| dbo:abstract
|
- Fresh Pretty Cure! (フレッシュプリキュア! Furesshu PuriKyua!?) es la sexta temporada del anime Futari wa Pretty Cure, creado por Toei Animation, la serie comenzó a emitirse el 1 de febrero del 2009, esta serie es una historia alterna a Futari wa Pretty Cure (y Max Heart), Futari wa Pretty Cure Splash Star, Yes! Pretty Cure 5 y Yes! Pretty Cure 5 Go Go!. También es llamado Fresh PreCure!. (es)
- Fresh Pretty Cure! (フレッシュプリキュア!, Furesshu PuriKyua!) or Fresh PreCure!, is a Japanese magical girl anime series and the sixth in the Pretty Cure metaseries by Izumi Todo, featuring the fourth generation of Cures. Produced by Toei Animation, the series was directed by Junji Shimizu (Jigoku Sensei Nube The Movie) and written by Atsushi Maekawa (Bakugan Battle Brawlers, Jewelpet). Character designs were created by Hisashi Kagawa (Saikano, Bomberman Jetters, Phantom Thief Jeanne). The series aired on TV Asahi's ANN network between February 1, 2009 and January 31, 2010, replacing Yes! PreCure 5 Go Go! in its initial time slot, and was succeeded by HeartCatch PreCure!. Fresh Pretty Cure marks the franchise's first ever expansion outside its target-audience demographic of young girls, as well as the first to introduce CG-animated end credits focused on dance routines. The series' main topics involve traditional playing-card suits, fruits and clovers - which are symbols that are associated with the Cures, magical devices and attacks used by the series' characters - and it's also the first series to have a theme around dance. (en)
- Fresh Pretty Cure! (フレッシュプリキュア！, Furesshu Purikyua!) est une série d'animation japonaise d'Izumi Tōdō. Cette série est la 6e série de la franchise Pretty Cure, mettant en avant la quatrième génération de Cures. Produite par Toei Animation, la série est réalisée par Junji Shimizu et écrite par Atsushi Maekawa, avec des character design de Hisashi Kagawa. Elle est diffusée sur les chaines télévisées japonaises du réseau de TV Asahi dont ABC entre le 1er février 2009 et le 31 janvier 2010, succédant à Yes! PreCure 5 Go Go! dans son créneau horaire initial, et est remplacée par HeartCatch PreCure!. Fresh Pretty Cure marque la toute première expansion de la franchise en dehors de son public cible de jeunes filles, ainsi que la première à introduire des génériques de fin animés en CG basés sur des chorégraphies de dance. Les principaux sujets de la série mêlent les couleurs de cartes à jouer traditionnelles, les fruits et les trèfles, qui sont des symboles associés aux Cures, ainsi que les dispositifs magiques et attaques utilisés par les personnages de la série. (fr)
- Fresh PreCure! (フレッシュプリキュア! Furesshu Purikyua!) atau Fresh Pretty Cure!, adalah serial anime Jepang dan seri keenam Pretty Cure angsuran oleh Izumi Todo. Serial ini diproduksi oleh Toei Animation, disutradarai oleh Junji Shimizu (yang juga menyutradarai ), dan ditulis oleh Atsushi Maekawa (penulis untuk dan Jewelpet). Desain karakter diciptakan oleh Hisashi Kagawa, yang sebelumnya merancang karakter dalam anime , dan . Serial ini ditayangkan di jaringan ANN dan TV Asahi antara 1 Februari 2009 dan 31 Januari 2010, menggantikan Yes! Precure 5 GoGo! di slot waktu awal, dan digantikan oleh HeartCatch Precure!. Ini adalah seri Pretty Cure pertama untuk memperpanjang target-penonton demografis luar gadis-gadis muda, serta yang pertama untuk memperkenalkan kredit akhir CG-animasi terfokus pada rutinitas tarian. Tema utama dari seri ini melibatkan pakaian tradisional bermain kartu, buah-buahan dan cengkih, simbol yang berkaitan dengan obat, perangkat magis dan serangan yang digunakan oleh karakter seri. (in)
- 『フレッシュプリキュア!』（FRESH PRETTY CURE）は、2009年2月1日から2010年1月31日まで、朝日放送の制作により、テレビ朝日系列で毎週日曜8時30分から9時（JST）に全50話が放送された、東映アニメーション制作の日本のテレビアニメ。『プリキュアシリーズ』の通算6作目にして、4代目のプリキュアに当たる。 (ja)
- 《프레시 프리큐어!》(일본어: フレッシュプリキュア! 프레쉬 푸리큐아[*], 영어: FRESH PRETTY CURE)는 도에이 애니메이션 제작의 애니메이션이다. (ko)
- Fresh Pretty Cure! (フレッシュプリキュア！ Furesshu Purikyua!?, Fresh Precure!) è la sesta serie anime del franchise di Pretty Cure, creata da Izumi Tōdō e prodotta dalla Toei Animation. Trasmessa in Giappone su TV Asahi dal 1º febbraio 2009 al 31 gennaio 2010, in Italia la serie è stata acquistata dalla Rai, che l'ha mandata in onda su Rai 2 dal 16 giugno 2012 al 2 febbraio 2013. Fresh Pretty Cure! è preceduta da Yes! Pretty Cure 5 GoGo! e seguita da HeartCatch Pretty Cure!. (it)
- Fresh PreCure! (яп. フレッシュプリキュア! фуреесю пурикюа!), или Fresh Pretty Cure! — японское аниме и шестая часть серии Прикюа, созданной Идзуми Тодо. Персонажи были созданы благодаря Хисаси Кагаве, который ранее спроектировал персонажей в аниме Saikano. Сериал стартовал на ТВ Асахи 1 февраля 2009 года и завершился 31 января 2010 года; он является продолжением Yes! PreCure 5 Go Go!. В серии основные темы включают в себя традиционные игральные карты, костюмы, а также фрукты и клевера; эти символы и предметы, тесно связанные с превращениями, атаками и псевдонимами, которые используют некоторые персонажи. (ru)
- Fresh Pretty Cure! (jap. フレッシュプリキュア! Furesshu PuriKyua!) – japońskie anime z gatunku mahō-shōjo, szóste z serii Pretty Cure, której autorem jest . Seria Fresh Pretty Cure! emitowana była od 1 lutego 2009 do 31 stycznia 2010 roku. Głównym motywem serii są zarówno kolory kart, a także owoce i koniczyny. Powstał także film Eiga Furesshu PuriKyua! Omocha no Kuni wa Himitsu ga Ippai! (jap. 映画フレッシュプリキュア! おもちゃの国は秘密がいっぱい!), którego premiera odbyła się 31 października 2009 roku. (pl)
- 《FRESH光之美少女！》（フレッシュプリキュア!）是由東堂泉（東堂いづみ）所創作的魔法少女動畫作品，為「光之美少女系列」的第六季作品，屬第四代光之美少女。於2009年2月起於ABC、朝日電視台播出。台灣與香港分別由東森幼幼台與翡翠台代理，以「幸福精靈」的名義分別於2011年5月27日及12月10日播出。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Fresh Pretty Cure! (フレッシュプリキュア! Furesshu PuriKyua!?) es la sexta temporada del anime Futari wa Pretty Cure, creado por Toei Animation, la serie comenzó a emitirse el 1 de febrero del 2009, esta serie es una historia alterna a Futari wa Pretty Cure (y Max Heart), Futari wa Pretty Cure Splash Star, Yes! Pretty Cure 5 y Yes! Pretty Cure 5 Go Go!. También es llamado Fresh PreCure!. (es)
- 『フレッシュプリキュア!』（FRESH PRETTY CURE）は、2009年2月1日から2010年1月31日まで、朝日放送の制作により、テレビ朝日系列で毎週日曜8時30分から9時（JST）に全50話が放送された、東映アニメーション制作の日本のテレビアニメ。『プリキュアシリーズ』の通算6作目にして、4代目のプリキュアに当たる。 (ja)
- 《프레시 프리큐어!》(일본어: フレッシュプリキュア! 프레쉬 푸리큐아[*], 영어: FRESH PRETTY CURE)는 도에이 애니메이션 제작의 애니메이션이다. (ko)
- Fresh Pretty Cure! (フレッシュプリキュア！ Furesshu Purikyua!?, Fresh Precure!) è la sesta serie anime del franchise di Pretty Cure, creata da Izumi Tōdō e prodotta dalla Toei Animation. Trasmessa in Giappone su TV Asahi dal 1º febbraio 2009 al 31 gennaio 2010, in Italia la serie è stata acquistata dalla Rai, che l'ha mandata in onda su Rai 2 dal 16 giugno 2012 al 2 febbraio 2013. Fresh Pretty Cure! è preceduta da Yes! Pretty Cure 5 GoGo! e seguita da HeartCatch Pretty Cure!. (it)
- Fresh Pretty Cure! (jap. フレッシュプリキュア! Furesshu PuriKyua!) – japońskie anime z gatunku mahō-shōjo, szóste z serii Pretty Cure, której autorem jest . Seria Fresh Pretty Cure! emitowana była od 1 lutego 2009 do 31 stycznia 2010 roku. Głównym motywem serii są zarówno kolory kart, a także owoce i koniczyny. Powstał także film Eiga Furesshu PuriKyua! Omocha no Kuni wa Himitsu ga Ippai! (jap. 映画フレッシュプリキュア! おもちゃの国は秘密がいっぱい!), którego premiera odbyła się 31 października 2009 roku. (pl)
- 《FRESH光之美少女！》（フレッシュプリキュア!）是由東堂泉（東堂いづみ）所創作的魔法少女動畫作品，為「光之美少女系列」的第六季作品，屬第四代光之美少女。於2009年2月起於ABC、朝日電視台播出。台灣與香港分別由東森幼幼台與翡翠台代理，以「幸福精靈」的名義分別於2011年5月27日及12月10日播出。 (zh)
- Fresh Pretty Cure! (フレッシュプリキュア!, Furesshu PuriKyua!) or Fresh PreCure!, is a Japanese magical girl anime series and the sixth in the Pretty Cure metaseries by Izumi Todo, featuring the fourth generation of Cures. Produced by Toei Animation, the series was directed by Junji Shimizu (Jigoku Sensei Nube The Movie) and written by Atsushi Maekawa (Bakugan Battle Brawlers, Jewelpet). Character designs were created by Hisashi Kagawa (Saikano, Bomberman Jetters, Phantom Thief Jeanne). The series aired on TV Asahi's ANN network between February 1, 2009 and January 31, 2010, replacing Yes! PreCure 5 Go Go! in its initial time slot, and was succeeded by HeartCatch PreCure!. (en)
- Fresh Pretty Cure! (フレッシュプリキュア！, Furesshu Purikyua!) est une série d'animation japonaise d'Izumi Tōdō. Cette série est la 6e série de la franchise Pretty Cure, mettant en avant la quatrième génération de Cures. Produite par Toei Animation, la série est réalisée par Junji Shimizu et écrite par Atsushi Maekawa, avec des character design de Hisashi Kagawa. (fr)
- Fresh PreCure! (フレッシュプリキュア! Furesshu Purikyua!) atau Fresh Pretty Cure!, adalah serial anime Jepang dan seri keenam Pretty Cure angsuran oleh Izumi Todo. Serial ini diproduksi oleh Toei Animation, disutradarai oleh Junji Shimizu (yang juga menyutradarai ), dan ditulis oleh Atsushi Maekawa (penulis untuk dan Jewelpet). Desain karakter diciptakan oleh Hisashi Kagawa, yang sebelumnya merancang karakter dalam anime , dan . Serial ini ditayangkan di jaringan ANN dan TV Asahi antara 1 Februari 2009 dan 31 Januari 2010, menggantikan Yes! Precure 5 GoGo! di slot waktu awal, dan digantikan oleh HeartCatch Precure!. Ini adalah seri Pretty Cure pertama untuk memperpanjang target-penonton demografis luar gadis-gadis muda, serta yang pertama untuk memperkenalkan kredit akhir CG-animasi terfokus pada (in)
- Fresh PreCure! (яп. フレッシュプリキュア! фуреесю пурикюа!), или Fresh Pretty Cure! — японское аниме и шестая часть серии Прикюа, созданной Идзуми Тодо. Персонажи были созданы благодаря Хисаси Кагаве, который ранее спроектировал персонажей в аниме Saikano. Сериал стартовал на ТВ Асахи 1 февраля 2009 года и завершился 31 января 2010 года; он является продолжением Yes! PreCure 5 Go Go!. (ru)
|
