| dbo:abstract
|
- عقربيات البحر (الاسم العلمي: Scorpaeniformes) هي رتبة من الأسماك تتبع طائفة شعاعيات الزعانف من شعبة الحبليات. وتشتهر باسم الأسماك «مدرعة جانبي الرأس» نتيجة لخاصيتها المميزة وهي الدعامة تحت الحجاج والتي تعتبر: امتداد خلفي للعظمة الثالثة حول الحجاج (جزء من الهيكل العظمي للرأس الجانبية/الوجنة، أسفل محجر العينين) عبر الوجنة إلى ما قبل والتي ترتبط بها في معظم الأنواع. تعتبر أسماك عقربيات البحر من لواحم, حيث تتغذى في الغالب على القشريات والأسماك الصغيرة. تعيش أغلب الأنواع بقاع البحار في المياه الضحلة نسبيًا، رغم أن هناك أنواعًا تشتهر بأنها تعيش بالمياه العميقة والمياه المتوسطة وحتى المياه العذبة. ولديها نموذجيًا رؤوس مزودة بأشواك، مستديرة . وتعتبر غالبية الأنواع أقل من 30 سنتيمتر (12 بوصة) طولًا، إلا أن نطاق الحجم الكامل للرتبة يختلف من والتي يمكن أن يبلغ طولها 2 سنتيمتر (0.79 بوصة) مثل البالغين، مقارنة بأسماك , والتي يمكن أن تصل إلى 150 سنتيمتر (4.9 قدم) طولًا. (ar)
- Ropušnicotvární též ropušnicotvaří (Scorpaeniformes) je řád paprskoploutvých ryb obývajících převážně moře, ale v menší míře i sladké vody. Jedná se o jeden z nejpočetnějších řádů kostnatých ryb. Hlavním společným znakem je kostěná deska mezi okem a skřelí. Břišní ploutve jsou často před prsními, obvyklé jsou také ostny na hlavě. U některých druhů jsou tvrdé paprsky ploutví napojené na jedové žlázy. Prsní a ocasní ploutve bývají zaoblené. (cs)
- Els escorpeniformes (Scorpaeniformes) són un ordre de peixos actinopterigis de la infraclasse dels teleostis. Als Països Catalans hi viuen quatre famílies: els escorpènids, els tríglids, els còtids i els lipàrids. (ca)
- Die Drachenkopfartigen (Scorpaeniformes), oft auch mit dem nicht mehr passenden Namen Panzerwangen belegt, sind eine traditionelle Knochenfischordnung aus der Gruppe der Barschverwandten (Percomorpha). Es gibt etwa 1200 Arten. Damit gehören die Drachenkopfartigen zu den fünf größten Ordnungen der Knochenfische. Zu ihnen gehören z. B. die Skorpionfische, Feuerfische, Knurrhähne und, als einer der bekanntesten Vertreter, der vor Überfischung bedrohte Speisefisch Rotbarsch. Die Ordnung erfuhr in jüngster Zeit eine umfassende Neudiagnose, da sie in alter Zusammensetzung unter Einschluss der Flughähne (Dactylopteridae) und der Groppenverwandten (Cottiformes), aber ohne die Sägebarsche (Serranidae) kein Monophylum bildete. Im Folgenden werden deshalb die Scorpaeniformes sensu Imamura & Yabe 2002 beschrieben. In der jüngsten Revision der Knochenfischsystematik durch R. Betancur-R. et al. (2013) werden jedoch beide Unterordnungen in die neu definierten Barschartigen (Perciformes) integriert; auch ihre Schwestergruppenbeziehung wird hier angezweifelt. (de)
- Eskorpeniformes edo Scorpaeniformes Aktinopterigioen klaseko izen bereko ordenako arrainez esaten da. Burua arantzaz hornitua izaten dute. Bizkarreko eta sabelaren atzealdeko hegaletan arantza itxurako batzuk izaten dituzte, pozoi guruin batzuei loturik. (eu)
- Los escorpeniformes (Scorpaeniformes) son un orden de peces actinopterigios, cercanamente relacionado y a veces incluido en el de los perciformes. El nombre del orden viene del griego skorpaina, diminutivo de escorpión, dado por las prolongaciones espinosas que suelen poseer. (es)
- Les Scorpaeniformes (scorpéniformes en français) sont un ordre de poissons à nageoires rayonnées. Parmi les espèces communes, on trouve les grondins, rascasses, poissons-scorpions, poissons-pierres, ou encore le lompe. (fr)
- The Scorpaeniformes /skɔːrˈpiːnɪfɔːrmiːz/ are a diverse order of ray-finned fish, including the lionfishes and sculpins, but have also been called the Scleroparei. It is one of the five largest orders of bony fishes by number of species, with over 1,320. They are known as "mail-cheeked" fishes due to their distinguishing characteristic, the suborbital stay: a backwards extension of the third circumorbital bone (part of the lateral head/cheek skeleton, below the eye socket) across the cheek to the preoperculum, to which it is connected in most species. Scorpaeniform fishes are carnivorous, mostly feeding on crustaceans and on smaller fish. Most species live on the sea bottom in relatively shallow waters, although species are known from deep water, from the midwater, and even from fresh water. They typically have spiny heads, and rounded pectoral and caudal fins. Most species are less than 30 cm (12 in) in length, but the full size range of the order varies from the velvetfishes belonging to the family Aploactinidae, which can be just 2 cm (0.79 in) long as adults, to the skilfish (Erilepis zonifer), which can reach 183 cm (6.00 ft) in total length. One of the suborders of the Scorpaeniformes is the Scorpaenoidei. This suborder is usually found in the benthic zone, which is the lowest region of any water body like oceans or lakes. There are two groups of the Scorpaenoidei. The sea robins is the first, which are further classified into two families: the sea robins and the armored sea robins. One significant difference between the two families of sea robins is the presence of spine-bearing plate on the armored sea robins which is absent in the sea robins family. The second group of the Scorpaenoidei suborder is the scorpionfishes, which according to Minouri Ishida's work in 1994 and recent studies, have twelve families. The scorpionfishes are very dynamic in size with the smallest one having a range of 2–3 cm, while the largest have a length of approximately 100 cm. (en)
- Schorpioenvisachtigen (Scorpaeniformes) zijn een orde van de straalvinnigen. De orde komt ook onder de namen Scleroparei en Dactylopteriformes in de literatuur voor. Ze is nauw verwant aan de Perciformes en wordt daarin soms ook opgenomen. (nl)
- 쏨뱅이목 또는 횟대목(Scorpaeniformes)은 조기어류 물고기 목의 하나이다. 농어목과 가까우며 하위분류군 중 몇몇은 농어목으로 분류되기도 한다. (ko)
- L'ordine Scorpeniformes comprende centinaia di specie di pesci ossei per la grande maggioranza marini. Sono quasi tutti predatori e molte specie possiedono spine velenose su pinne e corpo. (it)
- カサゴ目（カサゴもく、学名：Scorpaeniformes）は、硬骨魚類の分類群の一つ。7亜目26科279属で構成され、カサゴ・メバル・オニオコゼ・ホウボウ・コチ・アイナメなど底生性の海水魚を中心に、およそ1,477種が含まれる。眼下骨棚と呼ばれる骨格上の特徴を唯一の根拠としてまとめられた一群であり、所属する魚類の形態ならびに生態は多様性に富んでいる。カジカ目とも呼ばれる。 (ja)
- Skorpenokształtne (Scorpaeniformes) - rząd ryb promieniopłetwych. Blisko spokrewnione z okoniokształtnymi. (pl)
- Scorpaeniformes ou escorpeniformes é uma ordem de peixes actinopterígeos, também chamada Scleroparei ou Dactylopteriformes. O grupo divergiu dos Perciformes há apenas 15 milhões de anos, no Miocénico. Os scorpaeniformes ocupam todos os ambientes marinhos, de água doce a salgada. A maioria das espécies apresenta barbatanas dorsais e peitorais muito elaboradas, com os raios bem destacados. Muitas espécies usam o veneno, que possuem em bolsas que se ligam aos raios das barbatanhas, como medida de protecção contra os predadores e podem ser perigosas para o Homem. O grupo inclui numerosas espécies, entre as quais as de nome comum:
* Peixe-aranha
* Peixe-dragão
* Peixe-pedra (pt)
- Kindpansrade fiskar (Scorpaeniformes) är en ordning i klassen taggfeniga fiskar (Actinopterygii). Till ordningen räknas cirka 35 familjer fördelade på flera underordningar. Kindpansrade fiskar förekommer, beroende på art, i havet, i bräckt vatten och i sötvatten. I ordningen finns bland annat de i Sverige förekommande arterna knorrhane, hornsimpa, stensimpa, bergsimpa, rötsimpa, oxsimpa, skäggsimpa och sjurygg. (sv)
- 鮋形目（學名：Scorpaeniformes）為輻鰭魚綱新鰭亞綱棘鰭總目的其中一目，为肉食性鱼类。本目的分类归属尚无定论：鑒於與河鱸科的親近關係，本目被若干专业学者视為鱸形目的同物異名。 (zh)
- Скорпеноподібні (Scorpaeniformes) — ряд променеперих риб. Скорпеноподібні є хижаками, живляться здебільш ракоподібними і дрібною рибою. Більшість видів мешкають в морях і на прибережних мілинах, існують види, що мешкають на глибинах, деякі — в прісних водах. Для них типова наявність шипів на голові, грудних і хвостовому плавці. Більшість видів сягають менше за 30 см довжиною, але розбіг розмірів серед представників ряду від 2 см (представники родини ) до 150 см. (uk)
- Скорпенообра́зные (лат. Scorpaeniformes) — отряд лучепёрых рыб. В состав отряда включают около 2092 видов. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Ropušnicotvární též ropušnicotvaří (Scorpaeniformes) je řád paprskoploutvých ryb obývajících převážně moře, ale v menší míře i sladké vody. Jedná se o jeden z nejpočetnějších řádů kostnatých ryb. Hlavním společným znakem je kostěná deska mezi okem a skřelí. Břišní ploutve jsou často před prsními, obvyklé jsou také ostny na hlavě. U některých druhů jsou tvrdé paprsky ploutví napojené na jedové žlázy. Prsní a ocasní ploutve bývají zaoblené. (cs)
- Els escorpeniformes (Scorpaeniformes) són un ordre de peixos actinopterigis de la infraclasse dels teleostis. Als Països Catalans hi viuen quatre famílies: els escorpènids, els tríglids, els còtids i els lipàrids. (ca)
- Eskorpeniformes edo Scorpaeniformes Aktinopterigioen klaseko izen bereko ordenako arrainez esaten da. Burua arantzaz hornitua izaten dute. Bizkarreko eta sabelaren atzealdeko hegaletan arantza itxurako batzuk izaten dituzte, pozoi guruin batzuei loturik. (eu)
- Los escorpeniformes (Scorpaeniformes) son un orden de peces actinopterigios, cercanamente relacionado y a veces incluido en el de los perciformes. El nombre del orden viene del griego skorpaina, diminutivo de escorpión, dado por las prolongaciones espinosas que suelen poseer. (es)
- Les Scorpaeniformes (scorpéniformes en français) sont un ordre de poissons à nageoires rayonnées. Parmi les espèces communes, on trouve les grondins, rascasses, poissons-scorpions, poissons-pierres, ou encore le lompe. (fr)
- Schorpioenvisachtigen (Scorpaeniformes) zijn een orde van de straalvinnigen. De orde komt ook onder de namen Scleroparei en Dactylopteriformes in de literatuur voor. Ze is nauw verwant aan de Perciformes en wordt daarin soms ook opgenomen. (nl)
- 쏨뱅이목 또는 횟대목(Scorpaeniformes)은 조기어류 물고기 목의 하나이다. 농어목과 가까우며 하위분류군 중 몇몇은 농어목으로 분류되기도 한다. (ko)
- L'ordine Scorpeniformes comprende centinaia di specie di pesci ossei per la grande maggioranza marini. Sono quasi tutti predatori e molte specie possiedono spine velenose su pinne e corpo. (it)
- カサゴ目（カサゴもく、学名：Scorpaeniformes）は、硬骨魚類の分類群の一つ。7亜目26科279属で構成され、カサゴ・メバル・オニオコゼ・ホウボウ・コチ・アイナメなど底生性の海水魚を中心に、およそ1,477種が含まれる。眼下骨棚と呼ばれる骨格上の特徴を唯一の根拠としてまとめられた一群であり、所属する魚類の形態ならびに生態は多様性に富んでいる。カジカ目とも呼ばれる。 (ja)
- Skorpenokształtne (Scorpaeniformes) - rząd ryb promieniopłetwych. Blisko spokrewnione z okoniokształtnymi. (pl)
- Kindpansrade fiskar (Scorpaeniformes) är en ordning i klassen taggfeniga fiskar (Actinopterygii). Till ordningen räknas cirka 35 familjer fördelade på flera underordningar. Kindpansrade fiskar förekommer, beroende på art, i havet, i bräckt vatten och i sötvatten. I ordningen finns bland annat de i Sverige förekommande arterna knorrhane, hornsimpa, stensimpa, bergsimpa, rötsimpa, oxsimpa, skäggsimpa och sjurygg. (sv)
- 鮋形目（學名：Scorpaeniformes）為輻鰭魚綱新鰭亞綱棘鰭總目的其中一目，为肉食性鱼类。本目的分类归属尚无定论：鑒於與河鱸科的親近關係，本目被若干专业学者视為鱸形目的同物異名。 (zh)
- Скорпеноподібні (Scorpaeniformes) — ряд променеперих риб. Скорпеноподібні є хижаками, живляться здебільш ракоподібними і дрібною рибою. Більшість видів мешкають в морях і на прибережних мілинах, існують види, що мешкають на глибинах, деякі — в прісних водах. Для них типова наявність шипів на голові, грудних і хвостовому плавці. Більшість видів сягають менше за 30 см довжиною, але розбіг розмірів серед представників ряду від 2 см (представники родини ) до 150 см. (uk)
- Скорпенообра́зные (лат. Scorpaeniformes) — отряд лучепёрых рыб. В состав отряда включают около 2092 видов. (ru)
- عقربيات البحر (الاسم العلمي: Scorpaeniformes) هي رتبة من الأسماك تتبع طائفة شعاعيات الزعانف من شعبة الحبليات. وتشتهر باسم الأسماك «مدرعة جانبي الرأس» نتيجة لخاصيتها المميزة وهي الدعامة تحت الحجاج والتي تعتبر: امتداد خلفي للعظمة الثالثة حول الحجاج (جزء من الهيكل العظمي للرأس الجانبية/الوجنة، أسفل محجر العينين) عبر الوجنة إلى ما قبل والتي ترتبط بها في معظم الأنواع. (ar)
- Die Drachenkopfartigen (Scorpaeniformes), oft auch mit dem nicht mehr passenden Namen Panzerwangen belegt, sind eine traditionelle Knochenfischordnung aus der Gruppe der Barschverwandten (Percomorpha). Es gibt etwa 1200 Arten. Damit gehören die Drachenkopfartigen zu den fünf größten Ordnungen der Knochenfische. Zu ihnen gehören z. B. die Skorpionfische, Feuerfische, Knurrhähne und, als einer der bekanntesten Vertreter, der vor Überfischung bedrohte Speisefisch Rotbarsch. (de)
- The Scorpaeniformes /skɔːrˈpiːnɪfɔːrmiːz/ are a diverse order of ray-finned fish, including the lionfishes and sculpins, but have also been called the Scleroparei. It is one of the five largest orders of bony fishes by number of species, with over 1,320. They are known as "mail-cheeked" fishes due to their distinguishing characteristic, the suborbital stay: a backwards extension of the third circumorbital bone (part of the lateral head/cheek skeleton, below the eye socket) across the cheek to the preoperculum, to which it is connected in most species. (en)
- Scorpaeniformes ou escorpeniformes é uma ordem de peixes actinopterígeos, também chamada Scleroparei ou Dactylopteriformes. O grupo divergiu dos Perciformes há apenas 15 milhões de anos, no Miocénico. Os scorpaeniformes ocupam todos os ambientes marinhos, de água doce a salgada. A maioria das espécies apresenta barbatanas dorsais e peitorais muito elaboradas, com os raios bem destacados. Muitas espécies usam o veneno, que possuem em bolsas que se ligam aos raios das barbatanhas, como medida de protecção contra os predadores e podem ser perigosas para o Homem. (pt)
|
