| dbo:abstract
|
- هذه قائمة بالمجالس التشريعية حسب البلد. يعتبر مصطلح «المجالس التشريعية» اسم عام للبرلمانات والمجالس الوطنية التي تكون بمثابة جلسات عامة للجان والممثلين الديمقراطيين والتي لديها القدرة على التشريع. جميع الكيانات المدرجة في قائمة الدول مدرجة في هذه القائمة. (ar)
- In dieser Liste der Parlamente sind die Parlamente der Staaten der Welt sortiert nach Kontinenten aufgeführt. Vorangestellt sind supranationale Parlamente. Außerdem sind Parlamente abhängiger Gebiete und Parlamente umstrittener Staaten aufgelistet. (de)
- This is a list of legislatures by country. A "legislature" is the generic name for the national parliaments and congresses that act as a plenary general assembly of representatives and that have the power to legislate. All entities included in the list of sovereign states are included in this list. (en)
- Ini adalah daftar lembaga legislatif nasional. Sebuah lembaga legislatif adalah penamaan umum untuk parlemen, kongres, dan majelis yang bertindak sebagai pembuat undang-undang pada sebuah negara berdemokrasi perwakilan. (in)
- Cet article dresse la liste des parlements actuels. Les différentes assemblées législatives sont énumérées alphabétiquement par leur nom en français ou par le nom le plus souvent utilisé pour les désigner à l'exemple du Bundestag pour l'Allemagne. (fr)
- 立法府の一覧（りっぽうふのいちらん）。 各国の立法府の一覧について。なお、表記については上院・下院の通称は用いない。 (ja)
- Esta é uma lista de parlamentos por país, se parlamentar ou Congresso, que funcionam como um plenário geral assembleia de representantes, com o poder de legislar. Nas listas abaixo todas as entidades inscritas na lista de países estão incluídas. Os parlamentos são enumeradas com os seus nomes em português e o nome usual na língua nativa do país. Naturalmente, os nomes das casas legislativas diferem por país. O nome mais frequentemente utilizado é "Assembleia Nacional", mas "Parlamento" e "Congresso" são também recorrentes; sendo que a palavra "Parlamento" é mais constante em Ciência política. A câmara alta é geralmente conhecida como "Senado" e a câmara baixa, "Câmara de Deputados" ou "de Representantes". (pt)
- Парламенты — органы законодательной власти в различных государствах мира. (ru)
- Lista zgromadzeń przedstawicielskich w państwach świata, na terytoriach zależnych oraz w organizacjach międzynarodowych. (pl)
- Detta är en lista över lagstiftande församlingar. Listan innehåller nu existerande lagstiftande församlingar i erkända stater. (sv)
- 各國立法机关列表列出目前世界各個國家與地區的立法機構。關於各國立法机关舉行會議時所使用的議場建築參見「立法機構建築列表」。「立法机关」是議會的統稱，指的是擁有立法權、並透過代議制度取得資格的合議性團體。本列表包含世界政區索引中所列出的所有政治實體。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- هذه قائمة بالمجالس التشريعية حسب البلد. يعتبر مصطلح «المجالس التشريعية» اسم عام للبرلمانات والمجالس الوطنية التي تكون بمثابة جلسات عامة للجان والممثلين الديمقراطيين والتي لديها القدرة على التشريع. جميع الكيانات المدرجة في قائمة الدول مدرجة في هذه القائمة. (ar)
- In dieser Liste der Parlamente sind die Parlamente der Staaten der Welt sortiert nach Kontinenten aufgeführt. Vorangestellt sind supranationale Parlamente. Außerdem sind Parlamente abhängiger Gebiete und Parlamente umstrittener Staaten aufgelistet. (de)
- This is a list of legislatures by country. A "legislature" is the generic name for the national parliaments and congresses that act as a plenary general assembly of representatives and that have the power to legislate. All entities included in the list of sovereign states are included in this list. (en)
- Ini adalah daftar lembaga legislatif nasional. Sebuah lembaga legislatif adalah penamaan umum untuk parlemen, kongres, dan majelis yang bertindak sebagai pembuat undang-undang pada sebuah negara berdemokrasi perwakilan. (in)
- Cet article dresse la liste des parlements actuels. Les différentes assemblées législatives sont énumérées alphabétiquement par leur nom en français ou par le nom le plus souvent utilisé pour les désigner à l'exemple du Bundestag pour l'Allemagne. (fr)
- 立法府の一覧（りっぽうふのいちらん）。 各国の立法府の一覧について。なお、表記については上院・下院の通称は用いない。 (ja)
- Парламенты — органы законодательной власти в различных государствах мира. (ru)
- Lista zgromadzeń przedstawicielskich w państwach świata, na terytoriach zależnych oraz w organizacjach międzynarodowych. (pl)
- Detta är en lista över lagstiftande församlingar. Listan innehåller nu existerande lagstiftande församlingar i erkända stater. (sv)
- 各國立法机关列表列出目前世界各個國家與地區的立法機構。關於各國立法机关舉行會議時所使用的議場建築參見「立法機構建築列表」。「立法机关」是議會的統稱，指的是擁有立法權、並透過代議制度取得資格的合議性團體。本列表包含世界政區索引中所列出的所有政治實體。 (zh)
- Esta é uma lista de parlamentos por país, se parlamentar ou Congresso, que funcionam como um plenário geral assembleia de representantes, com o poder de legislar. Nas listas abaixo todas as entidades inscritas na lista de países estão incluídas. Os parlamentos são enumeradas com os seus nomes em português e o nome usual na língua nativa do país. (pt)
|
