| dbo:abstract
|
- El parque nacional Lomami es un parque nacional ubicado en la República Democrática del Congo en África Central. Se encuentra en el medio de la cuenca del río Lomami, abarca territorio de las provincias de Tshopo y Maniema y un pequeño sector de bosques en las cuencas de los ríos y Lualaba. El parque nacional fue creado en julio del 2016. Es el noveno parque en el Congo. El parque nacional Lomami posee una extensión de 8,879 km² (887,900 hectáreas) que comprende bosque húmedo tropical con islas de sabana en el sur y colinas en el oeste. El mismo aloja varias especies endémicas nacionales incluidos bonobo, okapi, pavo real del Congo, y una nueva especie de primate denominado lesula, como también la rara especie mono Dryas localmente llamado Inoko. Existe una importante población protegida de elefante africano del bosque en el sector norte del parque. (es)
- Lomami National Park (French: Parc National de la Lomami) is a national park located in the Democratic Republic of Congo in Central Africa. Situated within the middle basin of the Lomami River, it straddles the Provinces of Tshopo and Maniema with a slight overlap into the forests of the Tshuapa and Lualaba river basins. The National Park was formally declared on 7 July 2016. It is the 9th national park in the country and the first to be created since 1992. Lomami National Park consists of 8,879 km² (887,900 hectares) of tropical lowland rainforest with savanna islands in the south and hills in the west. It is home to several nationally endemic species including Bonobo, Okapi, Congo peafowl, and a newly discovered primate species called Lesula, as well as the rare Dryas monkey known locally as Inoko. An important population of African forest elephant is still protected in the northern part of the park. (en)
- Le parc national de la Lomami est un parc national situé dans la République démocratique du Congo en Afrique centrale. Situé dans le milieu du bassin de la rivière Lomami, il est à cheval sur les provinces de Tshopo et de Maniema avec un léger chevauchement dans les forêts des bassins des rivières Tshuapa et Lualaba. Le parc national a été officiellement déclaré le 19 juillet 2016. C'est le 9e parc national du pays et le premier à être créé depuis 1992. Le Parc national de la Lomami se compose de 8 879 km2 (887 900 hectares) de forêts humides tropicales de basse altitude avec des îles de savane dans le sud et des collines à l'ouest. Il abrite plusieurs espèces endémiques à l'échelle nationale, dont le bonobo, l'okapi, le paon du Congo, et une espèce de primates, récemment découverte, appelée Lesula, ainsi que le rare cercopithèque dryade, connu localement sous le nom d'inoko. Une importante population d'éléphants de forêt d'Afrique est encore protégée dans la partie nord du parc. (fr)
- Il parco nazionale del Lomami è un parco nazionale della Repubblica Democratica del Congo in Africa centrale. Situato al centro del bacino del fiume Lomami, si trova a cavallo delle province di Tshopo e Maniema con una leggera sovrapposizione nelle foreste dei bacini fluviali dei fiumi Tshuapa e Lualaba. Il Parco Nazionale è stato dichiarato ufficialmente il 7 luglio 2016. Si tratta del nono parco nazionale del paese e del primo ad essere creato a partire dal 1992. Il parco ha una superficie di 8.879 km² (887.900 ettari) di foresta pluviale tropicale di pianura con isole di savana nel sud e colline ad ovest. Ospita numerose specie endemiche, a livello nazionale, tra Bonobo, Okapi, Afropavo congensis e una specie di primati di recente scoperta chiamata Cercopithecus lomamiensis, oltre al raro Cercopithecus dryas conosciuto localmente come Inoko. Una popolazione importante di elefante della foresta africana è ancora protetta, nella parte settentrionale del parco. (it)
- Lomami nationalpark (franska: Parc National de la Lomami) är en nationalpark belägen i Kongo-Kinshasa i Centralafrika. Parken är belägen i det mellersta flodområdet av Lomamifloden och förbinder provinserna Tshopo och Maniema med en liten överlappning i skogarna i flodområdena Tshuapa och Lualaba. Nationalparken tillkännagavs formellt den 7 juli 2016. Det är den nionde nationalparken i landet och den första att skapas sedan 1992. Lomami nationalpark består av 8 879 km² (887 900 hektar) tropisk låglandsregnskog med savannöar i söder och berg i väster. Parken utgör hem åt flera för Kongo-Kinshasa endemiska arter, däribland bonobo, okapi, kongopåfågel och en nyligen upptäckt primat kallad lesula samt den sällsynta dryasmarkattan som lokalt är känd som inoko. En viktig population av afrikanska skogselefanter skyddas fortfarande i den norra delen av parken. (sv)
- O Parque Nacional de Lomami é um parque nacional situado na República Democrática do Congo, na África Central. Foi criado em julho de 2016. É o nono parque nacional do Congo. O parque nacional de Lomami possui uma extensão de 8879 km² (887900 hectares) que compreende um bosque úmido tropical com ilhas da savana ao sul e colinas ao oeste. Abriga várias espécies endêmicas nacionais, incluindo o bonobo, okapi, pavão-real-do-congo, e uma nova espécie de primata denominada lesula. Também abriga a rara espécie Cercopithecus dryas, localmente chamada Inoko. Existe uma importante população protegida de elefantes-africanos-do-bosque no setor norte do parque. (pt)
- 洛馬米國家公園（法語：Parc national de la Lomami），是剛果民主共和國的國家公園，位於該國東部，處於洛馬米河中游，橫跨喬波省和馬涅馬省，成立於2016年，面積8,879平方公里。 (zh)
- Національний парк Ломамі (фр. Parc National de la Lomami) — національний парк, що знаходиться в Демократичній Республіці Конго в Центральній Африці. Розташований в середньому басейні річки Ломамі, він перебуває в провінціях Чопо і Манієма, а також торкаєтьсья лісів у басейнах рік та Луалаба. Створення національного парку було формально проголошено 7 липня 2016 року. Це вже дев'ятий національний парк у країні та перший, створений після 1992 року. Національний парк Ломамі утворюють 8,879 км² (887,900 га) низинних тропічних лісів з острівцями савани на півдні й пагорбами на заході. Ломамі є домом для кількох національно ендемічних таксонів, серед яких: бонобо, окапі, конголезький павич, нещодавно відкритий вид приматів, названий ломамська мавпа (однойменно з парком), а також рідкісна мавпа Дріас, локально відома як Іноко. Важлива популяція лісових слонів досі знаходиться під захистом у північній частині парку. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- O Parque Nacional de Lomami é um parque nacional situado na República Democrática do Congo, na África Central. Foi criado em julho de 2016. É o nono parque nacional do Congo. O parque nacional de Lomami possui uma extensão de 8879 km² (887900 hectares) que compreende um bosque úmido tropical com ilhas da savana ao sul e colinas ao oeste. Abriga várias espécies endêmicas nacionais, incluindo o bonobo, okapi, pavão-real-do-congo, e uma nova espécie de primata denominada lesula. Também abriga a rara espécie Cercopithecus dryas, localmente chamada Inoko. Existe uma importante população protegida de elefantes-africanos-do-bosque no setor norte do parque. (pt)
- 洛馬米國家公園（法語：Parc national de la Lomami），是剛果民主共和國的國家公園，位於該國東部，處於洛馬米河中游，橫跨喬波省和馬涅馬省，成立於2016年，面積8,879平方公里。 (zh)
- Lomami National Park (French: Parc National de la Lomami) is a national park located in the Democratic Republic of Congo in Central Africa. Situated within the middle basin of the Lomami River, it straddles the Provinces of Tshopo and Maniema with a slight overlap into the forests of the Tshuapa and Lualaba river basins. The National Park was formally declared on 7 July 2016. It is the 9th national park in the country and the first to be created since 1992. (en)
- El parque nacional Lomami es un parque nacional ubicado en la República Democrática del Congo en África Central. Se encuentra en el medio de la cuenca del río Lomami, abarca territorio de las provincias de Tshopo y Maniema y un pequeño sector de bosques en las cuencas de los ríos y Lualaba. El parque nacional fue creado en julio del 2016. Es el noveno parque en el Congo. (es)
- Le parc national de la Lomami est un parc national situé dans la République démocratique du Congo en Afrique centrale. Situé dans le milieu du bassin de la rivière Lomami, il est à cheval sur les provinces de Tshopo et de Maniema avec un léger chevauchement dans les forêts des bassins des rivières Tshuapa et Lualaba. Le parc national a été officiellement déclaré le 19 juillet 2016. C'est le 9e parc national du pays et le premier à être créé depuis 1992. (fr)
- Il parco nazionale del Lomami è un parco nazionale della Repubblica Democratica del Congo in Africa centrale. Situato al centro del bacino del fiume Lomami, si trova a cavallo delle province di Tshopo e Maniema con una leggera sovrapposizione nelle foreste dei bacini fluviali dei fiumi Tshuapa e Lualaba. Il Parco Nazionale è stato dichiarato ufficialmente il 7 luglio 2016. Si tratta del nono parco nazionale del paese e del primo ad essere creato a partire dal 1992. (it)
- Lomami nationalpark (franska: Parc National de la Lomami) är en nationalpark belägen i Kongo-Kinshasa i Centralafrika. Parken är belägen i det mellersta flodområdet av Lomamifloden och förbinder provinserna Tshopo och Maniema med en liten överlappning i skogarna i flodområdena Tshuapa och Lualaba. Nationalparken tillkännagavs formellt den 7 juli 2016. Det är den nionde nationalparken i landet och den första att skapas sedan 1992. (sv)
- Національний парк Ломамі (фр. Parc National de la Lomami) — національний парк, що знаходиться в Демократичній Республіці Конго в Центральній Африці. Розташований в середньому басейні річки Ломамі, він перебуває в провінціях Чопо і Манієма, а також торкаєтьсья лісів у басейнах рік та Луалаба. Створення національного парку було формально проголошено 7 липня 2016 року. Це вже дев'ятий національний парк у країні та перший, створений після 1992 року. (uk)
|
