| dbo:abstract
|
- Jacqueline-Marie-Angélique Arnauld (1591 - 6 d'agost de 1661) fou abadessa reformadora de Port-Royal, la tercera entre vint germans Arnauld. El seu avi Marión anhelava que fos religiosa, i als vuit anys li vestiren l'hàbit en el noviciat de de París; l'any següent (1600) fou traslladada a l'abadia de , on prengué el nom d'Angèlica. El 1602, per un frau, aconseguí la seva família del papa que se l'anomenés coadjutora de l'abadessa de Port-Royal. Educada en el regal, entre lectures frívoles sempre profanes i fora de tota disciplina, no deixà d'emetre els vots als disset anys, només per l'orgull de no retrocedir. Però, després d'haver escoltat aquell mateix any un sermó d'un franciscà, restà profundament transformada. Ja era abadessa, i el seu nou esperit de rigor pensà infondre'l en la seva abadia. A una gran penetració d'intel·ligència unia un ferm caràcter, dots que li permeteren superar les no poques dificultats que en la reforma s'oferien. Angèlica arribà a tancar les portes del monestir al seu pare i germans malgrat els precs i amenaces. Aquest fet es coneix per la Journée du guichet (26 de setembre de 1609). Plena d'espines era l'empresa de portar la reforma a l'abadia de Maubuisson, i assolí imprimir-li una disciplina de la qual era ben necessitada. Port-Royal (Abadia), adquirí un assenyalat prestigi per l'exemplaritat de la seva observança. Apreciant aquella vall de condicions de vida gens saludable, la mare Angèlica es traslladà (1625) amb la comunitat al raval de Saint-Jacques de París, en el local que més tard serví d', l'anomenat Port-Royal de París. Des de 1633 entregà a l'abat de l'absoluta direcció del seu esperit i del seu convent. Tingut com un oracle, el ferreny jansenista, enemic de la recepció de sagraments en les condicions de fervor ordinari, aconseguí l'efecte d'infiltrar en aquelles ànimes un esperit de misticisme autònom, inquietant i insostenible. (ca)
- Angélique Arnauld, französisch Jacqueline-Marie-Angélique Arnauld oder Arnault (auch La Mère Angélique genannt; * 8. September 1591 in Paris; † 6. August 1661 in Port-Royal des Champs) war Äbtissin von Port-Royal, einer Hochburg des Jansenismus. (de)
- Jacqueline Marie Angélique Arnauld, Angélica Arnauld o Arnault, llamada Madre Angélica (París, 8 de septiembre de 1591 – Port-Royal-des-Champs, 6 de agosto de 1661), fue una monja cisterciense francesa, abadesa de la Abadía de Port-Royal, que bajo su mandato reformador, llegó a ser un importante centro del jansenismo. (es)
- Jacqueline-Marie-Angélique Arnauld, S.O.Cist. or Arnault, called La Mère Angélique (8 September 1591, in Paris – 6 August 1661, in Port-Royal-des-Champs), was Abbess of the Abbey of Port-Royal, which under her abbacy became a center of Jansenism. (en)
- Jacqueline Marie Angélique Arnauld, en religion mère Angélique Arnauld, née le 8 septembre 1591 et morte le 6 août 1661, est une religieuse française, abbesse et réformatrice de Port-Royal, et figure majeure du jansénisme. Elle est la sœur du Grand Arnauld, théologien et chef de file du jansénisme, et troisième des vingt enfants d'Antoine Arnauld. (fr)
- Angélique Arnauld, al secolo Jacqueline Marie Angélique Arnauld, da monaca cistercense Marie Angélique de Sainte-Madeleine (Parigi, 8 settembre 1591 – Port-Royal des Champs, 6 agosto 1661), è stata una religiosa francese, badessa dell'abbazia di Port-Royal e riformatrice del giansenismo. (it)
- Jacqueline Marie Arnauld, mera känd under sitt klosternamn Angélique, född 1591, död 1661, var abbedissa i Port-Royal utanför Paris från 1602. Hon var dotter till Antoine Arnauld den äldre, syster till Antoine Arnauld den yngre. När hon installerades som abbedissa var hon 11 år gammal. Hennes fader och morfader lät påvestolen tro att hon var 17 år gammal, alltså 6 år äldre än hon egentligen var. Under sina tonår planerade hon vid tillfällen på att fly till kalvinister i La Rochelle, men upplevde en omvändelse 1608, då sjutton år gammal, och förnyade 1610 sina klosterlöften inför cistercienserordens högsta företrädare, abboten i Clairvaux. När Arnauld inträdde i klostret befann det sig i svårt förfall, men hon införde de ursprungliga klosterreglerna, i hela dess stränghet. Hon flyttade även klostret till Paris. Mère Angélique var from, kraftfull och välgörande. Under hennes styrelse blev Port-Royal reformerat i strängt asketisk riktning samt medelpunkt för den jansenistiska rörelsen och en livlig teologisk och vetenskaplig skriftställarverksamhet. Arnauld framträdde väldigt sällan offentligt, men var likväl än av sin samtids mest inflytelserika religiösa personligheter. (sv)
- Angélique (Jacqueline Marie) Arnauld – Matka Angelika (ur. 8 września 1591 w Paryżu – zm. 6 sierpnia 1661 w Port-Royal) – cysterka, siostra Antoine’a. W 1602 wstąpiła do Port-Royal. W opactwie została ksienią i wówczas rozpoczęła reformę swojego zakonu. Wraz z biskupem Zametem z Langres zreformowała regułę zakonną. Czas największej reformy przypadł na lata 1620-1630. W 1635 przewodnictwo duchowe nad opactwem powierzyła Saint-Cyranowi wprowadzając tym samym jansenizm do Port-Royal. (pl)
- Жаклин Мари Анжелика Арно (фр. Jacqueline Marie Angélique Arnauld; 8 сентября 1591, Париж — 6 августа 1661, Пор-Рояль) — дочь Антуана Арно, французский религиозный деятель XVII века, настоятельница монастыря Пор-Рояль. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Angélique Arnauld, französisch Jacqueline-Marie-Angélique Arnauld oder Arnault (auch La Mère Angélique genannt; * 8. September 1591 in Paris; † 6. August 1661 in Port-Royal des Champs) war Äbtissin von Port-Royal, einer Hochburg des Jansenismus. (de)
- Jacqueline Marie Angélique Arnauld, Angélica Arnauld o Arnault, llamada Madre Angélica (París, 8 de septiembre de 1591 – Port-Royal-des-Champs, 6 de agosto de 1661), fue una monja cisterciense francesa, abadesa de la Abadía de Port-Royal, que bajo su mandato reformador, llegó a ser un importante centro del jansenismo. (es)
- Jacqueline-Marie-Angélique Arnauld, S.O.Cist. or Arnault, called La Mère Angélique (8 September 1591, in Paris – 6 August 1661, in Port-Royal-des-Champs), was Abbess of the Abbey of Port-Royal, which under her abbacy became a center of Jansenism. (en)
- Jacqueline Marie Angélique Arnauld, en religion mère Angélique Arnauld, née le 8 septembre 1591 et morte le 6 août 1661, est une religieuse française, abbesse et réformatrice de Port-Royal, et figure majeure du jansénisme. Elle est la sœur du Grand Arnauld, théologien et chef de file du jansénisme, et troisième des vingt enfants d'Antoine Arnauld. (fr)
- Angélique Arnauld, al secolo Jacqueline Marie Angélique Arnauld, da monaca cistercense Marie Angélique de Sainte-Madeleine (Parigi, 8 settembre 1591 – Port-Royal des Champs, 6 agosto 1661), è stata una religiosa francese, badessa dell'abbazia di Port-Royal e riformatrice del giansenismo. (it)
- Angélique (Jacqueline Marie) Arnauld – Matka Angelika (ur. 8 września 1591 w Paryżu – zm. 6 sierpnia 1661 w Port-Royal) – cysterka, siostra Antoine’a. W 1602 wstąpiła do Port-Royal. W opactwie została ksienią i wówczas rozpoczęła reformę swojego zakonu. Wraz z biskupem Zametem z Langres zreformowała regułę zakonną. Czas największej reformy przypadł na lata 1620-1630. W 1635 przewodnictwo duchowe nad opactwem powierzyła Saint-Cyranowi wprowadzając tym samym jansenizm do Port-Royal. (pl)
- Жаклин Мари Анжелика Арно (фр. Jacqueline Marie Angélique Arnauld; 8 сентября 1591, Париж — 6 августа 1661, Пор-Рояль) — дочь Антуана Арно, французский религиозный деятель XVII века, настоятельница монастыря Пор-Рояль. (ru)
- Jacqueline-Marie-Angélique Arnauld (1591 - 6 d'agost de 1661) fou abadessa reformadora de Port-Royal, la tercera entre vint germans Arnauld. El seu avi Marión anhelava que fos religiosa, i als vuit anys li vestiren l'hàbit en el noviciat de de París; l'any següent (1600) fou traslladada a l'abadia de , on prengué el nom d'Angèlica. El 1602, per un frau, aconseguí la seva família del papa que se l'anomenés coadjutora de l'abadessa de Port-Royal. Educada en el regal, entre lectures frívoles sempre profanes i fora de tota disciplina, no deixà d'emetre els vots als disset anys, només per l'orgull de no retrocedir. Però, després d'haver escoltat aquell mateix any un sermó d'un franciscà, restà profundament transformada. Ja era abadessa, i el seu nou esperit de rigor pensà infondre'l en la seva (ca)
- Jacqueline Marie Arnauld, mera känd under sitt klosternamn Angélique, född 1591, död 1661, var abbedissa i Port-Royal utanför Paris från 1602. Hon var dotter till Antoine Arnauld den äldre, syster till Antoine Arnauld den yngre. När hon installerades som abbedissa var hon 11 år gammal. Hennes fader och morfader lät påvestolen tro att hon var 17 år gammal, alltså 6 år äldre än hon egentligen var. Under sina tonår planerade hon vid tillfällen på att fly till kalvinister i La Rochelle, men upplevde en omvändelse 1608, då sjutton år gammal, och förnyade 1610 sina klosterlöften inför cistercienserordens högsta företrädare, abboten i Clairvaux. (sv)
|
