（megas、巨大）」と「ἀράχνη（arachne、クモ）」の合成で、すなわち「巨大なクモ」を意味する。 (ja)
- Megarachne is een uitgestorven geslacht van zeeschorpioenen en werd lange tijd beschouwd als de grootste spin ooit, maar recentelijk is vastgesteld dat het een vertegenwoordiger van de nu uitgestorven groep der zeeschorpioenen is. (nl)
- 蛛鱟屬（學名：Megarachne，意為「大蜘蛛」）為生存於石炭紀賓夕法尼亞世（可能存活至二疊紀早期）的廣翅鱟目節肢動物，化石發現於阿根廷中部的聖路易省。 蛛鱟體長 54 cm（1.77英尺），屬於中等體型的廣翅鱟。在早先被誤認為是一種蜘蛛時，蛛鱟被視為是目前所知體型最大的蜘蛛。廣翅鱟俗稱「海蠍」，然而從蛛鱟化石發現的地點來判斷，牠們應該是居住於淡水環境中而非海裡。 (zh)
- Megarachne is a genus of eurypterid, an extinct group of aquatic arthropods. Fossils of Megarachne have been discovered in deposits of Late Carboniferous age, from the Gzhelian stage, in San Luis, Argentina. The fossils of the single and type species M. servinei have been recovered from deposits that had once been a freshwater environment. The generic name, composed of the Ancient Greek μέγας (megas) meaning "great" and Ancient Greek ἀράχνη (arachne) meaning "spider", translates to "great spider", because the fossil was misidentified as a large prehistoric spider. (en)
- Megarachne (z gr. „wielki pająk”) – rodzaj eurypteryda żyjącego w górnym karbonie (Pensylwan). Długość jego ciała wynosiła około 34 cm, a rozpiętość kończyn 50 cm. Jego skamieniałości zostały odkryte w okolicach argentyńskiej Kordoby i opisane w 1980 roku przez Mario Hünickena, który zaklasyfikował je jako szczątki pająka z grupy Mygalomorphae, co przyczyniło się do uzyskania przez zwierzę tytułu największego przedstawiciela tej grupy zwierząt w dziejach Ziemi. Między innymi cechy takie, jak obecność jednej pary złożonych oczu (a nie kilku par prostych oczu, jak u współczesnych pająków) oraz charakterystyczne elementy szkieletu pozwoliły Paulowi Seldenowi, José A. Corronce i Hünickenowi stwierdzić, że Megarachne był w rzeczywistości wielkorakiem, a nie pająkiem. (pl)
- Megarachne é um gênero de Eurypterida, um grupo extinto de artrópodes aquáticos. Fósseis de Megarachne foram descobertos em depósitos do Carbonífero Superior, do estágio Gzheliano, em San Luis, Argentina. Os fósseis da espécie simples e do tipo M. servinei foram recuperados de depósitos que antes eram um ambiente de água doce. O nome genérico, composto do grego antigo μέγας (megas) que significa "grande" e do grego antigo ἀράχνη (arachne) que significa "aranha", se traduz como "grande aranha", porque o fóssil foi erroneamente identificado como uma grande aranha pré-histórica. (pt)
|
