| dbo:abstract
|
- سوبر ماريو سترايكرز (بالإنجليزية: Super Mario Strikers؛ نقحرة دقيقة: سوپَر ماريو سترياكرز؛ اسم مختصر: ستاريكرز) المعروفة باسم ماريو سماش فوتبوبل (بالإنجليزية: Mario Smash Football) في أوروبا وأستراليا، هي لعبة كرة قدم خمسة ضد خمسة طوَّرتها نيكست ليفل غيمز لجهاز نينتندو غيم كيوب. أصدرت اللعبة في أوروبا وأمريكا الشمالية أواخر عام 2005، وفي اليابان وأستراليا عام 2006. طوِّرَت تكملة الللعبة، المدعوَّة ماريو سترايكرز تشانجد، بواسطة نيكست ليفل غيمز وتعمل على وي. كان مطورو اللعبة قد عملوا على إن إيتش أل هيتس پرو (بالإنجليزية: NHL Hitz Pro) قبل تطوير سترايكرز، والتي مارست تأثيراً على سرعة وتيرة وطبيعة اللعبة الفيزيائية. كانت هذه أيضًا آخر لعبة ماريو يتم إصدارها على غيم كيوب. سترايكرز هي لعبة رياضية تضم شخصيات وموضوعات من علامة ماريو التجارية. تضم اللعبة الجوانب والأهداف الأساسية لمباراة كرة القدم، على الرغم من عدم وجود حكام ويمكن للشخصيات أن تدفع الآخرين بشكل شرعي للاستحواذ على الكرة. كما هو الحال في الألعاب الأخرى مثل ماريو باور تنس، يمكن للاعب استخدام عناصر شبيهة بماريو مثل الموز والأصداف الحمراء لإعاقة المنافس واكتساب الأفضلية. يمكن لقائد كل فريق استخدام «الضربات الخارقة» التي، إذا تم توقيتها بدقة، ستؤدي إلى تسجيل نقطتين لفريق المهاجم. يتألف كل فريق من حارس مرمى، وشخصية ماريو (قائد)، وثلاثة من شخصيات ماريو الثانوية المعروفة باسم «سايد كيك» (الرفيق). تلقت اللعبة «تقييمات إيجابية بشكل عام» وفقًا لمجمع مراجعة ألعاب الفيديو ميتاكريتيك. بشكل عام، أشاد المراجعون بسهولة وتعددية اللاعبين في أسلوب لعب سترايكرز، لكنهم انتقدوا عدم وجود أوضاع اللعب وعروض اللاعب الفردي. (ar)
- Mario Smash Football (in den USA Super Mario Strikers, in Japan スーパーマリオストライカーズ supamariosutoraikazu) ist ein Super-Mario-Fußball-Videospiel für die GameCube-Konsole. Für die Wii erschien ein Nachfolger namens Mario Strikers Charged Football. (de)
- Mario Smash Football (également connu sous le nom Super Mario Strikers au Japon et aux États-Unis) est un jeu vidéo de football (soccer) arcade développé par Next Level Games et édité par Nintendo sur GameCube. Il est sorti en Europe et en Amérique du Nord fin 2005 et au Japon et en Australie en 2006. Mario Strikers Charged Football, la suite du jeu sortie sur Wii, a aussi été développée par Next Level Games. Les développeurs du jeu avaient auparavant travaillé sur la série NHL, qui leur a servi d'influence pour le côté physique et rythmé du jeu. Mario Smash Football met en vedette les personnages issus de la série Super Mario. Il reprend les aspects fondamentaux et les objectifs des jeux de football classiques mais s'en détache de par l'absence d'arbitre ou la possibilité de pousser violemment ses adversaires. Le joueur peut également utiliser des objets tirés de la saga Mario comme des peaux de bananes ou des carapaces rouges afin de gêner son adversaire, et des options supplémentaires sont disponibles. Chaque équipe se compose d'un gardien de but, d'un capitaine et de trois autres personnages. Le jeu a bien été accueilli par la presse spécialisée, et a obtenu une moyenne de 76 % sur GameRankings. Les critiques ont apprécié l'accessibilité et le gameplay multijoueur de Mario Smash Football, mais ont regretté le petit nombre de modes de jeu et l'offre proposée par le mode solo. (fr)
- Super Mario Strikers (スーパーマリオストライカーズ Sūpā Mario Sutoraikāzu?), conocido como Mario Smash Football en Europa y Australia, es un videojuego de fútbol sala desarrollado por Next Level Games para la consola Nintendo GameCube. El juego fue inicialmente lanzado para Europa y Estados Unidos a finales de 2005, y en Japón y Australia a inicios de 2006. La secuela del juego, titulada como Mario Strikers: Charged Football, fue también desarrollada por Next Level Games, pero para la consola Wii. Los desarrolladores del juego habían trabajado con la serie NHL —un conjunto de videojuegos desarrollados a partir de la asociación de hockey sobre hielo del mismo nombre, los cuales tienen por temática dicho deporte— poco antes de comenzar a diseñar Strikers, y a causa de ello, esto sirvió como una inspiración para recrear el ambiente dinámico y la acción que presenta el juego. Strikers es un juego de deportes que incluye varios de los elementos representativos de la serie de Mario. El juego presenta los aspectos y objetivos básicos de un título basado en el fútbol, puesto que el juego no presenta árbitros y los personajes pueden golpear y atacar a sus contrincantes de una manera legítima con el fin de quitarles el balón. De manera similar a otros juegos de deportes como Mario Power Tennis, el jugador puede utilizar ítems basados en Mario como plátanos o conchas para frenar el avance enemigo y ganar con ello ventaja durante el partido. El capitán de cada equipo puede ejecutar un «Super Strike» que, si es efectuado a un ritmo adecuado, puede darle dos puntos extra al equipo que realizó dicha técnica. Cada equipo está compuesto por un portero, un personaje principal de Mario que funciona como capitán, y tres personajes secundarios idénticos que se utilizan como compañeros de campo. El juego recibió una buena recepción por parte de los medios especializados, pues alcanzó una puntuación promedio de 76% por parte de GameRankings. En general, los críticos elogiaron la accesibilidad y el modo multijugador de Strikers, aunque mencionaron también que el juego carecía de más modos de juego, así como de una mayor diversidad de opciones para el modo de un solo jugador. Cabe señalar, que este fue el último juego de Mario para la GameCube. Sin embargo, tuvo una secuela para la consola Wii, llamada Mario Strikers Charged. (es)
- Super Mario Strikers, known in Europe and Australia as Mario Smash Football, is a 2005 sports video game developed by Next Level Games and published by Nintendo for the GameCube. The game's developers had worked on NHL Hitz Pro before development of Strikers, which served as an influence for the fast-paced and physical nature of the game. This was also the last Mario game to be released on the GameCube in Japan and North America. Strikers is a sports game incorporating characters and themes from the Mario franchise. The game features the basic aspects and objectives of a football game, although no referees are present and characters can legitimately shove others out of possession of the ball. As in other games such as Mario Power Tennis, the player can use Mario-themed items such as bananas and red shells to hinder the opposition and gain the advantage. Each team's captain can use "Super Strikes" that, if timed accurately, will result in two points scored for the striker's team. Each team comprises a goal keeper, a main Mario character (captain), and three of the same secondary Mario characters known as "sidekicks". The game received "generally favorable reviews" according to video game review aggregator Metacritic. In general, reviewers lauded Strikers' accessibility and multiplayer gameplay, but criticised the lack of gameplay modes and single-player offerings. A sequel, Mario Strikers Charged, was released for the Wii in 2007. (en)
- Mario Smash Football (スーパーマリオストライカーズ Sūpā Mario Sutoraikāzu?, Super Mario Strikers) è un videogioco sportivo della serie Mario sviluppato da Next Level Games e pubblicato nel 2005 da Nintendo per Nintendo GameCube. (it)
- 슈퍼 마리오 스트라이커스(Super Mario Strikers, 유럽 및 오스트레일리아 출시명: 마리오 스매시 풋볼/Mario Smash Football)는 가 개발하고 닌텐도가 게임큐브용으로 배급한 2005년 스포츠 게임이다. 게임의 개발자들은 스트라이커스 개발 전 작업을 진행했으며 이 게임의 빠른 속도의 물리적 본성에 영향을 주었다. 이 게임은 일본과 북아메리카에서 게임큐브를 대상으로 출시된 마지막 마리오 게임이기도 하다. 스트라이커스는 마리오 시리즈의 등장인물들과 테마를 가져왔다. 이 게임은 축구 게임의 기본적인 면모와 목적을 특징으로 하지만 심판이 없다. 마리오 테니스 GC 등 다른 게임들과 마찬가지로 플레이어는 바나나와 빨간 조개껍질과 같은 마리오 주제의 아이템을 사용하여 적을 방해하여 이득을 취할 수 있다. (ko)
- 『スーパーマリオストライカーズ』（SUPER MARIO STRIKERS）は、任天堂が発売したニンテンドーゲームキューブ用スポーツゲームソフト。マリオキャラクターをベースにしたサッカーゲーム。ヨーロッパで2005年11月18日、北米で2005年12月5日、日本で2006年1月11日に発売。マリオストライカーズシリーズの1作目であり、結果としてゲームキューブ用ソフトとしては最後のマリオシリーズとなった。 (ja)
- Mario Smash Football (ook wel Super Mario Strikers) is een voetbalspel waarbij men met verschillende bekende Mario-figuren wedstrijden speelt. De wedstrijden zijn geen 11 tegen 11, maar 5 tegen 5 spelers waarbij de captain van het team een 'smash'-aanval kan doen. De teamgenoten kunnen dit niet.Het spel kent nagenoeg geen regels. Een speler kan niet buitenspel staan, de bal kan niet over de zij- of achterlijn. Ook is het toegestaan om tegenstander aan de kant de beuken. Voeg daar de bekende Mario powerups bij (schilden, bananen, enz) en er ontstaat een doldwaze, snelle wedstrijd. Het spel verscheen in Europa op 17 november 2005 voor de Nintendo GameCube. (nl)
- Mario Smash Football (Super Mario Strikers i Nordamerika och Japan) är ett spel till Nintendo GameCube, utvecklat av Next Level Games och utgivet av Nintendo. Spelet är det första i -serien, som går ut på att spela fotboll. En uppföljare har släppts till Nintendo Wii, med namnet Mario Strikers Charged Football. (sv)
- Super Mario Strikers (スーパーマリオストライカーズ Supa Mario Sutoraikāzu), conhecido como Mario Smash Football na Europa e Austrália, é um jogo eletrônico de futsal desenvolvido pela Next Level Games para o Nintendo GameCube. O jogo foi inicialmente lançado na Europa e nos Estados Unidos pelo final de 2005, e no Japão e Austrália no início de 2006. A sequência, intitulada Mario Strikers Charged, também foi programada pela Next Level Games, porém servira apenas para o Wii. Os desenvolvedores do jogo trabalharam na série NHL um pouco antes de iniciar os trabalhos com Strikers, o que serviu como inspiração para criar o ambiente dinâmico e ação física que ocorre no jogo. Strikers é um jogo de esportes que inclui várias características e tamas da série Mario. O combate apresenta todos os aspectos e objetivos básicos de um jogo de futebol. Como não tem árbitros, os personagens podem bater e atacar seus oponentes de forma legítima, a fim de tirar a bola. Semelhante a outros jogos de esportes como Mario Power Tennis, o jogador pode usar itens empregados no Mario, como bananas ou conchas, para deter o avanço inimigo e, assim, ganhar vantagem durante o jogo. O capitão de cada equipe é capaz de realizar um Super Strikers, que, caso for realizado em ritmo adequado, pode gerar dois pontos extras para a equipe detentora da técnica. Todo time é composto por um capitão, representado por um personagem principal do Mario, e três figuras secundárias, funcionando como companheiros de campo. O jogo recebeu uma boa recepção da mídia especializada. Alcançou uma pontuação média de 76% na GameRankings. Em geral, os críticos elogiaram a acessibilidade e o modo multijogador de Strikers, mas também mencionaram a falta de mais opções de jogo, bem como, uma maior diversidade de módulos para o estado single player. (pt)
- 《超级玛利欧激战前锋》（日版名：スーパーマリオストライカーズ，美版名：Super Mario Strikers，欧版名：Mario Smash Football）是一款由Next Level Games公司制作、任天堂发行的体育游戏。本游戏最初于2005年11月18日在歐洲地区GameCube发行。 《超级玛利欧激战前锋》是一个五人对五人制足球游戏。 本游戏收到普遍正面评价。在日本地区，《Fami通》给予本游戏27/40的分数。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Mario Smash Football (in den USA Super Mario Strikers, in Japan スーパーマリオストライカーズ supamariosutoraikazu) ist ein Super-Mario-Fußball-Videospiel für die GameCube-Konsole. Für die Wii erschien ein Nachfolger namens Mario Strikers Charged Football. (de)
- Mario Smash Football (スーパーマリオストライカーズ Sūpā Mario Sutoraikāzu?, Super Mario Strikers) è un videogioco sportivo della serie Mario sviluppato da Next Level Games e pubblicato nel 2005 da Nintendo per Nintendo GameCube. (it)
- 슈퍼 마리오 스트라이커스(Super Mario Strikers, 유럽 및 오스트레일리아 출시명: 마리오 스매시 풋볼/Mario Smash Football)는 가 개발하고 닌텐도가 게임큐브용으로 배급한 2005년 스포츠 게임이다. 게임의 개발자들은 스트라이커스 개발 전 작업을 진행했으며 이 게임의 빠른 속도의 물리적 본성에 영향을 주었다. 이 게임은 일본과 북아메리카에서 게임큐브를 대상으로 출시된 마지막 마리오 게임이기도 하다. 스트라이커스는 마리오 시리즈의 등장인물들과 테마를 가져왔다. 이 게임은 축구 게임의 기본적인 면모와 목적을 특징으로 하지만 심판이 없다. 마리오 테니스 GC 등 다른 게임들과 마찬가지로 플레이어는 바나나와 빨간 조개껍질과 같은 마리오 주제의 아이템을 사용하여 적을 방해하여 이득을 취할 수 있다. (ko)
- 『スーパーマリオストライカーズ』（SUPER MARIO STRIKERS）は、任天堂が発売したニンテンドーゲームキューブ用スポーツゲームソフト。マリオキャラクターをベースにしたサッカーゲーム。ヨーロッパで2005年11月18日、北米で2005年12月5日、日本で2006年1月11日に発売。マリオストライカーズシリーズの1作目であり、結果としてゲームキューブ用ソフトとしては最後のマリオシリーズとなった。 (ja)
- Mario Smash Football (Super Mario Strikers i Nordamerika och Japan) är ett spel till Nintendo GameCube, utvecklat av Next Level Games och utgivet av Nintendo. Spelet är det första i -serien, som går ut på att spela fotboll. En uppföljare har släppts till Nintendo Wii, med namnet Mario Strikers Charged Football. (sv)
- 《超级玛利欧激战前锋》（日版名：スーパーマリオストライカーズ，美版名：Super Mario Strikers，欧版名：Mario Smash Football）是一款由Next Level Games公司制作、任天堂发行的体育游戏。本游戏最初于2005年11月18日在歐洲地区GameCube发行。 《超级玛利欧激战前锋》是一个五人对五人制足球游戏。 本游戏收到普遍正面评价。在日本地区，《Fami通》给予本游戏27/40的分数。 (zh)
- سوبر ماريو سترايكرز (بالإنجليزية: Super Mario Strikers؛ نقحرة دقيقة: سوپَر ماريو سترياكرز؛ اسم مختصر: ستاريكرز) المعروفة باسم ماريو سماش فوتبوبل (بالإنجليزية: Mario Smash Football) في أوروبا وأستراليا، هي لعبة كرة قدم خمسة ضد خمسة طوَّرتها نيكست ليفل غيمز لجهاز نينتندو غيم كيوب. أصدرت اللعبة في أوروبا وأمريكا الشمالية أواخر عام 2005، وفي اليابان وأستراليا عام 2006. طوِّرَت تكملة الللعبة، المدعوَّة ماريو سترايكرز تشانجد، بواسطة نيكست ليفل غيمز وتعمل على وي. كان مطورو اللعبة قد عملوا على إن إيتش أل هيتس پرو (بالإنجليزية: NHL Hitz Pro) قبل تطوير سترايكرز، والتي مارست تأثيراً على سرعة وتيرة وطبيعة اللعبة الفيزيائية. كانت هذه أيضًا آخر لعبة ماريو يتم إصدارها على غيم كيوب. (ar)
- Super Mario Strikers (スーパーマリオストライカーズ Sūpā Mario Sutoraikāzu?), conocido como Mario Smash Football en Europa y Australia, es un videojuego de fútbol sala desarrollado por Next Level Games para la consola Nintendo GameCube. El juego fue inicialmente lanzado para Europa y Estados Unidos a finales de 2005, y en Japón y Australia a inicios de 2006. La secuela del juego, titulada como Mario Strikers: Charged Football, fue también desarrollada por Next Level Games, pero para la consola Wii. Los desarrolladores del juego habían trabajado con la serie NHL —un conjunto de videojuegos desarrollados a partir de la asociación de hockey sobre hielo del mismo nombre, los cuales tienen por temática dicho deporte— poco antes de comenzar a diseñar Strikers, y a causa de ello, esto sirvió como una inspiració (es)
- Super Mario Strikers, known in Europe and Australia as Mario Smash Football, is a 2005 sports video game developed by Next Level Games and published by Nintendo for the GameCube. The game's developers had worked on NHL Hitz Pro before development of Strikers, which served as an influence for the fast-paced and physical nature of the game. This was also the last Mario game to be released on the GameCube in Japan and North America. (en)
- Mario Smash Football (également connu sous le nom Super Mario Strikers au Japon et aux États-Unis) est un jeu vidéo de football (soccer) arcade développé par Next Level Games et édité par Nintendo sur GameCube. Il est sorti en Europe et en Amérique du Nord fin 2005 et au Japon et en Australie en 2006. Mario Strikers Charged Football, la suite du jeu sortie sur Wii, a aussi été développée par Next Level Games. Les développeurs du jeu avaient auparavant travaillé sur la série NHL, qui leur a servi d'influence pour le côté physique et rythmé du jeu. (fr)
- Mario Smash Football (ook wel Super Mario Strikers) is een voetbalspel waarbij men met verschillende bekende Mario-figuren wedstrijden speelt. De wedstrijden zijn geen 11 tegen 11, maar 5 tegen 5 spelers waarbij de captain van het team een 'smash'-aanval kan doen. De teamgenoten kunnen dit niet.Het spel kent nagenoeg geen regels. Een speler kan niet buitenspel staan, de bal kan niet over de zij- of achterlijn. Ook is het toegestaan om tegenstander aan de kant de beuken. Voeg daar de bekende Mario powerups bij (schilden, bananen, enz) en er ontstaat een doldwaze, snelle wedstrijd. (nl)
- Super Mario Strikers (スーパーマリオストライカーズ Supa Mario Sutoraikāzu), conhecido como Mario Smash Football na Europa e Austrália, é um jogo eletrônico de futsal desenvolvido pela Next Level Games para o Nintendo GameCube. O jogo foi inicialmente lançado na Europa e nos Estados Unidos pelo final de 2005, e no Japão e Austrália no início de 2006. A sequência, intitulada Mario Strikers Charged, também foi programada pela Next Level Games, porém servira apenas para o Wii. Os desenvolvedores do jogo trabalharam na série NHL um pouco antes de iniciar os trabalhos com Strikers, o que serviu como inspiração para criar o ambiente dinâmico e ação física que ocorre no jogo. (pt)
|
