| dbo:abstract
|
- مرض التَزَرُّقٌ الشَبَكِيٌّ (بالإنجليزية: Livedo reticularis) هو مرض جلدي شائع مجهول السبب يظهر على هيئة بقع وخطوط متداخلة ومتشابكة، كما يبهت فيه الجلد ويفقد لونه. يفقد الجلد لونه بسبب تورم الأوردة الصغيرة جدا والتي بذلك تعيق عمل الأوعية الشعرية الدقيقة بواسطة حدوث تجلطات دم صغيرة. إن تجلطات الدم في الأوعية الدموية الصغيرة يمكن أن تكون كـمؤثر ثانوي للحالة التي تزيد من خطورة الشخص لتكوين جلطات، وتشمل هذه الحالة مجموعة واسعة من الحالات المرضية وغير المرضية؛ مثال:
* حالة فَرْطُ شَحْمِياتِ الدَّم
* نقص التغئية السليمة
* أمراض نقص المناعة قد تكون الحالة طبيعية أو مرتبطة بعلم الأمراض الأساسي الأكثر شدة. ينقسم التشخيص التفريقي على نطاق واسع إلى أمراض الدم المحتملة، وأمراض المناعة الذاتية (أمراض الروماتيزم)، وأمراض القلب والأوعية الدموية، والسرطانات، واضطرابات الغدد الصماء. ويمكن عادة (في 80 ٪ من الحالات) يتم تشخيصها عن طريق الخزعة. قد تتفاقم بسبب التعرض للبرد، وتحدث غالبًا في الأطراف السفلية. اسم الحالة مشتق من (اللاتيني - livere) يعني مزرق و شبكي والذي يشير إلى المظهر الشبيه بالشكل. (ar)
- La livedo reticular (o del llatí: livedo reticularis) és una troballa comuna de la pell que consisteix en una coloració moradenca en forma de xarxa. Es produeix per la reducció del flux sanguini a través de les que subministren els capil·lars cutanis, donant lloc a una sang desoxigenada que es mostra com una decoloració blava. Aquest pot ser un efecte secundari d'una malaltia que augmenta el risc d'una persona de formar coàguls, inclosa una àmplia gamma de trastorns patològics i no patològics. Aquest trastorn pot ser normal o relacionat amb una patologia subjacent més severa. El seu diagnòstic diferencial es divideix generalment en possibles malalties sanguínies (com anèmies), malalties autoimmunitàries (reumatològiques), malalties cardiovasculars, càncers i trastorns endocrins (hiperlipidèmia), deficiències nutricionals, fàrmacs/toxines. Generalment (en el 80% dels casos) es pot diagnosticar per biòpsia. Es pot agreujar per l'exposició al fred i es produeix sovint a les extremitats inferiors. El nom d'aquest trastorn deriva del llatí livere que significa blavós i reticularis que es refereix al patró similar a una xarxa. (ca)
- Die Livedo reticularis, von lateinisch lividus ‚bläulich‘ und lateinisch reticularis ‚netzartig‘, ist eine bei Unterkühlung auftretende Störung der Hautdurchblutung mit Auftreten netzartiger blauroter Streifen „Kältemarmorierung“ oder ringförmige Zyanose um ein blasses Zentrum meist an den Unterschenkeln. Synonyme sind: Cutis marmorata; Marmorhaut; Livedo anularis; Kältemarmorierung Das Phänomen ist nicht mit der narbenbildenden Livedovaskulopathie zu verwechseln. (de)
- Livedo reticularis is a common skin finding consisting of a mottled reticulated vascular pattern that appears as a lace-like purplish discoloration of the skin. The discoloration is caused by reduction in blood flow through the arterioles that supply the cutaneous capillaries, resulting in deoxygenated blood showing as blue discoloration. This can be a secondary effect of a condition that increases a person's risk of forming blood clots, including a wide array of pathological and nonpathological conditions. Examples include hyperlipidemia, microvascular hematological or anemia states, nutritional deficiencies, hyper- and autoimmune diseases, and drugs/toxins. The condition may be normal or related to more severe underlying pathology. Its differential diagnosis is broadly divided into possible blood diseases, autoimmune (rheumatologic) diseases, cardiovascular diseases, cancers, and endocrine disorders. It can usually (in 80% of cases) be diagnosed by biopsy. It may be aggravated by exposure to cold, and occurs most often in the lower extremities. The condition's name derives from the Latin livere which means bluish, and reticular which refers to the net-like pattern. (en)
- Le livedo reticularis est l'aspect dermatologique d'un membre montrant une décoloration pourpre de la peau : les veines forment une apparence mouchetée qui évoque des marbrures. La décoloration provient d'une réduction du débit sanguin des artérioles qui irriguent les capillaires cutanés : le sang, en manque d'oxygène, produit une décoloration bleue. Cette affection peut être liée à une situation qui augmente les risques de caillot sanguin, ce qui correspond à de nombreuses possibilités, tant pathologiques que bénignes ; par exemple l'hyperlipémie, problèmes micro-vasculaires, anémie, carences nutritionnelles, maladies auto-immunes, médicaments ou toxiques. Le livedo reticularis peut être lié à de graves pathologies sous-jacentes. Les diagnostics possibles correspondent à des maladies hématologiques, auto-immunes (rhumatologiques), cardiovasculaires ou endocrines. Dans la majorité des cas (80%), la biopsie permet de déterminer le diagnostic. L'étymologie du livedo reticularis provient du latin livere qui signifie bleuâtre et de reticular qui renvoie à l'aspect d'un maillage. (fr)
- La livedo reticolare è una affezione della pelle caratterizzata da chiazze cianotiche conformate a rete che si formano attorno a zone di cute normali. Si ritrova usualmente negli arti, in particolare quelli inferiori, a causa dell'abbassamento della temperatura locale, ad esempio quando il soggetto si toglie gli indumenti, ed è pertanto destinata a sparire quando la causa scatenante viene meno. A volte, tuttavia, la livedo reticolare non sparisce, e ciò può essere indizio di una più grave patologia, ad esempio la trombocitemia essenziale, la poliarterite nodosa, l'embolismo da colesterolo o della sindrome da anticorpi anti-fosfolipidi. (it)
- Siność siatkowata, sinica siateczkowata, sinica marmurkowata (łac. livedo reticularis) – schorzenie dermatologiczne objawiające się czerwononiebieskimi plamami na skórze, tworzącymi siateczkę. Wzór ułożenia plam się nie zmienia. Zmiany mają charakter naczyniowy; uważa się, że wynikają z zaburzenia drenażu żylnego z obszarów skóry brzeżnie położonych do miejsc o bogatym unaczynieniu tętniczym. Pod wpływem zimna zmiany skórne są wyraźniejsze i ciemniejsze. Siność siatkowata może mieć charakter idiopatyczny lub występować wtórnie jako objaw chorób naczyń (zapaleń naczyń swoistych i nieswoistych, kolagenoz). Może wystąpić jako reakcja po lekach, na przykład amantadynie, chininie i chinidynie. Diagnostyka różnicowa obejmuje marmurkowatość skóry, sinicę w przebiegu wrodzonych wad serca, skórę marmurkowatą naczyniastą, naczyniak pełzakowaty i przewlekłe uszkodzenie cieplne skóry. Przebieg może być postępujący lub stacjonarny. (pl)
- Livedo reticularis är en hudmanifestation som yttrar sig i att huden blir blåviolett eller rött marmorerad i ett nätliknande mönster som består av öppna eller slutna cirklar. Huden runt cirklarna eller nätet är ofta gulblek. Oftast drabbas de yttre extremiteterna (ben, händer, fötter). Livedo reticularis uppkommer tillfälligtvis och ibland återkommande, till skillnad från livedo racemosa som är kronisk. I synnerhet livedo reticularis kan vara ofarlig, men det kan också vara ett tecken på en allvarlig sjukdom, eventuellt av akut vårdkaraktär. (sv)
- Ретикулярная асфиксия (Livedo reticularis) — это кожный симптом, который состоит в том, что на поверхности кожи появляется пурпурный сетчатый сосудистый рисунок. Изменение цвета вызвано разбуханием венул вследствие непроходимости капилляров из-за образования мелких тромбов. Сгустки крови в мелких кровеносных сосудах увеличивают риск формирования у пациента широкого спектра патологических и непатологических состояний, и они могут быть следствием различных заболеваний. К числу таких заболеваний относятся гиперлипидемия, микрососудистые гематологические состояния или анемия, дефицит питательных веществ, аутоиммунные заболевания, заболевания крови, сердечно-сосудистые заболевания, рак и эндокринные расстройства, а также действие медикаментов или токсинов. Ретикулярная асфиксия может усиливаться под воздействием холода и происходит чаще всего в нижних конечностях. Наиболее распространенная форма ретикулярной асфиксии - это идиопатическая ретикулярная асфиксия, которая связана с вялым венозным кровотоком и влияет в основном на молодых женщин во время зимы. Ретикулярная асфиксия может быть (в 80% случаев) диагностирована с помощью биопсии. Лечение ретикулярной асфиксии включает в себя согревание конечности или всего организма, а также лечение основного заболевания. Целый ряд причин может привести к появлению ретикулярной асфиксии:
* Мраморность кожи
* Редкие пороки развития
* Синдром Снеддона - взаимосвязь васкулита и системных заболеваний сосудов, таких как инсульт. Этот синдром возникает вследствие некоторых генетических заболеваний. Вторичная ретикулярная асфиксия может возникать:
* Вследствие васкулитных аутоиммунных заболеваний, таких как:
* Васкулит с болезненными язвами в нижней части ног
* Узелковый полиартериит
* Системная красная волчанка
* Дерматомиозит (болезнь Вагнера-Унферрихта-Хеппа)
* Ревматоидный артрит
* Панкреатит
* Хронический панкреатит
* Как побочный эффект приёма некоторых лекарств, таких как:
* Амантадин
* Бромокриптин
* Вследствие закупорки капилляров, вызванной:
* Криоглобулинемией (когда в холодных условиях слипаются белки в крови)
* Антифосфолипидным синдромом из-за небольших сгустков крови
* Гиперкальциемией (повышение уровня кальция в крови, который в виде солей осаждается в капиллярах)
* Заболеваниями крови, такими как Истинная полицитемия (болезнь Вакеза-Ослера) или тромбоцитоз (чрезмерное количество эритроцитов или тромбоцитов)
* Инфекциями, такими как сифилис, туберкулез, болезнь Лайма
* Лимфомой
* Острой почечной недостаточностью из-за холестериновой эмболии после катетеризации сердца
* Атеросклерозом (холестериновой эмболией) и гомоцистинурией
* Внутриартериальными инъекциями (особенно у наркоманов)
* Вследствие синдрома Элерса — Данлоса - расстройства соединительной ткани, вызванного:
* Приёмом интерферона-β при лечении рассеянного склероза
* Феохромоцитомой
* Васкулопатией
* Синдромом FILS (полимеразной ε1 мутацией в организме человека с синдромом лицевого дисморфизма, иммунодефицитом и низкорослостью)
* Первичной гипероксалурией (оксалозом)
* Цитомегаловирусной инфекцией (очень редкая клиническая форма, представленная постоянной лихорадкой, ретикулярной асфиксией на конечностях и кожным некротизирующим васкулитом пальцев ног)
* Приёмом разагилина при лечении болезни Паркинсона
* Установкой силиконовых имплантатов для увеличения объема мягких тканей
* Синдромом Дауна у детей
* Поликлональной гипергаммапатией
* Ангиографией CO2 (в очень редких случаях)
* Малораспространенным поражением кожи из-за синдрома Чарга-Стросса
* Одновременным наличием у пациента саркоидоза и синдрома Шегрена (внешне схоже с узловатой эритемой)
* Метастатическим раком молочной железы (очень редко, как начальный симптом)
* Почечно-клеточным раком (редко)
* Периферийной васкулопатией, вызванной приёмом метилфенидатом и декстроамфетамином
* Приёмом гефитиниба
* Болезнью Бюргера (как начальный симптом)
* Тиреотоксикозом (редко)
* Злокачественной анемией
* Болезнью Моямоя
* Использованием среднелинейного катетера
* Первичной криофибриногенемией (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Die Livedo reticularis, von lateinisch lividus ‚bläulich‘ und lateinisch reticularis ‚netzartig‘, ist eine bei Unterkühlung auftretende Störung der Hautdurchblutung mit Auftreten netzartiger blauroter Streifen „Kältemarmorierung“ oder ringförmige Zyanose um ein blasses Zentrum meist an den Unterschenkeln. Synonyme sind: Cutis marmorata; Marmorhaut; Livedo anularis; Kältemarmorierung Das Phänomen ist nicht mit der narbenbildenden Livedovaskulopathie zu verwechseln. (de)
- Livedo reticularis är en hudmanifestation som yttrar sig i att huden blir blåviolett eller rött marmorerad i ett nätliknande mönster som består av öppna eller slutna cirklar. Huden runt cirklarna eller nätet är ofta gulblek. Oftast drabbas de yttre extremiteterna (ben, händer, fötter). Livedo reticularis uppkommer tillfälligtvis och ibland återkommande, till skillnad från livedo racemosa som är kronisk. I synnerhet livedo reticularis kan vara ofarlig, men det kan också vara ett tecken på en allvarlig sjukdom, eventuellt av akut vårdkaraktär. (sv)
- مرض التَزَرُّقٌ الشَبَكِيٌّ (بالإنجليزية: Livedo reticularis) هو مرض جلدي شائع مجهول السبب يظهر على هيئة بقع وخطوط متداخلة ومتشابكة، كما يبهت فيه الجلد ويفقد لونه. يفقد الجلد لونه بسبب تورم الأوردة الصغيرة جدا والتي بذلك تعيق عمل الأوعية الشعرية الدقيقة بواسطة حدوث تجلطات دم صغيرة. إن تجلطات الدم في الأوعية الدموية الصغيرة يمكن أن تكون كـمؤثر ثانوي للحالة التي تزيد من خطورة الشخص لتكوين جلطات، وتشمل هذه الحالة مجموعة واسعة من الحالات المرضية وغير المرضية؛ مثال:
* حالة فَرْطُ شَحْمِياتِ الدَّم
* نقص التغئية السليمة
* أمراض نقص المناعة (ar)
- La livedo reticular (o del llatí: livedo reticularis) és una troballa comuna de la pell que consisteix en una coloració moradenca en forma de xarxa. Es produeix per la reducció del flux sanguini a través de les que subministren els capil·lars cutanis, donant lloc a una sang desoxigenada que es mostra com una decoloració blava. Aquest pot ser un efecte secundari d'una malaltia que augmenta el risc d'una persona de formar coàguls, inclosa una àmplia gamma de trastorns patològics i no patològics. Es pot agreujar per l'exposició al fred i es produeix sovint a les extremitats inferiors. (ca)
- Livedo reticularis is a common skin finding consisting of a mottled reticulated vascular pattern that appears as a lace-like purplish discoloration of the skin. The discoloration is caused by reduction in blood flow through the arterioles that supply the cutaneous capillaries, resulting in deoxygenated blood showing as blue discoloration. This can be a secondary effect of a condition that increases a person's risk of forming blood clots, including a wide array of pathological and nonpathological conditions. Examples include hyperlipidemia, microvascular hematological or anemia states, nutritional deficiencies, hyper- and autoimmune diseases, and drugs/toxins. (en)
- Le livedo reticularis est l'aspect dermatologique d'un membre montrant une décoloration pourpre de la peau : les veines forment une apparence mouchetée qui évoque des marbrures. La décoloration provient d'une réduction du débit sanguin des artérioles qui irriguent les capillaires cutanés : le sang, en manque d'oxygène, produit une décoloration bleue. Cette affection peut être liée à une situation qui augmente les risques de caillot sanguin, ce qui correspond à de nombreuses possibilités, tant pathologiques que bénignes ; par exemple l'hyperlipémie, problèmes micro-vasculaires, anémie, carences nutritionnelles, maladies auto-immunes, médicaments ou toxiques. (fr)
- La livedo reticolare è una affezione della pelle caratterizzata da chiazze cianotiche conformate a rete che si formano attorno a zone di cute normali. Si ritrova usualmente negli arti, in particolare quelli inferiori, a causa dell'abbassamento della temperatura locale, ad esempio quando il soggetto si toglie gli indumenti, ed è pertanto destinata a sparire quando la causa scatenante viene meno. (it)
- Siność siatkowata, sinica siateczkowata, sinica marmurkowata (łac. livedo reticularis) – schorzenie dermatologiczne objawiające się czerwononiebieskimi plamami na skórze, tworzącymi siateczkę. Wzór ułożenia plam się nie zmienia. (pl)
- Ретикулярная асфиксия (Livedo reticularis) — это кожный симптом, который состоит в том, что на поверхности кожи появляется пурпурный сетчатый сосудистый рисунок. Изменение цвета вызвано разбуханием венул вследствие непроходимости капилляров из-за образования мелких тромбов. Сгустки крови в мелких кровеносных сосудах увеличивают риск формирования у пациента широкого спектра патологических и непатологических состояний, и они могут быть следствием различных заболеваний. К числу таких заболеваний относятся гиперлипидемия, микрососудистые гематологические состояния или анемия, дефицит питательных веществ, аутоиммунные заболевания, заболевания крови, сердечно-сосудистые заболевания, рак и эндокринные расстройства, а также действие медикаментов или токсинов. Ретикулярная асфиксия может усиливат (ru)
|
