| dbo:abstract
|
- Maryla Jonas (Varsòvia, 31 de maig de 1911 - Nova York, 3 de juliol de 1959), coneguda també com a Maryla Jonasówna, fou una virtuosa pianista polonesa d'origen jueu, guanyadora del 2n Concurs Internacional de Piano Frédéric Chopin. (ca)
- Maryla Jonas (Varsovia, 31 de mayo de 1911 - Nueva York, 3 de julio de 1959) fue una pianista clásica polaca que huyó del nazismo. Se estableció primero en Brasil y después en Estados Unidos. A los nueve años ya debutaba con su talento pianístico. A pesar del recelo del padre de Jonas de que hiciera una carrera como pianista, estudió con el pianista polaco Ignacy Jan Paderewski, teniendo como compañeros de clases a Witold Małcużyńesquí y Halina Czerny-Stefańska, e hizo su debut con la Orquesta Filarmónica Nacional de Varsovia en 1920. La carrera adulta de Jonas comenzó en 1926 con una gira que comenzó en Alemania. Sus giras fueron exitosas y marcaron el camino que la llevaría a ganar el 13.er lugar en el segundo Concurso Internacional de Piano Fryderyk Chopin en 1932. Aleksandr Yuninski se llevó el primer lugar en la misma competición. En 1933 Jonas ganó el premio Beethoven de Viena y, luego de su victoria, comenzó una exitosa carrera en Europa. Su intención de llegar a ser concertista de piano se vio truncado por la invasión alemana de Polonia de 1939. Rechazó la invitación de un agente de la Gestapo de mudarse a Berlín para actuar en un entorno más seguro. Como resultado de esto, estuvo arrestada y en custodia durante varias semanas; hasta que un agente alemán que alguna vez la había escuchado tocar en Alemania se compadeció de ella y la liberó. El mismo agente le aconsejó viajar a Berlín a la Embajada brasileña para pedir ayuda. Jonas tomó el consejo del agente alemán y viajó a Berlín a pie, andando varios cientos de millas con poco alimento y sin un refugio seguro. Es probable que la larga caminata a Berlín mermara seriamente la salud de Jonas, lo cual podría haber resultado en su muerte prematura a la edad de 48 años. La embajada le proporcionó a Jonas registros falsos que la hacían pasar por la mujer del hijo del Embajador. Jonas viajó de Berlín a Lisboa y finalmente se estableció en Río de Janeiro, entonces capital de Brasil. En 1940, mientras residía en Brasil, padeció una crisis nerviosa y vivió varios meses en un sanatorio. Cuando parecía que se estaba recuperando, recibió la dolorosa noticia de que habían matado a su hermano. A esta noticia le siguieron las de que su marido y sus padres también habían muerto. Estas dolorosas pérdidas hacían parecer poco probable su futuro como pianista. Pero su hermana y Arthur Rubinstein, otro famoso pianista polaco, le ofrecieron su apoyo y esto abrió la posibilidad de que regresara a actuar y grabar música de piano. Reinició su carrera como pianista en Nueva York y debutó en el Carnegie Hall en febrero de 1946. (es)
- Maryla Jonas (born Maryla Jonasówna; May 31, 1911 – July 3, 1959), was a Polish-born classical pianist, who escaped Nazism to settle in Brazil and later the United States. Jonas was born into a Jewish Family in Warsaw, Poland, debuting her pianistic talent at the age of 8 or 9. In spite of Jonas's father's misgivings about a career in piano performance, Jonas studied with the Polish pianist Ignacy Jan Paderewski, as a fellow pupil of Witold Małcużyński and Halina Czerny-Stefańska, and made her debut with the Warsaw Philharmonic in 1920. Jonas's adult career started in 1926 with a tour of various European capitals starting in Germany. Her touring career proved successful and paved the way for a 13th-place finish in the second II International Chopin Piano Competition in 1932. Alexander Uninsky took first prize in the same competition. In 1933 Jonas won the Beethoven prize of Vienna and following her victory established a successful European-based performance career. Jonas's success in establishing herself as a European touring pianist was overshadowed in 1939 by the German invasion of Poland. She refused the invitation of a Gestapo agent to move to Berlin and perform in a safer environment. As a result, Jonas was arrested and remained in custody for several weeks. A German officer who had once heard her perform in Germany took pity on her and had her released. The German officer advised Jonas to travel to Berlin and visit the Brazilian Embassy for aid. Jonas took the German officer's advice and traveled to Berlin on foot, walking several hundred miles short of food and without recourse to safe shelter. The long walk likely seriously damaged Jonas's health and may have resulted in her untimely death at the age of 48. The embassy supplied Jonas with false records that made her out to be the wife of the ambassador's son. Jonas traveled from Berlin to Lisbon and finally settled in Rio de Janeiro, the capital of Brazil. In 1940, while residing in Brazil, Jonas suffered a nervous breakdown and lived several months in sanatoria. When it looked as though she was on the mend, she received the painful news that one of her brothers had been killed; this was followed by news that her husband and parents had also died. These painful losses made the prospects of her future as a pianist appear unlikely. Jonas's sister and Arthur Rubinstein, another famous Polish pianist, offered their support to Jonas and opened the possibility for her to return to performing and recording piano music. She resumed her career in New York City, making her debut at Carnegie Hall in February 1946. (en)
- Maryla Jonasówna (również Maryla Jonas; ur. 31 maja 1911 w Warszawie, zm. 3 lipca 1959 w Nowym Jorku) – polska pianistka i wirtuoz żydowskiego pochodzenia, laureatka II Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina w Warszawie. (pl)
- Марыля Йонас (Maryla Jonasówna также Maryla Jonas; 31 мая 1911 Варшава — 3 июля 1959 Нью-Йорк) — польская пианистка еврейского происхождения, лауреат 2-го Международного конкурса пианистов им. Фредерика Шопена в Варшаве. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5801 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Maryla Jonas (Varsòvia, 31 de maig de 1911 - Nova York, 3 de juliol de 1959), coneguda també com a Maryla Jonasówna, fou una virtuosa pianista polonesa d'origen jueu, guanyadora del 2n Concurs Internacional de Piano Frédéric Chopin. (ca)
- Maryla Jonasówna (również Maryla Jonas; ur. 31 maja 1911 w Warszawie, zm. 3 lipca 1959 w Nowym Jorku) – polska pianistka i wirtuoz żydowskiego pochodzenia, laureatka II Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina w Warszawie. (pl)
- Марыля Йонас (Maryla Jonasówna также Maryla Jonas; 31 мая 1911 Варшава — 3 июля 1959 Нью-Йорк) — польская пианистка еврейского происхождения, лауреат 2-го Международного конкурса пианистов им. Фредерика Шопена в Варшаве. (ru)
- Maryla Jonas (Varsovia, 31 de mayo de 1911 - Nueva York, 3 de julio de 1959) fue una pianista clásica polaca que huyó del nazismo. Se estableció primero en Brasil y después en Estados Unidos. A los nueve años ya debutaba con su talento pianístico. A pesar del recelo del padre de Jonas de que hiciera una carrera como pianista, estudió con el pianista polaco Ignacy Jan Paderewski, teniendo como compañeros de clases a Witold Małcużyńesquí y Halina Czerny-Stefańska, e hizo su debut con la Orquesta Filarmónica Nacional de Varsovia en 1920. La carrera adulta de Jonas comenzó en 1926 con una gira que comenzó en Alemania. Sus giras fueron exitosas y marcaron el camino que la llevaría a ganar el 13.er lugar en el segundo Concurso Internacional de Piano Fryderyk Chopin en 1932. Aleksandr Yuninski (es)
- Maryla Jonas (born Maryla Jonasówna; May 31, 1911 – July 3, 1959), was a Polish-born classical pianist, who escaped Nazism to settle in Brazil and later the United States. Jonas was born into a Jewish Family in Warsaw, Poland, debuting her pianistic talent at the age of 8 or 9. In spite of Jonas's father's misgivings about a career in piano performance, Jonas studied with the Polish pianist Ignacy Jan Paderewski, as a fellow pupil of Witold Małcużyński and Halina Czerny-Stefańska, and made her debut with the Warsaw Philharmonic in 1920. Jonas's adult career started in 1926 with a tour of various European capitals starting in Germany. Her touring career proved successful and paved the way for a 13th-place finish in the second II International Chopin Piano Competition in 1932. Alexander Unin (en)
|
| rdfs:label
|
- Maryla Jonas (ca)
- Maryla Jonas (es)
- Maryla Jonas (en)
- Maryla Jonasówna (pl)
- Йонас, Марыля (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
