| dbo:abstract
|
- El Cementiri i monument dels Estats Units de Luxemburg (en luxemburguès: Amerikaneschen Zaldotekierfecht zu Hamm; en alemany: Amerikanischer Friedhof mit Gedenkstätte in Luxemburg; en francès: Cimetière américain de Luxembourg) es troba a la Ciutat de Luxemburg, en el Gran Ducat de Luxemburg. El cementiri es troba a 2,5 quilòmetres al sud-oest de l'Aeroport Findel. És administrat per la Comissió de Monuments de Batalles dels Estats Units. En virtut d'un tractat entre els Estats Units i Luxemburg, signat el 1951, al govern dels Estats Units se li va concedir lliure ús a perpetuïtat de la terra coberta pel cementiri, sense impostos. (ca)
- Luxembourg American Cemetery and Memorial (dt.: Amerikanischer Friedhof mit Gedenkstätte in Luxemburg) ist ein amerikanischer Soldatenfriedhof mit Gedenkstätte in Luxemburg. Das etwa 21 Hektar große Areal befindet sich ungefähr drei Kilometer östlich von Luxemburg-Stadt im Vorort Hamm. (de)
- El Cementerio y monumento estadounidense de Luxemburgo (en luxemburgués: Amerikaneschen Zaldotekierfecht zu Hamm; en alemán:Amerikanischer Friedhof mit Gedenkstätte in Luxemburg; en francés: Cimetière américain de Luxembourg) se encuentra en la Ciudad de Luxemburgo, en el Gran Ducado de Luxemburgo. El cementerio se encuentra a 2,5 kilómetros al suroeste del Aeropuerto Findel. Es administrado por la Comisión de Monumentos de Batallas estadounidense. En virtud de un tratado entre Estados Unidos y Luxemburgo, firmado en 1951, al gobierno de EE.UU. se le concedió libre uso a perpetuidad de los terrenos que cubre el cementerio, sin impuestos. El cementerio, que ocupa 50,5 acres (20,4 hectáreas) de extensión contiene los restos de 5.076 militares estadounidenses muertos en la Segunda Guerra Mundial. Hasta en 22 ocasiones se da el caso de dos hermanos sepultados lado a lado en tumbas adyacentes. La mayoría de los enterrados murieron durante la Batalla de las Ardenas que se libró cerca de Luxemburgo, entre el invierno de 1944 y el verano de 1945. Los 5.076 lápidas se encuentran en 9 parcelas o secciones cubiertas con hierba fina, deletreadas desde la A hasta la I. Entre los militares ilustres enterrados allí se encuentra el general George Patton, decisivo en la campaña militar estadounidense con carros blindados en Europa. (es)
- Luxembourg American Cemetery and Memorial is a Second World War American military war grave cemetery, located in Hamm, Luxembourg City, Luxembourg. The cemetery, containing 5,074 American war dead, covers 50.5 acres (20.4 ha) and was dedicated in 1960. It is administered by the American Battle Monuments Commission. (en)
- Le cimetière américain de Luxembourg (en anglais : Luxembourg American Cemetery and Memorial) est un cimetière militaire américain situé à Luxembourg-Hamm. Il est administré par l'American Battle Monuments Commission. Le cimetière a été créé le 29 décembre 1944 par la 609e compagnie d'intendant de la 3e armée des États-Unis tandis que les forces alliées arrêtaient l'offensive dans les Ardennes. Par un traité américano-luxembourgeois, signé en 1951, le terrain est mis à la disposition du gouvernement américain à perpétuité. Le cimetière contient les tombes de 5 076 soldats américains. À 22 occasions, deux frères reposent en paix côte à côte. La plupart de ces soldats sont morts lors de la bataille des Ardennes entre l'hiver 1944 et le printemps 1945.Entre les deux mâts se trouve la tombe du général George S. Patton. (fr)
- Люксембургское американское кладбище — кладбище в 2,5 километрах к юго-западу от аэропорта Финдель в Хамме, город Люксембург (Люксембург). Находится в ведении США. На базе договора, подписанного в 1951 году правительству США без налогообложения были предоставлены в бесплатное и бессрочное пользование земли кладбища. Кладбище, площадью 50 акра, содержит останки 5076 американских военнослужащих. Существует 22 братских могилы. Большинство захороненных погибли во время битвы в Арденнах, которая велась зимой 1944—1945. 5076 надгробий находятся на 9 участках. Между двумя флагштоками США расположена могила генерала Джорджа С. Паттона. Недалеко от входа на кладбище высится белокаменная церковь, поставленная на широкую круглую площадку, окруженную лесом. Она украшена скульптурой из бронзы и камня, витражом с символикой пяти крупных американских полков, которые действовали в операции. Немецкие военнослужащие, участники битвы в Арденнах похоронены на немецком военном кладбище, примерно в 1,5 километрах от американского. На немецком кладбище надгробия из темных каменных крестов, что контрастирует с белыми надгробиями американского кладбища. (ru)
- 卢森堡美军公墓和纪念馆（英语：Luxembourg American Cemetery and Memorial），位于卢森堡大公国首都卢森堡市，卢森堡－芬德尔国际机场西南方向2.5千米处，由美国战争纪念碑委员会管理。1951年，卢森堡签署条约，授予美国政府永久免费使用墓地所在土地的权利，没有税收。 墓地占地50.5英亩（20.4公顷），埋葬着5076名美国军人。其中大多数死于1944年到1945年冬春之交的突出部之役。5076块墓碑在绿茵草地上呈辐射状排列成9个方阵，依次用字母A-I命名。辐射状的中心伫立两根旗杆检视着坟墓区，这两根旗杆之间安葬着美国陆军上将乔治·巴顿。 距墓地入口不远处矗立着一座白色的石头教堂，它建立在一个被森林环抱的宽阔圆形平台之上，以青铜和石头雕塑、彩色玻璃窗、美军五大司令部徽章和马赛克天花板装饰。 德国在这场战役中失败，战死的士兵埋葬在约1.5公里外的桑德魏勒城德国战争墓地，其中墓碑采用黑色设计，跟美军所使用的白色形成鲜明对比。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4672 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:body
| |
| dbp:caption
|
- View of the memorial site (en)
|
| dbp:commons
| |
| dbp:commonsSearch
|
- Category:Luxembourg American Cemetery and Memorial (en)
|
| dbp:designer
|
- Alfred Geiffert Jr. (en)
- Keally and Patterson (en)
|
| dbp:established
| |
| dbp:name
|
- Luxembourg American Cemetery and Memorial (en)
|
| dbp:nearestTown
| |
| dbp:portal
|
- Architecture (en)
- Luxembourg (en)
- World War II (en)
|
| dbp:source
| |
| dbp:total
| |
| dbp:unknowns
| |
| dbp:useDates
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
|
- 49.611666666666665 6.185555555555555
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El Cementiri i monument dels Estats Units de Luxemburg (en luxemburguès: Amerikaneschen Zaldotekierfecht zu Hamm; en alemany: Amerikanischer Friedhof mit Gedenkstätte in Luxemburg; en francès: Cimetière américain de Luxembourg) es troba a la Ciutat de Luxemburg, en el Gran Ducat de Luxemburg. El cementiri es troba a 2,5 quilòmetres al sud-oest de l'Aeroport Findel. És administrat per la Comissió de Monuments de Batalles dels Estats Units. En virtut d'un tractat entre els Estats Units i Luxemburg, signat el 1951, al govern dels Estats Units se li va concedir lliure ús a perpetuïtat de la terra coberta pel cementiri, sense impostos. (ca)
- Luxembourg American Cemetery and Memorial (dt.: Amerikanischer Friedhof mit Gedenkstätte in Luxemburg) ist ein amerikanischer Soldatenfriedhof mit Gedenkstätte in Luxemburg. Das etwa 21 Hektar große Areal befindet sich ungefähr drei Kilometer östlich von Luxemburg-Stadt im Vorort Hamm. (de)
- Luxembourg American Cemetery and Memorial is a Second World War American military war grave cemetery, located in Hamm, Luxembourg City, Luxembourg. The cemetery, containing 5,074 American war dead, covers 50.5 acres (20.4 ha) and was dedicated in 1960. It is administered by the American Battle Monuments Commission. (en)
- 卢森堡美军公墓和纪念馆（英语：Luxembourg American Cemetery and Memorial），位于卢森堡大公国首都卢森堡市，卢森堡－芬德尔国际机场西南方向2.5千米处，由美国战争纪念碑委员会管理。1951年，卢森堡签署条约，授予美国政府永久免费使用墓地所在土地的权利，没有税收。 墓地占地50.5英亩（20.4公顷），埋葬着5076名美国军人。其中大多数死于1944年到1945年冬春之交的突出部之役。5076块墓碑在绿茵草地上呈辐射状排列成9个方阵，依次用字母A-I命名。辐射状的中心伫立两根旗杆检视着坟墓区，这两根旗杆之间安葬着美国陆军上将乔治·巴顿。 距墓地入口不远处矗立着一座白色的石头教堂，它建立在一个被森林环抱的宽阔圆形平台之上，以青铜和石头雕塑、彩色玻璃窗、美军五大司令部徽章和马赛克天花板装饰。 德国在这场战役中失败，战死的士兵埋葬在约1.5公里外的桑德魏勒城德国战争墓地，其中墓碑采用黑色设计，跟美军所使用的白色形成鲜明对比。 (zh)
- El Cementerio y monumento estadounidense de Luxemburgo (en luxemburgués: Amerikaneschen Zaldotekierfecht zu Hamm; en alemán:Amerikanischer Friedhof mit Gedenkstätte in Luxemburg; en francés: Cimetière américain de Luxembourg) se encuentra en la Ciudad de Luxemburgo, en el Gran Ducado de Luxemburgo. El cementerio se encuentra a 2,5 kilómetros al suroeste del Aeropuerto Findel. Es administrado por la Comisión de Monumentos de Batallas estadounidense. En virtud de un tratado entre Estados Unidos y Luxemburgo, firmado en 1951, al gobierno de EE.UU. se le concedió libre uso a perpetuidad de los terrenos que cubre el cementerio, sin impuestos. (es)
- Le cimetière américain de Luxembourg (en anglais : Luxembourg American Cemetery and Memorial) est un cimetière militaire américain situé à Luxembourg-Hamm. Il est administré par l'American Battle Monuments Commission. Le cimetière a été créé le 29 décembre 1944 par la 609e compagnie d'intendant de la 3e armée des États-Unis tandis que les forces alliées arrêtaient l'offensive dans les Ardennes. Par un traité américano-luxembourgeois, signé en 1951, le terrain est mis à la disposition du gouvernement américain à perpétuité. (fr)
- Люксембургское американское кладбище — кладбище в 2,5 километрах к юго-западу от аэропорта Финдель в Хамме, город Люксембург (Люксембург). Находится в ведении США. На базе договора, подписанного в 1951 году правительству США без налогообложения были предоставлены в бесплатное и бессрочное пользование земли кладбища. Недалеко от входа на кладбище высится белокаменная церковь, поставленная на широкую круглую площадку, окруженную лесом. Она украшена скульптурой из бронзы и камня, витражом с символикой пяти крупных американских полков, которые действовали в операции. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Cementiri i monument dels Estats Units de Luxemburg (ca)
- Luxembourg American Cemetery and Memorial (de)
- Cementerio y monumento estadounidense de Luxemburgo (es)
- Luxembourg American Cemetery and Memorial (fr)
- Luxembourg American Cemetery and Memorial (en)
- Люксембургское американское кладбище (ru)
- 卢森堡美军公墓和纪念馆 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(6.1855554580688 49.611667633057)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:restingPlace
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:placeofburial
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
