| dbo:abstract
|
- يشير مصطلح مستعمرة روانوك (بالإنجليزية: Roanoke Colony) إلى محاولتين اثنتين قام بهما السير والتر رالي لتأسيس أول مستوطنة إنجليزية دائمة في أمريكا الشمالية. أسس الوالي رالف لين المستعمرة الأولى في عام 1585 في جزيرة روانوك في المنطقة التي تُعرف اليوم باسم بمقاطعة دير في ولاية كارولاينا الشمالية في الولايات المتحدة الأمريكية. أنشأ جون وايت في عام 1587 -بعد فشل مستعمرة عام 1585- مستعمرة أخرى على نفس الجزيرة، وأصبحت تُعرف باسم «المستعمرة المفقودة» بسبب الاختفاء غير المُفسر لسكانها. كانت مستعمرة رالف لين تعاني من نقص في الإمدادات، ومن العلاقات السيئة مع الأمريكيين الأصليين المحليين. قرر لين، في الفترة التي قضاها سكان المستعمرة في انتظار ريتشارد جرينفيل ليحضر لهم المؤونة، أن يهجر المستعمرة ويعود إلى إنكلترا مع فرانسيس دريك، وهو ما حصل في عام 1586. وصل جرينفيل إلى إنكلترا بعد أسبوعين اثنين من انطلاق رحلته، وترك وراءه كتيبة صغيرة لتحمي مصالح رالي. أرسل رالي في عام 1587 وايت في رحلة استكشافية لإنشاء «سيتي أوف رالي» في خليج تشيزبيك. أصر ربان سفينة القيادة سايمون فيرنادز -خلال توقف الرحلة للاطمئنان على رجال جرينفيل- على إبقاء المستعمرين التابعين لجون وايت في روانوك. عاد وايت إلى إنكلترا مع فرنايدز، وكان حينها ينوي إحضار المزيد من الإمدادات للمستعمرة بحلول عام 1588. أرجأت الحرب بين إنكلترا وإسبانيا عودته إلى روانوك إلى عام 1590. وجد وايت عند وصوله إلى روانوك المستعمرة محصنةً ولكن مهجورة، ووجد كلمة "CROATOAN" محفورة على سور المستعمرة، ففسرها على أنها تُشير إلى انتقال المستمعرين إلى جزيرة كرواتوان، لكنه لم يتمكن من متابعة رحلته إلى تلك الجزيرة بسبب هيجان البحر، الأمر الذي اضطره إلى العودة إلى إنكلترا مع سفنه. ما يزال مصير مستعمري عام 1587 مجهولاً حتى اللحظة. تقترح بعض التخمينات أنهم اندمجوا مع مجتمعات الأمريكيين الأصليين ابتداءً من عام 1605. أفادت التحقيقات التي أجراها مستعمرو جيمستاون بتقارير تدعي تَعَرُض مستوطني روانوك مع أشخاصٍ آخرين لهم امتيازات أوروبية كانوا يتواجدون في القرى التابعة للأمريكيين الأصليين للقتل في مذبحة، ولكن لا يوجد حتى يومنا هذا أي دليل دامغٍ على هذه الادعاءات. تراجع الاهتمام بهذه القضية حتى عام 1834 وذلك عندما نشر جورج بانكروفت روايته التي حملت اسم «تاريخ الولايات المتحدة». وصف بانكروفت المستعمرين -ولا سيما حفيدة وايت «فرجينيا دير»- على أنهم شخصيات أساسية في الثقافة الأمريكية وعلى أنهم قد استرعوا اهتمام الجماهير. على الرغم من الاهتمام المتجدد بلغز مستعمرة روانوك، إلا أن الأبحاث الحديثة لم تقدم أي أدلة أثرية لحله. (ar)
- La Kolonio Roanoke (angle Roanoke Colony) situis sur la insulo Roanoke, ĉe la orienta marbordo de la ŝtato Norda Karolino de Usono. La 17-an de aŭgusto 1585 108 setlintoj kaj soldatoj de la Reĝlando Anglio fondis ĝin kaj eksetlis tie, fondante la unuan postenon de angloj en la "Nova Mondo" Nordameriko. Tamen jam la sekvan jaron la angloj devis reforlasi la kolonion. (eo)
- Die Kolonie Roanoke Island befand sich auf der Insel Roanoke Island, die vor der Ostküste des amerikanischen Bundesstaates North Carolina liegt. Am 17. August 1585 wurde sie mit 108 Mann gegründet und war damit die zweite Kolonie der Engländer in Nordamerika. Sie wurde jedoch bereits im darauffolgenden Jahr aufgegeben. Ein zweiter Versuch ab 1587 scheiterte mit dem 1590 festgestellten mysteriösen Verschwinden von 118 Siedlern. (de)
- La Colonia de Roanoke, de la isla Roanoke en el condado de Dare, actual Carolina del Norte, Estados Unidos, fue un intento, en el siglo XVI, de la reina Isabel I de Inglaterra de establecer un asentamiento inglés permanente en América del Norte continental. Sir Humphrey Gilbert financió y organizó originalmente la empresa, antes de morir ahogado en 1583 durante un intento infructuoso de colonizar San Juan de Terranova. El hermano materno de sir Humphrey, sir Walter Raleigh, obtuvo posteriormente la carta real entregada a su hermano por la reina Isabel I y más adelante llevó a cabo los detalles del documento mediante sus delegados Ralph Lane y Richard Grenville, el primo lejano de Raleigh. El último grupo de colonos desapareció durante la guerra anglo-española, tres años después del último envío de provisiones desde Inglaterra. Su desaparición dio origen a su sobrenombre de "La colonia perdida". Hasta hoy siguen sin hallarse pruebas definitivas sobre el destino final de los colonos. (es)
- Koloni Roanoke merujuk pada upaya pendirian koloni di Pulau Roanoke (di wilayah yang kini merupakan bagian dari di Carolina Utara, Amerika Serikat) atas keinginan Ratu Elizabeth I dari Inggris pada abad ke-16 untuk mendirikan permukiman permanen di Amerika. Koloni ini dimulai pada tahun 1585 dan disponsori oleh Sir Walter Raleigh. Koloni ini dijuluki Koloni yang Hilang karena para pemukim yang ditinggalkan di sana menghilang secara misterius ketika koloni ini dikunjungi lagi pada tahun 1590. Hingga kini, tidak ada yang tahu apa yag terjadi pada pemukim di sana. (in)
- The establishment of the Roanoke Colony (/ˈroʊənoʊk/ ROH-ə-nohk) was an attempt by Sir Walter Raleigh to found the first permanent English settlement in North America. The English, led by Sir Humphrey Gilbert, had briefly claimed St. John's, Newfoundland, in 1583 as the first English territory in North America at the royal prerogative of Queen Elizabeth I, but Gilbert was lost at sea on his return journey to England. Roanoke colony was founded by governor Ralph Lane in 1585 on Roanoke Island in what is now Dare County, North Carolina, United States. Lane's colony was troubled by a lack of supplies and poor relations with the local Native Americans. While awaiting a delayed resupply mission by Sir Richard Grenville, Lane abandoned the colony and returned to England with Sir Francis Drake in 1586. Grenville arrived two weeks later and also returned home, leaving behind a small detachment to protect Raleigh's claim. Following the failure of the 1585 settlement, a second expedition, led by John White, landed on the same island in 1587, and set up another settlement. Sir Walter Raleigh had sent him to establish the "Cittie of Raleigh" in Chesapeake Bay. That attempt became known as the Lost Colony due to the subsequent unexplained disappearance of its population. During a stop to check on Grenville's men, flagship pilot Simon Fernandes forced White and his colonists to remain on Roanoke. White returned to England with Fernandes, intending to bring more supplies back for his colony in 1588. The Anglo-Spanish War delayed White's return to Roanoke until 1590, and upon his arrival he found the settlement fortified but abandoned. The cryptic word "CROATOAN" was found carved into the palisade, which White interpreted to mean the colonists had relocated to Croatoan Island. Before White could follow this lead, rough seas and a lost anchor forced the mission to return to England. The fate of the approximately 112–121 colonists remains unknown. Speculation that they had assimilated with nearby Native American communities appears in writings as early as 1605. Investigations by the Jamestown colonists produced reports that the Roanoke settlers had been massacred and stories of people with European features in Native American villages, but no hard evidence was produced. Interest in the matter fell into decline until 1834, when George Bancroft published his account of the events in A History of the United States. Bancroft's description of the colonists, particularly White's infant granddaughter Virginia Dare, cast them as foundational figures in American culture, and captured the public imagination. Despite this renewed interest, modern research has failed to find archaeological evidence to explain the disappearance of the colonists. (en)
- La colonie de Roanoke sur l'île Roanoke dans la Caroline du Nord actuelle fut le tout premier établissement anglais en Amérique, financé et organisé par Sir Walter Raleigh pour le compte d'Élisabeth Ire d'Angleterre dans les années 1580. Deux groupes de colons essayèrent d'y habiter. Le deuxième a disparu après trois ans sans approvisionnement venant d'Angleterre. C'est pourquoi l'île s'appelle « La Colonie Perdue ». (fr)
- 로어노크 식민지(Roanoke Colony)는 현재의 미국 노스캐롤라이나 데어 카운티 지역에 16세기 후반 엘리자베스 1세에게 칙허를 받은 월터 롤리 경의 주도로 북미에 건설된 잉글랜드의 식민지이다. 월터 롤리 경은 1583년 뉴펀들랜드의 세인트 존스의 식민지를 개척하려다가 사망한 이부(異父)형제인 험프리 길버트 경의 칙허를 이어받은 후, 먼 친척이자 그의 대리인이었던 랠프 래인과 리처드 그렌빌을 통해 세부적 계획을 실천하려 하였다. 존 화이트에 의해 노스캐롤라이나주 로어노크섬에 개척되었으나, 실패로 끝난다. 1585년에서 1587년 여러 무리들이 식민지를 개척하려 시도를 했지만, 거주지를 버리거나 죽기도 하였다. 그리고 마지막 남은 섬의 주민들은 영국-스페인 전쟁(1585년) 동안 보급을 받지 못했으며, 존 화이트가 식량과 물품을 조달 받기 위해 영국으로 건너간 3년간에 흔적없이 사라져 잃어버린 로어노크 식민지라고 부른다. (ko)
- De Roanokekolonie was een poging van de Engelsman Walter Raleigh om een kolonie op te zetten aan de kust van Noord-Amerika. De kolonie werd gesticht op het eiland Roanoke, aan de kust van North Carolina (hoewel de kolonie toentertijd 'Virginia' heette). In 1584 kreeg Raleigh toestemming van koningin Elizabeth I van Engeland om een dergelijk project op touw te zetten, waarbij hij eigendomsrechten kreeg over alle nieuw ontdekte gebieden. Dat jaar stuurde hij twee schepen uit onder en om het gebied te onderzoeken. Deze kwamen terug met lovende verhalen over het bezochte land rond en stelden het eiland Roanoke voor als locatie voor een kolonie. In 1585 werd Richard Grenville uitgezonden met 107 kolonisten. Grenville stichtte een kolonie op Roanoke, gaf Ralph Lane daar de leiding en keerde zelf terug naar Engeland. In 1586 zond Raleigh twee expedities (waaronder een onder Grenville) om extra ondersteuning aan de kolonisten te sturen, maar die bleken te laat. Francis Drake was al eerder dat jaar bij Roanoke langs geweest en Lane en zijn kolonisten hadden verkozen om met Drake terug te keren naar Engeland. Grenville liet 15 nieuwe kolonisten achter op het eiland. In 1587 deed Raleigh een tweede poging tot kolonisatie van Virginia. bracht een nieuwe groep (89 mannen, 17 vrouwen en 11 kinderen) naar Roanoke, waar bleek dat de kolonisten van het voorgaande jaar door de lokale bevolking gedood waren. Het fort werd gebouwd en de kolonisten achtergelaten. In 1588 vertrok White opnieuw naar Roanoke, maar hij werd door een Frans schip aangevallen en zag zich gedwongen naar Engeland terug te keren. Pas in 1590 kon hij de kolonie bezoeken, maar die was verlaten. Slecht weer dwong White om te vertrekken zonder een uitgebreide zoektocht naar de kolonisten te doen. De enige aanwijzing was het woord "CROATOAN", gekerfd in een boom. Hiermee eindigden Raleighs pogingen om Virginia te koloniseren. Wat er met de kolonie gebeurd is, is nog steeds niet bekend. Mogelijk is de kolonie overvallen door leden van de -stam, maar het is ook mogelijk dat de kolonisten de kolonie hebben verlaten om zich bij deze stam aan te sluiten. Later hebben onderzoekers van het British Museum ontdekt dat op een kaart die White gebruikte, een tweede locatie onzichtbaar is gemaakt. Deze lag vijftig kilometer noordelijker. Dit bracht hen tot een nieuwe theorie: een groot deel van de kolonisten zou zich in die tweede kolonie hebben gevestigd. In het tegenwoordige Bertie County zijn inderdaad archeologische vondsten gedaan die wijzen op een oude Engelse bewoning. (nl)
- La colonia di Roanoke fu il secondo insediamento inglese in America del Nord, dopo quello di San Giovanni di Terranova, fondato nel 1583, e il terzo insediamento europeo. È nota soprattutto per una misteriosa sparizione di massa che coinvolse la totalità degli abitanti. (it)
- ロアノーク植民地（ロアノークしょくみんち、英: Roanoke Colony）は、現在のアメリカ合衆国ノースカロライナ州デア郡のロアノーク島にあった植民地。 ロアノーク植民地はウォルター・ローリーにより出資、組織化された殖民事業である。バージニア植民地内に恒久的開拓地を設立するために、16世紀後半に、ラルフ・レーンとリチャード・グレンビル（ローリーの従兄弟）によって実行された。1585年から1587年にかけて数度の植民地建設が試みられたが、どれも放棄されるか開拓者が死亡するかした。最後の100名余の開拓者集団は、おりからの英西戦争のためにイングランドからの補給がないまま3年が経過した後に全員姿を消していることが確認された。 (ja)
- Roanoke, Zaginiona Kolonia (ang. Lost Colony) na wyspie w stanie Karolina Północna w USA – pierwsza angielska osada na obszarze Ameryki Północnej. Jej mieszkańcy zniknęli w tajemniczy sposób; przypuszczalnie zostali zabici lub zasymilowani przez okoliczne plemiona Indian. (pl)
- Roanoke-kolonin var den första brittiska kolonin i "den nya världen", grundad på i nuvarande Dare county, North Carolina i USA, i ett försök att etablera en permanent engelsk bebyggelse i Virginia-kolonin under det sena 1500-talet. Sir Walter Raleigh fick tillåtelse av Drottning Elisabet I av England att starta en koloni i "Virgina" (vilket vid den tiden syftade på alla landområden England gjorde anspråk på, motsvarande hela amerikanska östkusten norr om Florida.) Villkoret var att en fast koloni skulle grundas inom tio år annars förlorades rättigheten att kolonisera. Mellan 1585 och 1587 lämnades grupper av kolonister på platsen för att etablera kolonin. Den sista gruppen som lämnades försvann efter en treårsperiod utan förnödenheter från England vilket ledde till mysteriet känt som "den försvunna kolonin" (en: The Lost Colony). (sv)
- A Colônia de Roanoke na Ilha de Roanoke no Condado de Dare na atual Carolina do Norte foi um empreendimento financiado e organizado por Sir Walter Raleigh em fins do século XVI para estabelecer um assentamento inglês permanente na Colônia da Virgínia. Entre 1585 e 1587, grupos de colonos foram deixados ali com este intuito, todos os quais ou abandonaram a colônia ou desapareceram. O último grupo desapareceu após um período de três anos passado sem suprimentos vindos da Inglaterra, o que levou ao surgimento de um mistério que perdura até os dias de hoje, conhecido como "The Lost Colony" ("A Colônia Perdida"). A principal hipótese é que os colonos foram absorvidos por uma das populações indígenas locais, embora também possam ter sido massacrados, pelos espanhóis ou pelos índios powhatan. (pt)
- Колония Роанок (англ. The Roanoke Colony), также «Потерянная колония» (англ. Lost Colony) — английская колония на одноимённом острове (в настоящее время — в округе Дэйр, Северная Каролина, США), основанная на средства сэра Уолтера Рэли при королеве Елизавете I в целях создания первого постоянного английского поселения в Северной Америке. Попыток организовать колонию было несколько: первая группа колонистов из-за бедственного положения покинула остров; прибывшие в качестве поддержки первой группе ещё 400 колонистов, увидев заброшенное поселение, отправилась обратно в Англию, остались только 15 человек. Вторая группа числом больше сотни считается пропавшей. Её глава, Джон Уайт, отправившийся в Англию за подмогой, не обнаружил колонистов по возвращении, зато на столбе частокола было нацарапано слово «Cro» (вероятно, начальные буквы Кроатоан). Популярная история об «исчезнувшей колонии», тесно связанная с соседствующим индейским племенем кроатоан, послужила основой множества художественных произведений и фильмов. Наиболее распространено мнение, что колонисты подверглись пленению местными враждебными племенами либо были вывезены с острова испанцами или пиратами. (ru)
- 罗阿诺克殖民地（英語：Roanoke Colony /ˈroʊəˌnoʊk/）指的是英国探險家沃尔特·雷利两次试图在北美洲建立的英国最早的殖民地，第一次是在1585年，位于今美国北卡罗来纳州戴尔县罗阿诺克岛，1585年的尝试失败后，1587年进行了第二次尝试。弗吉尼亚·戴尔在此地出生，成为英国第一个在北美出生的人。 (zh)
- Колонія Роанок (англ. The Roanoke Colony), також відома як «Втрачена колонія» (англ. Lost Colony) — англійська колонія на (нині — в окрузі Дер, Північна Кароліна, США), заснована на кошти сера Волтера Релі при королеві Єлизаветі I з метою створення першого постійного англійського поселення в Північній Америці. Колонія Роанок була заснована губернатором Ральфом Лейном у 1585 році на острові Роанок у сучасному окрузі Дейр в Північній Кароліні, США. У 1586 році, через затримку місії поповнення запасів від сера Річарда Гравіла, Лейн покинув колонію та повернувся до Англії з Френсісом Дрейком. Гравіл прибув через два тижні та також повернувся додому, залишивши невеликий загін для захисту претензій Волтера Релі. Після невдачі поселення 1585 року друга експедиція, очолювана Джоном Вайтом, висадилася на тому самому острові в 1587 році та заснувала інше поселення. Волтер Релі послав його заснувати «Місто Релі» (Cittie of Raleigh) у Чесапікській затоці. Ця спроба стала відомою як Втрачена колонія через подальше незрозуміле зникнення її населення. Друга група числом понад сотню вважається зниклою. Її голова, Вайт, який вирушив до Англії по підмогу, не виявив колоністів після повернення, зате на стовпі частоколу було надряпано слово «Cro» (ймовірно, початкові літери ). Популярна історія про «зниклу колонію», тісно пов'язана з сусіднім індіанським плем'ям , послужила основою широкому творчому доробку й згадкам у кінематографі. Найбільш поширена думка, що колоністи потрапили в полон до місцевих ворожих племен, або були вивезені з острова іспанцями. Доля приблизно 112—121 колоніста залишається невідомою. Припущення про те, що вони асимілювалися з сусідніми індіанськими громадами, з'являються ще в 1605 році. Розслідування колоністів Джеймстауна дали повідомлення про те, що поселенців Роанока було вбито, а також історії про людей з європейськими рисами в індіанських поселеннях, але вагомих доказів не було надано. Інтерес до цього питання відновився в 1834 році, коли Джордж Бенкрофт опублікував свій опис подій в «Історії Сполучених Штатів». Опис Бенкрофтом колоністів, зокрема малолітньої онуки Вайта Вірджинії Дейр, назвав їх основоположними фігурами американської культури та захопив уяву публіки. Незважаючи на цей відновлений інтерес, сучасні дослідження не знайшли археологічних доказів того, що пояснити зникнення колоністів. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- La Kolonio Roanoke (angle Roanoke Colony) situis sur la insulo Roanoke, ĉe la orienta marbordo de la ŝtato Norda Karolino de Usono. La 17-an de aŭgusto 1585 108 setlintoj kaj soldatoj de la Reĝlando Anglio fondis ĝin kaj eksetlis tie, fondante la unuan postenon de angloj en la "Nova Mondo" Nordameriko. Tamen jam la sekvan jaron la angloj devis reforlasi la kolonion. (eo)
- Die Kolonie Roanoke Island befand sich auf der Insel Roanoke Island, die vor der Ostküste des amerikanischen Bundesstaates North Carolina liegt. Am 17. August 1585 wurde sie mit 108 Mann gegründet und war damit die zweite Kolonie der Engländer in Nordamerika. Sie wurde jedoch bereits im darauffolgenden Jahr aufgegeben. Ein zweiter Versuch ab 1587 scheiterte mit dem 1590 festgestellten mysteriösen Verschwinden von 118 Siedlern. (de)
- Koloni Roanoke merujuk pada upaya pendirian koloni di Pulau Roanoke (di wilayah yang kini merupakan bagian dari di Carolina Utara, Amerika Serikat) atas keinginan Ratu Elizabeth I dari Inggris pada abad ke-16 untuk mendirikan permukiman permanen di Amerika. Koloni ini dimulai pada tahun 1585 dan disponsori oleh Sir Walter Raleigh. Koloni ini dijuluki Koloni yang Hilang karena para pemukim yang ditinggalkan di sana menghilang secara misterius ketika koloni ini dikunjungi lagi pada tahun 1590. Hingga kini, tidak ada yang tahu apa yag terjadi pada pemukim di sana. (in)
- La colonie de Roanoke sur l'île Roanoke dans la Caroline du Nord actuelle fut le tout premier établissement anglais en Amérique, financé et organisé par Sir Walter Raleigh pour le compte d'Élisabeth Ire d'Angleterre dans les années 1580. Deux groupes de colons essayèrent d'y habiter. Le deuxième a disparu après trois ans sans approvisionnement venant d'Angleterre. C'est pourquoi l'île s'appelle « La Colonie Perdue ». (fr)
- 로어노크 식민지(Roanoke Colony)는 현재의 미국 노스캐롤라이나 데어 카운티 지역에 16세기 후반 엘리자베스 1세에게 칙허를 받은 월터 롤리 경의 주도로 북미에 건설된 잉글랜드의 식민지이다. 월터 롤리 경은 1583년 뉴펀들랜드의 세인트 존스의 식민지를 개척하려다가 사망한 이부(異父)형제인 험프리 길버트 경의 칙허를 이어받은 후, 먼 친척이자 그의 대리인이었던 랠프 래인과 리처드 그렌빌을 통해 세부적 계획을 실천하려 하였다. 존 화이트에 의해 노스캐롤라이나주 로어노크섬에 개척되었으나, 실패로 끝난다. 1585년에서 1587년 여러 무리들이 식민지를 개척하려 시도를 했지만, 거주지를 버리거나 죽기도 하였다. 그리고 마지막 남은 섬의 주민들은 영국-스페인 전쟁(1585년) 동안 보급을 받지 못했으며, 존 화이트가 식량과 물품을 조달 받기 위해 영국으로 건너간 3년간에 흔적없이 사라져 잃어버린 로어노크 식민지라고 부른다. (ko)
- La colonia di Roanoke fu il secondo insediamento inglese in America del Nord, dopo quello di San Giovanni di Terranova, fondato nel 1583, e il terzo insediamento europeo. È nota soprattutto per una misteriosa sparizione di massa che coinvolse la totalità degli abitanti. (it)
- ロアノーク植民地（ロアノークしょくみんち、英: Roanoke Colony）は、現在のアメリカ合衆国ノースカロライナ州デア郡のロアノーク島にあった植民地。 ロアノーク植民地はウォルター・ローリーにより出資、組織化された殖民事業である。バージニア植民地内に恒久的開拓地を設立するために、16世紀後半に、ラルフ・レーンとリチャード・グレンビル（ローリーの従兄弟）によって実行された。1585年から1587年にかけて数度の植民地建設が試みられたが、どれも放棄されるか開拓者が死亡するかした。最後の100名余の開拓者集団は、おりからの英西戦争のためにイングランドからの補給がないまま3年が経過した後に全員姿を消していることが確認された。 (ja)
- Roanoke, Zaginiona Kolonia (ang. Lost Colony) na wyspie w stanie Karolina Północna w USA – pierwsza angielska osada na obszarze Ameryki Północnej. Jej mieszkańcy zniknęli w tajemniczy sposób; przypuszczalnie zostali zabici lub zasymilowani przez okoliczne plemiona Indian. (pl)
- A Colônia de Roanoke na Ilha de Roanoke no Condado de Dare na atual Carolina do Norte foi um empreendimento financiado e organizado por Sir Walter Raleigh em fins do século XVI para estabelecer um assentamento inglês permanente na Colônia da Virgínia. Entre 1585 e 1587, grupos de colonos foram deixados ali com este intuito, todos os quais ou abandonaram a colônia ou desapareceram. O último grupo desapareceu após um período de três anos passado sem suprimentos vindos da Inglaterra, o que levou ao surgimento de um mistério que perdura até os dias de hoje, conhecido como "The Lost Colony" ("A Colônia Perdida"). A principal hipótese é que os colonos foram absorvidos por uma das populações indígenas locais, embora também possam ter sido massacrados, pelos espanhóis ou pelos índios powhatan. (pt)
- 罗阿诺克殖民地（英語：Roanoke Colony /ˈroʊəˌnoʊk/）指的是英国探險家沃尔特·雷利两次试图在北美洲建立的英国最早的殖民地，第一次是在1585年，位于今美国北卡罗来纳州戴尔县罗阿诺克岛，1585年的尝试失败后，1587年进行了第二次尝试。弗吉尼亚·戴尔在此地出生，成为英国第一个在北美出生的人。 (zh)
- يشير مصطلح مستعمرة روانوك (بالإنجليزية: Roanoke Colony) إلى محاولتين اثنتين قام بهما السير والتر رالي لتأسيس أول مستوطنة إنجليزية دائمة في أمريكا الشمالية. أسس الوالي رالف لين المستعمرة الأولى في عام 1585 في جزيرة روانوك في المنطقة التي تُعرف اليوم باسم بمقاطعة دير في ولاية كارولاينا الشمالية في الولايات المتحدة الأمريكية. أنشأ جون وايت في عام 1587 -بعد فشل مستعمرة عام 1585- مستعمرة أخرى على نفس الجزيرة، وأصبحت تُعرف باسم «المستعمرة المفقودة» بسبب الاختفاء غير المُفسر لسكانها. (ar)
- La Colonia de Roanoke, de la isla Roanoke en el condado de Dare, actual Carolina del Norte, Estados Unidos, fue un intento, en el siglo XVI, de la reina Isabel I de Inglaterra de establecer un asentamiento inglés permanente en América del Norte continental. Sir Humphrey Gilbert financió y organizó originalmente la empresa, antes de morir ahogado en 1583 durante un intento infructuoso de colonizar San Juan de Terranova. El hermano materno de sir Humphrey, sir Walter Raleigh, obtuvo posteriormente la carta real entregada a su hermano por la reina Isabel I y más adelante llevó a cabo los detalles del documento mediante sus delegados Ralph Lane y Richard Grenville, el primo lejano de Raleigh. (es)
- The establishment of the Roanoke Colony (/ˈroʊənoʊk/ ROH-ə-nohk) was an attempt by Sir Walter Raleigh to found the first permanent English settlement in North America. The English, led by Sir Humphrey Gilbert, had briefly claimed St. John's, Newfoundland, in 1583 as the first English territory in North America at the royal prerogative of Queen Elizabeth I, but Gilbert was lost at sea on his return journey to England. (en)
- De Roanokekolonie was een poging van de Engelsman Walter Raleigh om een kolonie op te zetten aan de kust van Noord-Amerika. De kolonie werd gesticht op het eiland Roanoke, aan de kust van North Carolina (hoewel de kolonie toentertijd 'Virginia' heette). In 1587 deed Raleigh een tweede poging tot kolonisatie van Virginia. bracht een nieuwe groep (89 mannen, 17 vrouwen en 11 kinderen) naar Roanoke, waar bleek dat de kolonisten van het voorgaande jaar door de lokale bevolking gedood waren. Het fort werd gebouwd en de kolonisten achtergelaten. (nl)
- Колония Роанок (англ. The Roanoke Colony), также «Потерянная колония» (англ. Lost Colony) — английская колония на одноимённом острове (в настоящее время — в округе Дэйр, Северная Каролина, США), основанная на средства сэра Уолтера Рэли при королеве Елизавете I в целях создания первого постоянного английского поселения в Северной Америке. (ru)
- Roanoke-kolonin var den första brittiska kolonin i "den nya världen", grundad på i nuvarande Dare county, North Carolina i USA, i ett försök att etablera en permanent engelsk bebyggelse i Virginia-kolonin under det sena 1500-talet. (sv)
- Колонія Роанок (англ. The Roanoke Colony), також відома як «Втрачена колонія» (англ. Lost Colony) — англійська колонія на (нині — в окрузі Дер, Північна Кароліна, США), заснована на кошти сера Волтера Релі при королеві Єлизаветі I з метою створення першого постійного англійського поселення в Північній Америці. Популярна історія про «зниклу колонію», тісно пов'язана з сусіднім індіанським плем'ям , послужила основою широкому творчому доробку й згадкам у кінематографі. Найбільш поширена думка, що колоністи потрапили в полон до місцевих ворожих племен, або були вивезені з острова іспанцями. (uk)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
_(14784788945).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(14784788945).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
