First serialized in Le Temps in 1885, Mathias Sandorf is Jules Verne's epic Mediterranean adventure. It employs many of the devices that had served well in his earlier novels: islands, cryptograms, surprise revelations of identity, technically advanced hardware and a solitary figure bent on revenge. Verne dedicated the novel to the memory of Alexandre Dumas, pere, hoping to make Mathias Sandorf the Monte Cristo of The Extraordinary Voyages series.
| Property | Value |
| p:abstract
| - First serialized in Le Temps in 1885, Mathias Sandorf is Jules Verne's epic Mediterranean adventure. It employs many of the devices that had served well in his earlier novels: islands, cryptograms, surprise revelations of identity, technically advanced hardware and a solitary figure bent on revenge. Verne dedicated the novel to the memory of Alexandre Dumas, pere, hoping to make Mathias Sandorf the Monte Cristo of The Extraordinary Voyages series. (en)
- Mathias Sandorf ist ein Roman des französischen Schriftstellers Jules Verne.
Das Buch erschien erstmals 1885 in drei Bänden unter dem Titel Mathias Sandorf; die erste deutsche Übersetzung erschien 1887. Das Werk wurde unter dem Originaltitel übersetzt, ein weiterer Titel der deutschen Übersetzung ist jedoch auch Die Rache des Grafen Sandorf." (de)
- Salaliitto (Mathias Sandorf) on eräs Jules Vernen ehkä vähiten tunnetuista romaaneista. Tarinallisesti se muistuttaa läheisesti Alexandre Dumas vanhemman Monte-Criston kreiviä, sillä se on kirjoitettu Alexandre Dumas vanhemman muistoksi.
Suomessa julkaistu Salaliitto jonkin verran lyhempi, kuin alkuperäinen Mathias Sandorf, jotta se on saatu paremmin miellyttämään nuoria lukijoita, joille Jules Vernen kirjat Suomessa on lähinnä osoitettu. Mathias Sandorfia ei näin ollen koskaan julkaistu suomeksi täysimittaisena." (fi)
- Mathias Sandorf est un roman de Jules Verne paru en 1885. Il est dédié à titre posthume à Alexandre Dumas père, l'auteur de "Le Comte de Monte-Cristo" en 1844. Les 2 romans ont des points communs, même s'ils sont bien différents : le nationaliste hongrois Mathias Sandorf s'évade d'une prison autrichienne, devient riche et se venge des différentes personnes dont il a été victime. Les 111 illustrations de ce roman sont de Benett." (fr)
- Mateusz Sandorf (fr. Mathias Sandorf, 1885)
Monumentalna, trzytomowa powieść Juliusza Verne'a z cyklu Niezwykłe podróże.
Pierwszy polski przekład pojawił się w odcinkach w 1885, a w postaci książkowej w 1926." (pl)
|
| p:author
| |
| p:country
| |
| p:genre
| |
| p:hasPhotoCollection
| |
| p:illustrator
| |
| p:imageCaption
| |
| p:isbn
| |
| p:language
| |
| p:mediaType
| |
| p:name
| |
| p:publisher
| |
| p:reference
| |
| p:releaseDate
| |
| p:wikiPageUsesTemplate
| |
| p:wikipage-de
| |
| p:wikipage-fi
| |
| p:wikipage-fr
| |
| p:wikipage-pl
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
| - First serialized in Le Temps in 1885, Mathias Sandorf is Jules Verne's epic Mediterranean adventure. It employs many of the devices that had served well in his earlier novels: islands, cryptograms, surprise revelations of identity, technically advanced hardware and a solitary figure bent on revenge. Verne dedicated the novel to the memory of Alexandre Dumas, pere, hoping to make Mathias Sandorf the Monte Cristo of The Extraordinary Voyages series. (en)
- Mathias Sandorf ist ein Roman des französischen Schriftstellers Jules Verne." (de)
- Salaliitto (Mathias Sandorf) on eräs Jules Vernen ehkä vähiten tunnetuista romaaneista. Tarinallisesti se muistuttaa läheisesti Alexandre Dumas vanhemman Monte-Criston kreiviä, sillä se on kirjoitettu Alexandre Dumas vanhemman muistoksi." (fi)
- Mathias Sandorf est un roman de Jules Verne paru en 1885. Il est dédié à titre posthume à Alexandre Dumas père, l'auteur de "Le Comte de Monte-Cristo" en 1844. Les 2 romans ont des points communs, même s'ils sont bien différents : le nationaliste hongrois Mathias Sandorf s'évade d'une prison autrichienne, devient riche et se venge des différentes personnes dont il a été victime. Les 111 illustrations de ce roman sont de Benett." (fr)
- Mateusz Sandorf (fr. Mathias Sandorf, 1885) (pl)
|
| rdfs:label
| - Mathias Sandorf (en)
- Mathias Sandorf (de)
- Salaliitto (kirja) (fi)
- Mathias Sandorf (fr)
- Mateusz Sandorf (pl)
|
| skos:subject
| |
| foaf:page
| |
| owl:sameAs
| |