| dbo:abstract
|
- Scarlets, anteriorment Lanelli Scarletts és un equip professional de rugbi a 15 gal·lès, de la zona del sud-oest, que participa en la Magners League. El club disputa els seus partits a la ciutat de , a l'estadi . (ca)
- El Scarlets es uno de los 4 clubs profesionales de rugby de Gales que compiten en el United Rugby Championship, siendo el club que representa a las zonas del oeste y el norte del país. El club tiene su sede en la localidad de Llanelli. (es)
- Die Scarlets (bis 2008 Llanelli Scarlets genannt) sind eine seit 2003 bestehende professionelle Rugby-Union-Mannschaft aus der walisischen Stadt Llanelli. Sie spielen in der internationalen Meisterschaft United Rugby Championship sowie im englisch-walisischen Pokalwettbewerb Anglo-Welsh Cup. Die Heimspiele werden im Parc y Scarlets ausgetragen. (de)
- Scarlets Galesko lau errugbi talde profesionaletako bat da, Llanelli hirian egoitza duena. Pro 14 Liga eta Heineken Cup txapelketetan lehiatzen du. 2009 arte Llanelli Scarlets izena zuen. (eu)
- Les Scarlets sont une sélection provinciale galloise de rugby à XV participant au Pro14, à la coupe anglo-galloise et à la Coupe d'Europe. Cette sélection est fondée en 2003 par la réunion des clubs de Llanelli RFC et des clubs locaux. Il joue depuis 2008 dans le nouveau stade Parc y Scarlets, en remplacement du Stradey Park et du Racecourse Ground. (fr)
- The Scarlets (Welsh: Y Scarlets) are one of the four professional Welsh rugby union teams and are based in Llanelli, Wales. Their home ground is the Parc y Scarlets stadium. They play in the United Rugby Championship and the European Rugby Champions Cup (which replaced the Heineken Cup from the 2014–15 season). The club was originally named the Llanelli Scarlets but was renamed at the start of the 2008–09 rugby season. The Llanelli Scarlets were founded in 2003, as one of the five (now four) regional teams created by the Welsh Rugby Union (WRU). The Scarlets are affiliated with a number of semi-professional and amateur clubs throughout the area, including Welsh Premier Division sides Llanelli RFC, Carmarthen Quins RFC and Llandovery RFC. Through the 2007–08 season, they played most of their games at Stradey Park in Llanelli, but they have also played matches at the Racecourse Ground in Wrexham. The club's new stadium, Parc y Scarlets (English: Scarlets Park), was constructed in nearby Pemberton, and opened in November 2008. The Scarlets won the league twice: the initial 2003–04 Celtic League season, and the Pro12 in 2016–17, defeating Munster 46–22 in the 2017 Pro12 Grand Final. (en)
- スカーレッツ（英: Scarlets）は、ウェールズ・ラネリに本拠地を置くラグビーユニオンクラブである。スタジアムはパーク・ヨー・スカーレッツ (ja)
- Scarlets (fino al 2008 Llanelli Scarlets) è una franchigia professionistica gallese di rugby a 15.Partecipa al Pro14 e all'European Rugby Champions Cup. Nacque nel 2003 come una delle cinque squadre regionali (ora diventate quattro) volute dalla Welsh Rugby Union.La regione degli Scarlets comprende Llanelli, Carmarthen, Llandovery e Narberth.Disputa le proprie partite interne al Parc y Scarlets, impianto di proprietà a Pemberton, sobborgo di Llanelli. (it)
- Scarlets (do 2008 roku jako Llanelli Scarlets) – jeden z czterech profesjonalnych klubów rugby union w Walii. Drużyna występuje w lidze United Rugby Championship. Zespół jest własnością . (pl)
- «Скарлетс» (англ. Scarlets — «алые») — один из четырёх профессиональных регбийных клубов Уэльса. Команда базируется в городе Лланелли на юго-западе региона и проводит домашние матчи на стадионе «». Клуб играет в лиге Про12, Англо-валлийском кубке и кубке Хейнекен. Коллектив, сформированный в 2003 году под названием «Лланелли Скарлетс», стал одной из пяти (ныне — четырёх) региональных команд Уэльса. Клуб сотрудничает с рядом полупрофессиональных и любительских команд области, особое значение среди которых имеют коллективы : «Лланелли», «Кармартен Куинс» и «Лландовери». В сезоне 2007/08 «Скарлетс» провели большую часть матчей на арене «» и ещё несколько — на «Рейскорс Граунд» в Рексеме. Новый стадион «Парк и Скарлетс» (или, в английской версии, «Скарлетс Парк») был построен в пригороде Пембертон и открылся в ноябре 2008 года. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Scarlets, anteriorment Lanelli Scarletts és un equip professional de rugbi a 15 gal·lès, de la zona del sud-oest, que participa en la Magners League. El club disputa els seus partits a la ciutat de , a l'estadi . (ca)
- El Scarlets es uno de los 4 clubs profesionales de rugby de Gales que compiten en el United Rugby Championship, siendo el club que representa a las zonas del oeste y el norte del país. El club tiene su sede en la localidad de Llanelli. (es)
- Die Scarlets (bis 2008 Llanelli Scarlets genannt) sind eine seit 2003 bestehende professionelle Rugby-Union-Mannschaft aus der walisischen Stadt Llanelli. Sie spielen in der internationalen Meisterschaft United Rugby Championship sowie im englisch-walisischen Pokalwettbewerb Anglo-Welsh Cup. Die Heimspiele werden im Parc y Scarlets ausgetragen. (de)
- Scarlets Galesko lau errugbi talde profesionaletako bat da, Llanelli hirian egoitza duena. Pro 14 Liga eta Heineken Cup txapelketetan lehiatzen du. 2009 arte Llanelli Scarlets izena zuen. (eu)
- Les Scarlets sont une sélection provinciale galloise de rugby à XV participant au Pro14, à la coupe anglo-galloise et à la Coupe d'Europe. Cette sélection est fondée en 2003 par la réunion des clubs de Llanelli RFC et des clubs locaux. Il joue depuis 2008 dans le nouveau stade Parc y Scarlets, en remplacement du Stradey Park et du Racecourse Ground. (fr)
- スカーレッツ（英: Scarlets）は、ウェールズ・ラネリに本拠地を置くラグビーユニオンクラブである。スタジアムはパーク・ヨー・スカーレッツ (ja)
- Scarlets (fino al 2008 Llanelli Scarlets) è una franchigia professionistica gallese di rugby a 15.Partecipa al Pro14 e all'European Rugby Champions Cup. Nacque nel 2003 come una delle cinque squadre regionali (ora diventate quattro) volute dalla Welsh Rugby Union.La regione degli Scarlets comprende Llanelli, Carmarthen, Llandovery e Narberth.Disputa le proprie partite interne al Parc y Scarlets, impianto di proprietà a Pemberton, sobborgo di Llanelli. (it)
- Scarlets (do 2008 roku jako Llanelli Scarlets) – jeden z czterech profesjonalnych klubów rugby union w Walii. Drużyna występuje w lidze United Rugby Championship. Zespół jest własnością . (pl)
- The Scarlets (Welsh: Y Scarlets) are one of the four professional Welsh rugby union teams and are based in Llanelli, Wales. Their home ground is the Parc y Scarlets stadium. They play in the United Rugby Championship and the European Rugby Champions Cup (which replaced the Heineken Cup from the 2014–15 season). The club was originally named the Llanelli Scarlets but was renamed at the start of the 2008–09 rugby season. The Scarlets won the league twice: the initial 2003–04 Celtic League season, and the Pro12 in 2016–17, defeating Munster 46–22 in the 2017 Pro12 Grand Final. (en)
- «Скарлетс» (англ. Scarlets — «алые») — один из четырёх профессиональных регбийных клубов Уэльса. Команда базируется в городе Лланелли на юго-западе региона и проводит домашние матчи на стадионе «». Клуб играет в лиге Про12, Англо-валлийском кубке и кубке Хейнекен. (ru)
|
