| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Made In Hong Kong (Originaltitel: chinesisch 香港製造 / 香港制造, Pinyin Xiānggǎng zhìzào, Jyutping Hoeng1gong2 zai3zou6 – „in Hongkong produziert“) ist ein Low-Budget-Film aus Hongkong, der wenige Monate nach der Übergabe der vormaligen Kronkolonie seine Premiere erlebte. Mit dem Werk erzielte der chinesische Independent-Regisseur Fruit Chan, der auch das Drehbuch schrieb, erstmals größere Aufmerksamkeit. (de)
- Made in Hong Kong (香港製造) is a 1997 Hong Kong drama film written and directed by Fruit Chan, executive produced and produced by Andy Lau and starring Sam Lee, , , and . It won the Best Picture Award at the 1998 Hong Kong Film Awards along with 13 other wins and 6 nominations. The film was selected as the Hong Kong entry for the Best Foreign Language Film at the 71st Academy Awards, but was not accepted as a nominee. Much of the film is set in subsidised housing projects, which Chan considered to be 'a very Hong Kong thing' due to the high population density of the region. Though the film is sometimes regarded as a response to the 1997 Hong Kong handover, Chan feels that Made in Hong Kong can also be viewed as a character-driven drama that reflects the lifestyle of many young Hong Kong people at the time. The film was made using leftover film reels and therefore had very low production costs, even for an independent movie. (en)
- Made in Hong Kong (香港製造) adalah sebuah film drama Hong Kong tahun 1997 yang ditulis dan disutradarai oleh Fruit Chan. Film tersebut dibintangi oleh , , , dan . (in)
- Made in Hong Kong (Xiāng Gǎng zhì zào) è un film del 1997 scritto e diretto da Fruit Chan. (it)
- Made in Hong Kong (香港製造, Xiang Gang zhi zao) est un film hongkongais réalisé par Fruit Chan, sorti en 1997. (fr)
- 『メイド・イン・ホンコン』（原題：香港製造、英題：Made in Hong Kong）は、1997年の香港映画。中国返還が迫る香港を舞台とした青春映画で、フルーツ・チャン監督の“返還三部作”の1作目。 (ja)
- 《메이드 인 홍콩》(香港製造, Made In Hong Kong)은 홍콩에서 제작된 감독의 1997년 드라마, 멜로/로맨스, 범죄 영화이다. 이찬삼 등이 주연으로 출연하였다. 1998 에서 Best Picture Award를 수상했으며 그 외에 13개의 다른 수상 및 6개상 지명을 받았다. 에서 외국어 영화상에 출품작으로 선정되었으나 후보에 오르지는 못했다. (ko)
- Made in Hong Kong (香港製造) é um filme de Hong Kong de 1997, escrito e dirigido por Fruit Chan, produzido por Andy Lau e estrelado por , , , e . O filme ganhou o prêmio de Melhor Filme em 1998 no , juntamente com 13 outras vitórias e 6 nominações. O filme é feito a partir de bobinas de filme residual e, como tal, tem um custo muito baixo de produção, mesmo para um filme independente. (pt)
- 《香港製造》（英語：Made in Hong Kong）是香港導演陳果拍攝的第一部獨立電影，為「九七三部曲」的第一部，其餘兩部為《去年煙花特別多》及《細路祥》。電影由劉德華投資及監製，只以五十萬港幣成本及五名工作人員拍攝，拍攝所用的膠卷皆為過期貨或由其他電影公司捐贈的「片尾」，演員亦全為業餘性質，1997年10月9日上映，大獲好評並收穫多個獎項，使香港電影界重新審視獨立電影製作對其發展之重要性。在2005年，獲香港電影金像獎協會票選為「最佳華語片一百部」之一。 (zh)
|
| dbo:cinematography
| |
| dbo:country
| |
| dbo:director
| |
| dbo:gross
| |
| dbo:language
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5288 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:gross
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Made In Hong Kong (Originaltitel: chinesisch 香港製造 / 香港制造, Pinyin Xiānggǎng zhìzào, Jyutping Hoeng1gong2 zai3zou6 – „in Hongkong produziert“) ist ein Low-Budget-Film aus Hongkong, der wenige Monate nach der Übergabe der vormaligen Kronkolonie seine Premiere erlebte. Mit dem Werk erzielte der chinesische Independent-Regisseur Fruit Chan, der auch das Drehbuch schrieb, erstmals größere Aufmerksamkeit. (de)
- Made in Hong Kong (香港製造) adalah sebuah film drama Hong Kong tahun 1997 yang ditulis dan disutradarai oleh Fruit Chan. Film tersebut dibintangi oleh , , , dan . (in)
- Made in Hong Kong (Xiāng Gǎng zhì zào) è un film del 1997 scritto e diretto da Fruit Chan. (it)
- Made in Hong Kong (香港製造, Xiang Gang zhi zao) est un film hongkongais réalisé par Fruit Chan, sorti en 1997. (fr)
- 『メイド・イン・ホンコン』（原題：香港製造、英題：Made in Hong Kong）は、1997年の香港映画。中国返還が迫る香港を舞台とした青春映画で、フルーツ・チャン監督の“返還三部作”の1作目。 (ja)
- 《메이드 인 홍콩》(香港製造, Made In Hong Kong)은 홍콩에서 제작된 감독의 1997년 드라마, 멜로/로맨스, 범죄 영화이다. 이찬삼 등이 주연으로 출연하였다. 1998 에서 Best Picture Award를 수상했으며 그 외에 13개의 다른 수상 및 6개상 지명을 받았다. 에서 외국어 영화상에 출품작으로 선정되었으나 후보에 오르지는 못했다. (ko)
- Made in Hong Kong (香港製造) é um filme de Hong Kong de 1997, escrito e dirigido por Fruit Chan, produzido por Andy Lau e estrelado por , , , e . O filme ganhou o prêmio de Melhor Filme em 1998 no , juntamente com 13 outras vitórias e 6 nominações. O filme é feito a partir de bobinas de filme residual e, como tal, tem um custo muito baixo de produção, mesmo para um filme independente. (pt)
- 《香港製造》（英語：Made in Hong Kong）是香港導演陳果拍攝的第一部獨立電影，為「九七三部曲」的第一部，其餘兩部為《去年煙花特別多》及《細路祥》。電影由劉德華投資及監製，只以五十萬港幣成本及五名工作人員拍攝，拍攝所用的膠卷皆為過期貨或由其他電影公司捐贈的「片尾」，演員亦全為業餘性質，1997年10月9日上映，大獲好評並收穫多個獎項，使香港電影界重新審視獨立電影製作對其發展之重要性。在2005年，獲香港電影金像獎協會票選為「最佳華語片一百部」之一。 (zh)
- Made in Hong Kong (香港製造) is a 1997 Hong Kong drama film written and directed by Fruit Chan, executive produced and produced by Andy Lau and starring Sam Lee, , , and . It won the Best Picture Award at the 1998 Hong Kong Film Awards along with 13 other wins and 6 nominations. The film was selected as the Hong Kong entry for the Best Foreign Language Film at the 71st Academy Awards, but was not accepted as a nominee. The film was made using leftover film reels and therefore had very low production costs, even for an independent movie. (en)
|
| rdfs:label
|
- Made In Hong Kong (de)
- Made in Hong Kong (fr)
- Made in Hong Kong (film) (in)
- Made in Hong Kong (film) (it)
- Made in Hong Kong (film) (en)
- 메이드 인 홍콩 (영화) (ko)
- メイド・イン・ホンコン (ja)
- Xiang Gang zhi zao (pt)
- 香港製造 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
