| dbo:abstract
|
- La síndrome de Mallory-Weiss o síndrome de l'estrip gastroesofàgic (o, senzillament, estrip gastroesofàgic) es refereix al sagnat per un estrip de la mucosa de la unió de l'estómac i l'esòfag. Això sol ser causat per vòmits greus i a causa d'una intoxicació alimentària, l'alcoholisme o per vòmits provocats per la bulímia. La síndrome es presenta amb vòmit amb sang (hematèmesi). (ca)
- متلازمة مالوري فايس (بالإنجليزية: Mallory Weiss) نزف هضمي علوي ناتج عن تمزق مخاطية المريء في منطقة الفؤاد عند الوصل بين المخاطية المالبيكية والمخاطية الأسطوانية يمتد التمزق ياتجاه مخاطية المعدة، التمزق سطحي لا يتجاوز الطبقة تحت المخاطية، يحدث النزف بسبب جهد الاقياء المتكرر ويحدث مباشرة بعد الإقياء أو بعد فترة قصيرة، يظهر التمزق بالتنظير فقط. (ar)
- Als Mallory-Weiss-Syndrom werden meistens nach starkem Erbrechen auftretende, longitudinale Einrisse der Mucosa und Submucosa der Speiseröhre bezeichnet, die als Komplikation mit potentiell lebensbedrohlichen Blutungen (Hämatemesis, Teerstuhl) der äußeren Speiseröhre und/oder dem Mageneingang (gastrointestinale Blutung) einhergehen können. Kennzeichnend sind Längsrisse an der Kardia (oberer Magenmund, Orificium). Es kommt am Übergang von der Speiseröhre zum Magen zu Schleimhautulzerationen. Der Schmerz wird oberhalb des Nabels lokalisiert.Die Erkrankung ist benannt nach dem ungarisch-amerikanischen Arzt Soma Weiss (1898–1942) und dem amerikanischen Pathologen George Kenneth Mallory (1900–1986), die das Krankheitsbild 1929 und 1932 beschrieben. (de)
- En medicina, el desgarro de Mallory-Weiss o síndrome de Mallory-Weiss se refiere a laceraciones en la membrana mucosa del esófago, normalmente causados por hacer fuertes y prolongados esfuerzos para vomitar o toser. Puede aparecer con cierta frecuencia en el punto de unión entre el esófago y el estómago y puede acompañarse de sangrado. (es)
- Le syndrome de Mallory-Weiss est une dilacération longitudinale de la muqueuse du cardia, c'est-à-dire une déchirure superficielle de la muqueuse à la jonction entre l'œsophage et l'estomac. Elle est provoquée par des vomissements répétés et prolongés, ce qui aboutit à une hémorragie digestive haute parfois massive et mortelle (hématémèse). Dans 1/3 des cas il survient après une prise excessive d'alcool, la FOGD (fibroscopie œso-gastro-duodénale) retrouve : une déchirure à la jonction des muqueuses œsophagiennes et gastriques. Il peut s'accompagner de méléna. Les pathologies responsables de vomissements répétés telles que les troubles du comportement alimentaire (boulimie) où les patients ne respectant pas le régime alimentaire obligatoire après la pose d'un anneau gastrique, sont peu nombreuses, mais tout vomissement même dans le cadre d'une gastro-entérite infectieuse peut se compliquer d'un syndrome de ce type. L'hémorragie est habituellement peu grave et s’arrête spontanément. Le saignement peut être de type capillaire ou artériel. Ce syndrome a été décrit par George Kenneth Mallory et (en) en 1929. (fr)
- Mallory–Weiss syndrome or gastro-esophageal laceration syndrome refers to bleeding from a laceration in the mucosa at the junction of the stomach and esophagus. This is usually caused by severe vomiting because of alcoholism or bulimia, but can be caused by any condition which causes violent vomiting and retching such as food poisoning. The syndrome presents with hematemesis. The laceration is sometimes referred to as a Mallory–Weiss tear. (en)
- マロリー・ワイス症候群（マロリー・ワイスしょうこうぐん、Mallory-Weiss syndrome）とは、嘔吐後に下部食道に裂傷が生じ、出血を起こす症候群である。 (ja)
- 말로리-바이스 증후군(Mallory–Weiss syndrome, gastro-esophageal laceration syndrome)은 위와 식도의 연결 지점에서 점막 내 상처로 인한 출혈을 가리킨다. 보통은 알코올 의존증이나 폭식증으로 인한 심각한 구토에 의해 발병하지만 식중독과 같은 구역질 및 구토를 유발하는 어떠한 질병에 의해서라도 발병할 수 있다. 이 증후군은 통증이 있는 토혈과 함께 나타난다. (ko)
- La lacerazione di Mallory-Weiss è una lacerazione della giunzione esofagogastrica, causa di un 10-15% di tutti i sanguinamenti del tratto gastrointestinale superiore. Spesso è associata all'ernia iatale. (it)
- A síndrome de Mallory-Weiss ou Síndrome da laceração gastroesofágica refere-se ao sangramento proveniente de lacerações das paredes na junção do estômago com o esôfago induzidos por ataques de tosse ou vômito. (pt)
- Zespół Mallory’ego-Weissa (ang. Mallory-Weiss syndrome) – podłużne pęknięcie błony śluzowej przełyku, zlokalizowane w okolicy wpustu żołądka, związane zwykle z wymiotami. Zespół został opisany po raz pierwszy przez George’a Kennetha Mallory’ego i Somę Weissa w 1929. (pl)
- Синдром Мэ́ллори — Ве́йсса (по МКБ-10: желудочно-пищеводный разрывно-геморрагический синдром) — образование острых линейных разрывов слизистой оболочки брюшного отдела пищевода и кардиального отдела желудка при рецидивирующей рвоте, сопровождающиеся кровотечением. (ru)
- 贲门黏膜撕裂综合征又名Mallory–Weiss综合征，由和于1929年首次描述，一般因呕吐时食管内压力急剧增高导致，常见症状为大量呕血，一般在24-48小时后消失。酗酒和进食障碍会促使该综合征发生。 (zh)
|
| dbo:diseasesDB
| |
| dbo:eMedicineSubject
| |
| dbo:eMedicineTopic
| |
| dbo:icd10
| |
| dbo:icd9
| |
| dbo:medlinePlus
| |
| dbo:meshId
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8638 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Mallory–Weiss tear affecting the esophageal side of the gastroesophageal junction (en)
|
| dbp:diseasesdb
| |
| dbp:emedicinesubj
| |
| dbp:emedicinetopic
| |
| dbp:icd
|
- 530.700000 (xsd:double)
- (en)
- K22.6 (en)
|
| dbp:medlineplus
| |
| dbp:meshid
| |
| dbp:name
|
- Mallory–Weiss syndrome (en)
|
| dbp:synonyms
|
- Gastro-esophageal laceration syndrome (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- متلازمة مالوري فايس (بالإنجليزية: Mallory Weiss) نزف هضمي علوي ناتج عن تمزق مخاطية المريء في منطقة الفؤاد عند الوصل بين المخاطية المالبيكية والمخاطية الأسطوانية يمتد التمزق ياتجاه مخاطية المعدة، التمزق سطحي لا يتجاوز الطبقة تحت المخاطية، يحدث النزف بسبب جهد الاقياء المتكرر ويحدث مباشرة بعد الإقياء أو بعد فترة قصيرة، يظهر التمزق بالتنظير فقط. (ar)
- Als Mallory-Weiss-Syndrom werden meistens nach starkem Erbrechen auftretende, longitudinale Einrisse der Mucosa und Submucosa der Speiseröhre bezeichnet, die als Komplikation mit potentiell lebensbedrohlichen Blutungen (Hämatemesis, Teerstuhl) der äußeren Speiseröhre und/oder dem Mageneingang (gastrointestinale Blutung) einhergehen können. Kennzeichnend sind Längsrisse an der Kardia (oberer Magenmund, Orificium). Es kommt am Übergang von der Speiseröhre zum Magen zu Schleimhautulzerationen. Der Schmerz wird oberhalb des Nabels lokalisiert.Die Erkrankung ist benannt nach dem ungarisch-amerikanischen Arzt Soma Weiss (1898–1942) und dem amerikanischen Pathologen George Kenneth Mallory (1900–1986), die das Krankheitsbild 1929 und 1932 beschrieben. (de)
- En medicina, el desgarro de Mallory-Weiss o síndrome de Mallory-Weiss se refiere a laceraciones en la membrana mucosa del esófago, normalmente causados por hacer fuertes y prolongados esfuerzos para vomitar o toser. Puede aparecer con cierta frecuencia en el punto de unión entre el esófago y el estómago y puede acompañarse de sangrado. (es)
- Mallory–Weiss syndrome or gastro-esophageal laceration syndrome refers to bleeding from a laceration in the mucosa at the junction of the stomach and esophagus. This is usually caused by severe vomiting because of alcoholism or bulimia, but can be caused by any condition which causes violent vomiting and retching such as food poisoning. The syndrome presents with hematemesis. The laceration is sometimes referred to as a Mallory–Weiss tear. (en)
- マロリー・ワイス症候群（マロリー・ワイスしょうこうぐん、Mallory-Weiss syndrome）とは、嘔吐後に下部食道に裂傷が生じ、出血を起こす症候群である。 (ja)
- 말로리-바이스 증후군(Mallory–Weiss syndrome, gastro-esophageal laceration syndrome)은 위와 식도의 연결 지점에서 점막 내 상처로 인한 출혈을 가리킨다. 보통은 알코올 의존증이나 폭식증으로 인한 심각한 구토에 의해 발병하지만 식중독과 같은 구역질 및 구토를 유발하는 어떠한 질병에 의해서라도 발병할 수 있다. 이 증후군은 통증이 있는 토혈과 함께 나타난다. (ko)
- La lacerazione di Mallory-Weiss è una lacerazione della giunzione esofagogastrica, causa di un 10-15% di tutti i sanguinamenti del tratto gastrointestinale superiore. Spesso è associata all'ernia iatale. (it)
- A síndrome de Mallory-Weiss ou Síndrome da laceração gastroesofágica refere-se ao sangramento proveniente de lacerações das paredes na junção do estômago com o esôfago induzidos por ataques de tosse ou vômito. (pt)
- Zespół Mallory’ego-Weissa (ang. Mallory-Weiss syndrome) – podłużne pęknięcie błony śluzowej przełyku, zlokalizowane w okolicy wpustu żołądka, związane zwykle z wymiotami. Zespół został opisany po raz pierwszy przez George’a Kennetha Mallory’ego i Somę Weissa w 1929. (pl)
- Синдром Мэ́ллори — Ве́йсса (по МКБ-10: желудочно-пищеводный разрывно-геморрагический синдром) — образование острых линейных разрывов слизистой оболочки брюшного отдела пищевода и кардиального отдела желудка при рецидивирующей рвоте, сопровождающиеся кровотечением. (ru)
- 贲门黏膜撕裂综合征又名Mallory–Weiss综合征，由和于1929年首次描述，一般因呕吐时食管内压力急剧增高导致，常见症状为大量呕血，一般在24-48小时后消失。酗酒和进食障碍会促使该综合征发生。 (zh)
- Le syndrome de Mallory-Weiss est une dilacération longitudinale de la muqueuse du cardia, c'est-à-dire une déchirure superficielle de la muqueuse à la jonction entre l'œsophage et l'estomac. Elle est provoquée par des vomissements répétés et prolongés, ce qui aboutit à une hémorragie digestive haute parfois massive et mortelle (hématémèse). Dans 1/3 des cas il survient après une prise excessive d'alcool, la FOGD (fibroscopie œso-gastro-duodénale) retrouve : une déchirure à la jonction des muqueuses œsophagiennes et gastriques. Il peut s'accompagner de méléna. (fr)
|
| rdfs:label
|
- متلازمة مالوري فايس (ar)
- Síndrome de Mallory-Weiss (ca)
- Mallory-Weiss-Syndrom (de)
- Desgarro de Mallory-Weiss (es)
- Lacerazione di Mallory-Weiss (it)
- Syndrome de Mallory-Weiss (fr)
- マロリー・ワイス症候群 (ja)
- Mallory–Weiss syndrome (en)
- 말로리-바이스 증후군 (ko)
- Zespół Mallory’ego-Weissa (pl)
- Síndrome de Mallory-Weiss (pt)
- Синдром Маллори — Вейсса (ru)
- 贲门黏膜撕裂综合征 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Mallory–Weiss syndrome (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is rdfs:seeAlso
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
