| dbo:abstract
|
- María Ana Fux (Buenos Aires, 2 de enero de 1922) es una bailarina, coreógrafa y danzaterapeuta argentina. Es reconocida como desarrolladora de un sistema propio de danzaterapia en Argentina. Su estudio y escuela de formación se encuentra en Argentina y hay escuelas de formación en su método de Danzaterapia en Italia y San Pablo donde se capacitan fisioterapeutas, terapeutas ocupacionales, fonoaudiólogos, médicos, profesores de danza y de gimnasia, psicoterapeutas, psicólogos, docentes que trabajan con distintas discapacidades, y docentes especiales que trabajan con alumnos sordos, con síndrome de Down, espásticos, personas con dificultades de aislamiento o soledad, con capacidades diferentes, gerontólogos, ancianos y no videntes. Permanentemente es invitada a instituciones, congresos y seminarios para dar testimonio de su experiencia integradora, sobre temas referidos a: sordos, síndrome de down, espásticos, autistas, tercera edad y discapacidades diversas. (es)
- María Fux (born Buenos Aires, 2 January 1922) is an Argentine dancer, choreographer, and dance therapist. She developed a dance therapy system, in Argentina, later establishing dance schools in Argentina and Europe, training physiotherapists, occupational therapists, speech therapists, doctors, teachers of dance and of gymnastics, psychotherapists, psychologists, and teachers working with people with disabilities. She has been invited to institutions, conferences and seminars to witness their experiences with issues related to deafness, down syndrome, intellectual disabilities, autistic individuals, elderly, and various other disabilities. She turned 100 in January 2022. (en)
- Maria Fux (Buenos Aires, 2 gennaio 1922) è una danzatrice e scrittrice argentina.Si è anche distinta come coreografa e danzaterapista. In Argentina è riconosciuta come fondatrice di un proprio metodo di terapia. Ha stabilito proprie scuole di danza in Argentina ed Europa, dove ha istruito fisioterapisti, terapisti occupazionali, logopedisti, insegnanti di danza e ginnastica, psicoterapisti e psicologi. Ha anche formato insegnanti che lavorano con differenti tipi di disabilità. È stata invitata da istituzioni, conferenze e seminari per testimoniare la propria esperienza su problemi relativi a sordità, sindrome di Down, spasticità, autismo e vecchiaia. È stata il soggetto del film documentario Dancing with Maria, presentato per la settimana della critica alla 71ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia. (it)
- María Fux (Buenos Aires, 2 janvier 1922) est une danseuse, chorégraphe, physiothérapeute et pionnière de la danse-thérapie en Argentine. Écrivaine et théoricienne de la thérapie à travers la danse, elle a conçu et perfectionné sa propre méthode de danse-thérapie. Elle a créé des écoles de danse - en Argentine et en Europe - où l'on suit ses enseignements. Elle a enseigné à des psychothérapeutes, des logopédistes, à des professeurs de danse et de gymnastique et à des psychologues, en développant des méthodologies visant à rétablir l'équilibre psychophysique et l'expressivité des personnes handicapées. Elle a étudié des méthodologies de travail sur l'intégration des personnes atteintes du syndrome de Down, souffrant de déficience mentale, de surdité, de problèmes d'isolement, d'autisme et sur l'intégration des personnes âgées. (fr)
- Maria Fux ( Buenos Aires , 02 de janeiro de 1922 ) é uma dançarina , coreógrafa e dançaterapeuta Argentina . É reconhecida como uma desenvolvedor de um sistema próprio de terapia da dança na Argentina. Tem escolas de dança na Argentina e na Europa, onde são treinados fisioterapeutas, terapeutas ocupacionais, fonoaudiólogos, médicos, professores de dança e ginástica, psicoterapeutas, psicólogos, professores trabalhando com diferentes tipos de deficiências, e os professores que trabalham com alunos especiais surdos, com com síndrome de Down, espásticos, pessoas com dificuldades de isolamento ou solidão, com deficiências, gerontologistas, idosos e cegos . É permanentemente convidada a instituições, conferências e seminários para testemunhar a sua experiência na integração de questões relacionadas com surdez, síndrome de down, espástica, autísmo, terceira idade e várias deficiências (pt)
|
| rdfs:comment
|
- María Ana Fux (Buenos Aires, 2 de enero de 1922) es una bailarina, coreógrafa y danzaterapeuta argentina. Es reconocida como desarrolladora de un sistema propio de danzaterapia en Argentina. Su estudio y escuela de formación se encuentra en Argentina y hay escuelas de formación en su método de Danzaterapia en Italia y San Pablo donde se capacitan fisioterapeutas, terapeutas ocupacionales, fonoaudiólogos, médicos, profesores de danza y de gimnasia, psicoterapeutas, psicólogos, docentes que trabajan con distintas discapacidades, y docentes especiales que trabajan con alumnos sordos, con síndrome de Down, espásticos, personas con dificultades de aislamiento o soledad, con capacidades diferentes, gerontólogos, ancianos y no videntes. (es)
- María Fux (born Buenos Aires, 2 January 1922) is an Argentine dancer, choreographer, and dance therapist. She developed a dance therapy system, in Argentina, later establishing dance schools in Argentina and Europe, training physiotherapists, occupational therapists, speech therapists, doctors, teachers of dance and of gymnastics, psychotherapists, psychologists, and teachers working with people with disabilities. (en)
- María Fux (Buenos Aires, 2 janvier 1922) est une danseuse, chorégraphe, physiothérapeute et pionnière de la danse-thérapie en Argentine. Écrivaine et théoricienne de la thérapie à travers la danse, elle a conçu et perfectionné sa propre méthode de danse-thérapie. Elle a créé des écoles de danse - en Argentine et en Europe - où l'on suit ses enseignements. Elle a enseigné à des psychothérapeutes, des logopédistes, à des professeurs de danse et de gymnastique et à des psychologues, en développant des méthodologies visant à rétablir l'équilibre psychophysique et l'expressivité des personnes handicapées. Elle a étudié des méthodologies de travail sur l'intégration des personnes atteintes du syndrome de Down, souffrant de déficience mentale, de surdité, de problèmes d'isolement, d'autisme et su (fr)
- Maria Fux (Buenos Aires, 2 gennaio 1922) è una danzatrice e scrittrice argentina.Si è anche distinta come coreografa e danzaterapista. In Argentina è riconosciuta come fondatrice di un proprio metodo di terapia. Ha stabilito proprie scuole di danza in Argentina ed Europa, dove ha istruito fisioterapisti, terapisti occupazionali, logopedisti, insegnanti di danza e ginnastica, psicoterapisti e psicologi. È stata il soggetto del film documentario Dancing with Maria, presentato per la settimana della critica alla 71ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia. (it)
- Maria Fux ( Buenos Aires , 02 de janeiro de 1922 ) é uma dançarina , coreógrafa e dançaterapeuta Argentina . É reconhecida como uma desenvolvedor de um sistema próprio de terapia da dança na Argentina. É permanentemente convidada a instituições, conferências e seminários para testemunhar a sua experiência na integração de questões relacionadas com surdez, síndrome de down, espástica, autísmo, terceira idade e várias deficiências (pt)
|
