| dbo:abstract
|
- مابل تشيونغ (بالصينية: 張婉婷,) هي مخرجة صينية، ولدت في 17 نوفمبر 1950 في هونغ كونغ في الصين. (ar)
- Mabel Cheung (en chino: 張婉婷, nacida el 17 de noviembre de 1950) es una directora de cine y actriz de Hong Kong. (es)
- Mabel Cheung (en langue chinoise : 張婉婷), née le 17 novembre 1950, est une réalisatrice, scénariste, actrice et productrice de Hong Kong. (fr)
- Mabel Cheung (Chinese: 張婉婷, born 17 November 1950) is a film director from Hong Kong. She is one of the leading directors in Hong Kong cinema and is considered one of the three women (along with Ann Hui and Clara Law) to achieve acclaim in the New Wave/Second Wave in Hong Kong. Elected "Freshman's Queen" when she was studying undergrad at the University of Hong Kong, she was also an avid sportswoman representing Lady Ho Tung Hall and the University of Hong Kong. Cheung made her first film in 1985 as a student at New York University. Cheung is known for working with the migration issues of Hongkongers and overseas Chinese, especially before the 1997 handover of Hong Kong. Her films include the "migration trilogy": The Illegal Immigrant (1985), An Autumn's Tale (1987) and Eight Taels of Gold (1989). The Soong Sisters (1997) marks another peak of her filming career. All four films were made in collaboration with writer Alex Law. (en)
- メイベル・チャン（張婉婷、Mabel Cheung、1950年11月17日－）は、香港の映画監督。 (ja)
- 張婉婷（英語：Mabel Cheung，1950年11月17日－）香港著名電影導演、编剧。與男友羅啟銳一齊創作、製作、拍攝、導演、監製了多部膾炙人口的經典香港電影和華語電影，是華語電影界中少有的夫妻檔（實際是相戀40年的男女朋友）的導演組合，被稱為“雌雄大導”，二人通常會輪流擔任導演和監製。張婉婷於2019年3月起擔任香港電影導演會會長。 张婉婷一直坚持拍摄具有香港本土情怀和浪漫中產、文艺气质濃厚的电影，与罗启锐一起自组班子，二人作品题材由香港辐射至两岸三地，是香港新浪潮电影的代表性人物。著名作品包括有《非法移民》、《秋天的童話》、《我爱扭纹柴》、《八两金》、《七小福》、《宋家皇朝》、《玻璃之城》、《北京樂與怒》、《岁月神偷》等。其中2009年作品《岁月神偷》夺得柏林影展的，1987年的《秋天的童话》更席卷，夺得香港电影金像奖和台湾金马奖等多个電影奖项。 多位香港和華人社會的超級巨星，憑藉二人執導和編劇的作品，獲得影帝影后及最佳男女配角，如周潤發、陳百強、鄭裕玲、鍾楚紅、劉嘉玲、洪金寶、張艾嘉、黎明、舒淇、毛舜筠、張曼玉、姜文、金燕玲、楊紫瓊、黃秋生、任達華、劉青雲、吳君如、湯唯、吳彥祖、陳奕迅、李治廷等等，可以說旗下作品影帝影后雲集，莊諧並重、散發濃厚香港文化特有的情懷和文藝氣息。 張婉婷與羅啟銳也擔任電影研究，以及在香港、北京、廣州、台北等地的大學中擔任電影藝術學、創意學的講師。並積極推動香港導演會和香港電影工作者聯會的工作，為香港電影和兩岸的華語電影繼續效力。 (zh)
|
| dbo:almaMater
| |
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthName
|
- Cheung Yuen-Ting (en)
- 張婉婷 (en)
|
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:birthYear
| |
| dbo:imdbId
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5522 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:almaMater
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthName
|
- Cheung Yuen-Ting (en)
- 張婉婷 (en)
|
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:caption
|
- Cheung with Alex Law at the 2015 Toronto International Film Festival (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- مابل تشيونغ (بالصينية: 張婉婷,) هي مخرجة صينية، ولدت في 17 نوفمبر 1950 في هونغ كونغ في الصين. (ar)
- Mabel Cheung (en chino: 張婉婷, nacida el 17 de noviembre de 1950) es una directora de cine y actriz de Hong Kong. (es)
- Mabel Cheung (en langue chinoise : 張婉婷), née le 17 novembre 1950, est une réalisatrice, scénariste, actrice et productrice de Hong Kong. (fr)
- メイベル・チャン（張婉婷、Mabel Cheung、1950年11月17日－）は、香港の映画監督。 (ja)
- Mabel Cheung (Chinese: 張婉婷, born 17 November 1950) is a film director from Hong Kong. She is one of the leading directors in Hong Kong cinema and is considered one of the three women (along with Ann Hui and Clara Law) to achieve acclaim in the New Wave/Second Wave in Hong Kong. Elected "Freshman's Queen" when she was studying undergrad at the University of Hong Kong, she was also an avid sportswoman representing Lady Ho Tung Hall and the University of Hong Kong. Cheung made her first film in 1985 as a student at New York University. Cheung is known for working with the migration issues of Hongkongers and overseas Chinese, especially before the 1997 handover of Hong Kong. (en)
- 張婉婷（英語：Mabel Cheung，1950年11月17日－）香港著名電影導演、编剧。與男友羅啟銳一齊創作、製作、拍攝、導演、監製了多部膾炙人口的經典香港電影和華語電影，是華語電影界中少有的夫妻檔（實際是相戀40年的男女朋友）的導演組合，被稱為“雌雄大導”，二人通常會輪流擔任導演和監製。張婉婷於2019年3月起擔任香港電影導演會會長。 张婉婷一直坚持拍摄具有香港本土情怀和浪漫中產、文艺气质濃厚的电影，与罗启锐一起自组班子，二人作品题材由香港辐射至两岸三地，是香港新浪潮电影的代表性人物。著名作品包括有《非法移民》、《秋天的童話》、《我爱扭纹柴》、《八两金》、《七小福》、《宋家皇朝》、《玻璃之城》、《北京樂與怒》、《岁月神偷》等。其中2009年作品《岁月神偷》夺得柏林影展的，1987年的《秋天的童话》更席卷，夺得香港电影金像奖和台湾金马奖等多个電影奖项。 多位香港和華人社會的超級巨星，憑藉二人執導和編劇的作品，獲得影帝影后及最佳男女配角，如周潤發、陳百強、鄭裕玲、鍾楚紅、劉嘉玲、洪金寶、張艾嘉、黎明、舒淇、毛舜筠、張曼玉、姜文、金燕玲、楊紫瓊、黃秋生、任達華、劉青雲、吳君如、湯唯、吳彥祖、陳奕迅、李治廷等等，可以說旗下作品影帝影后雲集，莊諧並重、散發濃厚香港文化特有的情懷和文藝氣息。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- Mabel Cheung (en)
- مابل تشيونغ (ar)
- Mabel Cheung (es)
- Mabel Cheung (fr)
- メイベル・チャン (ja)
- 張婉婷 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:director
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbo:writer
of | |
| is dbp:director
of | |
| is dbp:writer
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}