Mary Jane Christie Serrano (c. 1840 – 1923) was a writer, poet and considered one of the best known translators in the United States.