| dbo:abstract
|
- El Markandeia-purana es uno de los Puranas (textos religiosos hinduistas), escrito en la forma de un diálogo entre el sabio Yaimini y el sabio Markandeia.
* मार्कण्डेयपुराण, en escritura devánagari.
* mārkaṇḍeyapurāṇa, en el sistema IAST de transliteración. (es)
- The Markandeya Purana (Sanskrit: मार्कण्डेय पुराण; IAST: Mārkaṇḍeya Purāṇa) is a Sanskrit text of Hinduism, and one of the eighteen major Puranas. The text's title Markandeya refers to a sage in Hindu History, who is the central character in two legends, one linked to Shiva and other to Vishnu. The Markandeya text is one of the Puranas that lacks a sectarian presentation of ideas in favor of any particular god, and it is rare to read any deity being invoked or deity prayers in the entire text. The Markandeya Purana is probably one of the oldest in Purana genre of Hindu Literature, among the most interesting and important, states Ludo Rocher. It is famous for including the Devi Mahatmya within it, the oldest known treatise on Devi (Goddess) as the Supreme Truth and Creator Of The Universe. The text is considered as a central text of the Hindu Goddess-related Shaktism tradition, with an extraordinary expression of reverence for the feminine. The Markandeya Purana's Devi Mahatmya is often ranked in some Hindu traditions to be as important as the Bhagavad Gita. The extant manuscripts of this Purana have 137 chapters, of which chapters 81 through 93 is the Devi Mahatmya. Tradition and some medieval era texts assert that the Markandeya Purana has 9,000 verses, but surviving Manuscripts have about 6,900 verses. 2,100 verses were transferred to Devi Bhagavatam. The text presents a diverse range of topics, with socio-cultural information and symbolism for Vedic ideas and Metaphysical Thought. (en)
- Le Markandeya Purana (sanskrit: मार्कण्डेय पुराण) est un texte mythologique de l'hindouisme datant environ du IVe siècle. Il est classé dans les dix-huit Puranas : ces recueils qui parlent de dieux et de religions. Le rishi, c'est-à-dire le sage, Markandeya conte les histoires. (fr)
- Markandeya Purana (bahasa Sanskerta: मार्कण्डेय पुराण; IAST: Mārkaṇḍeya Purāṇa) adalah teks Sansekerta Hinduisme, dan salah satu dari delapan belas Purana utama. Judul teks Markandeya mengacu pada seorang bijak dalam , yang merupakan tokoh utama dalam dua legenda, satu berhubungan dengan Syiwa dan lainnya dengan Wisnu. Teks Markandeya adalah salah satu Purana yang tidak memiliki presentasi ide-ide sektarian yang mendukung dewa tertentu, dan jarang membaca dewa yang dipanggil atau doa dewa di seluruh teks. Markandeya Purana mungkin salah satu yang tertua dalam genre Purana sastra Hindu, di antara yang paling menarik dan penting, kata . Ini terkenal karena memasukkan di dalamnya, risalah tertua yang diketahui tentang (dewi) sebagai Kebenaran Tertinggi dan Dewa pencipta. Teks tersebut dianggap sebagai teks utama dari tradisi Sakta, yang berhubungan dengan dewi Hindu, dengan ekspresi penghormatan yang luar biasa terhadap perempuan. Devi Mahatmya Markandeya Purana sering diurutkan dalam beberapa tradisi Hindu sama pentingnya dengan Bhagawadgita. Naskah Purana yang masih ada ini memiliki 137 bab, di mana bab 81 hingga 93 adalah Devi Mahatmya. Tradisi dan beberapa teks abad pertengahan menegaskan bahwa Markandeya Purana memiliki 9.000 ayat, tetapi naskah yang masih hidup memiliki sekitar 6.900 ayat. 2.100 ayat dipindahkan ke Devi Bhagavatam. Teks menyajikan beragam topik, dengan informasi sosio-budaya dan simbolisme untuk ide-ide Veda dan pemikiran metafisik. (in)
- マールカンデーヤ・プラーナ（サンスクリット語: मार्कण्डेय पुराण Mārkaṇḍeya Purāṇa）は、インドの聖典、18大プラーナの1つ。この名は叙事詩『マハーバーラタ』に登場する聖仙が、弟子のクラウシュトゥキに天地創造、マヌの劫期、系譜などを語っていることに由来する。成立は6-8世紀頃。 『マハーバーラタ』を補足説明した部分では、ヴィヤーサ仙（『マハーバーラタ』の著者）の弟子ジャイミニが叙事詩についてもっとよく知るためにマールカンデーヤを訪れて質問をする。この部分はインドラ神が犯した3つの罪（ヴィシュヴァルーパの殺害、ヴリトラの友情を裏切る、アハリヤーとの姦通）についての言及で知られる。この罪によってインドラから神としての威光、力強さ、優美さの3つの徳が失われ、それぞれダルマ、ヴァーユ、アシュヴィン双神の中に入り、さらにそれはパーンドゥの妃たちを通してパーンダヴァに受け継がれたという。この説明はきわめて三機能的であり、成立が後代であるにもかかわらず『マハーバーラタ』より古い形態を残すとして比較神話学からも重視される。 第81章から第93章は、シヴァ神の神妃ドゥルガーの物語についてまとめられ、女神ドゥルガーによるアスラ王マヒシャの殺害などが述べられている。この部分は『デーヴィー・マーハートミャ』として独立し、女神（デーヴィー）崇拝の根本聖典となっている。比較的後代の挿入とされる。 また他にもハリシュチャンドラ王、ヴィヴァシュチット王、などの伝説を含んでいる。 (ja)
- «Марканде́я-пура́на» (санскр. मार्कण्डेय पुराण, IAST: mārkaṇḍeya-purāṇa) — индуистский религиозный текст категории смрити («запомненное»). Входит в канон из восемнадцати основных Пуран. Представляет собой беседу между двумя ведийскими мудрецами — Джаймини и Маркандеей, и начинается с четырёх вопросов, которые Джаймини задаёт Маркандее. Текст делится на 134 главы:
* в главах с 50 по 97 описываются 14 периодов манвантар (периодов Ману);
* главы с 78 по 90-ю известны как «Деви-махатмья» (прославление победы богини Дурги над демоном-асурой Махиша) и являются основным религиозным текстом для последователей традиции шактизма;
* в главах 108—133 описывается генеалогия пуранических династий. Включает также учение о человеческих совершенствах (сиддхи; абхиджна) — сверхчеловеческих способностях, достигаемых благодаря духовным практикам. (ru)
- «Маркандея-пурана» (санскр. मार्कण्डेय पुराण) - релігійний текст категорії смріті. Входить в канон з вісімнадцяти основних Пуран. Є розмовою між двома ведичними мудрецями - Джайміні і Маркандеєю. «Маркандея-пурана» починається з чотирьох питань, які Джайміні задає Маркандеї. Текст ділиться на 134 розділи. З 50 по 97 описуються 14 періодів Манвантари (періодів Ману) з яких розділи з 78 по 90-у відомі як «Деві-махатмья» і є основним релігійним текстом для послідовників традиції шактизму. У розділах 108-133 описується генеалогія пуранічних династій. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El Markandeia-purana es uno de los Puranas (textos religiosos hinduistas), escrito en la forma de un diálogo entre el sabio Yaimini y el sabio Markandeia.
* मार्कण्डेयपुराण, en escritura devánagari.
* mārkaṇḍeyapurāṇa, en el sistema IAST de transliteración. (es)
- Le Markandeya Purana (sanskrit: मार्कण्डेय पुराण) est un texte mythologique de l'hindouisme datant environ du IVe siècle. Il est classé dans les dix-huit Puranas : ces recueils qui parlent de dieux et de religions. Le rishi, c'est-à-dire le sage, Markandeya conte les histoires. (fr)
- «Маркандея-пурана» (санскр. मार्कण्डेय पुराण) - релігійний текст категорії смріті. Входить в канон з вісімнадцяти основних Пуран. Є розмовою між двома ведичними мудрецями - Джайміні і Маркандеєю. «Маркандея-пурана» починається з чотирьох питань, які Джайміні задає Маркандеї. Текст ділиться на 134 розділи. З 50 по 97 описуються 14 періодів Манвантари (періодів Ману) з яких розділи з 78 по 90-у відомі як «Деві-махатмья» і є основним релігійним текстом для послідовників традиції шактизму. У розділах 108-133 описується генеалогія пуранічних династій. (uk)
- The Markandeya Purana (Sanskrit: मार्कण्डेय पुराण; IAST: Mārkaṇḍeya Purāṇa) is a Sanskrit text of Hinduism, and one of the eighteen major Puranas. The text's title Markandeya refers to a sage in Hindu History, who is the central character in two legends, one linked to Shiva and other to Vishnu. The Markandeya text is one of the Puranas that lacks a sectarian presentation of ideas in favor of any particular god, and it is rare to read any deity being invoked or deity prayers in the entire text. (en)
- Markandeya Purana (bahasa Sanskerta: मार्कण्डेय पुराण; IAST: Mārkaṇḍeya Purāṇa) adalah teks Sansekerta Hinduisme, dan salah satu dari delapan belas Purana utama. Judul teks Markandeya mengacu pada seorang bijak dalam , yang merupakan tokoh utama dalam dua legenda, satu berhubungan dengan Syiwa dan lainnya dengan Wisnu. Teks Markandeya adalah salah satu Purana yang tidak memiliki presentasi ide-ide sektarian yang mendukung dewa tertentu, dan jarang membaca dewa yang dipanggil atau doa dewa di seluruh teks. (in)
- マールカンデーヤ・プラーナ（サンスクリット語: मार्कण्डेय पुराण Mārkaṇḍeya Purāṇa）は、インドの聖典、18大プラーナの1つ。この名は叙事詩『マハーバーラタ』に登場する聖仙が、弟子のクラウシュトゥキに天地創造、マヌの劫期、系譜などを語っていることに由来する。成立は6-8世紀頃。 『マハーバーラタ』を補足説明した部分では、ヴィヤーサ仙（『マハーバーラタ』の著者）の弟子ジャイミニが叙事詩についてもっとよく知るためにマールカンデーヤを訪れて質問をする。この部分はインドラ神が犯した3つの罪（ヴィシュヴァルーパの殺害、ヴリトラの友情を裏切る、アハリヤーとの姦通）についての言及で知られる。この罪によってインドラから神としての威光、力強さ、優美さの3つの徳が失われ、それぞれダルマ、ヴァーユ、アシュヴィン双神の中に入り、さらにそれはパーンドゥの妃たちを通してパーンダヴァに受け継がれたという。この説明はきわめて三機能的であり、成立が後代であるにもかかわらず『マハーバーラタ』より古い形態を残すとして比較神話学からも重視される。 また他にもハリシュチャンドラ王、ヴィヴァシュチット王、などの伝説を含んでいる。 (ja)
- «Марканде́я-пура́на» (санскр. मार्कण्डेय पुराण, IAST: mārkaṇḍeya-purāṇa) — индуистский религиозный текст категории смрити («запомненное»). Входит в канон из восемнадцати основных Пуран. Представляет собой беседу между двумя ведийскими мудрецами — Джаймини и Маркандеей, и начинается с четырёх вопросов, которые Джаймини задаёт Маркандее. Текст делится на 134 главы: Включает также учение о человеческих совершенствах (сиддхи; абхиджна) — сверхчеловеческих способностях, достигаемых благодаря духовным практикам. (ru)
|
