| dbo:abstract
|
- Les Masurques op. 41 són un conjunt de quatre peces per a piano sol de Frédéric Chopin, compostes i publicades entre 1838 i 1839. Una interpretació dura uns nou minuts i mig. El conjunt està dedicat a un amic seu i poeta, , del qual Chopin agafà deu poemes per a les seves cançons. En aquestes masurques s'observa un moment central en el desenvolupament de la composició de masurques de Chopin, i en ella podem veure experiments més audaços en la forma i el caràcter. Les quatre Masurques op. 41 són posteriors a la coneixença de George Sand, l'escriptora amb qui tindria un romanç durant una dècada. Només la segona en mi menor (escrita abans que les altres, el 1838), divulga un caràcter una mica pessimista; les altres tres són generalment més lleugeres i optimistes. L'ordre de les masurques varia segons les edicions. Habitualment és:
* Núm. 1 en do sostingut menor
* Núm. 2 en mi menor
* Núm. 3 en si major
* Núm. 4 en la bemoll major En l'edició de París, Quatre Mazurkas pour le Piano, Op. 41 (publicades per E. Troupenas & Co.), obre el conjunt la "Masurca en mi menor", però en l'edició de Leipzig (publicades per Breitkopf & Härtel) està en segon lloc que és el més habitual en les edicions. (ca)
- Οι Μαζούρκες, Op. 41 είναι τέσσερις μαζούρκες του Φρεντερίκ Σοπέν, που γράφτηκαν και δημοσιεύθηκαν μεταξύ το 1838 και το 1839. Μία τυπική εκτέλεση του σετ διαρκεί περίπου 10 λεπτά. Ο Σοπέν, αφιέρωσε τις μαζούρκες αυτές στον φίλο του, Στέφαν Βιτβίσκι, έναν όχι και το γνωστό ποιητή, του οποίου όμως ο Σοπέν έκανε τραγούδια δέκα από τα ποιήματά του. Η πρώτη μαζούρκα, βάσει της πρώτης γερμανικής έκδοσης, τοποθετεί τη Ντο δίεση ελάσσονα (η αγγλική και η γαλλική τοποθετούν την τέταρτη ως πρώτη και την πρώτη ως τέταρτη). Η πρώτη έχει τέμπο Maestoso, 3/4. Η δεύτερη είναι γραμμένη σε Μι ελάσσονα, έχοντας Andantino τέμπο σε 3/4. Η τρίτη είναι γραμμένη σε Σι μείζονα, έχοντας τέμπο Animato σε 3/4. Ενώ η τέταρτη και η τελευταία είναι γραμμένη σε Λα ύφεση μείζονα, με τέμπο Allegretto, σε 3/4. (el)
- Mazurkas, Op. 41 is a set of four mazurkas for piano by Frédéric Chopin, composed and published between 1838 and 1839. A typical performance of the set lasts about nine and a half minutes. The set is dedicated to Chopin's friend Stefan Witwicki, a minor poet, ten of whose poems Chopin set to music as songs. (en)
- フレデリック・ショパンのマズルカ作品41は、4曲の作品からなる曲集。曲順は版によって数え方が違うが、ここではオリジナルとされる方の曲順に従う。作曲はホ短調の第2曲のみ1838年にマジョルカ島で、残りは1839年にノアンで行われ、その翌年に出版された。ショパンの親友で詩人のステファン・ヴィトフィツキに献呈された。 (ja)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3592 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:cname
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:work
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Mazurkas, Op. 41 is a set of four mazurkas for piano by Frédéric Chopin, composed and published between 1838 and 1839. A typical performance of the set lasts about nine and a half minutes. The set is dedicated to Chopin's friend Stefan Witwicki, a minor poet, ten of whose poems Chopin set to music as songs. (en)
- フレデリック・ショパンのマズルカ作品41は、4曲の作品からなる曲集。曲順は版によって数え方が違うが、ここではオリジナルとされる方の曲順に従う。作曲はホ短調の第2曲のみ1838年にマジョルカ島で、残りは1839年にノアンで行われ、その翌年に出版された。ショパンの親友で詩人のステファン・ヴィトフィツキに献呈された。 (ja)
- Les Masurques op. 41 són un conjunt de quatre peces per a piano sol de Frédéric Chopin, compostes i publicades entre 1838 i 1839. Una interpretació dura uns nou minuts i mig. El conjunt està dedicat a un amic seu i poeta, , del qual Chopin agafà deu poemes per a les seves cançons. En aquestes masurques s'observa un moment central en el desenvolupament de la composició de masurques de Chopin, i en ella podem veure experiments més audaços en la forma i el caràcter. L'ordre de les masurques varia segons les edicions. Habitualment és: (ca)
- Οι Μαζούρκες, Op. 41 είναι τέσσερις μαζούρκες του Φρεντερίκ Σοπέν, που γράφτηκαν και δημοσιεύθηκαν μεταξύ το 1838 και το 1839. Μία τυπική εκτέλεση του σετ διαρκεί περίπου 10 λεπτά. Ο Σοπέν, αφιέρωσε τις μαζούρκες αυτές στον φίλο του, Στέφαν Βιτβίσκι, έναν όχι και το γνωστό ποιητή, του οποίου όμως ο Σοπέν έκανε τραγούδια δέκα από τα ποιήματά του. (el)
|
| rdfs:label
|
- Masurques op. 41 (Chopin) (ca)
- Μαζούρκες, Op. 41 (Σοπέν) (el)
- マズルカ作品41 (ショパン) (ja)
- Mazurkas, Op. 41 (Chopin) (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
