An Entity of Type: person, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

Mariam bint Abu Ya'qub Ashshilbi (Arabic: مريم بنت أبي يعقوب الشَّلْبي) was an 8th-century Arabic-language poet of al-Andalus. She was born in Shilb (modern Silves, Portugal) and settled in Seville, where she became a tutor of noblewomen. Living during the time of the Moors, she has been referred to as the Arabian Sappho. During her time, many women of the Andalusian area cultivated the arts. Some well-preserved examples of her work survive in the library of the Escorial.

Property Value
dbo:abstract
  • مريم بنت أبي يعقوب الشَّلْبي شاعرة لغة عربية في الأندلس في القرن الثامن. ولدت في شلب (سيلفس الحديثة، البرتغال) واستقرت في إشبيلية، حيث أصبحت معلمة للنبلاء. عاشت في وقت مورو، وقد أشير إليها باسم صافو العربية. وخلال فترة وجودها قامت العديد من النساء في أندلوسيا بزراعة الفن.وهناك بعض الأمثلة المحفوظة من أعمالها في مكتبة الإسكوريال. (ar)
  • Maria Alphaizuli o també Màryam bint Abi-Yaqub aix-Xilbí (àrab: مريم بنت أبي يعقوب الشَّلْبي, Maryam bint Abī Yaʿqūb ax-Xilbī) va ser una poeta andalusina del segle viii. Va néixer a Xilb, la moderna Silves, a Portugal, i es va establir a Sevilla, on es va convertir en tutora de nobles. Hom s'hi ha referit com la Safo àrab. A la seva època, força dones andalusines conreaven les arts com ella. Alguns exemples ben preservats del seu treball sobreviuen a la Biblioteca de l'Escorial. (ca)
  • Maryam bint Abī Yaʿqūb asch-Schilbī (im 19. Jahrhundert auch Maria Alphaizuli genannt; arabisch مريم بنت أبي يعقوب الشلبي, DMG Maryam bt. Abī Yaʿqūb aš-Šilbī; geboren in Schilb (?) – heute Silves, Portugal; gestorben 1020 (?)) war eine andalusische Poetin und Lehrerin im Kalifat von Córdoba. Sie unterrichtete Rhetorik, Literatur und Poesie. Ihre Werke verfasste sie in arabischer Sprache. (de)
  • Mariam bint Abu Ya'qub Ashshilbi (arabieraz: مريم بنت أبي يعقوب الشَّلْبي‎) VIII. mendeko al-Andalusko poeta izan zen. Shilb-en (egungo Silvesen) jaioa, Sevillan emakume nobleen tutorea izan zen. Bere garaian, arabierazko Safotzat hartzen zuten. Bere jarrera ez zen ezohikoa orduko Andaluzian, izan ere bere emakume garaikide asko artista ziren. El Escorialgo liburutegian bere lan batzuk dituzte. (eu)
  • Mariam bint Abu Ya'qub Ashshilbi (Arabic: مريم بنت أبي يعقوب الشَّلْبي) was an 8th-century Arabic-language poet of al-Andalus. She was born in Shilb (modern Silves, Portugal) and settled in Seville, where she became a tutor of noblewomen. Living during the time of the Moors, she has been referred to as the Arabian Sappho. During her time, many women of the Andalusian area cultivated the arts. Some well-preserved examples of her work survive in the library of the Escorial. (en)
  • María Alphaizuli, también conocida como Màryam bint Abi-Yaqub aix-Xilbí (en árabe: مريم بنت أبي يعقوب الشَّلْبي, Maryam bint Abī Yaʿqūb ax-Xilbī) (nacida en fechas desconocidas en el Califato de Córdoba, en Silves (actual Portugal) - fallecida en el año 1020)​ fue una poeta de habla árabe andalusí del siglo XI.​​ (es)
  • Mariam bint Abu Ya'qub Ashshilbi (arabe : مريم بنت أبي يعقوب الشَّلْبي) morte en 1020, est une poétesse arabophone du Califat de Cordoue. (fr)
dbo:wikiPageID
  • 40463190 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 1688 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1123664494 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
gold:hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • مريم بنت أبي يعقوب الشَّلْبي شاعرة لغة عربية في الأندلس في القرن الثامن. ولدت في شلب (سيلفس الحديثة، البرتغال) واستقرت في إشبيلية، حيث أصبحت معلمة للنبلاء. عاشت في وقت مورو، وقد أشير إليها باسم صافو العربية. وخلال فترة وجودها قامت العديد من النساء في أندلوسيا بزراعة الفن.وهناك بعض الأمثلة المحفوظة من أعمالها في مكتبة الإسكوريال. (ar)
  • Maria Alphaizuli o també Màryam bint Abi-Yaqub aix-Xilbí (àrab: مريم بنت أبي يعقوب الشَّلْبي, Maryam bint Abī Yaʿqūb ax-Xilbī) va ser una poeta andalusina del segle viii. Va néixer a Xilb, la moderna Silves, a Portugal, i es va establir a Sevilla, on es va convertir en tutora de nobles. Hom s'hi ha referit com la Safo àrab. A la seva època, força dones andalusines conreaven les arts com ella. Alguns exemples ben preservats del seu treball sobreviuen a la Biblioteca de l'Escorial. (ca)
  • Maryam bint Abī Yaʿqūb asch-Schilbī (im 19. Jahrhundert auch Maria Alphaizuli genannt; arabisch مريم بنت أبي يعقوب الشلبي, DMG Maryam bt. Abī Yaʿqūb aš-Šilbī; geboren in Schilb (?) – heute Silves, Portugal; gestorben 1020 (?)) war eine andalusische Poetin und Lehrerin im Kalifat von Córdoba. Sie unterrichtete Rhetorik, Literatur und Poesie. Ihre Werke verfasste sie in arabischer Sprache. (de)
  • Mariam bint Abu Ya'qub Ashshilbi (arabieraz: مريم بنت أبي يعقوب الشَّلْبي‎) VIII. mendeko al-Andalusko poeta izan zen. Shilb-en (egungo Silvesen) jaioa, Sevillan emakume nobleen tutorea izan zen. Bere garaian, arabierazko Safotzat hartzen zuten. Bere jarrera ez zen ezohikoa orduko Andaluzian, izan ere bere emakume garaikide asko artista ziren. El Escorialgo liburutegian bere lan batzuk dituzte. (eu)
  • Mariam bint Abu Ya'qub Ashshilbi (Arabic: مريم بنت أبي يعقوب الشَّلْبي) was an 8th-century Arabic-language poet of al-Andalus. She was born in Shilb (modern Silves, Portugal) and settled in Seville, where she became a tutor of noblewomen. Living during the time of the Moors, she has been referred to as the Arabian Sappho. During her time, many women of the Andalusian area cultivated the arts. Some well-preserved examples of her work survive in the library of the Escorial. (en)
  • María Alphaizuli, también conocida como Màryam bint Abi-Yaqub aix-Xilbí (en árabe: مريم بنت أبي يعقوب الشَّلْبي, Maryam bint Abī Yaʿqūb ax-Xilbī) (nacida en fechas desconocidas en el Califato de Córdoba, en Silves (actual Portugal) - fallecida en el año 1020)​ fue una poeta de habla árabe andalusí del siglo XI.​​ (es)
  • Mariam bint Abu Ya'qub Ashshilbi (arabe : مريم بنت أبي يعقوب الشَّلْبي) morte en 1020, est une poétesse arabophone du Califat de Cordoue. (fr)
rdfs:label
  • مريم بنت أبي يعقوب الشلبي (ar)
  • Maria Alphaizuli (ca)
  • Maryam bint Abī Yaʿqūb asch-Schilbī (de)
  • Maria Alphaizuli (es)
  • Maria Alphaizuli (eu)
  • Maria Alphaizuli (fr)
  • Maria Alphaizuli (en)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License