| dbo:abstract
|
- مسجد الجمعة ماليه أو ماليه هوكورو ميسكي (بالديفهي: މާލެ ހުކުރު މިސްކިތް ) هو مسجد قديم مزين ومزخرف، يقع المسجد في كافو أتول مدينة ماليه عاصمة جزر المالديف. (ar)
- The Malé Friday Mosque or the Malé Hukuru Miskiy (Dhivehi: މާލެ ހުކުރު މިސްކިތް) also known as the Old Friday Mosque is one of the oldest and most ornate mosques in the city of Malé, Kaafu Atoll, Maldives. Coral boulders of the genus Porites, found throughout the archipelago, are the basic materials used for construction of this and other mosques in the country because of its suitability. Although the coral is soft and easily cut to size when wet, it makes sturdy building blocks when dry. The mosque was added to the tentative UNESCO World Heritage cultural list in 2008 as unique examples of sea-culture architecture. Master carpenters of the Malé Hukuru Miskiy were Ali Maavadi Kaleyfaanu and Mahmud Maavadi Kaleyfaanu from Kondey, Huvadu. The calligrapher was Chief Justice Al Faqh Al Qazi Jamaaludheen. It took 2 years to construct the mosque. In terms of artistic excellence and construction technique using only interlocking assembly, it is one of the finest coral stone buildings of the world. (en)
- La mezquita del Viernes de Malé o Malé Hukuru Miskiy, también conocida como la antigua mezquita del Viernes, es una de las mezquitas más antiguas y ornamentadas de la ciudad de Malé, en el atolón Kaafu, Maldivas. Las rocas de coral del género Porites, que se encuentran en todo el archipiélago, son los materiales básicos utilizados para la construcción de esta y otras mezquitas en el país debido a su idoneidad. Aunque el coral es blando y se corta fácilmente cuando está mojado, produce bloques de construcción resistentes cuando está seco. La mezquita se agregó a la lista cultural tentativa del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 2008 como ejemplo único de arquitectura de la cultura del mar. (es)
- Masjid Hukuru Malé atau Malé Hukuru Miskiy ( bahasa Divehi: މާލެ ހުކުރު މިސްކިތް ) juga dikenal sebagai Masjid Jumat Tua adalah salah satu masjid tertua dan paling berhias di kota Malé, Kaafu Atoll, Maldives . Batu-batu koral dari genus Porites, ditemukan di seluruh kepulauan, adalah bahan dasar yang digunakan untuk konstruksi masjid ini dan masjid lainnya di negara ini karena kesesuaiannya. Meskipun karangnya lunak dan mudah dipotong sesuai ukuran saat basah, saat kering menjadi balok bangunan yang kokoh. Masjid ini ditambahkan ke daftar Warisan Dunia UNESCO pada tahun 2008 sebagai contoh unik dari arsitektur budaya laut. (in)
- Fredagsmoskén i Malé (divehi: މާލެ ހުކުރު މިސްކިތް, Male' Hukuru Miskiy) är en gammal dekorerad fredagsmoské i Malé. Moskén började byggas 1658 under sultan styre och stod klar två år senare. Byggnaden, som i huvudsak är byggd av , omges av en gravplats från 1600-talet, vars korallstenar är omsorgsfullt och unikt snidade. Platsen har även en minaret byggd i korallsten.Hukuru Miskiy (Fredagsmoskén) har en omkrets på 60 meter. Huvudbyggnaden som ännu används för de dagliga bönerna är indelad i tre sektioner: 1.
* Mihuraabuge: Rummet eller delen som används av imamen som leder bönen. 2.
* Medhu Miskiy: Mellanmosken. 3.
* Fahu Miskiy: Bakmoskén. Moskéns interiör har många värdefulla exempel på traditionell maldivisk konst i form av träskulpturer och lackarbeten på paneler och innertak. (sv)
- Пятничная мечеть в Мале (мальд. މާލެ ހުކުރު މިސްކިތް) или Мале Хукукру Мискиу — старинная джума мечеть, расположенная в центре города Мале (атолл Каафу, Мальдивы). Мечеть была построена в 1658 году по приказу султана Мальдив не более чем за два года. Основным материалом при строительстве являлся коралловый камень. Мечеть окружена кладбищем XVII века, коралловые надгробия которого высечены затейливо и уникально. Объект также включает в себя коралловый минарет. Мечеть имеет периметр 199 футов (чуть более 60 метров). Главное здание, ещё используемое для ежедневных молитв, разделено на три секции:
* Михураабаге: Отдел мечети, в которой имам произносит молитву.
* Медху Мискиу: Средняя часть мечети.
* Фаху Мискиу: Вход в мечеть. Мечеть содержит в себе некоторые элементы традиционных мальдивских искусств, например резьбы по камню и лаковую роспись на панелях и потолке. В 2008 году Пятничная мечеть стала кандидатом в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11096 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:architectureStyle
|
- Traditional Maldivian architecture (en)
|
| dbp:buildingName
| |
| dbp:caption
|
- Male Friday Mosque minaret (en)
|
| dbp:location
| |
| dbp:mapSize
| |
| dbp:mapType
| |
| dbp:nativeName
| |
| dbp:religiousAffiliation
| |
| dbp:rite
| |
| dbp:state
| |
| dbp:territory
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:yearCompleted
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
|
- 4.178055555555556 73.5125
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- مسجد الجمعة ماليه أو ماليه هوكورو ميسكي (بالديفهي: މާލެ ހުކުރު މިސްކިތް ) هو مسجد قديم مزين ومزخرف، يقع المسجد في كافو أتول مدينة ماليه عاصمة جزر المالديف. (ar)
- La mezquita del Viernes de Malé o Malé Hukuru Miskiy, también conocida como la antigua mezquita del Viernes, es una de las mezquitas más antiguas y ornamentadas de la ciudad de Malé, en el atolón Kaafu, Maldivas. Las rocas de coral del género Porites, que se encuentran en todo el archipiélago, son los materiales básicos utilizados para la construcción de esta y otras mezquitas en el país debido a su idoneidad. Aunque el coral es blando y se corta fácilmente cuando está mojado, produce bloques de construcción resistentes cuando está seco. La mezquita se agregó a la lista cultural tentativa del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 2008 como ejemplo único de arquitectura de la cultura del mar. (es)
- Masjid Hukuru Malé atau Malé Hukuru Miskiy ( bahasa Divehi: މާލެ ހުކުރު މިސްކިތް ) juga dikenal sebagai Masjid Jumat Tua adalah salah satu masjid tertua dan paling berhias di kota Malé, Kaafu Atoll, Maldives . Batu-batu koral dari genus Porites, ditemukan di seluruh kepulauan, adalah bahan dasar yang digunakan untuk konstruksi masjid ini dan masjid lainnya di negara ini karena kesesuaiannya. Meskipun karangnya lunak dan mudah dipotong sesuai ukuran saat basah, saat kering menjadi balok bangunan yang kokoh. Masjid ini ditambahkan ke daftar Warisan Dunia UNESCO pada tahun 2008 sebagai contoh unik dari arsitektur budaya laut. (in)
- The Malé Friday Mosque or the Malé Hukuru Miskiy (Dhivehi: މާލެ ހުކުރު މިސްކިތް) also known as the Old Friday Mosque is one of the oldest and most ornate mosques in the city of Malé, Kaafu Atoll, Maldives. Coral boulders of the genus Porites, found throughout the archipelago, are the basic materials used for construction of this and other mosques in the country because of its suitability. Although the coral is soft and easily cut to size when wet, it makes sturdy building blocks when dry. The mosque was added to the tentative UNESCO World Heritage cultural list in 2008 as unique examples of sea-culture architecture. (en)
- Пятничная мечеть в Мале (мальд. މާލެ ހުކުރު މިސްކިތް) или Мале Хукукру Мискиу — старинная джума мечеть, расположенная в центре города Мале (атолл Каафу, Мальдивы). Мечеть была построена в 1658 году по приказу султана Мальдив не более чем за два года. Основным материалом при строительстве являлся коралловый камень. Мечеть окружена кладбищем XVII века, коралловые надгробия которого высечены затейливо и уникально. Объект также включает в себя коралловый минарет.
* Михураабаге: Отдел мечети, в которой имам произносит молитву.
* Медху Мискиу: Средняя часть мечети.
* Фаху Мискиу: Вход в мечеть. (ru)
- Fredagsmoskén i Malé (divehi: މާލެ ހުކުރު މިސްކިތް, Male' Hukuru Miskiy) är en gammal dekorerad fredagsmoské i Malé. Moskén började byggas 1658 under sultan styre och stod klar två år senare. Byggnaden, som i huvudsak är byggd av , omges av en gravplats från 1600-talet, vars korallstenar är omsorgsfullt och unikt snidade. Platsen har även en minaret byggd i korallsten.Hukuru Miskiy (Fredagsmoskén) har en omkrets på 60 meter. Huvudbyggnaden som ännu används för de dagliga bönerna är indelad i tre sektioner: (sv)
|
| rdfs:label
|
- مسجد الجمعة ماليه (ar)
- Mezquita del Viernes de Malé (es)
- Masjid Hukuru Malé (in)
- Malé Friday Mosque (en)
- Пятничная мечеть (Мале) (ru)
- Fredagsmoskén i Malé (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(73.512496948242 4.1780557632446)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
