| dbo:abstract
|
- Martin Velits (Bratislava, 21 de febrer de 1985) és un ciclista eslovac, professional des del 2004. Actualment corre a l'equip Quick-Step Floors. El seu germà bessó Peter també és ciclista professional. En el seu palmarès destaquen dos campionats nacionals, un en ruta, el 2009, i un en contrarellotge, el 2010. (ca)
- Martin Velits (* 21. února 1985 Bratislava,) je slovenský profesionální silniční cyklista. Jeho bratr-dvojče Peter Velits je také profesionální cyklista. Oba závodí za tým Omega Pharma-Quick Step. (cs)
- Martin Velits (* 21. Februar 1985 in Bratislava) ist ein ehemaliger slowakischer Radrennfahrer. Er ist der Zwillingsbruder Peter Velits, der ebenfalls Radrennfahrer war. (de)
- Martin Velits (Bratislava, 21 de febrero de 1985) es un ciclista eslovaco que fue profesional entre 2004 y 2017. Su hermano gemelo Peter también fue ciclista profesional. En 2010 sufrió una importante caída, provocada por un aficionado, coronando el Coll de Rates en el transcurso de la 9.ª etapa de la Vuelta a España.[cita requerida] Anunció su retirada en octubre de 2017 tras el Tour de Guangxi. (es)
- Martin Velits (born 21 February 1985 in Bratislava) is a Slovakian former road bicycle racer, who rode professionally between 2007 and 2017 for the Wiesenhof, Team Milram, HTC–Highroad and Quick-Step Floors teams. His twin brother, Peter Velits, also competed as a professional cyclist. In October 2017, one year after his brother's retirement, Martin Velits announced that he would retire after competing in that year's inaugural Tour of Guangxi. (en)
- Martin Velits, né le 21 février 1985 à Bratislava, est un coureur cycliste slovaque, professionnel entre 2004 et 2017. Son frère jumeau, Peter Velits, est lui aussi cycliste professionnel. (fr)
- マルティン・ヴェリトス（Martin Velits、1985年2月21日 - ）は、スロバキア、ブラチスラヴァ出身の自転車競技（ロードレース）選手。 (ja)
- Martin Velits (Bratislava, 21 febbraio 1985) è un ex ciclista su strada slovacco, professionista dal 2007 al 2017, campione nazionale a cronometro nel 2010. Ha un fratello gemello, Peter, anch'egli ciclista professionista. (it)
- Martin Velits (Bratislava, 21 februari 1985) is een voormalig Slowaaks wielrenner. Hij is de tweelingbroer van voormalig wielrenner Peter Velits. De twee reden in 2004 voor Dukla Trenčín. Voor deze ploeg behaalde Martin de nationale tijdrittitel bij de beloften. Een jaar later, beide broers waren inmiddels verkast naar Team Konica Minolta, werd hij opnieuw Slowaaks kampioen bij de beloften, ditmaal op de weg. Ook wist hij een rit in de Ronde van de Kaap naar zijn hand te zetten. Een jaar later werd hij voor de tweede maal op rij Slowaaks beloftekampioen op de weg. In 2007 reed hij voor Team Wiesenhof Felt. Hij wist in dat seizoen niets te winnen en liet als beste prestatie twee toptiennoteringen aantekenen in de Ster Elektrotoer; zowel in de 3e etappe als het eindklassement bezette hij een tiende plek. Eind september werd Peter wereldkampioen op de weg bij de beloften in het Duitse Stuttgart. Hij kreeg daarop vele aanbiedingen, maar stelde als eis dat zijn broer Martin mee mocht. Uiteindelijk vertrokken beiden van het stoppende Wiesenhof naar ProTourploeg Team Milram. Na 14 jaar seizoenen stopte hij aan het einde van het seizoen 2017 met profwielrennen. (nl)
- Martin Velits (ur. 21 lutego 1985 w Bratysławie) – słowacki kolarz szosowy, zawodnik profesjonalnej grupy Quick-Step Floors. Karierę zawodową rozpoczął w 2007 roku w zespole Wiesenhof. Rok później, przez dwa sezony jeździł w Team Milram, a od 2010 również przez dwa lata w Team HTC-Columbia. Jest bratem bliźniakiem Petera, również kolarza szosowego. (pl)
- Мартин Велиц (словацк. Martin Velits, род. 21 февраля 1985 года в Братиславe, Чехословакия) — словацкий профессиональный шоссейный велогонщик. Двукратный чемпион Словакии (2009, 2010). Сын известного чехословацкого велогонщика , брат-близнец Петера Велица, также профессионального словацкого шоссейного велогонщика. (ru)
- Martin Velits, född 21 februari 1985 i Bratislava, Tjeckoslovakien, är en slovakisk professionell tävlingscyklist. Martin Velits började tävla för det slovakiska professionella stallet Dukla Trencin 2004, men fortsatte snart vidare till Sydafrika och cykelstallet Konica-Minolta. Under säsongen 2007 tävlade Velits för det tyska stallet Wiesenhof-Felt. Under U23-världsmästerskapen i Stuttgart 2007 tog hans tvillingbror Peter Velits hem segern. Efter vinsten kontrakterades tvillingbröderna av det tyska UCI ProTour-stallet Team Milram. I samma stall tävlade även landsmannen . Under säsongen 2008 deltog Velits i Vuelta a España. Under etapp 5, ett individuellt tempolopp, slutade Velits på åttonde plats. I februari 2009 slutade Martin Velits trea på prologen av Vuelta a Andalucia bakom Xavier Tondo och Joost Posthuma. Han slutade tävlingen på fjärde plats bakom Posthuma, Tondo och Davide Rebellin. Velits slutade tvåa på de slovakiska nationsmästerskapens linjelopp bakom . Under Vuelta a España 2009 slutade slovaken på sjunde plats på etapp 15. Efter säsongen 2009 valde Martin Velits, tillsammans med sin tvillingbror, Peter Velits, att lämna Team Milram och i stället gå över till Team Columbia. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Martin Velits (Bratislava, 21 de febrer de 1985) és un ciclista eslovac, professional des del 2004. Actualment corre a l'equip Quick-Step Floors. El seu germà bessó Peter també és ciclista professional. En el seu palmarès destaquen dos campionats nacionals, un en ruta, el 2009, i un en contrarellotge, el 2010. (ca)
- Martin Velits (* 21. února 1985 Bratislava,) je slovenský profesionální silniční cyklista. Jeho bratr-dvojče Peter Velits je také profesionální cyklista. Oba závodí za tým Omega Pharma-Quick Step. (cs)
- Martin Velits (* 21. Februar 1985 in Bratislava) ist ein ehemaliger slowakischer Radrennfahrer. Er ist der Zwillingsbruder Peter Velits, der ebenfalls Radrennfahrer war. (de)
- Martin Velits (Bratislava, 21 de febrero de 1985) es un ciclista eslovaco que fue profesional entre 2004 y 2017. Su hermano gemelo Peter también fue ciclista profesional. En 2010 sufrió una importante caída, provocada por un aficionado, coronando el Coll de Rates en el transcurso de la 9.ª etapa de la Vuelta a España.[cita requerida] Anunció su retirada en octubre de 2017 tras el Tour de Guangxi. (es)
- Martin Velits (born 21 February 1985 in Bratislava) is a Slovakian former road bicycle racer, who rode professionally between 2007 and 2017 for the Wiesenhof, Team Milram, HTC–Highroad and Quick-Step Floors teams. His twin brother, Peter Velits, also competed as a professional cyclist. In October 2017, one year after his brother's retirement, Martin Velits announced that he would retire after competing in that year's inaugural Tour of Guangxi. (en)
- Martin Velits, né le 21 février 1985 à Bratislava, est un coureur cycliste slovaque, professionnel entre 2004 et 2017. Son frère jumeau, Peter Velits, est lui aussi cycliste professionnel. (fr)
- マルティン・ヴェリトス（Martin Velits、1985年2月21日 - ）は、スロバキア、ブラチスラヴァ出身の自転車競技（ロードレース）選手。 (ja)
- Martin Velits (Bratislava, 21 febbraio 1985) è un ex ciclista su strada slovacco, professionista dal 2007 al 2017, campione nazionale a cronometro nel 2010. Ha un fratello gemello, Peter, anch'egli ciclista professionista. (it)
- Martin Velits (ur. 21 lutego 1985 w Bratysławie) – słowacki kolarz szosowy, zawodnik profesjonalnej grupy Quick-Step Floors. Karierę zawodową rozpoczął w 2007 roku w zespole Wiesenhof. Rok później, przez dwa sezony jeździł w Team Milram, a od 2010 również przez dwa lata w Team HTC-Columbia. Jest bratem bliźniakiem Petera, również kolarza szosowego. (pl)
- Мартин Велиц (словацк. Martin Velits, род. 21 февраля 1985 года в Братиславe, Чехословакия) — словацкий профессиональный шоссейный велогонщик. Двукратный чемпион Словакии (2009, 2010). Сын известного чехословацкого велогонщика , брат-близнец Петера Велица, также профессионального словацкого шоссейного велогонщика. (ru)
- Martin Velits (Bratislava, 21 februari 1985) is een voormalig Slowaaks wielrenner. Hij is de tweelingbroer van voormalig wielrenner Peter Velits. De twee reden in 2004 voor Dukla Trenčín. Voor deze ploeg behaalde Martin de nationale tijdrittitel bij de beloften. Een jaar later, beide broers waren inmiddels verkast naar Team Konica Minolta, werd hij opnieuw Slowaaks kampioen bij de beloften, ditmaal op de weg. Ook wist hij een rit in de Ronde van de Kaap naar zijn hand te zetten. Een jaar later werd hij voor de tweede maal op rij Slowaaks beloftekampioen op de weg. (nl)
- Martin Velits, född 21 februari 1985 i Bratislava, Tjeckoslovakien, är en slovakisk professionell tävlingscyklist. Martin Velits började tävla för det slovakiska professionella stallet Dukla Trencin 2004, men fortsatte snart vidare till Sydafrika och cykelstallet Konica-Minolta. Under säsongen 2007 tävlade Velits för det tyska stallet Wiesenhof-Felt. Under U23-världsmästerskapen i Stuttgart 2007 tog hans tvillingbror Peter Velits hem segern. Efter vinsten kontrakterades tvillingbröderna av det tyska UCI ProTour-stallet Team Milram. I samma stall tävlade även landsmannen . (sv)
|
_-_Kampioenschap_van_Vlaanderen,_18_september_2015_(B73).jpg?width=300)
_-_Kampioenschap_van_Vlaanderen,_18_september_2015_(B73).jpg){kind=link}
