| dbo:abstract
|
- A Macedònia del Nord, la distinció entre una ciutat i un poble no està lligada al nombre d'habitants ; el terme «ciutat» és una qüestió d'estatus oficial, obtingut al llarg de la història i, més recentment, per decisió administrativa. Així doncs, algunes «ciutats» es troben feblement poblades, mentre que alguns «pobles» tenen una població important. D'altra banda, el país està dividit en , que engloben cadascuna d'ella un cert nombre de pobles al voltant d'una capital. El caràcter d'aquesta capital, ja sigui vila o poble, determina si la municipalitat és urbana o rural, si és un poble, és rural. Aquesta distinció es fa qualsevulla que sigui la mida de la capital o el caràcter del conjunt de la municipalitat. Macedònia del Nord compta amb 34 localitats que tenen l'estatut de «ciutat». (ca)
- Toto je seznam všech 34 měst v Severní Makedonii podle sčítání lidu z roku 2002. (cs)
- Οι μεγαλύτερες πόλεις της Βόρειας Μακεδονίας είναι: (el)
- Die folgende Liste stellt die 34 Städte in Nordmazedonien dar. (de)
- Jen listo de urboj en Nord-Makedonio: Ĉi tiu listo montras ĉiujn urbojn en Norda Makedonio. Entute 34 el ili. La deklarita loĝantaro estas laŭ la censo en 2002. (eo)
- This is a list of cities and towns in North Macedonia. There are 34 cities and towns in North Macedonia. In Macedonian, every city or town, regardless of size, is called grad (град, pl. gradovi, градови), but a smaller one can also be called gratče (гратче, pl. гратчиња, gratčinja), a diminutive of grad. Only five cities in the country have a population of more than 50,000 inhabitants. The capital, Skopje, is home to about 25% of the country's total population. The 2002 census showed that the majority of the population, 59.5%, lived in urban areas. The five largest cities in North Macedonia, each with a population of over 50,000 inhabitants, are: Skopje (506,926), Bitola (74,550), Kumanovo (70,842), Prilep (66,246) and Tetovo (52,915). Seventeen cities in the country have a population between 10,000 and 50,000 inhabitants: Veles (43,716), Štip (43,652), Ohrid (42,033), Gostivar (35,847), Strumica (35,311), Kavadarci (29,188), Kočani (28,330), Kičevo (27,067), Struga (16,559), Radoviš (16,223), Gevgelija (15,685), Debar (14,561), Kriva Palanka (14,558), Sveti Nikole (13,746), Negotino (13,284), Delčevo (11,500) and Vinica (10,863). Twelve cities have a population of less than 10,000 inhabitants: Resen (8,748), Probištip (8,714), Berovo (7,002), Kratovo (6,924), Bogdanci (6,011), Kruševo (5,330), Makedonska Kamenica (5,147), Valandovo (4,402), Makedonski Brod (3,740), Demir Kapija (3,275), Pehčevo (3,237) and Demir Hisar (2,593). (en)
- En Macédoine du Nord, la distinction entre une ville et un village n'est pas liée au nombre d'habitants ; le terme « ville » est une question de statut officiel, obtenu au cours de l'histoire et, plus récemment, par décision administrative. C'est ainsi que certaines « villes » sont faiblement peuplées, tandis que certains « villages » possèdent une population importante. En outre, le pays est divisé en municipalités, qui regroupent chacune un certain nombre de villages autour d'un chef-lieu. Le caractère de ce chef-lieu, ville ou village, détermine si la municipalité est urbaine ou rurale. Si le chef-lieu a le statut de « ville », la municipalité est urbaine, si c'est un village, elle est rurale. Cette distinction se fait quelle que soit la taille du chef-lieu ou le caractère de l'ensemble de la municipalité. La Macédoine du Nord compte 34 localités qui possèdent le statut de « ville ». (fr)
- Berikut adalah daftar kota di Republik Makedonia (in)
- 北マケドニアの都市の一覧。 (ja)
- Lista delle città delle Macedonia del Nord. (it)
- Według danych oficjalnych pochodzących z 2010 roku Macedonia Północna posiadała ponad 40 miast o ludności przekraczającej 3 tys. mieszkańców. Stolica kraju Skopje jako jedyne miasto liczyło ponad 100 tys. mieszkańców; 4 miasta z ludnością 50÷100 tys.; 8 miast z ludnością 25÷50 tys., 9 miasta z ludnością 10÷25 tys. oraz reszta miast poniżej 10 tys. mieszkańców. (pl)
- Согласно Закону о территориальной организации, городом (макед. град) в Республике Северная Македония считается населённый пункт, в котором проживает более 3000 человек, имеется функциональное разделение территорий (на жилые, деловые, рекреационные, зелёные зоны), организованная система улиц и коммунальных услуг. Около 60 % населения республики проживает в городской черте. Статус города в Македонии имеют 34 населённых пункта. (ru)
- У Республіці Північна Македонія нараховується 34 міста, в яких проживає приблизно 60% усього населення країни. Нижче подано список усіх міст і подано їхнє населення згідно з даними перепису населення 2002 року. (uk)
- 这是北馬其頓城市和城镇列表。全国有34个城市，其中5个人口超过5万人，12个城镇人口不足1万人。首都斯科普里拥有该国约25％的总人口。截至2002年，59.5％的人口居住在城市地区。12个城镇的人口不足1万人：德米爾希薩爾（2,593），佩赫切沃（3,237），德米爾卡皮亞（3,275），馬其頓布羅德（3,740），瓦蘭多沃（4,402），（5,147），克魯舍沃（5,330），波格丹齊（6,011），克拉托沃（6,924），貝羅沃（7,002），普羅比什蒂普（8,714）和（8,748）。这些城镇被正式称为“城市”，但由于人口不多，通常被称为“小城镇”（гратчиња，gratčinja）。 在北马其顿，只有5个人口超过5万的城市：斯科普里（506,926），比托拉（74,550），库马诺沃（70,842），普里莱普（66,246）和泰托沃（52,915）。这些是该国最大的城市。 还有17个北马其顿城镇的人口在1万到5万之间：韋萊斯（43,716），什蒂普（43,652），奥赫里德（42,033），戈斯蒂瓦尔（35,847），斯特鲁米察（35,311），卡瓦達爾奇（29,188），科查尼（28,330），基切沃（27,067），斯特鲁加（16,559），拉多維什（16,223），蓋夫蓋利亞（15,685），德巴爾（14,561），克里瓦帕蘭卡（14,558），聖尼古萊（13,746），內戈蒂諾（13,284），代尔切沃（11,500）和維尼察（10,863）。这些城镇通常被称为“中等规模的城市”。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Toto je seznam všech 34 měst v Severní Makedonii podle sčítání lidu z roku 2002. (cs)
- Οι μεγαλύτερες πόλεις της Βόρειας Μακεδονίας είναι: (el)
- Die folgende Liste stellt die 34 Städte in Nordmazedonien dar. (de)
- Jen listo de urboj en Nord-Makedonio: Ĉi tiu listo montras ĉiujn urbojn en Norda Makedonio. Entute 34 el ili. La deklarita loĝantaro estas laŭ la censo en 2002. (eo)
- Berikut adalah daftar kota di Republik Makedonia (in)
- 北マケドニアの都市の一覧。 (ja)
- Lista delle città delle Macedonia del Nord. (it)
- Według danych oficjalnych pochodzących z 2010 roku Macedonia Północna posiadała ponad 40 miast o ludności przekraczającej 3 tys. mieszkańców. Stolica kraju Skopje jako jedyne miasto liczyło ponad 100 tys. mieszkańców; 4 miasta z ludnością 50÷100 tys.; 8 miast z ludnością 25÷50 tys., 9 miasta z ludnością 10÷25 tys. oraz reszta miast poniżej 10 tys. mieszkańców. (pl)
- Согласно Закону о территориальной организации, городом (макед. град) в Республике Северная Македония считается населённый пункт, в котором проживает более 3000 человек, имеется функциональное разделение территорий (на жилые, деловые, рекреационные, зелёные зоны), организованная система улиц и коммунальных услуг. Около 60 % населения республики проживает в городской черте. Статус города в Македонии имеют 34 населённых пункта. (ru)
- У Республіці Північна Македонія нараховується 34 міста, в яких проживає приблизно 60% усього населення країни. Нижче подано список усіх міст і подано їхнє населення згідно з даними перепису населення 2002 року. (uk)
- A Macedònia del Nord, la distinció entre una ciutat i un poble no està lligada al nombre d'habitants ; el terme «ciutat» és una qüestió d'estatus oficial, obtingut al llarg de la història i, més recentment, per decisió administrativa. Així doncs, algunes «ciutats» es troben feblement poblades, mentre que alguns «pobles» tenen una població important. Macedònia del Nord compta amb 34 localitats que tenen l'estatut de «ciutat». (ca)
- This is a list of cities and towns in North Macedonia. There are 34 cities and towns in North Macedonia. In Macedonian, every city or town, regardless of size, is called grad (град, pl. gradovi, градови), but a smaller one can also be called gratče (гратче, pl. гратчиња, gratčinja), a diminutive of grad. Only five cities in the country have a population of more than 50,000 inhabitants. The capital, Skopje, is home to about 25% of the country's total population. The 2002 census showed that the majority of the population, 59.5%, lived in urban areas. (en)
- En Macédoine du Nord, la distinction entre une ville et un village n'est pas liée au nombre d'habitants ; le terme « ville » est une question de statut officiel, obtenu au cours de l'histoire et, plus récemment, par décision administrative. C'est ainsi que certaines « villes » sont faiblement peuplées, tandis que certains « villages » possèdent une population importante. La Macédoine du Nord compte 34 localités qui possèdent le statut de « ville ». (fr)
- 这是北馬其頓城市和城镇列表。全国有34个城市，其中5个人口超过5万人，12个城镇人口不足1万人。首都斯科普里拥有该国约25％的总人口。截至2002年，59.5％的人口居住在城市地区。12个城镇的人口不足1万人：德米爾希薩爾（2,593），佩赫切沃（3,237），德米爾卡皮亞（3,275），馬其頓布羅德（3,740），瓦蘭多沃（4,402），（5,147），克魯舍沃（5,330），波格丹齊（6,011），克拉托沃（6,924），貝羅沃（7,002），普羅比什蒂普（8,714）和（8,748）。这些城镇被正式称为“城市”，但由于人口不多，通常被称为“小城镇”（гратчиња，gratčinja）。 在北马其顿，只有5个人口超过5万的城市：斯科普里（506,926），比托拉（74,550），库马诺沃（70,842），普里莱普（66,246）和泰托沃（52,915）。这些是该国最大的城市。 (zh)
|
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.JPG){kind=link}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
