| dbo:abstract
|
- Marta Eggerth (auch Martha Eggerth, * 17. April 1912 in Budapest, Österreich-Ungarn; † 26. Dezember 2013 in Rye, New York) war eine österreichisch-ungarisch-amerikanische Operettensängerin (Sopran) und Filmschauspielerin, die seit 1938 in New York lebte. (de)
- Marta Eggerth, ankaŭ Martha Eggerth, vere Márta Eggert (naskiĝinta la 17-an de aprilo 1912 en Budapeŝto, mortis la 26-an de decembro 2013 en , Nov-Jorkio) estas hungara operetkantistino kaj filma aktorino elmigrinta en 1938 en Usonon. (eo)
- Marta Eggerth (17 de abril de 1912 – 26 de diciembre de 2013) fue una cantante soprano y actriz húngara, una de las figuras más importantes de la opereta y del cine musical de la tercera y cuarta década del siglo XX, cuya carrera duró más de ochenta años. Hizo cine, teatro y televisión. Eso incluyó el musical de Broadway Superior y Superior. Eggerth nació en Budapest. Eggerth murió el 26 de diciembre de 2013, de Rye, Nueva York por causas naturales, con 101 años. (es)
- Marta Eggerth (17 April 1912 – 26 December 2013) was a Hungarian actress and singer from "The Silver Age of Operetta". Many of the 20th century's most famous operetta composers, including Franz Lehár, Fritz Kreisler, Robert Stolz, Oscar Straus, and Paul Abraham, composed works especially for her. (en)
- Marta Eggerth (née le 17 avril 1912 à Budapest et morte le 26 décembre 2013 à Rye, État de New York) est une soprano et actrice hongroise. (fr)
- Marta Eggerth (Makó, 17 aprile 1912 – Rye, 26 dicembre 2013) è stata una cantante e attrice cinematografica ungherese naturalizzata statunitense, appartenente all'epoca d'oro dell'operetta. Molti dei più importanti musicisti del XX secolo, tra cui Franz Lehár, Fritz Kreisler, Robert Stolz, Oscar Straus e Paul Abraham composero appositamente per lei. (it)
- マルタ・エゲルト（Marta / Martha Eggerth, 本名：Eggerth Márta（エッゲルト・マールタ）, 1912年4月17日 - 2013年12月26日）は、ハンガリー出身の女優・歌手である。 (ja)
- Marta Eggerth (Boedapest, 17 april 1912 – Rye, 26 december 2013) was een Hongaars-Amerikaanse actrice en operettezangeres. Eggerth werd geboren in Boedapest als dochter van een sopraan en een bankdirecteur. Ze begon op jonge leeftijd met zingen en maakte op haar elfde haar debuut in een operette. Ze speelde onder meer in opera's van Max Reinhardt. In de jaren '30 werd Eggerth ontdekt door de filmindustrie. Ze acteerde in het Hongaars, Engels, Duits, Frans en Italiaans. Haar filmcarrière duurde tot 1957. In 1999 speelde ze nog even in een aflevering van Tatort (Nie wieder Oper). Ze huwde in 1936 met tenor Jan Kiepura. Eggert overleed op 26 december 2013 op 101-jarige leeftijd. (nl)
- Mártha Eggerth, także Marta Eggerth (ur. 17 kwietnia 1912 w Budapeszcie, zm. 26 grudnia 2013 w Rye) – węgierska śpiewaczka operetkowa (sopran koloraturowy) i aktorka, żona Jana Kiepury. (pl)
- Marta Eggerth, alternativt Mártha Eggerth, född 17 april 1912 i Budapest, Österrike-Ungern, död 26 december 2013 i Rye, New York, var en ungersk-amerikansk skådespelare och sångare. Hon blev känd för sin sångröst redan som elvaåring, och framförde opera och operetter i städer som Wien, Hamburg, Frankfurt am Main. Under tidigt 1930-tal blev hon filmstjärna i Tyskland. Eggerths mor var judinna, vilket gjorde hennes situation allt mer trängd efter NSDAPs maktövertagande i Tyskland 1933. 1938 emigrerade hon tillsammans med sin make till USA där hon senare började uppträda på Broadway. Hon spelade också i två musikalfilmer med Judy Garland på 1940-talet. Från 1936 var hon gift med den polske operasångaren Jan Kiepura. Äktenskapet varade till hans död 1966. 1979 erhöll Eggerth hederspriset Filmband in Gold för sin tyska filmkarriär. (sv)
- Ма́рта Э́ггерт (венг. Eggerth Márta; 17 апреля 1912, Будапешт — 26 декабря 2013, Рай, Нью-Йорк) — венгерская и американская певица оперетты и киноактриса, яркая представительница «Серебряной эры оперетты». Специально для неё писали свои произведения Оскар Штраус, Пал Абрахам, Франц Легар, Фриц Крейслер, Роберт Штольц и другие известные композиторы. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Marta Eggerth (auch Martha Eggerth, * 17. April 1912 in Budapest, Österreich-Ungarn; † 26. Dezember 2013 in Rye, New York) war eine österreichisch-ungarisch-amerikanische Operettensängerin (Sopran) und Filmschauspielerin, die seit 1938 in New York lebte. (de)
- Marta Eggerth, ankaŭ Martha Eggerth, vere Márta Eggert (naskiĝinta la 17-an de aprilo 1912 en Budapeŝto, mortis la 26-an de decembro 2013 en , Nov-Jorkio) estas hungara operetkantistino kaj filma aktorino elmigrinta en 1938 en Usonon. (eo)
- Marta Eggerth (17 de abril de 1912 – 26 de diciembre de 2013) fue una cantante soprano y actriz húngara, una de las figuras más importantes de la opereta y del cine musical de la tercera y cuarta década del siglo XX, cuya carrera duró más de ochenta años. Hizo cine, teatro y televisión. Eso incluyó el musical de Broadway Superior y Superior. Eggerth nació en Budapest. Eggerth murió el 26 de diciembre de 2013, de Rye, Nueva York por causas naturales, con 101 años. (es)
- Marta Eggerth (17 April 1912 – 26 December 2013) was a Hungarian actress and singer from "The Silver Age of Operetta". Many of the 20th century's most famous operetta composers, including Franz Lehár, Fritz Kreisler, Robert Stolz, Oscar Straus, and Paul Abraham, composed works especially for her. (en)
- Marta Eggerth (née le 17 avril 1912 à Budapest et morte le 26 décembre 2013 à Rye, État de New York) est une soprano et actrice hongroise. (fr)
- Marta Eggerth (Makó, 17 aprile 1912 – Rye, 26 dicembre 2013) è stata una cantante e attrice cinematografica ungherese naturalizzata statunitense, appartenente all'epoca d'oro dell'operetta. Molti dei più importanti musicisti del XX secolo, tra cui Franz Lehár, Fritz Kreisler, Robert Stolz, Oscar Straus e Paul Abraham composero appositamente per lei. (it)
- マルタ・エゲルト（Marta / Martha Eggerth, 本名：Eggerth Márta（エッゲルト・マールタ）, 1912年4月17日 - 2013年12月26日）は、ハンガリー出身の女優・歌手である。 (ja)
- Mártha Eggerth, także Marta Eggerth (ur. 17 kwietnia 1912 w Budapeszcie, zm. 26 grudnia 2013 w Rye) – węgierska śpiewaczka operetkowa (sopran koloraturowy) i aktorka, żona Jana Kiepury. (pl)
- Ма́рта Э́ггерт (венг. Eggerth Márta; 17 апреля 1912, Будапешт — 26 декабря 2013, Рай, Нью-Йорк) — венгерская и американская певица оперетты и киноактриса, яркая представительница «Серебряной эры оперетты». Специально для неё писали свои произведения Оскар Штраус, Пал Абрахам, Франц Легар, Фриц Крейслер, Роберт Штольц и другие известные композиторы. (ru)
- Marta Eggerth (Boedapest, 17 april 1912 – Rye, 26 december 2013) was een Hongaars-Amerikaanse actrice en operettezangeres. Eggerth werd geboren in Boedapest als dochter van een sopraan en een bankdirecteur. Ze begon op jonge leeftijd met zingen en maakte op haar elfde haar debuut in een operette. Ze speelde onder meer in opera's van Max Reinhardt. In de jaren '30 werd Eggerth ontdekt door de filmindustrie. Ze acteerde in het Hongaars, Engels, Duits, Frans en Italiaans. Haar filmcarrière duurde tot 1957. In 1999 speelde ze nog even in een aflevering van Tatort (Nie wieder Oper). Ze huwde in 1936 met tenor Jan Kiepura. (nl)
- Marta Eggerth, alternativt Mártha Eggerth, född 17 april 1912 i Budapest, Österrike-Ungern, död 26 december 2013 i Rye, New York, var en ungersk-amerikansk skådespelare och sångare. Hon blev känd för sin sångröst redan som elvaåring, och framförde opera och operetter i städer som Wien, Hamburg, Frankfurt am Main. Under tidigt 1930-tal blev hon filmstjärna i Tyskland. Eggerths mor var judinna, vilket gjorde hennes situation allt mer trängd efter NSDAPs maktövertagande i Tyskland 1933. 1938 emigrerade hon tillsammans med sin make till USA där hon senare började uppträda på Broadway. Hon spelade också i två musikalfilmer med Judy Garland på 1940-talet. (sv)
|
