| dbo:abstract
|
- Ladislav Medňanský, též Ladislav Mednyánszky (případně László Mednyánszky) (23. dubna 1852, Beckov – 17. dubna 1919, Vídeň) byl slovensko-maďarský malíř, uznávaný krajinář, stoupenec barbizonské školy a impresionismu. (cs)
- Ο Βαρόνος Λάζλο Μεντνιάνσκι (ουγγρικά: László Mednyánszky, σλοβακικά: Ladislav Medňanský), επίσης γνωστός ως Ladislaus Josephus Balthasar Eustachius Mednyánszky (23 Απριλίου 1852 - 17 Απριλίου 1919), ήταν Ούγγρος ζωγράφος και φιλόσοφος, μια από τις πιο αινιγματικές προσωπικότητες στην ιστορία της ουγγρικής τέχνης. Παρά το αριστοκρατικό υπόβαθρο, πέρασε το μεγαλύτερο μέρος της ζωής του μετακινούμενος στην Ευρώπη εργαζόμενος ως καλλιτέχνης. Ο Μεντνιάνσκι πέρασε σημαντικές περιόδους στην απομόνωση, αλλά συγχρωτίστηκε με ανθρώπους σε ολόκληρη την κοινωνία - στην αριστοκρατία, στον κόσμο της τέχνης, στην αγροτιά και στον στρατό - πολλοί από τους οποίους έγιναν αντικείμενο των έργων του. Τα πιο σημαντικά έργα του απεικονίζουν σκηνές της φύσης και φτωχούς, εργαζόμενους ανθρώπους, ιδιαίτερα από την περιοχή καταγωγής του στο Βασίλειο της Ουγγαρίας. Είναι επίσης γνωστός ως ζωγράφος της λαογραφίας της Άνω Ουγγαρίας (σήμερα κυρίως της Σλοβακίας). (el)
- László Mednyánszky, Baron von Mednyánszky, eigentlich Ladislaus Josephus Balthasar Eustachius Mednyánszky, (* 23. April 1852 in Bezkow; † 17. April 1919 in Wien) war ein ungarischer Landschaftsmaler. (de)
- Barono MEDNYÁNSZKY László [mednjAnski lAslO] (n. 23-an de aprilo 1852, Beckó, nun Slovakio - 17-an de aprilo 1919 Vieno, Aŭstrio) estis elstara hungara pentristo ĉe la turniĝo de la 19-a kaj 20-a jarcentoj. Lia nobela antaŭnomo estis aranyosmedgyesi [aranjoŝmedjeŝi]. (eo)
- László Mednyánszky (23 de abril de 1852 – 17 de abril de 1919) fue un pintor impresionista húngaro. Nació en Beckó en el Reino de Hungría (hoy Beckov en Eslovaquia). Su formación de pintor comenzó con el pintor austríaco Thomas Ender, y continuó en la y la de París. Su trabajo llamó la atención de los conocedores muy tempranamente, cuando Mednyánszky tenía poco más de veinte años. Durante su vida viajó por toda Europa, pero volviendo siempre al castillo de su familia en , en el noreste de Eslovaquia, donde se encontraba su único estudio permanente. Mednyánszky fue homosexual, cultivando relaciones con hombres toda su vida -- la más importante y larga de varias décadas con Bálint Kurdi Fue pintor de guerra en la Primera Guerra Mundial, de los frentes rusos, serbios e italianos, y en su trabajo abundan las imágenes de guerra. (es)
- Baron László Mednyánszky or Ladislaus Josephus Balthasar Eustachius Mednyánszky (Slovak: Ladislav Medňanský) (23 April 1852 – 17 April 1919), a Slovak-Hungarian painter-philosopher, is one of the most enigmatic figures in the history of Hungarian art. Despite an aristocratic background, he spent most of his life moving around Europe working as an artist. Mednyánszky spent considerable periods in seclusion but mingled with people across society – in the aristocracy, art world, peasantry and army – many of whom became the subjects of his paintings. His most important works depict scenes of nature and poor, working people, particularly from his home region in Kingdom of Hungary. He is also known as a painter of folklore of Upper Hungary (today mostly Slovakia). (en)
- Le baron László Mednyánszky (báró Mednyánszky László en hongrois, prononcer [ˈmɛdɲaːnski] [ˈlaːsloː], Ladislav Medňanský en slovaque), né le 23 avril 1852 à Beckó (en slovaque Beckov) en actuelle Slovaquie et mort le 19 avril 1919 à Vienne, est un peintre impressionniste hongrois. Il est aussi connu sous les noms de Ladislav Medňanský et de Ladislaus Josephus Balthasar Eustachius Mednyánszky. (fr)
- Baron László Mednyánszky or Ladislaus Josephus Balthasar Eustachius Mednyánszky (bahasa Slowakia: Ladislav Medňanský) (23 April 1852 – 17 April 1919) seorang pelukis-filsuf Hongaria, adalah salah satu tokoh paling misterius dalam sejarah seni Hongaria. Terlepas dari latar belakang aristokrat, ia menghabiskan sebagian besar hidupnya bergerak di Eropa bekerja sebagai seniman. Mednyánszky menghabiskan banyak waktu dalam pengasingan tetapi berbaur dengan orang-orang di seluruh masyarakat - di aristokrasi, dunia seni, petani dan tentara - banyak di antaranya menjadi subjek lukisannya. Karya-karyanya yang paling penting menggambarkan pemandangan alam dan orang-orang miskin yang bekerja, terutama dari daerah asalnya di Kerajaan Hongaria. Ia juga dikenal sebagai pelukis cerita rakyat Hongaria Atas (sekarang sebagian besar Slovakia). (in)
- メドニャーンスキ・ラースロー（Mednyánszky László、オーストリアでの名: Ladislaus Josephus Balthasar Eustachius Mednyánszky、1852年4月23日 - 1919年4月17日はハンガリーの画家である。風景画を多く描いた。 (ja)
- László József Boldizsár Euszták Mednyánszky (in slovacco: Ladislav Jozef Baltazár Eustach Medňanský, in latino Ladislaus Josephus Balthasar Eustachius Mednyánszky; Beckov, 23 aprile 1852 – Vienna, 17 aprile 1919) è stato un pittore ungherese. Nonostante un'origine aristocratica, ha trascorso gran parte della sua vita di artista viaggiando per l'Europa alternando lunghi periodi di isolamento, con altri in cui si mescolava con le persone di tutti i ceti sociali - nobili, artisti, contadini e soldati - molti dei quali divennero i soggetti dei suoi dipinti.Le sue più importanti opere raffigurano paesaggi naturali, mendicanti e persone al lavoro, in particolare della sua regione d'origine nel Regno d'Ungheria. (it)
- Ladislav Medňanský, (także Ladislav Mednyánszky, lub László Mednyánszky) (ur. 23 kwietnia 1852 w Beckovie, zm. 17 kwietnia 1919 w Wiedniu) malarz Austro-Węgierski, tworzący głównie na terenach Słowacji, Węgier i Austrii. (pl)
- Ласло Меднянський (угор. Mednyánszky László, словац. Ladislav Medňanský, 23 квітня 1852, Бецков — 17 квітня 1919, Відень) — словацький та угорський художник. (uk)
- Ладислав (Ласло) Йозеф Бальтазар Евстахий Меднянский (венг. Mednyánszky László, словацк. Ladislav Medňanský, 23 апреля 1852, Бецков — 17 апреля 1919, Вена) — словацкий и венгерский художник. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Ladislav Medňanský, též Ladislav Mednyánszky (případně László Mednyánszky) (23. dubna 1852, Beckov – 17. dubna 1919, Vídeň) byl slovensko-maďarský malíř, uznávaný krajinář, stoupenec barbizonské školy a impresionismu. (cs)
- László Mednyánszky, Baron von Mednyánszky, eigentlich Ladislaus Josephus Balthasar Eustachius Mednyánszky, (* 23. April 1852 in Bezkow; † 17. April 1919 in Wien) war ein ungarischer Landschaftsmaler. (de)
- Barono MEDNYÁNSZKY László [mednjAnski lAslO] (n. 23-an de aprilo 1852, Beckó, nun Slovakio - 17-an de aprilo 1919 Vieno, Aŭstrio) estis elstara hungara pentristo ĉe la turniĝo de la 19-a kaj 20-a jarcentoj. Lia nobela antaŭnomo estis aranyosmedgyesi [aranjoŝmedjeŝi]. (eo)
- Baron László Mednyánszky or Ladislaus Josephus Balthasar Eustachius Mednyánszky (Slovak: Ladislav Medňanský) (23 April 1852 – 17 April 1919), a Slovak-Hungarian painter-philosopher, is one of the most enigmatic figures in the history of Hungarian art. Despite an aristocratic background, he spent most of his life moving around Europe working as an artist. Mednyánszky spent considerable periods in seclusion but mingled with people across society – in the aristocracy, art world, peasantry and army – many of whom became the subjects of his paintings. His most important works depict scenes of nature and poor, working people, particularly from his home region in Kingdom of Hungary. He is also known as a painter of folklore of Upper Hungary (today mostly Slovakia). (en)
- Le baron László Mednyánszky (báró Mednyánszky László en hongrois, prononcer [ˈmɛdɲaːnski] [ˈlaːsloː], Ladislav Medňanský en slovaque), né le 23 avril 1852 à Beckó (en slovaque Beckov) en actuelle Slovaquie et mort le 19 avril 1919 à Vienne, est un peintre impressionniste hongrois. Il est aussi connu sous les noms de Ladislav Medňanský et de Ladislaus Josephus Balthasar Eustachius Mednyánszky. (fr)
- メドニャーンスキ・ラースロー（Mednyánszky László、オーストリアでの名: Ladislaus Josephus Balthasar Eustachius Mednyánszky、1852年4月23日 - 1919年4月17日はハンガリーの画家である。風景画を多く描いた。 (ja)
- Ladislav Medňanský, (także Ladislav Mednyánszky, lub László Mednyánszky) (ur. 23 kwietnia 1852 w Beckovie, zm. 17 kwietnia 1919 w Wiedniu) malarz Austro-Węgierski, tworzący głównie na terenach Słowacji, Węgier i Austrii. (pl)
- Ласло Меднянський (угор. Mednyánszky László, словац. Ladislav Medňanský, 23 квітня 1852, Бецков — 17 квітня 1919, Відень) — словацький та угорський художник. (uk)
- Ладислав (Ласло) Йозеф Бальтазар Евстахий Меднянский (венг. Mednyánszky László, словацк. Ladislav Medňanský, 23 апреля 1852, Бецков — 17 апреля 1919, Вена) — словацкий и венгерский художник. (ru)
- Ο Βαρόνος Λάζλο Μεντνιάνσκι (ουγγρικά: László Mednyánszky, σλοβακικά: Ladislav Medňanský), επίσης γνωστός ως Ladislaus Josephus Balthasar Eustachius Mednyánszky (23 Απριλίου 1852 - 17 Απριλίου 1919), ήταν Ούγγρος ζωγράφος και φιλόσοφος, μια από τις πιο αινιγματικές προσωπικότητες στην ιστορία της ουγγρικής τέχνης. Παρά το αριστοκρατικό υπόβαθρο, πέρασε το μεγαλύτερο μέρος της ζωής του μετακινούμενος στην Ευρώπη εργαζόμενος ως καλλιτέχνης. Ο Μεντνιάνσκι πέρασε σημαντικές περιόδους στην απομόνωση, αλλά συγχρωτίστηκε με ανθρώπους σε ολόκληρη την κοινωνία - στην αριστοκρατία, στον κόσμο της τέχνης, στην αγροτιά και στον στρατό - πολλοί από τους οποίους έγιναν αντικείμενο των έργων του. Τα πιο σημαντικά έργα του απεικονίζουν σκηνές της φύσης και φτωχούς, εργαζόμενους ανθρώπους, ιδιαίτερα από τη (el)
- László Mednyánszky (23 de abril de 1852 – 17 de abril de 1919) fue un pintor impresionista húngaro. Nació en Beckó en el Reino de Hungría (hoy Beckov en Eslovaquia). Su formación de pintor comenzó con el pintor austríaco Thomas Ender, y continuó en la y la de París. Su trabajo llamó la atención de los conocedores muy tempranamente, cuando Mednyánszky tenía poco más de veinte años. Fue pintor de guerra en la Primera Guerra Mundial, de los frentes rusos, serbios e italianos, y en su trabajo abundan las imágenes de guerra. (es)
- Baron László Mednyánszky or Ladislaus Josephus Balthasar Eustachius Mednyánszky (bahasa Slowakia: Ladislav Medňanský) (23 April 1852 – 17 April 1919) seorang pelukis-filsuf Hongaria, adalah salah satu tokoh paling misterius dalam sejarah seni Hongaria. Terlepas dari latar belakang aristokrat, ia menghabiskan sebagian besar hidupnya bergerak di Eropa bekerja sebagai seniman. Mednyánszky menghabiskan banyak waktu dalam pengasingan tetapi berbaur dengan orang-orang di seluruh masyarakat - di aristokrasi, dunia seni, petani dan tentara - banyak di antaranya menjadi subjek lukisannya. Karya-karyanya yang paling penting menggambarkan pemandangan alam dan orang-orang miskin yang bekerja, terutama dari daerah asalnya di Kerajaan Hongaria. Ia juga dikenal sebagai pelukis cerita rakyat Hongaria Atas (in)
- László József Boldizsár Euszták Mednyánszky (in slovacco: Ladislav Jozef Baltazár Eustach Medňanský, in latino Ladislaus Josephus Balthasar Eustachius Mednyánszky; Beckov, 23 aprile 1852 – Vienna, 17 aprile 1919) è stato un pittore ungherese. (it)
|
_Watering.jpg){kind=link}
1903-04.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
