| dbo:abstract
|
- Lóegaire Lorc, son of Úgaine Mor, was, according to medieval Irish legend and historical tradition, a High King of Ireland. The Lebor Gabála Érenn says he succeeded directly after his father was murdered by Bodbchad, although Geoffrey Keating and the Annals of the Four Masters agree that Bodbchad seized power for a day and a half before Lóegaire killed him. He ruled for two years. His brother Cobthach Cóel Breg coveted the throne, and, taking the advice of a druid, pretended to be sick so Lóegaire would visit him. When he arrived, Cobthach feigned death, and when Lóegaire was bent over his body in mourning, stabbed him in with a dagger. Cobthach then paid someone to poison Lóegaire's son Ailill Áine, and forced Ailill's son Labraid to eat his father's and grandfather's hearts and a mouse, before forcing him into exile, supposedly because it was said that Labraid was the most hospitable man in Ireland. The Lebor Gabála synchronises his reign to that of Ptolemy II Philadelphus (281–246 BC). The chronology of Keating's Foras Feasa ar Éirinn dates Bodbchad's reign to 411–409 BC, that of the Annals of the Four Masters to 594–592 BC. (en)
- Lóegaire Lorc, fils de Úgaine Mor, est selon les légendes médiévales et la tradition pseudo historique irlandaise un Ard ri Erenn. (fr)
- I Miotaseolaíocht na nGael, Ard Rí seanscéalach na hÉireann ab ea Laoghaire Lorc (Sean-Ghaeilge Lóegaire Lorc) mac Úgaine Mór. Instear i Lebor Gabála Érenn gur tháinig sé go díreach i gcomharbacht ar a athair, a bhí maraithe ag Bodbchad, cé go ndeir Seathrún Céitinn agus na Ceithre Máistrí gur tháinig Badhbhchaid i gcoróin le lá go leith sular mharaigh Laoghaire é. Bhí Laoghaire i réim ar feadh dhá bhliain. Shantaigh a dheartháir Cobthach Cóel Breg an coróin, agus de réir comhairle draoi, lig sé air a bheith tinn, go dtuga Laoghaire cuairt air. Lena theacht, lig Cobhthach air go raibh sé marbh. Nuair a chrom Laoghaire thar a chorp le dobhrón, sháigh sé é le miodóig. D'íoc Cobhthach le duine ansin, nimh a thabhairt Ailill Áine mac Laoghaire, agus chur sé iachall ar Labraid mac Ailella croíthe a athar agus a sheanathar, agus luch, a ithe. Chuir Cobhthach ar deoraíocht é Labraid, is amhlaidh toisc gurbh eisean an fear is fáiltí in Éirinn. (ga)
- Lóegaire Lorc adalah . sendiri adalah sebuah kerajaan yang pernah berdiri di sisi tenggara Pulau Irlandia. Lóegaire Lorc mulai berkuasa sebagai raja pada tahun 594. Masa kekuasaannya kemudian berakhir pada tahun 592 SM. (in)
- Lóegaire Lorc, figlio di Úgaine Mor (... – ...; fl. VI secolo a.C.), è stato un leggendario re supremo d'Irlanda del VI secolo a.C.. Il Lebor Gabála Érenn riporta che successe al padre Úgaine Mor, quando fu ucciso da Badbchaid, mentre Geoffrey Keating e gli Annali dei Quattro Maestri dicono che Badbchad regno per un giorno e mezzo prima che Lóegaire lo uccidesse. Fu ucciso a tradimento dal fratello Cobthach Cóel Breg, che finse di essere morto e quando Lóegaire si accasciò sul suo corpo per la disperazione fu accoltellato a morte dal congiunto, che così si impossessò del trono, regnando per 30 o 50 anni, quando fu ucciso da Labraid Loingsech, che era tornato dall'esilio in Gallia. (it)
- Loegaire I Lorc lub Laegaire I Lorc („Morderca”) – legendarny zwierzchni król Irlandii z dynastii Milezjan (linia Eremona) w latach 283-281 p.n.e. Syn Ugaine’a Mora („Wielkiego”), zwierzchniego króla Irlandii. Są rozbieżności w źródłach średniowiecznych, co do jego osoby. Według pierwszorzędnych Roczników Czterech Mistrzów Loegaire objął zwierzchni tron irlandzki w wyniku zabójstwa swego stryja i mordercy ojca, Badbchada, który rządził tylko przez półtora dnia. Zaś Księga najazdów Irlandii („Lebor Gabála Érenn”) podała, że został zwierzchnim królem bezpośrednio po śmierci ojca. Laegaire, po dwóch latach rządów, zginął z ręki rodzonego brata Cobthacha Cael Brega w Carmanie (ob. Wexford). Laegaire pozostawił po sobie syna Oiliola (Aililla) Aine’a („Radosnego”), a przez niego wnuka Maena, właśc. Labraida Loingsecha („Żeglarza”), przyszłego mściciela śmierci ojca oraz zwierzchniego króla Irlandii. (pl)
- Лоегайре Лорк — (ірл. — Lóegaire Lorc) — верховний король Ірландії. Час правління: 411—409 до н. е. (згідно з «Історією Ірландії» Джеффрі Кітінга) [2] або 594—592 до н. е. (відповідно до «Хроніки Чотирьох Майстрів») [3]. Син Угайне Великого (ірл. — Úgaine Mor) — верховного короля Ірландії. Прийшов до влади після смерті свого батька, якого вбив Бодхад (ірл. — Bodbchad). Згідно повідомлень Джеффрі Кітінга, Бодхад захопив владу всього на одну добу, а потім був вбитий Лоегайре Лорком. Правив Ірландією протягом двох років. На трон претендував його брат — Кобхах Коел Брег, який влаштував замах і вбив Лоегайре Лорка. Кобхах Коел Брег за порадою свого друїда повідомив братові, що він тяжко захворів. А коли Лоегайре Лорк приїхав до брата, той вдав з себе мертвого. І коли Лоегайре Лорк схилився над тілом брата той вдарив його кинджалом і вбив. Потім Кобхах Коел Брег найняв вбивцю, щоб той вбив сина Лоегайре Лорка — Айліля Айні. Потім Кобхах Коел Брег знайшов внука Лоегайре Лорка — Лабрайда. Примусив його з'їсти шматки серця діда, батька і живу мишу і відправив його у вигнання за море. «Книга захоплень Ірландії» синхронізує його правління з часом правління Птолемея II Філадельфа в Єгипті (281—246 до н. е.), що сумнівно [1]. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Lóegaire Lorc, fils de Úgaine Mor, est selon les légendes médiévales et la tradition pseudo historique irlandaise un Ard ri Erenn. (fr)
- Lóegaire Lorc adalah . sendiri adalah sebuah kerajaan yang pernah berdiri di sisi tenggara Pulau Irlandia. Lóegaire Lorc mulai berkuasa sebagai raja pada tahun 594. Masa kekuasaannya kemudian berakhir pada tahun 592 SM. (in)
- Lóegaire Lorc, son of Úgaine Mor, was, according to medieval Irish legend and historical tradition, a High King of Ireland. The Lebor Gabála Érenn says he succeeded directly after his father was murdered by Bodbchad, although Geoffrey Keating and the Annals of the Four Masters agree that Bodbchad seized power for a day and a half before Lóegaire killed him. He ruled for two years. His brother Cobthach Cóel Breg coveted the throne, and, taking the advice of a druid, pretended to be sick so Lóegaire would visit him. When he arrived, Cobthach feigned death, and when Lóegaire was bent over his body in mourning, stabbed him in with a dagger. Cobthach then paid someone to poison Lóegaire's son Ailill Áine, and forced Ailill's son Labraid to eat his father's and grandfather's hearts and a mouse, (en)
- I Miotaseolaíocht na nGael, Ard Rí seanscéalach na hÉireann ab ea Laoghaire Lorc (Sean-Ghaeilge Lóegaire Lorc) mac Úgaine Mór. Instear i Lebor Gabála Érenn gur tháinig sé go díreach i gcomharbacht ar a athair, a bhí maraithe ag Bodbchad, cé go ndeir Seathrún Céitinn agus na Ceithre Máistrí gur tháinig Badhbhchaid i gcoróin le lá go leith sular mharaigh Laoghaire é. (ga)
- Lóegaire Lorc, figlio di Úgaine Mor (... – ...; fl. VI secolo a.C.), è stato un leggendario re supremo d'Irlanda del VI secolo a.C.. Il Lebor Gabála Érenn riporta che successe al padre Úgaine Mor, quando fu ucciso da Badbchaid, mentre Geoffrey Keating e gli Annali dei Quattro Maestri dicono che Badbchad regno per un giorno e mezzo prima che Lóegaire lo uccidesse. (it)
- Loegaire I Lorc lub Laegaire I Lorc („Morderca”) – legendarny zwierzchni król Irlandii z dynastii Milezjan (linia Eremona) w latach 283-281 p.n.e. Syn Ugaine’a Mora („Wielkiego”), zwierzchniego króla Irlandii. (pl)
- Лоегайре Лорк — (ірл. — Lóegaire Lorc) — верховний король Ірландії. Час правління: 411—409 до н. е. (згідно з «Історією Ірландії» Джеффрі Кітінга) [2] або 594—592 до н. е. (відповідно до «Хроніки Чотирьох Майстрів») [3]. Син Угайне Великого (ірл. — Úgaine Mor) — верховного короля Ірландії. Прийшов до влади після смерті свого батька, якого вбив Бодхад (ірл. — Bodbchad). Згідно повідомлень Джеффрі Кітінга, Бодхад захопив владу всього на одну добу, а потім був вбитий Лоегайре Лорком. Правив Ірландією протягом двох років. На трон претендував його брат — Кобхах Коел Брег, який влаштував замах і вбив Лоегайре Лорка. Кобхах Коел Брег за порадою свого друїда повідомив братові, що він тяжко захворів. А коли Лоегайре Лорк приїхав до брата, той вдав з себе мертвого. І коли Лоегайре Лорк схилився над (uk)
|
