| dbo:abstract
|
- Dassault Systèmes és un editor de programari especialitzat en disseny 3D, maqueta digital 3D i solucions per a la gestió del cicle de vida del producte (PLM). Creada el 1981 per informatitzar el disseny d'avions, Dassault Systèmes, basada en la idea de "virtualització del món", ha ampliat la seva activitat en el desenvolupament i comercialització de programari professional per a tots els camps, tant industrials (aeronàutics com de defensa, etc. enginyeria i construcció, energia, béns de consum, etc.) allò referent, entre d'altres, a l'arquitectura o les ciències de la vida. El 2015, Dassault Systèmes va ser l'editor de programari francès líder en facturació i el segon d'Europa després del SAP alemany. La companyia té la seu central a Vélizy-Villacoublay, a la part nord del centre tecnològic París-Saclay. (ca)
- شركة داسو سيستمس (بالفرنسية: Dassault Systèmes) هي شركة برمجيات فرنسيّة تعمل على إنتاج الحلول التقنية للتصميم باستخدام الحاسب، أُسِّست عام 1981. (ar)
- Dassault Systèmes (francouzsky [daˈso sistem]) je softwarová firma specializovaná na 3D a PLM řešení. Společnost vyvíjí softwarové aplikace určené pro Product Lifecycle Management (PLM, česky řízení životního cyklu výrobku), určené 11 odvětvím. Na trhu působí od roku 1981. Dassault Systèmes nabízí trojrozměrnou vizi celého životního cyklu produktu včetně návrhu, testování, údržby a recyklace. Portfolio Dassault Systèmes zahrnuje produkty: CATIA (pro virtuální navrhování), SolidWorks (pro trojrozměrný mechanický design), DELMIA (pro virtuální výrobu), SIMULIA (pro virtuální testování), ENOVIA (pro řízení životního cyklu produktů), 3DVIA (pro trojrozměrnou „živou zkušenost“) a Exalead (pro podnikové vyhledávání). (cs)
- Dassault Systèmes estas programara eldonisto specialiĝanta pri 3D-projektado, 3D-cifereca teknologio kaj solvoj por produkta vivociklo-administrado (PLM). Kreita en 1981 por komputiligi la projektadon de aviadiloj, Dassault Systèmes, surbaze de la ideo de "virtualigo de la mondo", etendis sian agadon en la disvolviĝo kaj merkatado de profesia programaro por ĉiuj kampoj, ambaŭ industriaj (aeronaŭtiko kaj defendo, (inĝenierio kaj konstruado, energio, konsumvaroj, ktp.) tio koncernanta interalie arkitekturon aŭ vivsciencojn. En 2015, Dassault Systèmes estis la ĉefa franca eldonisto de programaroj laŭ spezo kaj la dua en Eŭropo post la germana SAP. La kompanio havas sian ĉefsidejon en Vélizy-Villacoublay, en la norda parto de la teknologia nabo Paris-Saclay. (eo)
- Dassault Systèmes (DS) ist ein multinationales Software-Entwicklungsunternehmen mit mehreren Sitzen. In Europa befindet sich der Hauptsitz im französischen Vélizy-Villacoublay. Das Unternehmen ist bekannt für 3D Design Software, 3D Digital Mock-up und für Product-Lifecycle-Management (PLM)-Lösungen. Am 5. Juni 1981 wurde es als eigene Konzerngesellschaft des Unternehmens Dassault Aviation gegründet. Dassault Systèmes ist Entwickler von CATIA, einer CAD/CAM-Anwendung, und gehört zur Groupe Dassault. (de)
- Dassault Systèmes SE (French pronunciation: [daso sistɛm]) (abbreviated 3DS) is a French software corporation which develops software for 3D product design, simulation, manufacturing and other 3D related products. Founded in 1981, it is headquartered in Vélizy-Villacoublay, France, and has around 20,000 employees in 140 countries. (en)
- Dassault Systèmes SE (daˈso ahoskatua; 3DS laburtua) aholkularitza teknologikoko zerbitzuen Frantziako enpresa da. Taldea 1981ean sortu zen eta mundu osoan lan egiten du 3D diseinu arloan. (eu)
- Dassault Systèmes es un editor de software especializado en diseño 3D, maquetas digitales 3D y soluciones para la gestión del ciclo de vida del producto (PLM). Creada en 1981 para informatizar el diseño de aviones, Dassault Systèmes, basado en la idea de "virtualización del mundo", ha ampliado su actividad en el desarrollo y comercialización de software profesional para todos los campos, tanto industrial (aeronáutica y defensa, ingeniería y construcción, energía, bienes de consumo, etc.) lo relativo, entre otros, a la arquitectura o las ciencias de la vida. En 2015, Dassault Systèmes fue el editor de software francés líder en términos de facturación y el segundo en Europa después del SAP alemán. (es)
- Dassault Systèmes est un éditeur de logiciels spécialisé dans la conception 3D, le maquettisme numérique 3D et les solutions pour la gestion du cycle de vie d’un produit (PLM). Créé en 1981 pour informatiser la conception d'avions, Dassault Systèmes, s'appuyant sur l'idée de « virtualisation du monde », a étendu son activité dans le développement et la commercialisation de logiciels professionnels pour tous les domaines, aussi bien industriels (aéronautique et défense, ingénierie et construction, énergie, biens de consommation, etc.) que concernant, entre autres, l'architecture ou les sciences de la vie. En 2015, Dassault Systèmes est le premier éditeur de logiciel français quant au chiffre d'affaires et le deuxième européen après l'allemand SAP. L'entreprise a son siège social à Vélizy-Villacoublay, dans la partie nord du pôle technologique Paris-Saclay. Le 12 juin 2019, Dassault Systèmes réalise la plus importante opération de l'histoire du groupe en rachetant la société américaine Medidata Solutions, pour 5,8 milliards de dollars. (fr)
- Dassault Systèmes adalah penerbit perangkat lunak yang berspesialisasi dalam desain 3D, mock-up digital 3D, dan solusi untuk manajemen siklus hidup produk (PLM). Dibuat pada tahun 1981 untuk mengkomputerisasi desain pesawat terbang, Dassault Systèmes, berdasarkan gagasan "virtualisasi dunia", telah memperluas aktivitasnya dalam pengembangan dan pemasaran perangkat lunak profesional untuk semua bidang, baik industri (aeronautika dan pertahanan, teknik dan konstruksi, energi, consumer goods, dll.) yang antara lain menyangkut arsitektur atau ilmu hayati. Pada tahun 2015, Dassault Systèmes adalah penerbit perangkat lunak Prancis terkemuka dalam hal omset dan yang kedua di Eropa setelah SAP Jerman. Perusahaan ini berkantor pusat di , di bagian utara pusat teknologi Paris-Saclay. (in)
- ダッソー・システムズ（Dassault Systèmes）は、フランスの複合企業体「グループ・ダッソー(Groupe Dassault)」に属するソフトウェア会社。 (ja)
- 다쏘시스템(Dassault Systèmes, 프랑스어 발음: [daso sistɛm], 3DS) 또는 다쏘시스템즈는 프랑스의 소프트웨어 기업으로, 3D 제품 디자인, 시뮬레이션, 제조, 기타 3D 관련 제품을 위한 소프트웨어를 개발한다. 은 1981년 다소 항공에서 분리된 자회사이다. 본사는 프랑스 벨리지빌라쿠블레에 위치해 있으며 직원 수는 140개국에서 20,000명 정도이다. (ko)
- Dassault Systèmes (pronuncia inglese /dəˈsoʊ/; pronuncia francese: [daˈso]; denominazione abbreviata 3DS), "The 3DEXPERIENCE Company", è una società europea del settore software che sviluppa soluzioni di progettazione in 3D, digital mock-up (bozzetto digitale) in 3D e gestione del ciclo di vita dei prodotti (PLM) con sede a Vélizy-Villacoublay, nell'Île-de-France, in Francia, di proprietà del Gruppo Dassault. (it)
- Dassault Systèmes is een software-uitgever die gespecialiseerd is in 3D-ontwerp, digitale 3D-mock-up en oplossingen voor . Opgericht in 1981 om het ontwerp van vliegtuigen te automatiseren, heeft Dassault Systèmes, gebaseerd op het idee van "virtualisatie van de wereld", zijn activiteit uitgebreid in de ontwikkeling en marketing van professionele software voor alle domeinen, zowel industrieel (luchtvaart als defensie, engineering en constructie, energie, consumptiegoederen, enz.) die betrekking hebben op onder meer architectuur of de wetenschappen van vi3. In 2015 was Dassault Systèmes qua omzet de grootste Franse software-uitgever en de tweede in Europa na het Duitse SAP. Het hoofdkantoor van het bedrijf is gevestigd in Vélizy-Villacoublay, in het noordelijke deel van de technologiehub . (nl)
- Dassault Systèmes SE (французское произношение: [Daso]; сокращенно 3DS) — французская компания со штаб-квартирой в (департамент Ивелин, регион Иль-де-Франс). Разрабатывает программное обеспечение для 3D-дизайна, создания цифровых макетов и управления жизненным циклом продукта (PLM). (ru)
- Dassault Systèmes S.A. (skracany do 3DS) jest międzynarodowym przedsiębiorstwem z siedzibą we Francji, specjalizującym się w oprogramowaniu do projektowania i wizualizacji 3D oraz do . (pl)
- Dassault Systèmes är ett franskt företag som levererar lösningar inom 3D och PLM (Product Lifecycle Management) mjukvaror till mer än 115 000 kunder i 80 länder sedan 1981. Dassault Systèmes utvecklar och marknadsför PLM-applikationer och relaterade tjänster från idé till underhåll. Bland företagets produkter återfinns CATIA, SolidWorks, DELMIA, , och 3dvia. År 2008 var Dassault världens 17:e största mjukvarubolag. (sv)
- A Dassault Systèmes S.A. (Euronext: TSY, OTC Pink: DASTY) é uma empresa de sociedade anônima francesa, lider mundial na criação de softwares de desenho em 3D, prototipagem em 3D e soluções para product lifecycle management (PLM). (pt)
- 达索系统（法語：Dassault Systèmes S.A.）是一家法国软件公司，從事3D设计软件、3D数字化实体模型和产品生命周期管理（PLM）解决方案，为航空、汽车、机械、电子等各行业，提供软件系统服务，以及技术支持。 (zh)
- Dassault Systèmes S.A. (Euronext: FR0000130650, NASDAQ: DASTY) — одна з провідних компаній в галузі програмного забезпечення САПР і PLM. Компанія була створена в 1981 році, як член Dassault Group. Dassault Systèmes розробляє і продає PLM програмне забезпечення та послуги, що забезпечують підтримку промислового виробництва і забезпечує 3D бачення всього життєвого циклу продукції від проектування до технічного обслуговування. Його клієнтами є компанії в аерокосмічній, автомобільній, будівельній промисловості, товарів народного споживання, споживчих товарів, енергетики, високих технологій, промислового обладнання, суднобудування та сфері послуг. Dassault Systèmes частки котируються на фондовому ринку Euronext Paris. 43,13% акцій належить Dassault Group. Головний офіс компанії знаходиться в Велізі-Віллакубле, розташованому в південно-західному передмісті Парижу, Франція. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- شركة داسو سيستمس (بالفرنسية: Dassault Systèmes) هي شركة برمجيات فرنسيّة تعمل على إنتاج الحلول التقنية للتصميم باستخدام الحاسب، أُسِّست عام 1981. (ar)
- Dassault Systèmes (DS) ist ein multinationales Software-Entwicklungsunternehmen mit mehreren Sitzen. In Europa befindet sich der Hauptsitz im französischen Vélizy-Villacoublay. Das Unternehmen ist bekannt für 3D Design Software, 3D Digital Mock-up und für Product-Lifecycle-Management (PLM)-Lösungen. Am 5. Juni 1981 wurde es als eigene Konzerngesellschaft des Unternehmens Dassault Aviation gegründet. Dassault Systèmes ist Entwickler von CATIA, einer CAD/CAM-Anwendung, und gehört zur Groupe Dassault. (de)
- Dassault Systèmes SE (French pronunciation: [daso sistɛm]) (abbreviated 3DS) is a French software corporation which develops software for 3D product design, simulation, manufacturing and other 3D related products. Founded in 1981, it is headquartered in Vélizy-Villacoublay, France, and has around 20,000 employees in 140 countries. (en)
- Dassault Systèmes SE (daˈso ahoskatua; 3DS laburtua) aholkularitza teknologikoko zerbitzuen Frantziako enpresa da. Taldea 1981ean sortu zen eta mundu osoan lan egiten du 3D diseinu arloan. (eu)
- ダッソー・システムズ（Dassault Systèmes）は、フランスの複合企業体「グループ・ダッソー(Groupe Dassault)」に属するソフトウェア会社。 (ja)
- Dassault Systèmes (pronuncia inglese /dəˈsoʊ/; pronuncia francese: [daˈso]; denominazione abbreviata 3DS), "The 3DEXPERIENCE Company", è una società europea del settore software che sviluppa soluzioni di progettazione in 3D, digital mock-up (bozzetto digitale) in 3D e gestione del ciclo di vita dei prodotti (PLM) con sede a Vélizy-Villacoublay, nell'Île-de-France, in Francia, di proprietà del Gruppo Dassault. (it)
- Dassault Systèmes SE (французское произношение: [Daso]; сокращенно 3DS) — французская компания со штаб-квартирой в (департамент Ивелин, регион Иль-де-Франс). Разрабатывает программное обеспечение для 3D-дизайна, создания цифровых макетов и управления жизненным циклом продукта (PLM). (ru)
- Dassault Systèmes S.A. (skracany do 3DS) jest międzynarodowym przedsiębiorstwem z siedzibą we Francji, specjalizującym się w oprogramowaniu do projektowania i wizualizacji 3D oraz do . (pl)
- Dassault Systèmes är ett franskt företag som levererar lösningar inom 3D och PLM (Product Lifecycle Management) mjukvaror till mer än 115 000 kunder i 80 länder sedan 1981. Dassault Systèmes utvecklar och marknadsför PLM-applikationer och relaterade tjänster från idé till underhåll. Bland företagets produkter återfinns CATIA, SolidWorks, DELMIA, , och 3dvia. År 2008 var Dassault världens 17:e största mjukvarubolag. (sv)
- A Dassault Systèmes S.A. (Euronext: TSY, OTC Pink: DASTY) é uma empresa de sociedade anônima francesa, lider mundial na criação de softwares de desenho em 3D, prototipagem em 3D e soluções para product lifecycle management (PLM). (pt)
- 达索系统（法語：Dassault Systèmes S.A.）是一家法国软件公司，從事3D设计软件、3D数字化实体模型和产品生命周期管理（PLM）解决方案，为航空、汽车、机械、电子等各行业，提供软件系统服务，以及技术支持。 (zh)
- Dassault Systèmes és un editor de programari especialitzat en disseny 3D, maqueta digital 3D i solucions per a la gestió del cicle de vida del producte (PLM). Creada el 1981 per informatitzar el disseny d'avions, Dassault Systèmes, basada en la idea de "virtualització del món", ha ampliat la seva activitat en el desenvolupament i comercialització de programari professional per a tots els camps, tant industrials (aeronàutics com de defensa, etc. enginyeria i construcció, energia, béns de consum, etc.) allò referent, entre d'altres, a l'arquitectura o les ciències de la vida. (ca)
- Dassault Systèmes (francouzsky [daˈso sistem]) je softwarová firma specializovaná na 3D a PLM řešení. Společnost vyvíjí softwarové aplikace určené pro Product Lifecycle Management (PLM, česky řízení životního cyklu výrobku), určené 11 odvětvím. Na trhu působí od roku 1981. Dassault Systèmes nabízí trojrozměrnou vizi celého životního cyklu produktu včetně návrhu, testování, údržby a recyklace. (cs)
- Dassault Systèmes estas programara eldonisto specialiĝanta pri 3D-projektado, 3D-cifereca teknologio kaj solvoj por produkta vivociklo-administrado (PLM). Kreita en 1981 por komputiligi la projektadon de aviadiloj, Dassault Systèmes, surbaze de la ideo de "virtualigo de la mondo", etendis sian agadon en la disvolviĝo kaj merkatado de profesia programaro por ĉiuj kampoj, ambaŭ industriaj (aeronaŭtiko kaj defendo, (inĝenierio kaj konstruado, energio, konsumvaroj, ktp.) tio koncernanta interalie arkitekturon aŭ vivsciencojn. (eo)
- Dassault Systèmes es un editor de software especializado en diseño 3D, maquetas digitales 3D y soluciones para la gestión del ciclo de vida del producto (PLM). Creada en 1981 para informatizar el diseño de aviones, Dassault Systèmes, basado en la idea de "virtualización del mundo", ha ampliado su actividad en el desarrollo y comercialización de software profesional para todos los campos, tanto industrial (aeronáutica y defensa, ingeniería y construcción, energía, bienes de consumo, etc.) lo relativo, entre otros, a la arquitectura o las ciencias de la vida. (es)
- Dassault Systèmes adalah penerbit perangkat lunak yang berspesialisasi dalam desain 3D, mock-up digital 3D, dan solusi untuk manajemen siklus hidup produk (PLM). Dibuat pada tahun 1981 untuk mengkomputerisasi desain pesawat terbang, Dassault Systèmes, berdasarkan gagasan "virtualisasi dunia", telah memperluas aktivitasnya dalam pengembangan dan pemasaran perangkat lunak profesional untuk semua bidang, baik industri (aeronautika dan pertahanan, teknik dan konstruksi, energi, consumer goods, dll.) yang antara lain menyangkut arsitektur atau ilmu hayati. (in)
- Dassault Systèmes est un éditeur de logiciels spécialisé dans la conception 3D, le maquettisme numérique 3D et les solutions pour la gestion du cycle de vie d’un produit (PLM). Créé en 1981 pour informatiser la conception d'avions, Dassault Systèmes, s'appuyant sur l'idée de « virtualisation du monde », a étendu son activité dans le développement et la commercialisation de logiciels professionnels pour tous les domaines, aussi bien industriels (aéronautique et défense, ingénierie et construction, énergie, biens de consommation, etc.) que concernant, entre autres, l'architecture ou les sciences de la vie. (fr)
- Dassault Systèmes is een software-uitgever die gespecialiseerd is in 3D-ontwerp, digitale 3D-mock-up en oplossingen voor . Opgericht in 1981 om het ontwerp van vliegtuigen te automatiseren, heeft Dassault Systèmes, gebaseerd op het idee van "virtualisatie van de wereld", zijn activiteit uitgebreid in de ontwikkeling en marketing van professionele software voor alle domeinen, zowel industrieel (luchtvaart als defensie, engineering en constructie, energie, consumptiegoederen, enz.) die betrekking hebben op onder meer architectuur of de wetenschappen van vi3. (nl)
- Dassault Systèmes S.A. (Euronext: FR0000130650, NASDAQ: DASTY) — одна з провідних компаній в галузі програмного забезпечення САПР і PLM. Компанія була створена в 1981 році, як член Dassault Group. Dassault Systèmes розробляє і продає PLM програмне забезпечення та послуги, що забезпечують підтримку промислового виробництва і забезпечує 3D бачення всього життєвого циклу продукції від проектування до технічного обслуговування. Його клієнтами є компанії в аерокосмічній, автомобільній, будівельній промисловості, товарів народного споживання, споживчих товарів, енергетики, високих технологій, промислового обладнання, суднобудування та сфері послуг. (uk)
|
