dbo:abstract
|
- Die Sängerin Maria Severa Onofriana, auch A Severa genannt (* 26. Juli 1820 in Lissabon; † 30. November 1846 daselbst), war eine Wegbereiterin des Fado in Portugal und eine seiner bedeutendsten Interpretinnen. (de)
- María Severa Onofriana (Lisboa, 26 de julio de 1820 – Lisboa, 30 de noviembre de 1846), también conocida simplemente como A Severa, fue una cantante y guitarrista de fado portuguesa. Considerada, a pesar de su corta vida, como la primera cantante de fado que saltó a la fama alcanzando un estatus casi mítico después de su muerte. Fado ha sido descrito como la expresión portuguesa de "el blues", y fado significa conceptualmente "destino". (es)
- Maria Severa Onofriana Lisbonne, 1820 — Lisbonne, 30 novembre 1846 fut une chanteuse portugaise, considérée comme la créatrice du genre du fado. Elle est également connue sous le nom de Maria Severa ou sous le diminutif de A Severa. (fr)
- Maria Severa Onofriana (26 July 1820 – 30 November 1846), also known simply as A Severa, was a Portuguese fado singer and guitarist. She is regarded, in her short life, as the first fado singer to have risen to fame, attaining a near-mythical status after her death. Fado has been described as the Portuguese expression of "the blues", and fado roughly means 'fate'. (en)
- マリア・セヴェーラ(Maria Severa Onofriana、または 「A Severa」、1820年7月26日 - 1846年11月30日)はポルトガルの歌手である。その悲劇的な生涯が、小説や劇に取り上げられ、ポルトガルの民族歌謡、「ファド」の「伝説的な歌手」となった。 (ja)
- Maria Severa Onofriana (ur. 26 lipca 1820 w , zm. 30 listopada 1846) – legendarna portugalska śpiewaczka fado, kochanka 13. hrabiego Vimioso – . Bohaterka licznych pieśni, a także dzieł literackich (m.in. sztuki Júlio Dantasa) i filmowych (w tym pierwszego portugalskiego filmu dźwiękowego ). Uznawana za prekursorkę zwyczaju noszenia przez śpiewaczki fado czarnego szala podczas występów. Biografia Marii Severy obrosła w liczne anegdoty i legendy, nie wiadomo ile z nich jest prawdą. Ojcem śpiewaczki był Severo Manuel de Sousa, matką Ana Gertrudes, nazywana Barbuda, właścicielka tawerny na Rua de Madragora w Lizbonie. Prawdopodobnie od 12 roku życia Maria Severa zajmowała się prostytucją. Jako śpiewaczka fado występowała w tawernie Rosária dos Óculos na ulicy Rua do Capelão w dzielnicy . Tam też miał uwieść ją hrabia Vimioso, który następnie, zazdrosny o kochankę, miał przetrzymywać ją w swoim domu na Rua do Bonformoso; Maria Severa uciekła jednak z siedziby kochanka przez okno. Romans prostytutki z hrabią i związany z tym skandal obyczajowy przyczynił się do spopularyzowania fado. Maria Severa zmarła w wieku 26 lat; przyczyną śmierci było zakrztuszenie się podczas posiłku. (pl)
- Мария Севера или просто Севера (порт. Maria Severa Onofriana, A Severa, 1820, Лиссабон — 30 ноября 1846, там же) — португальская певица, известная как первая исполнительница фаду. (ru)
|
dbo:alias
| |
dbo:background
| |
dbo:birthDate
| |
dbo:birthPlace
| |
dbo:deathDate
| |
dbo:deathPlace
| |
dbo:genre
| |
dbo:instrument
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 3729 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:alias
| |
dbp:background
| |
dbp:birthDate
| |
dbp:birthName
|
- Maria Severa Onofriana (en)
|
dbp:birthPlace
| |
dbp:deathDate
| |
dbp:deathPlace
| |
dbp:genre
| |
dbp:instrument
|
- Vocals, portuguese guitar (en)
|
dbp:name
|
- Maria Severa Onofriana (en)
|
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Die Sängerin Maria Severa Onofriana, auch A Severa genannt (* 26. Juli 1820 in Lissabon; † 30. November 1846 daselbst), war eine Wegbereiterin des Fado in Portugal und eine seiner bedeutendsten Interpretinnen. (de)
- María Severa Onofriana (Lisboa, 26 de julio de 1820 – Lisboa, 30 de noviembre de 1846), también conocida simplemente como A Severa, fue una cantante y guitarrista de fado portuguesa. Considerada, a pesar de su corta vida, como la primera cantante de fado que saltó a la fama alcanzando un estatus casi mítico después de su muerte. Fado ha sido descrito como la expresión portuguesa de "el blues", y fado significa conceptualmente "destino". (es)
- Maria Severa Onofriana Lisbonne, 1820 — Lisbonne, 30 novembre 1846 fut une chanteuse portugaise, considérée comme la créatrice du genre du fado. Elle est également connue sous le nom de Maria Severa ou sous le diminutif de A Severa. (fr)
- Maria Severa Onofriana (26 July 1820 – 30 November 1846), also known simply as A Severa, was a Portuguese fado singer and guitarist. She is regarded, in her short life, as the first fado singer to have risen to fame, attaining a near-mythical status after her death. Fado has been described as the Portuguese expression of "the blues", and fado roughly means 'fate'. (en)
- マリア・セヴェーラ(Maria Severa Onofriana、または 「A Severa」、1820年7月26日 - 1846年11月30日)はポルトガルの歌手である。その悲劇的な生涯が、小説や劇に取り上げられ、ポルトガルの民族歌謡、「ファド」の「伝説的な歌手」となった。 (ja)
- Мария Севера или просто Севера (порт. Maria Severa Onofriana, A Severa, 1820, Лиссабон — 30 ноября 1846, там же) — португальская певица, известная как первая исполнительница фаду. (ru)
- Maria Severa Onofriana (ur. 26 lipca 1820 w , zm. 30 listopada 1846) – legendarna portugalska śpiewaczka fado, kochanka 13. hrabiego Vimioso – . Bohaterka licznych pieśni, a także dzieł literackich (m.in. sztuki Júlio Dantasa) i filmowych (w tym pierwszego portugalskiego filmu dźwiękowego ). Uznawana za prekursorkę zwyczaju noszenia przez śpiewaczki fado czarnego szala podczas występów. Romans prostytutki z hrabią i związany z tym skandal obyczajowy przyczynił się do spopularyzowania fado. Maria Severa zmarła w wieku 26 lat; przyczyną śmierci było zakrztuszenie się podczas posiłku. (pl)
|
rdfs:label
|
- Maria Severa (de)
- Maria Severa Onofriana (es)
- Maria Severa Onofriana (fr)
- マリア・セヴェーラ (ja)
- Maria Severa Onofriana (en)
- Maria Severa Onofriana (pl)
- Maria Severa (pt)
- Севера, Мария (ru)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:givenName
|
- Maria Severa Onofriana (en)
|
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
|
- Maria Severa Onofriana (en)
|
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |