| dbo:abstract
|
- تسرد هذه المقالة فرق الفيرماخت (القوات المسلحة الألمانية)، بما في ذلك هيير ولوفتفافه وكريغسمارينه، النشطة خلال الحرب العالمية الثانية. يتم عرض الترقيات وإعادة التنظيم فقط لتحديد أسماء المتغيرات لما هو وحدة واحدة؛ يتم تأجيل الترقيات وعمليات إعادة التنظيم الأخرى إلى المقالات الفردية. نظرًا لنطاق هذه القائمة، لا يتم عرض تغييرات ما قبل الحرب، ولا يتم إجراء ترقيات من وحدات أصغر من الفرق. تدربت معظم هذه الفرق في برلين، وهو المكان الذي تم فيه الحفاظ على التكنولوجيا العسكرية الجديدة واختبارها. (ar)
- Die Liste der Divisionen der Wehrmacht gibt eine Übersicht über alle Großverbände der Wehrmacht im Zweiten Weltkrieg. Divisionen konnten über ihr Bestehen hinweg neue Aufgaben und Zuordnungen erhalten, wodurch Abkürzungen dem Divisionsnamen hinzugefügt wurden. Als Beispiel kann angefügt werden: z.b.V. (zur besonderen Verwendung), (mot.) für motorisiert bzw. bodenständig. Bodenständige Einheiten verfügten über keine eigenen Transportmittel, d. h. waren ortsgebunden. (de)
- Este artículo enumera las divisiones de la Wehrmacht (Fuerzas Armadas Alemanas) y las Waffen-SS activas durante la Segunda Guerra Mundial, incluidas las divisiones del Ejército, la Luftwaffe y la Kriegsmarine. Las actualizaciones y reorganizaciones se muestran solo para identificar los nombres de las variantes de lo que teóricamente es una sola unidad; otras actualizaciones y reorganizaciones se aplazan a los artículos individuales. Debido al alcance de esta lista, no se muestran los cambios anteriores a la guerra ni las actualizaciones de unidades más pequeñas que una división. La mayoría de estas divisiones se entrenaron en Berlín, que también es donde se guardaba y probaba la nueva tecnología militar. (es)
- This article lists divisions of the Wehrmacht (German Armed Forces) and Waffen-SS active during World War II, including divisions of the Heer (army), Luftwaffe (air force), and the Kriegsmarine (navy). Upgrades and reorganizations are shown only to identify the variant names for what is notionally a single unit; other upgrades and reorganizations are deferred to the individual articles. Due to the scope of this list, pre-war changes are not shown. Most of these divisions trained in Berlin, which is also where new military technology was kept and tested. (en)
- Cette liste ne couvre que les unités de la Wehrmacht ayant combattu sur terre de 1939 à 1945. Cette liste n'est pas exhaustive. Elle comprend de plus, de façon exceptionnelle, des unités d'échelons inférieurs (brigades, régiments, voire bataillons) ayant marqué l'histoire de la Heer durant la Seconde Guerre mondiale. (fr)
- 이것은 제2차 세계 대전의 독일군 제사단 목록이다. 여기서 "사단"은 지상전투부대만을 의미하며, 공군 전투기 부대 편제 상의 "사단"은 포함되어 있지 않다. 전쟁이 진행되면서 많은 부대들이 전멸, 괴멸, 해산, 재편성 등의 과정을 거쳤다. 또한 독일군의 조직 운용 사상이나 전황 이 많은 각급 제대 부대들(주로 중대, 대대, 연대 급)를 여기저기에 배치하거나 배속시키는 사례가 너무 많아서 지금도 전사연구가들을 골치아프게 하고 있다. 또한 각종 전투단이나 독립 대대, 독립 연대, 여단들도 많이 존재했다. 그러나 영어판 위키백과가 원문인 이 문서에서는 그런 경우들은 모두 제외하고 사단급 부대만 작성되어 있다. 사단급 부대를 제외한 다른 부대 목록은 별도의 문서가 필요할 것이다. 이 문서에는 "개편"과 "개칭"이 혼재한다. 비슷한 것 같지만 서로 다르다.
* 개칭 : 부대의 규모나 임무는 바뀌지 않은 채 이름만 바꾼 경우다.
* 개편 또는 재편성 : 부대 성격 및 임무 자체가 완전히 다른 것으로 바뀐 경우다. 대개 이름까지 바뀌게 된다. (ko)
- Dywizje piechoty III Rzeszy – dywizje niemieckie okresu III Rzeszy, m.in. działań zbrojnych II wojny światowej. Tworzono je w całym okresie trwania wojny, dlatego różniły się one składem. (pl)
- В статье приведён список дивизий вермахта и войск СС, существовавших во время Второй мировой войны. Обновления и реорганизации указаны в названиях только лишь для того, чтобы во избежание путаницы однозначно идентифицировать каждую дивизию на разных этапах её существования; прочие обновления и реорганизации показаны в статьях, посвящённых конкретным дивизиям. Для того, чтобы список не был чрезмерно громоздким, не отображены изменения, произошедшие до 1 сентября 1939 года, а также развёртывания из соединений и частей, меньших дивизии по размеру. (ru)
- Lista över tyska divisioner under andra världskriget. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- تسرد هذه المقالة فرق الفيرماخت (القوات المسلحة الألمانية)، بما في ذلك هيير ولوفتفافه وكريغسمارينه، النشطة خلال الحرب العالمية الثانية. يتم عرض الترقيات وإعادة التنظيم فقط لتحديد أسماء المتغيرات لما هو وحدة واحدة؛ يتم تأجيل الترقيات وعمليات إعادة التنظيم الأخرى إلى المقالات الفردية. نظرًا لنطاق هذه القائمة، لا يتم عرض تغييرات ما قبل الحرب، ولا يتم إجراء ترقيات من وحدات أصغر من الفرق. تدربت معظم هذه الفرق في برلين، وهو المكان الذي تم فيه الحفاظ على التكنولوجيا العسكرية الجديدة واختبارها. (ar)
- Die Liste der Divisionen der Wehrmacht gibt eine Übersicht über alle Großverbände der Wehrmacht im Zweiten Weltkrieg. Divisionen konnten über ihr Bestehen hinweg neue Aufgaben und Zuordnungen erhalten, wodurch Abkürzungen dem Divisionsnamen hinzugefügt wurden. Als Beispiel kann angefügt werden: z.b.V. (zur besonderen Verwendung), (mot.) für motorisiert bzw. bodenständig. Bodenständige Einheiten verfügten über keine eigenen Transportmittel, d. h. waren ortsgebunden. (de)
- This article lists divisions of the Wehrmacht (German Armed Forces) and Waffen-SS active during World War II, including divisions of the Heer (army), Luftwaffe (air force), and the Kriegsmarine (navy). Upgrades and reorganizations are shown only to identify the variant names for what is notionally a single unit; other upgrades and reorganizations are deferred to the individual articles. Due to the scope of this list, pre-war changes are not shown. Most of these divisions trained in Berlin, which is also where new military technology was kept and tested. (en)
- Cette liste ne couvre que les unités de la Wehrmacht ayant combattu sur terre de 1939 à 1945. Cette liste n'est pas exhaustive. Elle comprend de plus, de façon exceptionnelle, des unités d'échelons inférieurs (brigades, régiments, voire bataillons) ayant marqué l'histoire de la Heer durant la Seconde Guerre mondiale. (fr)
- 이것은 제2차 세계 대전의 독일군 제사단 목록이다. 여기서 "사단"은 지상전투부대만을 의미하며, 공군 전투기 부대 편제 상의 "사단"은 포함되어 있지 않다. 전쟁이 진행되면서 많은 부대들이 전멸, 괴멸, 해산, 재편성 등의 과정을 거쳤다. 또한 독일군의 조직 운용 사상이나 전황 이 많은 각급 제대 부대들(주로 중대, 대대, 연대 급)를 여기저기에 배치하거나 배속시키는 사례가 너무 많아서 지금도 전사연구가들을 골치아프게 하고 있다. 또한 각종 전투단이나 독립 대대, 독립 연대, 여단들도 많이 존재했다. 그러나 영어판 위키백과가 원문인 이 문서에서는 그런 경우들은 모두 제외하고 사단급 부대만 작성되어 있다. 사단급 부대를 제외한 다른 부대 목록은 별도의 문서가 필요할 것이다. 이 문서에는 "개편"과 "개칭"이 혼재한다. 비슷한 것 같지만 서로 다르다.
* 개칭 : 부대의 규모나 임무는 바뀌지 않은 채 이름만 바꾼 경우다.
* 개편 또는 재편성 : 부대 성격 및 임무 자체가 완전히 다른 것으로 바뀐 경우다. 대개 이름까지 바뀌게 된다. (ko)
- Dywizje piechoty III Rzeszy – dywizje niemieckie okresu III Rzeszy, m.in. działań zbrojnych II wojny światowej. Tworzono je w całym okresie trwania wojny, dlatego różniły się one składem. (pl)
- В статье приведён список дивизий вермахта и войск СС, существовавших во время Второй мировой войны. Обновления и реорганизации указаны в названиях только лишь для того, чтобы во избежание путаницы однозначно идентифицировать каждую дивизию на разных этапах её существования; прочие обновления и реорганизации показаны в статьях, посвящённых конкретным дивизиям. Для того, чтобы список не был чрезмерно громоздким, не отображены изменения, произошедшие до 1 сентября 1939 года, а также развёртывания из соединений и частей, меньших дивизии по размеру. (ru)
- Lista över tyska divisioner under andra världskriget. (sv)
- Este artículo enumera las divisiones de la Wehrmacht (Fuerzas Armadas Alemanas) y las Waffen-SS activas durante la Segunda Guerra Mundial, incluidas las divisiones del Ejército, la Luftwaffe y la Kriegsmarine. (es)
|
