| dbo:abstract
|
- The following is a list of dragomans.
* Đorđe Branković (count) (1645-1711), Serbian dragoman who spoke Romanian, Hungarian, German, Turkish and other languages and dialects.
* (1732-1803), Scottish-French
* Janus Bey, Ottoman Empire interpreter and ambassador who was active in Europe in the 1530s.
* (19th century), Maltese
* Wojciech Bobowski (1610-1675), Polish
* Stefan Bogoridi (1775/1780-1859), Bulgarian
* Egyptian dragoman employed by Henry S. Harper. Survived the sinking of the Titanic.
* Ioan Teodor Callimachi, Greek-Romanian
* Alexandru Callimachi, Greek-Romanian
* Nicolae Caradja (18th century), Greek
* (18th century), Greek
* Jean Georges Caradja (19th century), Greek
* Armand-Pierre Caussin de Perceval (1795-1871), French
* Charles Simon Clermont-Ganneau (1846-1923), French
* Rigas Feraios (*1757-1798), Greek
* ,(1774-1811), Italian
* Gerald Henry Fitzmaurice, (1865-1939), British
* (1725-1793), French
* Gaspar Graziani (1575/1580-1620), Italian
* Alexander Hangerli (d. 1854), Greek
* Constantine Hangerli (d. 1799), Greek
* Martin Hartmann (1851-1918), German
* Alexander Knox Helm, (1893-1964), British
* Petar Ičko (1755–1808), Ottoman Greek who was Karađorđe's personal dragoman.
* (1884-1933), Swedish
* Clément Huart, French
* Auguste de Jaba (1801-1894), Polish-Lithuanian-Russian
* Hadjigeorgakis Kornesios, Greek
* Nassif Mallouf (1823-1865), Lebanese
* Manuc Bei (1769-1817), Armenian
* Alexander II Mavrocordatos (18th century), Greek
* John Mavrocordatos (18th century), Greek
* Nicholas Mavrocordatos (1670-1730), Greek
* Nicolae Mavrogheni (18th century), Greek
* Alexander Mourousis (d.1816), Greek
* Constantine Mourousis (d. 1783), Greek
* (ca. 1739-1813), Armenian
* (17th century), Greek
*
* Georg Rosen (b. 1821), Prussian
* Andrew Ryan (1876-1941), British
* (d. 1807), Greek
* Mihai Suţu (1730-1802), Greek
* The Testa Family
* Johann Amadeus Francis de Paula, Baron of Thugut (1736-1818), Austrian
* Ármin Vámbéry (1832-1913), Hungarian
* Alexander Ypsilantis (1725-1805), Greek (en)
- Il a existé dans la capitale ottomane, ainsi que dans les territoires voisins, plusieurs centaines de drogmans, appelés aussi dragomans, au service des ambassades européennes, peut-être un millier entre le XVIe siècle et le début du XXe siècle. La fréquence d'apparition de certains noms de familles montre l'existence de véritables dynasties, telles les Chabert, Crutta, Dantan, Deval, Fleurat, Fonton, Fornetti, Pisani, Roboly, Salvago, Tarsia, Testa, Timoni, Wiet. Voici une liste de drogmans :
* Jean-Baptiste Adanson (1732-1803), français d'origine Écossaise, chancelier et orientaliste
* Janus Bey
* Wojciech Bobowski (1610-1675), polonais
* (1775/1780-1859), bulgare
* Armand-Pierre Caussin de Perceval (1795-1871), français
* Charles Simon Clermont-Ganneau (1846-1923), français
* Alexandre Deval (1716-1771), français
* Constantin Deval (1767-1816), français
* Rigas Feraios (1757-1798), grec d'origine aroumain
* Charles Fonton (1725-1793), français, drogman de France et musicologue
* Gaspar Graziani (1575/1580-1620), croate
* Constantin Hangerli (-1799), grec
* (1851-1918), allemand
* Auguste de Jaba (1801-1894), polonais-lituanien-russe, diplomate orientaliste
* (1769-1817), arménien
* Gaspard Momartz (1696-1761), hollandais, premier drogman d'Autriche
* Antoine de Murat (environ 1739-1813), arménien, drogman de Suède et musicologue
* (1819-1881), français
* Pierre Ruffin (1742-1824), grec
* Johann Amadeus Franz de Paula, Baron Thugut (1736-1818), autrichien (fr)
|
| rdfs:comment
|
- The following is a list of dragomans.
* Đorđe Branković (count) (1645-1711), Serbian dragoman who spoke Romanian, Hungarian, German, Turkish and other languages and dialects.
* (1732-1803), Scottish-French
* Janus Bey, Ottoman Empire interpreter and ambassador who was active in Europe in the 1530s.
* (19th century), Maltese
* Wojciech Bobowski (1610-1675), Polish
* Stefan Bogoridi (1775/1780-1859), Bulgarian
* Egyptian dragoman employed by Henry S. Harper. Survived the sinking of the Titanic.
* Ioan Teodor Callimachi, Greek-Romanian
* Alexandru Callimachi, Greek-Romanian
* Nicolae Caradja (18th century), Greek
* (18th century), Greek
* Jean Georges Caradja (19th century), Greek
* Armand-Pierre Caussin de Perceval (1795-1871), French
* Charles Simon Clermont-Ganneau (1846- (en)
- Il a existé dans la capitale ottomane, ainsi que dans les territoires voisins, plusieurs centaines de drogmans, appelés aussi dragomans, au service des ambassades européennes, peut-être un millier entre le XVIe siècle et le début du XXe siècle. La fréquence d'apparition de certains noms de familles montre l'existence de véritables dynasties, telles les Chabert, Crutta, Dantan, Deval, Fleurat, Fonton, Fornetti, Pisani, Roboly, Salvago, Tarsia, Testa, Timoni, Wiet. Voici une liste de drogmans : (fr)
|
