| dbo:abstract
|
- Xàrbel Makhluf (àrab: شربل مخلوف, Xarbil Maẖlūf; francès: Charbel Makhlouf) va ser un religiós catòlic de ritu maronita libanès. És venerat com a sant a les esglésies catòliques. El seu nom secular era Yússuf Antun Makhluf (àrab: يوسف أنطون مخلوف, Yūsuf Anṭūn Maẖlūf, equivalent a ‘Josep Anton Makhluf’). (ca)
- Svatý Šarbel Machlúf nebo Makhlūf, arabsky مار شربل, vlastním jménem Jusef Makhlúf (8. května 1828 – 24. prosince 1898) je jeden z nejznámějších svatých na Středním východě, kněz, asketa, mystik. (cs)
- القديس شربل (8 مايو 1828 - 24 ديسمبر 1898)، قديس لبناني. ولد في بقاع كفرا من لبنان الشمالي، في أعلى قرية من لبنان. أبوه انطون مخلوف وأمه بريجيتا عُرفا بتقواهما الصحيحة. ترك يوسف بيت أبيه بعمر الثالث والعشرين وقصد الترهّب في الرهبانية المارونية اللبنانية. دخل الابتداء في دير سيدة ميفوق، ثم انتقل إلى دير مار مارون عنايا حيث أتم عامه الثاني من الابتداء. عينه الرؤساء تلميذا فأُرسِلَ إلى دير كفيفان حيث قضى ست سنوات في درس الفلسفة واللاهوت وتربّى هناك على أيدي رهبان قديسين، خاصة الآب نعمة الله الحرديني، المعروف «بقديس كفيفان». رسمه كاهنا، في بكركي، المطران يوسف المريض في 23 تموز 1859 أقام الأب شربل في دير مار مارون عنايا، بعد سيامته، مدة 16 عاماً، متمرساً بأسمى الفضائل الرهبانية. ولا سيما فضيلتي التواضع والطاعة. وقد أجرى الله على يده في الدير آيات باهرة، منها «آية السراج» الذي ملأه له الخادم ماءً بدل الزيت، فأضاء له ساعات صلاته الليلية. طلب من رؤسائه، بإلهام الله، الاستحباس في محبسة دير عنايا، فأذنوا له بذلك عام 1875، حيث قضى فيها 23 سنة. لقد أطلق العنان، في المحبسة، لكل رغائب قلبه السخي العطاء. فضاعف أعماله التقشفية وزاد شغفاً بالتأمل والصلاة والاستغراق بالله، حتى أصبح «إنسانا سكران بالله»... ومن تقشفاته أنه كان يركع على طبق من قصب ذي حروف شائكة. يلبس المسح على جسده، ينام قليلاً ويصلّي كثيراً ويعمل في الحقل عمل اليد بموجب قانون الحبساء. وما لبث أن انتشر عرف قداسته، فأخذ الناس يقصدونه لينالوا بركته ويلتمسوا منه شفاء أمراضهم وخصب مواسمهم. وقد أجرى الله على يده آيات عديدة في حياته. وعام 1898، في الأسبوع السابق لعيد الميلاد، شرع الحبيس يتلو القداس كعادته. فما أن تلا كلام التقديس وبلغ إلى رفعة الكاس والقربان، تاليا صلاة «يا أبا الحق»، حتى أصابه عارض الفالج، فاستمر رافعاً الكأس والقربان وأصابعه متشنجة عليه. تمكن رفيقه الأب مكاريوس من نزع الكأس والقربان من يديه وحمله إلى غرفته. قاسى أوجاعاً مرة، مده ثمانية أيام، دون أن ينقطع عن إتمام قداسه، إلى أن أسلم روحه بكل هدوء مساء عيد الميلاد عام 1898. دُفِنَ الأب شربل في مقبرة الدير العمومية. وقد شاهد أهلُ الجوار ليلة دفنه نورا يتلألأ فوق ضريحه، وتكرر ظهور النور طوال 45 ليلة. ولكثرة الخوارق، أذن البطريرك الياس الحويك بفتح قبره، فوُجدَ جسمهُ سالماً من الفساد، وجرى من خاصرته دم ممزوج بماء، وأخذ جثمانه ينضح عرقاً دموياً. أُعيد جثمانه إلى قبر جديد عام 1926. وسنة 1950، في 22 نيسان، كشفت على الجثمان لجنتان طبيّة وكنسية. بان جثمانه سليماً صحيحاً، كما كان قبلاً، مغموراً بدمه الراشح منه. وانتشر خبر هذه الظاهرة، فتهافت الناس ألوفاً إلى الدير. فتكاثرت حول الضريح حوادث الشفاء من أمراض متنوعة مستعصية. فضج لبنان والعالم بأخبار هذه الحوادث الخارقة، وتماوج الزوار في أروقة الدير كبحر زاخر، مصلين، تائبين، خاشعين. وعام 1965، في ختام المجمع الفاتيكاني الثاني، رفعه البابا بولس السادس إلى شرف الإكرام على المذابح وأحصاه في مصاف الطوباويين. وقد تشيّدت على اسمه كينسةٌ في عنايا، قرب ضريحه، تُعدّ اليوم من أجمل كنائس الشرق. في عام 1976، تم فتح القبر، وفي هذه المرة وجد الجثمان متحلل تماما وما بقي منه سوى العظام. وقد أعلن البابا بولس السادس نفسه الطوباوي شربل قديساً في التاسع من شهر تشرين الأول 1977. (ar)
- Scharbel Machluf (arabisch شربل مخلوف) (oft auch Charbel Makhlouf geschrieben; * 8. Mai 1828 als Joseph Machluf in , Libanon; † 24. Dezember 1898 in , Libanon) war ein maronitischer Mönch und der erste, der in der Neuzeit von der römisch-katholischen Kirche 1977 offiziell heiliggesprochen wurde (Gedenktag am 24. Juli). (de)
- Scharbel (in anderen Transkriptionen auch Charbel, Sharbel oder Šarbel) ist ein männlicher Vorname. (de)
- Ŝarbel Maĥluf (arabe: شربل مخلوف), ankaŭ skribita latinalfabete Charbel / Sharbel, Makhluf / Makhlouf, naskiĝis en Libano la 8-an de majo 1828 kaj mortis en Annaja, apud Biblos, la 24-an de decembro 1898. Lia denaska nomo estis Jusef Antun Maĥluf. Katolika maronita, monaĥo en la ordeno libana maronita, li estis deklarita sanktulo de Paŭlo la 6-a en 1977. (eo)
- Charbel Makhlouf, O.L.M. (Arabic: شربل مخلوف, May 8, 1828 – December 24, 1898), born Youssef Antoun Makhlouf and venerated as Saint Charbel, was a Maronite monk and priest from Lebanon. During his life, he obtained a wide reputation for holiness, and for his ability to unite Christians and Muslims. He is venerated as a saint by the Catholic Church. He is known among Lebanese Christians as the "Miracle Monk of Lebanon" because of the favours received through his intercession, especially after prayers are said at his tomb in the Monastery of Saint Maron in . (en)
- Chárbel Makhlouf, también conocido como Sarbelio o como Youssef Antoun (José Antonio) (en árabe, شربل مخلوف Sharbil Majluf; Beqakafra, 8 de mayo de 1828-Annaya, Líbano, 24 de diciembre de 1898), fue un asceta y religioso maronita libanés (su verdadero nombre era Yusef Antun Majluf (يوسف أنطون مخلوف), Yusef es el equivalente árabe de “José” y Antun lo es de “Antonio”). Quedó huérfano de padre a la edad de 3 años, y quedó luego al cuidado de su madre, quien posteriormente se casó en segundas nupcias con un hombre devoto que sería después monje maronita (el hombre casado en el rito maronita, tiene acceso a ordenarse como sacerdote). (es)
- Charbel Makhlouf, né Youssef Antoun Makhlouf à Bqaa Kafra (Nord du Liban) le 8 mai 1828, et mort à Annaya le 24 décembre 1898, est un prêtre et moine-ermite libanais de l'Église maronite, ayant prononcé ses vœux religieux au sein de l'Ordre libanais maronite. Depuis sa mort, c'est un saint thaumaturge, dont le tombeau est devenu un lieu de pèlerinage. Béatifié en 1965 puis canonisé en 1977 par le pape Paul VI, il est officiellement le saint patron du Liban. (fr)
- Santo Sharbel (bahasa Arab: مار شربل; 8 Mei 1828 – 24 Desember 1898), terlahir dengan nama Youssef Antoun Makhlouf di (Libanon Utara), adalah seorang rahib dan imam Katolik Maronit berkebangsaan Libanon yang kini dihormati sebagai seorang santo. (in)
- Charbel Makhluf (o Sciarbel Makhlouf), al secolo Youssef Antoun (Giuseppe Antonino), (in arabo: مار شربل; Bkaakafra, 8 maggio 1828 – , 24 dicembre 1898) è stato un monaco cristiano e presbitero libanese, proclamato santo da Paolo VI nel 1977.Cattolico, monaco dell’Ordine libanese maronita (OLM) (Baladiti), taumaturgo, la sua fama è legata ai numerosi miracoli attribuitigli dopo la sua morte. (it)
- Szarbel Makhlouf, właściwie Jusuf Antun Machluf (ur. 8 maja 1828 w Bika Kafra, zm. 24 grudnia 1898 w Annaja) − duchowny maronicki, mnich i pustelnik, święty Kościoła katolickiego. Przez wiernych określany jako „święty Bogiem upojony”. (pl)
- São Charbel Makhlouf, em árabe مار شربل (Bekaa Kafra, 8 de maio de 1828 – Annaya, 24 de dezembro de 1898), foi um monge maronita libanês, declarado santo pela Igreja Católica. (pt)
- Святой Ша́рбель (араб. مار شربل, фр. St. Charbel), в миру Юссеф Антун Махлуф (фр. Youssef Antoun Makhlouf; 8 мая 1828[…], Бекаа-Кафра[d], Северный Ливан — 24 декабря 1898[…], Аннайя[d], Горный Ливан) — маронитский священник и монах. (ru)
- Charbel Makhlouf, arabiska مار شربل, född 8 maj 1828, död 24 december 1898, var en libanesisk präst och munk inom maronitiska kyrkan. Han helgonförklarades 1977. Denna biografiska artikel om ett kristet helgon saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Шарбель Махлуф (при народженні Юсеф Махлуф, нар. 8 травня 1828, Біква Кафра, Ліван — пом. 24 грудня 1898, Аная, Ліван), також відомий як Святий Шарбель — арабський священник і монах, чудотворець з Лівану, мароніт. 9 жовтня 1977 року священомонаха-мароніта Шарбеля зараховано до Сонму Святих. Під час канонізації цього ліванського духовного подвижника Папа Римський Павло VI назвав його одним із найбільших святих XX століття. (uk)
|
| dbo:beatifiedBy
| |
| dbo:beatifiedDate
| |
| dbo:beatifiedPlace
| |
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:birthYear
| |
| dbo:canonizedBy
| |
| dbo:canonizedDate
| |
| dbo:canonizedPlace
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:deathYear
| |
| dbo:majorShrine
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:title
| |
| dbo:veneratedIn
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 21056 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:attributes
|
- Prayer rope (en)
- Religious habit (en)
|
| dbp:beatifiedBy
| |
| dbp:beatifiedDate
| |
| dbp:beatifiedPlace
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:canonizedBy
| |
| dbp:canonizedDate
| |
| dbp:canonizedPlace
| |
| dbp:caption
|
- Portrait of Saint Charbel Makhlouf (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:feastDay
|
- 3 (xsd:integer)
- 0001-07-24 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:honorificPrefix
| |
| dbp:honorificSuffix
| |
| dbp:majorShrine
| |
| dbp:name
| |
| dbp:patronage
| |
| dbp:portal
|
- Catholicism (en)
- Lebanon (en)
- Saints (en)
- Biography (en)
|
| dbp:titles
|
- Priest and Religious (en)
|
| dbp:url
| |
| dbp:veneratedIn
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Xàrbel Makhluf (àrab: شربل مخلوف, Xarbil Maẖlūf; francès: Charbel Makhlouf) va ser un religiós catòlic de ritu maronita libanès. És venerat com a sant a les esglésies catòliques. El seu nom secular era Yússuf Antun Makhluf (àrab: يوسف أنطون مخلوف, Yūsuf Anṭūn Maẖlūf, equivalent a ‘Josep Anton Makhluf’). (ca)
- Svatý Šarbel Machlúf nebo Makhlūf, arabsky مار شربل, vlastním jménem Jusef Makhlúf (8. května 1828 – 24. prosince 1898) je jeden z nejznámějších svatých na Středním východě, kněz, asketa, mystik. (cs)
- Scharbel Machluf (arabisch شربل مخلوف) (oft auch Charbel Makhlouf geschrieben; * 8. Mai 1828 als Joseph Machluf in , Libanon; † 24. Dezember 1898 in , Libanon) war ein maronitischer Mönch und der erste, der in der Neuzeit von der römisch-katholischen Kirche 1977 offiziell heiliggesprochen wurde (Gedenktag am 24. Juli). (de)
- Scharbel (in anderen Transkriptionen auch Charbel, Sharbel oder Šarbel) ist ein männlicher Vorname. (de)
- Ŝarbel Maĥluf (arabe: شربل مخلوف), ankaŭ skribita latinalfabete Charbel / Sharbel, Makhluf / Makhlouf, naskiĝis en Libano la 8-an de majo 1828 kaj mortis en Annaja, apud Biblos, la 24-an de decembro 1898. Lia denaska nomo estis Jusef Antun Maĥluf. Katolika maronita, monaĥo en la ordeno libana maronita, li estis deklarita sanktulo de Paŭlo la 6-a en 1977. (eo)
- Charbel Makhlouf, O.L.M. (Arabic: شربل مخلوف, May 8, 1828 – December 24, 1898), born Youssef Antoun Makhlouf and venerated as Saint Charbel, was a Maronite monk and priest from Lebanon. During his life, he obtained a wide reputation for holiness, and for his ability to unite Christians and Muslims. He is venerated as a saint by the Catholic Church. He is known among Lebanese Christians as the "Miracle Monk of Lebanon" because of the favours received through his intercession, especially after prayers are said at his tomb in the Monastery of Saint Maron in . (en)
- Charbel Makhlouf, né Youssef Antoun Makhlouf à Bqaa Kafra (Nord du Liban) le 8 mai 1828, et mort à Annaya le 24 décembre 1898, est un prêtre et moine-ermite libanais de l'Église maronite, ayant prononcé ses vœux religieux au sein de l'Ordre libanais maronite. Depuis sa mort, c'est un saint thaumaturge, dont le tombeau est devenu un lieu de pèlerinage. Béatifié en 1965 puis canonisé en 1977 par le pape Paul VI, il est officiellement le saint patron du Liban. (fr)
- Santo Sharbel (bahasa Arab: مار شربل; 8 Mei 1828 – 24 Desember 1898), terlahir dengan nama Youssef Antoun Makhlouf di (Libanon Utara), adalah seorang rahib dan imam Katolik Maronit berkebangsaan Libanon yang kini dihormati sebagai seorang santo. (in)
- Charbel Makhluf (o Sciarbel Makhlouf), al secolo Youssef Antoun (Giuseppe Antonino), (in arabo: مار شربل; Bkaakafra, 8 maggio 1828 – , 24 dicembre 1898) è stato un monaco cristiano e presbitero libanese, proclamato santo da Paolo VI nel 1977.Cattolico, monaco dell’Ordine libanese maronita (OLM) (Baladiti), taumaturgo, la sua fama è legata ai numerosi miracoli attribuitigli dopo la sua morte. (it)
- Szarbel Makhlouf, właściwie Jusuf Antun Machluf (ur. 8 maja 1828 w Bika Kafra, zm. 24 grudnia 1898 w Annaja) − duchowny maronicki, mnich i pustelnik, święty Kościoła katolickiego. Przez wiernych określany jako „święty Bogiem upojony”. (pl)
- São Charbel Makhlouf, em árabe مار شربل (Bekaa Kafra, 8 de maio de 1828 – Annaya, 24 de dezembro de 1898), foi um monge maronita libanês, declarado santo pela Igreja Católica. (pt)
- Святой Ша́рбель (араб. مار شربل, фр. St. Charbel), в миру Юссеф Антун Махлуф (фр. Youssef Antoun Makhlouf; 8 мая 1828[…], Бекаа-Кафра[d], Северный Ливан — 24 декабря 1898[…], Аннайя[d], Горный Ливан) — маронитский священник и монах. (ru)
- Charbel Makhlouf, arabiska مار شربل, född 8 maj 1828, död 24 december 1898, var en libanesisk präst och munk inom maronitiska kyrkan. Han helgonförklarades 1977. Denna biografiska artikel om ett kristet helgon saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Шарбель Махлуф (при народженні Юсеф Махлуф, нар. 8 травня 1828, Біква Кафра, Ліван — пом. 24 грудня 1898, Аная, Ліван), також відомий як Святий Шарбель — арабський священник і монах, чудотворець з Лівану, мароніт. 9 жовтня 1977 року священомонаха-мароніта Шарбеля зараховано до Сонму Святих. Під час канонізації цього ліванського духовного подвижника Папа Римський Павло VI назвав його одним із найбільших святих XX століття. (uk)
- القديس شربل (8 مايو 1828 - 24 ديسمبر 1898)، قديس لبناني. ولد في بقاع كفرا من لبنان الشمالي، في أعلى قرية من لبنان. أبوه انطون مخلوف وأمه بريجيتا عُرفا بتقواهما الصحيحة. ترك يوسف بيت أبيه بعمر الثالث والعشرين وقصد الترهّب في الرهبانية المارونية اللبنانية. دخل الابتداء في دير سيدة ميفوق، ثم انتقل إلى دير مار مارون عنايا حيث أتم عامه الثاني من الابتداء. عينه الرؤساء تلميذا فأُرسِلَ إلى دير كفيفان حيث قضى ست سنوات في درس الفلسفة واللاهوت وتربّى هناك على أيدي رهبان قديسين، خاصة الآب نعمة الله الحرديني، المعروف «بقديس كفيفان». رسمه كاهنا، في بكركي، المطران يوسف المريض في 23 تموز 1859 (ar)
- Chárbel Makhlouf, también conocido como Sarbelio o como Youssef Antoun (José Antonio) (en árabe, شربل مخلوف Sharbil Majluf; Beqakafra, 8 de mayo de 1828-Annaya, Líbano, 24 de diciembre de 1898), fue un asceta y religioso maronita libanés (su verdadero nombre era Yusef Antun Majluf (يوسف أنطون مخلوف), Yusef es el equivalente árabe de “José” y Antun lo es de “Antonio”). (es)
|
| rdfs:label
|
- Charbel Makhlouf (en)
- مار شربل (ar)
- شربل (توضيح) (ar)
- Xàrbel Makhluf (ca)
- Šarbel Machlúf (cs)
- Scharbel (de)
- Scharbel Machluf (de)
- Ŝarbel Maĥluf (eo)
- Chárbel Makhlouf (es)
- Sharbel Makhlouf (in)
- Charbel (fr)
- Charbel Makhlouf (fr)
- Charbel Makhluf (it)
- Charbel Makhlouf (nl)
- Szarbel Makhlouf (pl)
- Charbel Makhlouf (pt)
- Махлуф, Шарбель (ru)
- Charbel (pt)
- Charbel Makhlouf (sv)
- Шарбель Махлуф (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
