| dbo:abstract
|
- The Martinengo Pietà is an oil painting on panel of c. 1505 by Giovanni Bellini, signed on the rock to the left of the Virgin. It was previously in the collections of the Martinengo family and of Donà delle Rose and is now in the Gallerie dell'Accademia in Venice. One of Bellini's last works, it still shows him adapting to innovations by Titian and Giorgione and incorporating elements of the Vesperbild, the German variant on the pietà. Albrecht Dürer was in Venice at this time and the work's contorted hands and sharply defined drapery recall his work. It was the last pietà Bellini painted, around the same time as the San Zaccaria Altarpiece. A lawn encloses the figures, suggesting the Marian symbol of the hortus conclusus. Behind it is a desert with a symbolic fig tree, as well as buildings based on the structures in Vicenza (the duomo, the Torre, the Basilica Palladiana), Ravenna (the bell tower of Sant'Apollinare) and Cividale (its Ponte del Diavolo, a bridge over the Natisone).
* Detail (en)
- Martinengo's piëta is een schilderij van Giovanni Bellini, dat hij omstreeks 1505 schilderde. Het dankt zijn naam aan de Lombardische familie Martinengo, die het werk lang in bezit had. Sinds 1934 maakt het deel uit van de collectie van de Gallerie dell'Accademia in Venetië. (nl)
- 『マルティネンゴのピエタ』（伊: Pietà Martinengo）は、イタリアのルネサンス期ヴェネツィア派の巨匠、ジョヴァンニ・ベッリーニが1505年頃に制作した板上の油彩画である。聖母の左側の岩に画家の署名がある。以前はマルティネンゴ家とドナ・デッレ・ローズのコレクションにあったが、現在はヴェネツィアのアカデミア美術館に所蔵されている。 ベッリーニの最後の作品の一つであり、画家がこの時期でもなおティツィアーノとジョルジョーネの革新に順応し、ピエタのドイツ版である「ヴェスパービルト」の要素を取り入れていることを示している。アルブレヒト・デューラーはこの時期にヴェネツィアにいたが、本作のゆがんだ手と鋭い描線で描かれた布地はデユーラーの作品を想起させる。この作品は、『聖ザッカリア祭壇画』とほぼ同時期に描かれた最後のベッリーニのピエタであった。 芝生が人物たちを囲んでおり、聖母マリアの閉ざされた庭の象徴となっている。背後には象徴的としてのイチジクの木のある砂漠、ヴィチェンツァ（ドゥオーモ、鐘楼、パラディアナ大聖堂）、ラヴェンナ（サン・タポリナーレ・イン・クラッセ聖堂の鐘楼）、チビダーレ（ナティゾーネに架かる橋であるディアボロ橋）の町に基づいた建物がある。 (ja)
- La Pietà Martinengo o Pietà Donà dalle Rose è un dipinto olio su tavola (65x90 cm) di Giovanni Bellini, databile al 1505 circa e conservata nelle Gallerie dell'Accademia a Venezia. L'opera è firmata sulla roccia a sinistra della Vergine. (it)
- Pietà är en oljemålning av den italienske konstnären Giovanni Bellini. Den målades cirka 1505 och ingår sedan 1934 i Gallerie dell'Accademias samlingar i Venedig. Pietà är ett vanligt motiv inom renässanskonsten och skildrar den sörjande Jungfru Maria, sittande med den döde Kristus i sitt knä. Såren efter korsfästelsen är synliga på hans händer och fötter. Bellinis oeuvre domineras av religiösa motiv och framförallt madonnabilder, till exempel den ungefär samtidigt målade Madonnan på ängen som har flera likheter med Pietà – men med skillnaden att Jesus där avbildas som barn. Bellini hade tidigare porträtterat den döde Jesus omgiven av en stående Maria, ett så kallat Stabat mater-motiv, och evangelisten Johannes (se bildgalleri). Det är möjligt att Bellini i 1505 års version inspirerats av Michelangelos berömda skulptur med samma namn som utfördes 1498–1499. Jungfru Maria och Kristus befinner sig på en blomsteräng som är fylld av kristen symbolik: den bittra maskrosörten representerar Jesu lidande och död, de vita jordgubbsblommorna är symbolen för rättfärdighet, violer för ödmjukhet, tistlarna för andlig och kroppslig smärta och det avhuggna trädet till vänster representerar livets träd i Edens lustgård som höggs ner för att bygga Kristi kors. I bakgrunden syns flera identifierbara landmärken, till exempel katedralen och i Vicenza, Sant'Apollinare in Classe i Ravenna och bron i Cividale del Friuli. Målningen har tidigare varit i familjerna Martinengos respektive Donà delle Roses ägo. För att skilja den från andra Bellinimålningar med samma namn kallas den ibland Pietà Martinengo. (sv)
|
| dbo:author
| |
| dbo:museum
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1881 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:artist
| |
| dbp:city
| |
| dbp:heightMetric
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:medium
| |
| dbp:museum
| |
| dbp:title
|
- The Martinengo Pietà (en)
|
| dbp:widthMetric
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:year
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Martinengo's piëta is een schilderij van Giovanni Bellini, dat hij omstreeks 1505 schilderde. Het dankt zijn naam aan de Lombardische familie Martinengo, die het werk lang in bezit had. Sinds 1934 maakt het deel uit van de collectie van de Gallerie dell'Accademia in Venetië. (nl)
- 『マルティネンゴのピエタ』（伊: Pietà Martinengo）は、イタリアのルネサンス期ヴェネツィア派の巨匠、ジョヴァンニ・ベッリーニが1505年頃に制作した板上の油彩画である。聖母の左側の岩に画家の署名がある。以前はマルティネンゴ家とドナ・デッレ・ローズのコレクションにあったが、現在はヴェネツィアのアカデミア美術館に所蔵されている。 ベッリーニの最後の作品の一つであり、画家がこの時期でもなおティツィアーノとジョルジョーネの革新に順応し、ピエタのドイツ版である「ヴェスパービルト」の要素を取り入れていることを示している。アルブレヒト・デューラーはこの時期にヴェネツィアにいたが、本作のゆがんだ手と鋭い描線で描かれた布地はデユーラーの作品を想起させる。この作品は、『聖ザッカリア祭壇画』とほぼ同時期に描かれた最後のベッリーニのピエタであった。 芝生が人物たちを囲んでおり、聖母マリアの閉ざされた庭の象徴となっている。背後には象徴的としてのイチジクの木のある砂漠、ヴィチェンツァ（ドゥオーモ、鐘楼、パラディアナ大聖堂）、ラヴェンナ（サン・タポリナーレ・イン・クラッセ聖堂の鐘楼）、チビダーレ（ナティゾーネに架かる橋であるディアボロ橋）の町に基づいた建物がある。 (ja)
- La Pietà Martinengo o Pietà Donà dalle Rose è un dipinto olio su tavola (65x90 cm) di Giovanni Bellini, databile al 1505 circa e conservata nelle Gallerie dell'Accademia a Venezia. L'opera è firmata sulla roccia a sinistra della Vergine. (it)
- The Martinengo Pietà is an oil painting on panel of c. 1505 by Giovanni Bellini, signed on the rock to the left of the Virgin. It was previously in the collections of the Martinengo family and of Donà delle Rose and is now in the Gallerie dell'Accademia in Venice.
* Detail (en)
- Pietà är en oljemålning av den italienske konstnären Giovanni Bellini. Den målades cirka 1505 och ingår sedan 1934 i Gallerie dell'Accademias samlingar i Venedig. Pietà är ett vanligt motiv inom renässanskonsten och skildrar den sörjande Jungfru Maria, sittande med den döde Kristus i sitt knä. Såren efter korsfästelsen är synliga på hans händer och fötter. Bellinis oeuvre domineras av religiösa motiv och framförallt madonnabilder, till exempel den ungefär samtidigt målade Madonnan på ängen som har flera likheter med Pietà – men med skillnaden att Jesus där avbildas som barn. Bellini hade tidigare porträtterat den döde Jesus omgiven av en stående Maria, ett så kallat Stabat mater-motiv, och evangelisten Johannes (se bildgalleri). Det är möjligt att Bellini i 1505 års version inspirerats av (sv)
|
| rdfs:label
|
- Pietà Martinengo (it)
- Martinengo Pietà (en)
- マルティネンゴのピエタ (ja)
- Martinengo's piëta (nl)
- Pietà (Bellini) (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- The Martinengo Pietà (en)
|
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
