| dbo:abstract
|
- Elizabeth «Lizzie» Deignan coneguda amb el nom de soltera com Elizabeth Armitstead, (Beverley, East Riding de Yorkshire, 18 de desembre de 1988) és una ciclista britànica que combina tant el ciclisme en pista com la ruta. Professional des del 2007, actualment corre per l'equip . En carretera el seu major èxit ha estat una medalla als Jocs Olímpics de Londres en la prova de ruta. En la pista ha aconseguit diferents medalles en els Campionats del Món de ciclisme en pista, una d'elles d'or, i nombroses victòries en la Copa del Món. El 2015 es proclamà Campiona del món en ruta i el 2021, de la primera edició de la París-Roubaix femenina. El 2016 es casà amb el també ciclista Philip Deignan. (ca)
- Elizabeth Mary Deignan (za svobodna Armitstead; * 18. prosince 1988) je britská profesionální silniční cyklistka jezdící za Trek–Segafredo. Je mistryní světa v silničním závodu z roku 2015. Deignanová je také vítězkou silničního závodu na Hrách Commonwealthu 2014 a dvojnásobnou vítězkou seriálu z let 2014 a 2015. Na letních olympijských hrách 2012 Deignanová získala stříbrnou medaili v silničním závodu. Za svou dosavadní kariéru se také stala čtyřikrát národní šampionkou v silničním závodu, a to v letech 2011, 2013, 2015 a 2017. V roce 2021 Deignanová vyhrála historicky první ročník ženské varianty monumentu Paříž–Roubaix, čímž doplnila svá dřívější vítězství z ženských závodů Kolem Flander a Lutych–Bastogne–Lutych. Díky tomu se stala historicky první ženou, co získala "trojkorunu" všech tří existujících ženských monumentů. Před svou silniční kariérou se Deignanová soustředila na dráhovou cyklistiku a získala 5 medailí na mistrovství světa v dráhové cyklistice v letech 2009 a 2010 včetně zlaté medaile z týmové stíhačky v roce 2009, kterou získala společně s Joannou Rowsellovou a . (cs)
- ليزي ديجنان (بالإنجليزية: Lizzie Deignan) (و. 1988 م) هي دراجة على المضمار، ودراجة على الطريق، من المملكة المتحدة، شاركت في ألعاب أولمبية صيفية 2012، ودورة ألعاب الكومنولث 2010، وركوب الدراجات في الألعاب الأولمبية الصيفية 2016، ودورة ألعاب الكومنولث 2014. (ar)
- Elizabeth „Lizzie“ Mary Deignan, geb. Armitstead, (* 18. Dezember 1988 in Beverley) ist eine britische Radrennfahrerin, die auf Bahn und Straße erfolgreich ist. (de)
- Elizabeth Mary "Lizzie" Deignan (Armitstead jaioa; , 1988ko abenduaren 18a-) ingeles txirrindularia da, taldean aritzen dena. 2012ko Olinpiar Jokoetan zilarrezko domina lortu zuen errepidean. Munduko Kopa bitan eta Paris-Roubaix irabazi ditu. (eu)
- Elizabeth Mary Deignan –conocida como Lizzie Deignan– (nacida Elizabeth Mary Armitstead, Otley, 18 de diciembre de 1988) es una deportista británica que compite en ciclismo en las modalidades de ruta y pista. Es la campeona mundial de ruta del año 2015 y campeona mundial en pista del año 2009 en persecución por equipos. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en Londres 2012 una medalla de plata en la prueba de ruta femenina y el décimo lugar en la contrarreloj, y en Río de Janeiro 2016 el quinto lugar en ruta. En carretera obtuvo tres medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta, en los años 2015 y 2016. Además, consiguió una victoria de etapa en el Tour de l'Aude Femenino de 2010, y fue campeona en las carreras de Tour de Flandes de 2016, Lieja-Bastoña-Lieja de 2020 y París-Roubaix de 2021. Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista, en los años 2009 y 2010. En septiembre de 2016 se casó con el ciclista irlandés Philip Deignan. (es)
- Elizabeth Mary Deignan dite Lizzie Deignan, née Armitstead le 18 décembre 1988 à Otley, est une coureuse cycliste britannique, membre de l'équipe Trek-Segafredo. Au début de sa carrière, elle pratique essentiellement des épreuves sur piste. Elle remporte un total de cinq médailles aux championnats du monde sur piste en 2009 et 2010, avant de choisir de se concentrer sur les courses sur route. Aux Jeux olympiques de 2012, elle remporte la médaille d'argent lors de la course en ligne et termine dixième du contre-la-montre. Elle devient championne du monde sur route en 2015 et remporte la Coupe du monde sur route en 2014 et 2015. Elle remporte le premier Paris-Roubaix féminin en 2021. (fr)
- Elizabeth Mary Deignan (née Armitstead; born 18 December 1988) is an English professional world champion track and road racing cyclist, who currently rides for UCI Women's WorldTeam Trek–Segafredo. She was the 2015 World road race champion. Deignan is also the 2014 Commonwealth Games road race champion and a twice winner of the season-long UCI Women's Road World Cup, winning the overall competition in 2014 and the final edition in 2015. At the 2012 Summer Olympics, Deignan won the silver medal in the road race. She has won the British National Road Race Championships four times, in 2011, 2013, 2015 and 2017. In 2021, Deignan won the first ever Paris–Roubaix Femmes to add to victories in the women's versions of Tour of Flanders and Liège–Bastogne–Liège, becoming the first woman to win a 'triple crown' of all women's Monument classics. Twice winner of The Women's Tour, the most important stage race for women in the UK, she has also won Strade Bianche Donne, La Course by Le Tour de France and the Trofeo Alfredo Binda-Comune di Cittiglio. Prior to her road career, Deignan won a total of five medals at the UCI Track Cycling World Championships in 2009 and 2010, including a gold medal in team pursuit in 2009 with Joanna Rowsell and Wendy Houvenaghel. (en)
- エリザベス・メアリー・ダイグナン（Elizabeth Mary Deignan、1988年12月18日 - ）は、イングランド、ビーヴァリー出身の女子自転車競技選手。旧姓：アーミステッド（Armitstead） 英語圏では一般的に、エリザベスの短縮形でリジー (Lizzie) と表記し、リジー・ダイグナン (Lizzie Deignan) と呼ばれている。 (ja)
- Elizabeth Mary (Lizzie) Deignan (geboortenaam Armitstead) (Otley, 18 december 1988) is een Brits wielrenster, zowel op de weg als de wielerbaan. In beide disciplines werd ze wereldkampioene. Ze rijdt vanaf 2019 voor de wielerploeg Trek-Segafredo. Sinds haar huwelijk op 17 september 2016 met Philip Deignan draagt ze diens naam. (nl)
- Elizabeth Mary "Lizzie" Deignan, nata Armitstead (Otley, 18 dicembre 1988), è una ciclista su strada e pistard britannica che corre per il team Trek-Segafredo. Ciclista completa, professionista dal 2010, in carriera ha vinto un argento in linea ai Giochi olimpici, un titolo mondiale in linea su strada e uno nell'inseguimento a squadre su pista. Si è inoltre aggiudicata due coppe del mondo su strada, un World Tour e un titolo in linea ai Giochi del Commonwealth. Dal 17 settembre 2016 è sposata con il ciclista irlandese Philip Deignan. (it)
- Elizabeth Mary Deignan z domu Armitstead (ur. 18 grudnia 1988 w Beverley) – brytyjska kolarka torowa i szosowa, siedmiokrotna medalistka mistrzostw świata, wicemistrzyni olimpijska w kolarstwie szosowym w 2012 roku, pierwsza zwyciężcyni klasyku . (pl)
- Elizabeth Mary Armitstead –conhecida como Lizzie Armitstead– é uma desportista britânica que compete no ciclismo na modalidade de estrada, pertencendo à equipa Boels Dolmans desde o ano 2013; ainda que também disputou carreiras de pista, onde foi especialista nas provas de perseguição por equipas, pontuação e scratch. É a campeã mundial de estrada do ano 2015 e campeã mundial em pista do ano 2009 em perseguição por equipas. Participou em dois Jogos Olímpicos de Verão, obtendo em Londres 2012 uma medalha de prata na prova de rota feminina e o 10.º lugar na contrarrelógio, e em Rio de Janeiro 2016 o 5.º lugar em estrada. Em estrada obteve três medalhas no Campeonato Mundial de Ciclismo em Estrada, nos anos 2015 e 2016. Além de uma vitória de etapa no Tour de l'Aude Feminino de 2010. Ganhou cinco medalhas no Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista, nos anos 2009 e 2010. Em setembro de 2016 casou-se com o também ciclista profissional Philip Deignan, do que tomou seu apelido, se chamando a partir daí Elizabeth Deignan. (pt)
- Элизабет Мэри Дейнан (англ. Elizabeth Mary Deignan, урожденная Армитстед, Armitstead; род. 18 декабря 1988, Отли[d], Западный Йоркшир) — британская профессиональная велогонщица, выступающая на треке и шоссе. Участница команды «». Чемпионка мира и Игр Содружества в шоссейных велогонках, обладательница Женского мирового шоссейного кубка UCI, серебряный призёр летних Олимпийских игр 2012 года в групповой гонке. Она выигрывала чемпионат Великобритании по шоссейному велоспорту четыре раза — в 2011, 2013, 2015 и 2017 годах. Помимо успехов в шоссейных велогонках, Армитстед становилась чемпионкой мира на треке в 2009 и 2010 годах, в том числе в составе сборной с Джоанной Роуселл и Венди Хувенагель . (ru)
- Elizabeth Mary Deignan, född Armitstead 18 december 1988 i Otley, är en brittisk professionell cyklist som tog OS-silver i linjeloppet vid cykling vid olympiska sommarspelen 2012 i London. Hon gifte sig i september 2016 med den irländske cyklisten Philip Deignan. (sv)
- Ліззі Дейнан (англ. Lizzie Deignan, 12 грудня 1988) — британська велогонщиця, олімпійська медалістка. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- ليزي ديجنان (بالإنجليزية: Lizzie Deignan) (و. 1988 م) هي دراجة على المضمار، ودراجة على الطريق، من المملكة المتحدة، شاركت في ألعاب أولمبية صيفية 2012، ودورة ألعاب الكومنولث 2010، وركوب الدراجات في الألعاب الأولمبية الصيفية 2016، ودورة ألعاب الكومنولث 2014. (ar)
- Elizabeth „Lizzie“ Mary Deignan, geb. Armitstead, (* 18. Dezember 1988 in Beverley) ist eine britische Radrennfahrerin, die auf Bahn und Straße erfolgreich ist. (de)
- Elizabeth Mary "Lizzie" Deignan (Armitstead jaioa; , 1988ko abenduaren 18a-) ingeles txirrindularia da, taldean aritzen dena. 2012ko Olinpiar Jokoetan zilarrezko domina lortu zuen errepidean. Munduko Kopa bitan eta Paris-Roubaix irabazi ditu. (eu)
- Elizabeth Mary Deignan dite Lizzie Deignan, née Armitstead le 18 décembre 1988 à Otley, est une coureuse cycliste britannique, membre de l'équipe Trek-Segafredo. Au début de sa carrière, elle pratique essentiellement des épreuves sur piste. Elle remporte un total de cinq médailles aux championnats du monde sur piste en 2009 et 2010, avant de choisir de se concentrer sur les courses sur route. Aux Jeux olympiques de 2012, elle remporte la médaille d'argent lors de la course en ligne et termine dixième du contre-la-montre. Elle devient championne du monde sur route en 2015 et remporte la Coupe du monde sur route en 2014 et 2015. Elle remporte le premier Paris-Roubaix féminin en 2021. (fr)
- エリザベス・メアリー・ダイグナン（Elizabeth Mary Deignan、1988年12月18日 - ）は、イングランド、ビーヴァリー出身の女子自転車競技選手。旧姓：アーミステッド（Armitstead） 英語圏では一般的に、エリザベスの短縮形でリジー (Lizzie) と表記し、リジー・ダイグナン (Lizzie Deignan) と呼ばれている。 (ja)
- Elizabeth Mary (Lizzie) Deignan (geboortenaam Armitstead) (Otley, 18 december 1988) is een Brits wielrenster, zowel op de weg als de wielerbaan. In beide disciplines werd ze wereldkampioene. Ze rijdt vanaf 2019 voor de wielerploeg Trek-Segafredo. Sinds haar huwelijk op 17 september 2016 met Philip Deignan draagt ze diens naam. (nl)
- Elizabeth Mary "Lizzie" Deignan, nata Armitstead (Otley, 18 dicembre 1988), è una ciclista su strada e pistard britannica che corre per il team Trek-Segafredo. Ciclista completa, professionista dal 2010, in carriera ha vinto un argento in linea ai Giochi olimpici, un titolo mondiale in linea su strada e uno nell'inseguimento a squadre su pista. Si è inoltre aggiudicata due coppe del mondo su strada, un World Tour e un titolo in linea ai Giochi del Commonwealth. Dal 17 settembre 2016 è sposata con il ciclista irlandese Philip Deignan. (it)
- Elizabeth Mary Deignan z domu Armitstead (ur. 18 grudnia 1988 w Beverley) – brytyjska kolarka torowa i szosowa, siedmiokrotna medalistka mistrzostw świata, wicemistrzyni olimpijska w kolarstwie szosowym w 2012 roku, pierwsza zwyciężcyni klasyku . (pl)
- Elizabeth Mary Deignan, född Armitstead 18 december 1988 i Otley, är en brittisk professionell cyklist som tog OS-silver i linjeloppet vid cykling vid olympiska sommarspelen 2012 i London. Hon gifte sig i september 2016 med den irländske cyklisten Philip Deignan. (sv)
- Ліззі Дейнан (англ. Lizzie Deignan, 12 грудня 1988) — британська велогонщиця, олімпійська медалістка. (uk)
- Elizabeth «Lizzie» Deignan coneguda amb el nom de soltera com Elizabeth Armitstead, (Beverley, East Riding de Yorkshire, 18 de desembre de 1988) és una ciclista britànica que combina tant el ciclisme en pista com la ruta. Professional des del 2007, actualment corre per l'equip . En carretera el seu major èxit ha estat una medalla als Jocs Olímpics de Londres en la prova de ruta. En la pista ha aconseguit diferents medalles en els Campionats del Món de ciclisme en pista, una d'elles d'or, i nombroses victòries en la Copa del Món. El 2015 es proclamà Campiona del món en ruta i el 2021, de la primera edició de la París-Roubaix femenina. (ca)
- Elizabeth Mary Deignan (za svobodna Armitstead; * 18. prosince 1988) je britská profesionální silniční cyklistka jezdící za Trek–Segafredo. Je mistryní světa v silničním závodu z roku 2015. Deignanová je také vítězkou silničního závodu na Hrách Commonwealthu 2014 a dvojnásobnou vítězkou seriálu z let 2014 a 2015. Na letních olympijských hrách 2012 Deignanová získala stříbrnou medaili v silničním závodu. Za svou dosavadní kariéru se také stala čtyřikrát národní šampionkou v silničním závodu, a to v letech 2011, 2013, 2015 a 2017. (cs)
- Elizabeth Mary Deignan –conocida como Lizzie Deignan– (nacida Elizabeth Mary Armitstead, Otley, 18 de diciembre de 1988) es una deportista británica que compite en ciclismo en las modalidades de ruta y pista. Es la campeona mundial de ruta del año 2015 y campeona mundial en pista del año 2009 en persecución por equipos. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en Londres 2012 una medalla de plata en la prueba de ruta femenina y el décimo lugar en la contrarreloj, y en Río de Janeiro 2016 el quinto lugar en ruta. (es)
- Elizabeth Mary Deignan (née Armitstead; born 18 December 1988) is an English professional world champion track and road racing cyclist, who currently rides for UCI Women's WorldTeam Trek–Segafredo. She was the 2015 World road race champion. Prior to her road career, Deignan won a total of five medals at the UCI Track Cycling World Championships in 2009 and 2010, including a gold medal in team pursuit in 2009 with Joanna Rowsell and Wendy Houvenaghel. (en)
- Elizabeth Mary Armitstead –conhecida como Lizzie Armitstead– é uma desportista britânica que compete no ciclismo na modalidade de estrada, pertencendo à equipa Boels Dolmans desde o ano 2013; ainda que também disputou carreiras de pista, onde foi especialista nas provas de perseguição por equipas, pontuação e scratch. É a campeã mundial de estrada do ano 2015 e campeã mundial em pista do ano 2009 em perseguição por equipas. Ganhou cinco medalhas no Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista, nos anos 2009 e 2010. (pt)
- Элизабет Мэри Дейнан (англ. Elizabeth Mary Deignan, урожденная Армитстед, Armitstead; род. 18 декабря 1988, Отли[d], Западный Йоркшир) — британская профессиональная велогонщица, выступающая на треке и шоссе. Участница команды «». Чемпионка мира и Игр Содружества в шоссейных велогонках, обладательница Женского мирового шоссейного кубка UCI, серебряный призёр летних Олимпийских игр 2012 года в групповой гонке. Она выигрывала чемпионат Великобритании по шоссейному велоспорту четыре раза — в 2011, 2013, 2015 и 2017 годах. (ru)
|
