| dbo:abstract
|
- Marc Atili Règul (en llatí: Marcus Atilius M. f. M. n. Regulus) va ser un magistrat romà. Era fill de Marc Atili Règul (cònsol 267 i 256 aC). Formava part de la gens Atília. Va ser elegit cònsol l'any 227 aC per primera vegada, junt amb Publi Valeri Flac, però aquell any no hi va haver cap esdeveniment d'importància. Va ser elegit cònsol per segona vegada el 217 aC ocupant el lloc de Gai Flamini que havia mort a la batalla del llac Trasimè i va fer la guerra contra els samnites amb el seu col·lega Servili Gemí. Al final del seu període es va prorrogar el seu imperium, car encara no s'havien elegit els nous cònsols, fins que van ser elegits Emili Paule i Terenci Varró. Es va permetre que Règul tornés a Roma atesa la seva edat, segons Titus Livi, però Polibi diu que va seguir amb els nous cònsols i va morir a la batalla de Cannes l'any 216 aC, on comandava amb Servili la línia central de l'exèrcit. Segurament la primera notícia és la correcta, ja que consta que un Marc Atili Règul va ser triumvir mensarius l'any 215 aC i censor el 214 aC amb Publi Furi Fil. Com a censor va reduir a eraris a tots els que havien volgut sortir de Roma després de Cannes, als que després de ser presoners dels cartaginesos havien pogut anar a Roma temporalment sota paraula d'honor de tornar i no ho havien fet, i en general als que no s'havien volgut allistar sense causa prou justificada. Al final de l'any un dels tribuns de la plebs acabat d'elegir, Metel, que havia estat reduït a erari pels censors, va provar de portar-los a judici davant el poble, però la proposta va ser vetada per altres tribuns. Furi Fil va morir al començament del 213 aC abans de celebrar la purificació del lustrum, i Règul, com era habitual en aquests casos, va deixar el càrrec. (ca)
- Marcus Atilius Regulus war ein bedeutender römischer Politiker in der Zeit des Zweiten Punischen Krieges. Sein gleichnamiger Vater starb während des Ersten Punischen Krieges in karthagischer Gefangenschaft, sein Bruder Gaius fiel als Konsul 225 v. Chr. in der Schlacht bei Telamon gegen die Kelten. Das erste Konsulat bekleidete Marcus Atilius Regulus zusammen mit Publius Valerius Flaccus im Jahr 227 v. Chr. Nach dem Tod des Gaius Flaminius in der Schlacht am Trasimenischen See wurde er zum Suffektkonsul gewählt; noch im folgenden Jahr 216 v. Chr. kämpfte er mit Gnaeus Servilius Geminus in Apulien. Nach der Schlacht von Cannae war er mit Lucius Aemilius Papus einer der IIIviri mensarii – wohl eine Vorstufe der späteren IIIviri monetales. Während seiner Zensur 214 v. Chr. mit Publius Furius Philus wurden zahlreiche Senatoren wegen staatsfeindlichem Verhalten aus dem Senat ausgeschlossen. Wann Regulus starb, ist nicht überliefert. Ein Prätor des Jahres 213 v. Chr. könnte sein Sohn oder der seines Bruders Gaius gewesen sein. (de)
- Marco Atilio Régulo (en latín, Marcus Atilius M. f. M. n. Regulus) fue un político y militar de la República romana, hijo de Marco Atilio Régulo (el cónsul capturado durante la primera guerra púnica) y nieto de Marco Atilio Régulo, cónsul en 294 a. C. (es)
- Marcus Atilius Regulus (fl. 227 – 213 BC), a son of Marcus Atilius Regulus, the consul captured during the First Punic War, and a grandson of Marcus Atilius Regulus (consul 294 BC), was a Roman consul for the year 227 BC, together with , and was a consul suffectus in 217 BC, replacing Gaius Flaminius, who was killed in battle at Lake Trasimene. Regulus agreed to accompany the consuls of 216 BC, Gaius Terentius Varro and Lucius Aemilius Paullus, along with the other surviving former consul of 217 BC, Gnaeus Servilius Geminus, when an army of 80,000 Romans and allies was amassed together to smash the Carthaginian army under Hannibal. The historian Polybius records that both he and Servilius died fighting bravely at the Battle of Cannae. However, there was a Marcus Atilius Regulus who was Praetor Urbanus (and later also Peregrinus), but it is thought that this person is actually a textual mis-reading of the name Marcus Aemilius Lepidus. It is unlikely that the aged, former consul would become a Praetor again three years after Cannae. His younger brother Gaius was killed fighting the Gauls at the Battle of Telamon in 225 BC, while his father, Marcus Atilius Regulus, who was executed by Carthage, was a consul twice during the First Punic War. (en)
- Marcus Atilius Regulus est un homme politique de la République romaine, à l'époque de la deuxième guerre punique. Membre de la branche des Atilii Reguli de la gens Atilia, il est le fils de Marcus Atilius Regulus, consul en 267 et 256 av. J.-C., et le frère de Caius Atilius Regulus, consul en 225 av. J.-C. En 227 av. J.-C., il est consul ; son collègue est Publius Valerius Flaccus. En 217 av. J.-C., il est consul suffect, en remplacement de Caius Flaminius Nepos qui a été tué à la bataille du lac Trasimène. En 216 av. J.-C., il accompagne Varro et Lucius Aemilius Paullus, avec un autre ancien consul Cnaeus Servilius Geminus, mais il retourne à Rome à cause de sa santé et de son âge. Il échappe ainsi au massacre de l'armée romaine à la bataille de Cannes. En 214 av. J.-C., il est censeur avec Publius Furius Philus. Durant leur censure, ils refusent, en accord avec le Sénat, de payer la rançon des sénateurs qui s'étaient rendus à la bataille de Cannes, et sanctionnent les Romains qui avaient entamé des pourparlers de paix avec Carthage après la défaite. Il est contraint de démissionner après que son collègue a été tué dans une bataille, un censeur ne pouvant continuer à exercer seul cette magistrature. (fr)
- マルクス・アティリウス・レグルス（ラテン語: Marcus Atilius Regulus、生没年不詳）は紀元前3世紀中期から後期の共和政ローマの政治家・軍人。紀元前227年と紀元前217年に執政官（コンスル）、紀元前214年には監察官（ケンソル）を務めた。 (ja)
- Marco Atilio Regolo (latino: Marcus Atilius Regulus; III secolo a.C. – ...) è stato un politico romano che fu censore e console. (it)
- Marcus Atilius Regulus was een Romeins politicus. Hij was de zoon van Marcus Atilius Regulus. Hij was consul in 227 v.Chr., en consul suffectus in 217 v.Chr. in plaats van Gaius Flaminius Nepos, die in de Slag bij het Trasimeense Meer was gesneuveld. Als censor in 214 v.Chr. was hij zeer streng tegen hen, die na de Slag bij Cannae het plan hadden gehad, Italië te verlaten, verder die door woordbreuk zich aan Hannibals gevangenschap hadden onttrokken, en ten slotte tegen hen, die in de laatste vier jaren zich zonder voldoende grond aan de krijgsdienst hadden onttrokken. (nl)
- Марк Атилий Регул (лат. Marcus Atilius Regulus; умер после 214 года до н. э.) — римский военачальник и политический деятель из плебейского рода Атилиев, консул 227 и 217 годов до н. э., цензор 214 года до н. э. Участник Второй Пунической войны. (ru)
- Marco Atílio Régulo (em latim: Marcus Atilius Regulus) foi um político da gente da República Romana eleito cônsul em 227 a.C. com Públio Valério Flaco. Foi nomeado cônsul sufecto em 217 a.C.. Era filho de Marco Atílio Régulo, cônsul em 267 e 256 a.C. e que morreu exilado em Cartago depois de ser capturado na Batalha de Túnis, na Primeira Guerra Púnica. Seu irmão, Caio Atílio Régulo, cônsul em 225 a.C., morreu no posto na Batalha de Telamão. (pt)
- Марк Аті́лій Регул (лат. Marcus Atilius Regulus; близько 270 до н. е. — після 212 до н. е.) — політичний та військовий діяч Римської республіки, консул 227 року до н. е. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Marco Atilio Régulo (en latín, Marcus Atilius M. f. M. n. Regulus) fue un político y militar de la República romana, hijo de Marco Atilio Régulo (el cónsul capturado durante la primera guerra púnica) y nieto de Marco Atilio Régulo, cónsul en 294 a. C. (es)
- マルクス・アティリウス・レグルス（ラテン語: Marcus Atilius Regulus、生没年不詳）は紀元前3世紀中期から後期の共和政ローマの政治家・軍人。紀元前227年と紀元前217年に執政官（コンスル）、紀元前214年には監察官（ケンソル）を務めた。 (ja)
- Marco Atilio Regolo (latino: Marcus Atilius Regulus; III secolo a.C. – ...) è stato un politico romano che fu censore e console. (it)
- Marcus Atilius Regulus was een Romeins politicus. Hij was de zoon van Marcus Atilius Regulus. Hij was consul in 227 v.Chr., en consul suffectus in 217 v.Chr. in plaats van Gaius Flaminius Nepos, die in de Slag bij het Trasimeense Meer was gesneuveld. Als censor in 214 v.Chr. was hij zeer streng tegen hen, die na de Slag bij Cannae het plan hadden gehad, Italië te verlaten, verder die door woordbreuk zich aan Hannibals gevangenschap hadden onttrokken, en ten slotte tegen hen, die in de laatste vier jaren zich zonder voldoende grond aan de krijgsdienst hadden onttrokken. (nl)
- Марк Атилий Регул (лат. Marcus Atilius Regulus; умер после 214 года до н. э.) — римский военачальник и политический деятель из плебейского рода Атилиев, консул 227 и 217 годов до н. э., цензор 214 года до н. э. Участник Второй Пунической войны. (ru)
- Marco Atílio Régulo (em latim: Marcus Atilius Regulus) foi um político da gente da República Romana eleito cônsul em 227 a.C. com Públio Valério Flaco. Foi nomeado cônsul sufecto em 217 a.C.. Era filho de Marco Atílio Régulo, cônsul em 267 e 256 a.C. e que morreu exilado em Cartago depois de ser capturado na Batalha de Túnis, na Primeira Guerra Púnica. Seu irmão, Caio Atílio Régulo, cônsul em 225 a.C., morreu no posto na Batalha de Telamão. (pt)
- Марк Аті́лій Регул (лат. Marcus Atilius Regulus; близько 270 до н. е. — після 212 до н. е.) — політичний та військовий діяч Римської республіки, консул 227 року до н. е. (uk)
- Marc Atili Règul (en llatí: Marcus Atilius M. f. M. n. Regulus) va ser un magistrat romà. Era fill de Marc Atili Règul (cònsol 267 i 256 aC). Formava part de la gens Atília. Va ser elegit cònsol l'any 227 aC per primera vegada, junt amb Publi Valeri Flac, però aquell any no hi va haver cap esdeveniment d'importància. Va ser elegit cònsol per segona vegada el 217 aC ocupant el lloc de Gai Flamini que havia mort a la batalla del llac Trasimè i va fer la guerra contra els samnites amb el seu col·lega Servili Gemí. Al final del seu període es va prorrogar el seu imperium, car encara no s'havien elegit els nous cònsols, fins que van ser elegits Emili Paule i Terenci Varró. (ca)
- Marcus Atilius Regulus war ein bedeutender römischer Politiker in der Zeit des Zweiten Punischen Krieges. Sein gleichnamiger Vater starb während des Ersten Punischen Krieges in karthagischer Gefangenschaft, sein Bruder Gaius fiel als Konsul 225 v. Chr. in der Schlacht bei Telamon gegen die Kelten. Das erste Konsulat bekleidete Marcus Atilius Regulus zusammen mit Publius Valerius Flaccus im Jahr 227 v. Chr. Nach dem Tod des Gaius Flaminius in der Schlacht am Trasimenischen See wurde er zum Suffektkonsul gewählt; noch im folgenden Jahr 216 v. Chr. kämpfte er mit Gnaeus Servilius Geminus in Apulien. Nach der Schlacht von Cannae war er mit Lucius Aemilius Papus einer der IIIviri mensarii – wohl eine Vorstufe der späteren IIIviri monetales. Während seiner Zensur 214 v. Chr. mit Publius Furius P (de)
- Marcus Atilius Regulus (fl. 227 – 213 BC), a son of Marcus Atilius Regulus, the consul captured during the First Punic War, and a grandson of Marcus Atilius Regulus (consul 294 BC), was a Roman consul for the year 227 BC, together with , and was a consul suffectus in 217 BC, replacing Gaius Flaminius, who was killed in battle at Lake Trasimene. His younger brother Gaius was killed fighting the Gauls at the Battle of Telamon in 225 BC, while his father, Marcus Atilius Regulus, who was executed by Carthage, was a consul twice during the First Punic War. (en)
- Marcus Atilius Regulus est un homme politique de la République romaine, à l'époque de la deuxième guerre punique. Membre de la branche des Atilii Reguli de la gens Atilia, il est le fils de Marcus Atilius Regulus, consul en 267 et 256 av. J.-C., et le frère de Caius Atilius Regulus, consul en 225 av. J.-C. En 227 av. J.-C., il est consul ; son collègue est Publius Valerius Flaccus. (fr)
|
