| dbo:abstract
|
- Mahōtsukai no Yoru (魔法使いの夜 Mahōtsukai no Yoru? lit. La noche de los magos) traducido oficialmente al inglés como Witch on the Holy Night (Bruja en la noche santa), y a veces acortada como Mahoyo, es una novela visual japonesa desarrollada por TYPE-MOON lanzada el 12 de abril de 2012 para Microsoft Windows. Una versión mejorada añadiendo actuación de voz fue anunciada a lanzarse en diciembre de 2022 para Nintendo Switch y PlayStation 4 en Japón, la cual incluirá además por primera vez una traducción en inglés de manera oficial en una novela visual de TYPE-MOON. La jugabilidad es en su mayoría una novela visual pura: el jugador experimenta un argumento lineal con limitadas variaciones y elecciones que alteren su curso. También ha sido anunciada una adaptación como película de anime producida por Ufotable a estrenarse a finales de 2023. (es)
- Witch on the Holy Night (known in Japan as Mahōtsukai no Yoru (Japanese: 魔法使いの夜, lit. A Magician's Night) and sometimes shortened as Mahoyo) is a Japanese visual novel developed and published by Type-Moon. It was first released for Windows on April 12, 2012 in Japan. An enhanced version with voice acting is set to be released by Aniplex worldwide for Nintendo Switch and PlayStation 4 on December 8, 2022. The gameplay is largely a kinetic novel: the player experiences a linear plotline with little variation or player choices. An anime film adaptation by Ufotable has been announced. Witch on the Holy Night is confirmed to be a direct prequel that first started the remake timeline of Tsukihime storyline. (en)
- Witch on the Holy Night (魔法使いの夜 Mahōtsukai no yoru?, La notte delle streghe) è una visual novel, scritta da Kinoko Nasu e illustrata da Hirokazu Koyama, prodotta da Type-Moon. Originariamente pubblicata in Giappone il 12 aprile 2012 per Microsoft Windows, la visual novel ha ricevuto una conversione per PlayStation 4 e Nintendo Switch, distribuita l'8 dicembre 2022 da Aniplex. (it)
- 《마법사의 밤》(魔法使いの夜)은 Type-Moon의 시나리오 담당인 『나스 키노코』가 쓴 미완성의 소설이자, 이것을 바탕으로 만들어진 게임(비쥬얼 노벨)이다. 영어명은 《Witch on the Holy-Night》. 일본쪽 팬들에겐 《마호요(まほよ)》란 약칭으로 불린다. 월희와 Fate 시리즈로 좋은 반응을 얻은 Type-Moon이 페이트 스테이 나이트 발매이후 8년만인 2012년에 내놓은 신작이다. (페이트 스테이 나이트의 후속작품인 는 팬디스크쪽 성향이 강해서 정식 작품에선 제외) 마법사의 밤 원본은 나스 키노코가 1996년 경에 쓴 미공개 소설로 알려져 있으며, 딱 3권만 인쇄하여 지인들에게 나눠주었다고 한다. 나스 키노코와 타케우치 타카시가 자신들의 개인 홈페이지인 '타케보우키'에 마법사의 밤의 세계관을 요약한 글을 올린적이 있다. 2010년 9월 30일 발매예정으로 타입문의 신작 비쥬얼 노벨로 내놓을 계획이였으나, 발매 한달전인 2010년 8월에 몇달뒤로 발매연기를 공지하였다. 이후 여러차례 발매연기를 반복하며 팬들의 원성을 들었다가 2012년 4월 12일에 극적으로 정식 발매가 이루어지게 되었다. 타입문이 마법사의 밤의 발매일을 자꾸 연기한것은 기존에 발매한 월희나 Fate 시리즈와는 차별된 시스템을 사용한 완성도 높은 작품을 만드는 과정에서 많은 시간이 들어간 것과 기타 여러 가지 사건이 겹친것이라고 한다. 타입문의 최신 신작답게 화려한 그래픽 & 새로운 연출기법 & BGM등은 긍정적인 반응을 얻었지만, 평균 플레이 시간이 월희나 페이트 시리즈의 절반도 안되는 평균 10~15시간이라는 부분에 팬들의 질타를 받았으며 무엇보다도 발매연기 때문에 이미지에 타격을 입었다. 2021년 12월 27일 유포테이블의 마법사의 밤 극장판 애니메이션 pv가 공개되었다. (ko)
- 『魔法使いの夜』（まほうつかいのよる）は、TYPE-MOONより発売された伝奇ビジュアルノベルゲーム。略称は「まほよ」。 (ja)
- 《魔法使之夜》（日语：魔法使いの夜／まほうつかいのよる Mahōtsukai no Yoru），是日本TYPE-MOON公司制作并发售的视觉小说類型遊戲。简称为“魔夜”（「まほよ」）。 (zh)
|
| dbo:composer
| |
| dbo:developer
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 16154 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:artist
| |
| dbp:caption
|
- Cover art of the original release (en)
|
| dbp:composer
| |
| dbp:developer
| |
| dbp:director
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:released
|
- 0001-04-12 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:title
|
- Witch on the Holy Night (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Witch on the Holy Night (魔法使いの夜 Mahōtsukai no yoru?, La notte delle streghe) è una visual novel, scritta da Kinoko Nasu e illustrata da Hirokazu Koyama, prodotta da Type-Moon. Originariamente pubblicata in Giappone il 12 aprile 2012 per Microsoft Windows, la visual novel ha ricevuto una conversione per PlayStation 4 e Nintendo Switch, distribuita l'8 dicembre 2022 da Aniplex. (it)
- 『魔法使いの夜』（まほうつかいのよる）は、TYPE-MOONより発売された伝奇ビジュアルノベルゲーム。略称は「まほよ」。 (ja)
- 《魔法使之夜》（日语：魔法使いの夜／まほうつかいのよる Mahōtsukai no Yoru），是日本TYPE-MOON公司制作并发售的视觉小说類型遊戲。简称为“魔夜”（「まほよ」）。 (zh)
- Mahōtsukai no Yoru (魔法使いの夜 Mahōtsukai no Yoru? lit. La noche de los magos) traducido oficialmente al inglés como Witch on the Holy Night (Bruja en la noche santa), y a veces acortada como Mahoyo, es una novela visual japonesa desarrollada por TYPE-MOON lanzada el 12 de abril de 2012 para Microsoft Windows. Una versión mejorada añadiendo actuación de voz fue anunciada a lanzarse en diciembre de 2022 para Nintendo Switch y PlayStation 4 en Japón, la cual incluirá además por primera vez una traducción en inglés de manera oficial en una novela visual de TYPE-MOON. La jugabilidad es en su mayoría una novela visual pura: el jugador experimenta un argumento lineal con limitadas variaciones y elecciones que alteren su curso. También ha sido anunciada una adaptación como película de anime producida (es)
- Witch on the Holy Night (known in Japan as Mahōtsukai no Yoru (Japanese: 魔法使いの夜, lit. A Magician's Night) and sometimes shortened as Mahoyo) is a Japanese visual novel developed and published by Type-Moon. It was first released for Windows on April 12, 2012 in Japan. An enhanced version with voice acting is set to be released by Aniplex worldwide for Nintendo Switch and PlayStation 4 on December 8, 2022. The gameplay is largely a kinetic novel: the player experiences a linear plotline with little variation or player choices. An anime film adaptation by Ufotable has been announced. (en)
- 《마법사의 밤》(魔法使いの夜)은 Type-Moon의 시나리오 담당인 『나스 키노코』가 쓴 미완성의 소설이자, 이것을 바탕으로 만들어진 게임(비쥬얼 노벨)이다. 영어명은 《Witch on the Holy-Night》. 일본쪽 팬들에겐 《마호요(まほよ)》란 약칭으로 불린다. 월희와 Fate 시리즈로 좋은 반응을 얻은 Type-Moon이 페이트 스테이 나이트 발매이후 8년만인 2012년에 내놓은 신작이다. (페이트 스테이 나이트의 후속작품인 는 팬디스크쪽 성향이 강해서 정식 작품에선 제외) 마법사의 밤 원본은 나스 키노코가 1996년 경에 쓴 미공개 소설로 알려져 있으며, 딱 3권만 인쇄하여 지인들에게 나눠주었다고 한다. 나스 키노코와 타케우치 타카시가 자신들의 개인 홈페이지인 '타케보우키'에 마법사의 밤의 세계관을 요약한 글을 올린적이 있다. 2021년 12월 27일 유포테이블의 마법사의 밤 극장판 애니메이션 pv가 공개되었다. (ko)
|
| rdfs:label
|
- Mahōtsukai no Yoru (es)
- Witch on the Holy Night (it)
- 마법사의 밤 (ko)
- 魔法使いの夜 (ja)
- Witch on the Holy Night (en)
- 魔法使之夜 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Witch on the Holy Night (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
