| dbo:abstract
|
- Marie-Anne de Vichy-Chamrond , marquesa du Deffand, fou una escriptora i tertuliana francesa. (ca)
- Marie Anne de Vichy-Chamrond, markýza du Deffand (25. září 1696 – 23. srpna 1780), též známá jako Madame du Deffand, byla francouzská šlechtična a mecenáška umění, známá svým salónem. (cs)
- Marie de Vichy-Chamrond (oder Champrond), marquise du Deffand (* 25. September 1697 auf Schloss Chamrond bei Charolles; † 23. August 1780 in Paris), bekannt als Marquise du Deffand, war eine französische Salonnière im Zeitalter der Aufklärung. (de)
- Marie de Vichy-Chamrond (aŭ Champrond), ankaŭ markizino de Deffand (naskiĝis la 25-an de septembro 1697 en la kastelo de Chamrond, en Burgonjo, mortis la 23-an de aŭgusto 1780 en Parizo) estis franca leteristino kaj salonulino. Li estis filino de malriĉa nobela familio. Lia amanto Charles-Jean-François Hénault, prezidanto de organismo de la Parlamento de Parizo kaj amiko de la reĝino, prezentis ŝin ĉe la dukino de Maine ĉe kies salono ŝi eniris en la socia etoso de verkistoj (Klerismo). Tiele ŝi amikiĝis al verkistoj kaj el 1742, ekkorespondis kun elstaruloj tiutempaj: kiaj Voltaire, Horace Walpole, d’Alembert, , la kaj aliaj. El 1749 post la morto de sia edzo, ŝi malfermis sian propran salonon. Ŝi estis amikino de Voltaire, intima de d'Alembert, de Fontenelle, Marivaux, Sedaine, Helvétius, de la arkitekto Soufflot, de la skulptisto , de la pentristoj Van Loo kaj Vernet. Voltaire iam prezentis al ŝi la virinon kiun li plej amis, nome sia amikino Émilie du Châtelet, esperante ke ili iĝos amikinoj. La markizino tamen ne bone akceptis ke ŝiaj amikoj preferus alian damon, kaj tiele portretis Émilie vere fiage kio estis publikigita en 1777 de Grimm en la Correspondance littéraire. Émilie du Châtelet, matematiskino estis tre diferenca sendube el tiuj damoj de brila konversado sed plej ofte mallaboremaj. (eo)
- Marie de Vichy-Chamrond, marquesa du Deffand (25 de septiembre de 1697 – 23 de agosto de 1780), fue una mujer de letras, salonnière y epistológrafa francesa cuyo salón fue uno de los principales lugares de encuentro de los enciclopedistas (es)
- Marie Anne de Vichy-Chamrond, marquise du Deffand (25 September 1696 – 23 September 1780) was a French hostess and patron of the arts. (en)
- Marie de Vichy-Chamrond (ou Champrond), marquise du Deffand, née le 25 septembre 1696 au château de Chamron, à Ligny-en-Brionnais, en Bourgogne, et morte le 23 août 1780 à Paris, est une épistolière et salonnière française. La physionomie de la marquise est connue à travers un portrait de Carmontelle qui la représente assise aveugle. Un portrait actuellement perdu, peint par Pierre Gobert, était en 1753 chez la duchesse de Luynes, sa tante. Elle est aussi représentée dans l'intérieur de la chambre de Voltaire à Ferney. (fr)
- Marie Anne de Vichy-Chamrond, marquise du Deffand was een Franse salonnière. (nl)
- Marie Anne de Vichy-Chamrond (Borgogna, 25 settembre 1696 – Parigi, 23 agosto 1780) è stata una scrittrice di epistole francese, figura eminente dei salotti mondani dell'epoca. Nata da una famiglia nobile ma povera, fu cresciuta a Parigi in un monastero benedettino. Nel 1718 venne data in sposa al Marchese du Deffand, il quale era molto più anziano di lei. Si vide presto circondata da ammiratori ed era famosa per la sua rara bellezza ed il suo elegante spirito. Condusse una vita molto libertina nel periodo della Régence. Un suo aforisma: "la fede è un credere fermamente a ciò che non si comprende". Venne presentata dal suo amante, nonché amico della Regina, Charles-Jean-François Hénault alla presso la . In quel mondo libertino conobbe Voltaire il quale sarà suo amico per tutta la vita. Dal 1742 iniziò una corrispondenza con delle figure eminenti del secolo: Voltaire, D'Alembert, la propria nipote Julie de Lespinasse, Horace Walpole e altre figure significative dell'epoca. La sua Correspondance si rivelò un buon esempio di letteratura classica, per lo spirito raffinato ma anche spontaneo, per l'effusione di sentimenti e di rivelazioni dell'Io romantico, per i precisi e profondi ritratti psicologici. Dopo la morte di suo marito si stabilì in una residenza vicino ad un convento parigino. Nel 1749 aprì il suo salotto famoso per esser tappezzato da bottoni d'oro. Dotata di una grande intelligenza e del dono della conversazione, il suo circolo attirò soprattutto intellettuali. A cinquantasei anni divenne quasi cieca: in quel momento decise di prendere sua nipote Julie de Lespinasse come sua lettrice. Le due, prima grandi amiche, divennero nemiche agguerrite per via di ragioni amorose riguardanti Julie e altri ospiti del salone. Il loro rapporto terminò bruscamente. Oltre agli ospiti abituali quali Voltaire e D'Alembert, altri importanti frequentatori furono Fontenelle, Marivaux, Sedaine, Helvétius, i pittori Van Loo e Vernet, ed enciclopedisti come André Morellet e molti altri. (it)
- Мари́ де Виши́-Шамро́н, маркиза Дюдеффа́н, также дю Деффа́н (фр. Marie de Vichy-Chamrond, marquise du Deffant; 25 сентября 1697, (фр. Ligny-en-Brionnais), Бургундия — 23 августа 1780, Париж) — французская корреспондентка Вольтера и других писателей XVIII века, хозяйка блестящего парижского салона философов. В письмах выказывала большой ум и независимость суждений. (ru)
- Marie de Vichy-Chamrond (lub Champrond), marquise du Deffand (ur. 25 września 1697 na zamku Chamrond w Charolles; zm. 23 sierpnia 1780 w Paryżu), znana jako Marquise du Deffand – była francuską właścicielką salonów literackich w epoce oświecenia. (pl)
- Marie Anne du Deffand, känd som eller Madame du Deffand, född de Vichy-Chamrond, 1697, död 23 september 1780, var en fransk salongsvärd och adelsdam (markisinna). Hennes salong räknas som den andra viktigaste i Paris under sin verksamhetstid. Född i en adlig familj och utbildad i kloster ska hon tidigt ha uppväckt oro på grund av sitt skeptiska, cyniska intellekt och fria sinne: Jean Baptiste Massillon ska ha tillkallats för att "tala henne tillrätta" men misslyckats. Hon blev 1718 mot sin vilja bortgift av sina föräldrar med sin släkting Jean Baptiste de la Lande, markis du Deffand; de separerade 1722. Hon blev en vän till Voltaire och Hénault och ryktas ha haft ett förhållande med regenten Filip II av Orléans. Hon var medlem av diskussionssällskapet och var som salongsvärd den främsta rivalen till Marie Thérèse Geoffrin, men hennes salong var aristokratisk snarare än filosofisk-intellektuell; dock besöktes även den av Voltaire, Montesquieu, Fontenelle, och D'Alembert. Bland svenska besökare av hennes salong märks Carl Gustaf Tessin och bröderna Ulrik och Carl Fredrik Scheffer. Hon hade en nära relation med Horace Walpole, som dock på grund av åldersskillnaden inte ville vara öppen med relationen eller dess karaktär. Från 1747 höll hon salong i en lägenhet i klostret Saint-Joseph på rue Saint-Dominique. Då hon år 1754 blev blind engagerade hon Julie de Lespinasse som medvärd, men då gästerna började föredra Lespinasse framför henne, och denna upptäcktes ha tagit emot gäster en timme innan Deffand dök upp, bröts kompanjonskapet (1764). Deffand är även berömd för sin brevväxling med flera kända personer ; den första brevsamlingen publicerades 1809. (sv)
- Марі дю Деффан (фр. Marie Anne de Vichy-Chamrond, marquise du Deffand; 25 вересня 1697, — 23 серпня 1780, Париж) — власниця аристократичного салону часів королівства Франція, кореспондентка відомих філософів, поетів та вчених. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Marie-Anne de Vichy-Chamrond , marquesa du Deffand, fou una escriptora i tertuliana francesa. (ca)
- Marie Anne de Vichy-Chamrond, markýza du Deffand (25. září 1696 – 23. srpna 1780), též známá jako Madame du Deffand, byla francouzská šlechtična a mecenáška umění, známá svým salónem. (cs)
- Marie de Vichy-Chamrond (oder Champrond), marquise du Deffand (* 25. September 1697 auf Schloss Chamrond bei Charolles; † 23. August 1780 in Paris), bekannt als Marquise du Deffand, war eine französische Salonnière im Zeitalter der Aufklärung. (de)
- Marie de Vichy-Chamrond, marquesa du Deffand (25 de septiembre de 1697 – 23 de agosto de 1780), fue una mujer de letras, salonnière y epistológrafa francesa cuyo salón fue uno de los principales lugares de encuentro de los enciclopedistas (es)
- Marie Anne de Vichy-Chamrond, marquise du Deffand (25 September 1696 – 23 September 1780) was a French hostess and patron of the arts. (en)
- Marie de Vichy-Chamrond (ou Champrond), marquise du Deffand, née le 25 septembre 1696 au château de Chamron, à Ligny-en-Brionnais, en Bourgogne, et morte le 23 août 1780 à Paris, est une épistolière et salonnière française. La physionomie de la marquise est connue à travers un portrait de Carmontelle qui la représente assise aveugle. Un portrait actuellement perdu, peint par Pierre Gobert, était en 1753 chez la duchesse de Luynes, sa tante. Elle est aussi représentée dans l'intérieur de la chambre de Voltaire à Ferney. (fr)
- Marie Anne de Vichy-Chamrond, marquise du Deffand was een Franse salonnière. (nl)
- Мари́ де Виши́-Шамро́н, маркиза Дюдеффа́н, также дю Деффа́н (фр. Marie de Vichy-Chamrond, marquise du Deffant; 25 сентября 1697, (фр. Ligny-en-Brionnais), Бургундия — 23 августа 1780, Париж) — французская корреспондентка Вольтера и других писателей XVIII века, хозяйка блестящего парижского салона философов. В письмах выказывала большой ум и независимость суждений. (ru)
- Marie de Vichy-Chamrond (lub Champrond), marquise du Deffand (ur. 25 września 1697 na zamku Chamrond w Charolles; zm. 23 sierpnia 1780 w Paryżu), znana jako Marquise du Deffand – była francuską właścicielką salonów literackich w epoce oświecenia. (pl)
- Марі дю Деффан (фр. Marie Anne de Vichy-Chamrond, marquise du Deffand; 25 вересня 1697, — 23 серпня 1780, Париж) — власниця аристократичного салону часів королівства Франція, кореспондентка відомих філософів, поетів та вчених. (uk)
- Marie de Vichy-Chamrond (aŭ Champrond), ankaŭ markizino de Deffand (naskiĝis la 25-an de septembro 1697 en la kastelo de Chamrond, en Burgonjo, mortis la 23-an de aŭgusto 1780 en Parizo) estis franca leteristino kaj salonulino. (eo)
- Marie Anne de Vichy-Chamrond (Borgogna, 25 settembre 1696 – Parigi, 23 agosto 1780) è stata una scrittrice di epistole francese, figura eminente dei salotti mondani dell'epoca. Nata da una famiglia nobile ma povera, fu cresciuta a Parigi in un monastero benedettino. Nel 1718 venne data in sposa al Marchese du Deffand, il quale era molto più anziano di lei. Si vide presto circondata da ammiratori ed era famosa per la sua rara bellezza ed il suo elegante spirito. Condusse una vita molto libertina nel periodo della Régence. Un suo aforisma: "la fede è un credere fermamente a ciò che non si comprende". (it)
- Marie Anne du Deffand, känd som eller Madame du Deffand, född de Vichy-Chamrond, 1697, död 23 september 1780, var en fransk salongsvärd och adelsdam (markisinna). Hennes salong räknas som den andra viktigaste i Paris under sin verksamhetstid. (sv)
|
